Traduzir "verbeteren de digitale" para chinês

ZH DevOps 团队应对每个版本进行评估，并生成报告以改进未来版本。通过收集持续反馈，团队可以改进其流程，并采纳客户反馈以改进下一个版本。

Transliteração DevOps tuán duì yīng duì měi gè bǎn běn jìn xíng píng gū， bìng shēng chéng bào gào yǐ gǎi jìn wèi lái bǎn běn。tōng guò shōu jí chí xù fǎn kuì， tuán duì kě yǐ gǎi jìn qí liú chéng， bìng cǎi nà kè hù fǎn kuì yǐ gǎi jìn xià yī gè bǎn běn。

• DevOps

ZH 分配数字身份以加强协作、防止数据泄露并提高业务生态系统的安全性。

Transliteração fēn pèi shù zì shēn fèn yǐ jiā qiáng xié zuò、 fáng zhǐ shù jù xiè lù bìng tí gāo yè wù shēng tài xì tǒng de ān quán xìng。

ZH 弥合数字供应链鸿沟：与非数字贸易伙伴进行数字协作的方法提示

Transliteração mí hé shù zì gōng yīng liàn hóng gōu： yǔ fēi shù zì mào yì huǒ bàn jìn xíng shù zì xié zuò de fāng fǎ tí shì

ZH 弥合数字供应链鸿沟：与非数字贸易伙伴进行数字协作的方法提示。

Transliteração mí hé shù zì gōng yīng liàn hóng gōu： yǔ fēi shù zì mào yì huǒ bàn jìn xíng shù zì xié zuò de fāng fǎ tí shì。

ZH 弥合供应链中的数字鸿沟：与非数字贸易伙伴进行数字合作的方法提示

Transliteração mí hé gōng yīng liàn zhōng de shù zì hóng gōu： yǔ fēi shù zì mào yì huǒ bàn jìn xíng shù zì hé zuò de fāng fǎ tí shì

ZH 将数字同轴线缆的一端连接到数字输出，并将另一端连接到功放或接收器上的数字同轴输入。

Transliteração jiāng shù zì tóng zhóu xiàn lǎn de yī duān lián jiē dào shù zì shū chū， bìng jiāng lìng yī duān lián jiē dào gōng fàng huò jiē shōu qì shàng de shù zì tóng zhóu shū rù。

ZH AMS-IX是进行数字颠覆和创新的地方。随着各公司开展数字化转型，其可以使用AMS-IX互联平台来构建数字化战略。

Transliteração AMS-IX shì jìn xíng shù zì diān fù hé chuàng xīn de de fāng。suí zhe gè gōng sī kāi zhǎn shù zì huà zhuǎn xíng， qí kě yǐ shǐ yòngAMS-IX hù lián píng tái lái gòu jiàn shù zì huà zhàn lüè。

ZH Ivanti 为我们节省了大量时间，我们可以投入更多精力来改进端点管理的整体方案，帮助学生们拥有更美好的未来。

Transliteração Ivanti wèi wǒ men jié shěng le dà liàng shí jiān， wǒ men kě yǐ tóu rù gèng duō jīng lì lái gǎi jìn duān diǎn guǎn lǐ de zhěng tǐ fāng àn， bāng zhù xué shēng men yōng yǒu gèng měi hǎo de wèi lái。

• Ivanti

ZH 自动化操作流程并数字化交易，以提高业务生产力，改善数据质量并提高供应链效率。

Transliteração zì dòng huà cāo zuò liú chéng bìng shù zì huà jiāo yì， yǐ tí gāo yè wù shēng chǎn lì， gǎi shàn shù jù zhì liàng bìng tí gāo gōng yīng liàn xiào lǜ。

ZH 加密認證和命令提高安全性，並能幫助你提高下載速度的時候訪問 Giganews.

Transliteração jiā mì rèn zhèng hé mìng lìng tí gāo ān quán xìng， bìng néng bāng zhù nǐ tí gāo xià zài sù dù de shí hòu fǎng wèn Giganews.

ZH 提高服务质量 用个性化的见解指导你的每个代理，以提高服务质量

Transliteração tí gāo fú wù zhì liàng yòng gè xìng huà de jiàn jiě zhǐ dǎo nǐ de měi gè dài lǐ， yǐ tí gāo fú wù zhì liàng

• 提高服务质量

ZH 无论你的SEO需求是什么，Ranktracker一定会有一个工具可以为你提供最准确的排名数据，提高你的搜索量，并全面提高你的整体排名。

Transliteração wú lùn nǐ deSEO xū qiú shì shén me，Ranktracker yī dìng huì yǒu yī gè gōng jù kě yǐ wèi nǐ tí gōng zuì zhǔn què de pái míng shù jù， tí gāo nǐ de sōu suǒ liàng， bìng quán miàn tí gāo nǐ de zhěng tǐ pái míng。

ZH 提高你的SEO分数的最快速的方法之一是增加博客文章，并在你现有的内容中添加标题标签。标题将大大提升你的SEO排名，以换取相对较少的工作。

Transliteração tí gāo nǐ deSEO fēn shù de zuì kuài sù de fāng fǎ zhī yī shì zēng jiā bó kè wén zhāng， bìng zài nǐ xiàn yǒu de nèi róng zhōng tiān jiā biāo tí biāo qiān。biāo tí jiāng dà dà tí shēng nǐ deSEO pái míng， yǐ huàn qǔ xiāng duì jiào shǎo de gōng zuò。

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 改進使用者體驗 (如藉由向受訪者收集並使用裝置和瀏覽器資訊，以便改進我們的調查問卷服務在這些裝置及瀏覽器上的使用情形)，以及

Transliteração gǎi jìn shǐ yòng zhě tǐ yàn (rú jí yóu xiàng shòu fǎng zhě shōu jí bìng shǐ yòng zhuāng zhì hé liú lǎn qì zī xùn， yǐ biàn gǎi jìn wǒ men de diào chá wèn juǎn fú wù zài zhè xiē zhuāng zhì jí liú lǎn qì shàng de shǐ yòng qíng xíng)， yǐ jí

• 改進使用者體驗

ZH 我们可能会将这些自动收集的日志信息与我们收集的有关于您的其他信息相结合。我们这样做的目的是为了改进为您提供的服务，改进营销和分析，并提供网站功能。

Transliteração wǒ men kě néng huì jiāng zhè xiē zì dòng shōu jí de rì zhì xìn xī yǔ wǒ men shōu jí de yǒu guān yú nín de qí tā xìn xī xiāng jié hé。wǒ men zhè yàng zuò de mù de shì wèi le gǎi jìn wèi nín tí gōng de fú wù， gǎi jìn yíng xiāo hé fēn xī， bìng tí gōng wǎng zhàn gōng néng。

ZH 改进 Kobo 服务：我们会分析您如何使用 Kobo 服务的相关信息，从而为所有用户提供更好的体验；

Transliteração gǎi jìn Kobo fú wù： wǒ men huì fēn xī nín rú hé shǐ yòng Kobo fú wù de xiāng guān xìn xī， cóng ér wèi suǒ yǒu yòng hù tí gōng gèng hǎo de tǐ yàn；

• 改进 Kobo
• Kobo

ZH 我们的数字营销专家非常乐意提供一对一指导，助您透彻掌握提升排名、访客流量和自然排名结果的诀窍。

Transliteração wǒ men de shù zì yíng xiāo zhuān jiā fēi cháng lè yì tí gōng yī duì yī zhǐ dǎo， zhù nín tòu chè zhǎng wò tí shēng pái míng、 fǎng kè liú liàng hé zì rán pái míng jié guǒ de jué qiào。

ZH 在自动化时代，我们无法再以陈旧的方式继续管理信息。充分发挥信息的力量刻不容缓，只有这样，才能加速生产力、改善治理和推动数字化转型。

Transliteração zài zì dòng huà shí dài， wǒ men wú fǎ zài yǐ chén jiù de fāng shì jì xù guǎn lǐ xìn xī。chōng fēn fā huī xìn xī de lì liàng kè bù róng huǎn， zhǐ yǒu zhè yàng， cái néng jiā sù shēng chǎn lì、 gǎi shàn zhì lǐ hé tuī dòng shù zì huà zhuǎn xíng。

ZH 数字革命已是大势所趋。行业变化日新月异，能源和公用事业领域的企业必须屹立数字化时代潮头，利用新的机会来优化能源行业文档管理，改善服务、绩效和业务成果。

Transliteração shù zì gé mìng yǐ shì dà shì suǒ qū。xíng yè biàn huà rì xīn yuè yì， néng yuán hé gōng yòng shì yè lǐng yù de qǐ yè bì xū yì lì shù zì huà shí dài cháo tóu， lì yòng xīn de jī huì lái yōu huà néng yuán xíng yè wén dàng guǎn lǐ， gǎi shàn fú wù、 jī xiào hé yè wù chéng guǒ。

ZH 提升洞察，提高解决问题的能力。通过深入了解不同应用体验之间的相互作用和依赖关系，改善全数字化体验：

Transliteração tí shēng dòng chá， tí gāo jiě jué wèn tí de néng lì。tōng guò shēn rù le jiě bù tóng yīng yòng tǐ yàn zhī jiān de xiāng hù zuò yòng hé yī lài guān xì， gǎi shàn quán shù zì huà tǐ yàn：

ZH Web Almanac网络年鉴致力于确保对所有人的数字无障碍化。我们在不断改进每个人的用户体验，并应用相关的无障碍访问标准。

Transliteração Web Almanac wǎng luò nián jiàn zhì lì yú què bǎo duì suǒ yǒu rén de shù zì wú zhàng ài huà。wǒ men zài bù duàn gǎi jìn měi gè rén de yòng hù tǐ yàn， bìng yīng yòng xiāng guān de wú zhàng ài fǎng wèn biāo zhǔn。

ZH OpenText 数字银行解决方案可帮助金融服务业的提供商增强其客户交付能力。

Transliteração OpenText shù zì yín xíng jiě jué fāng àn kě bāng zhù jīn róng fú wù yè de tí gōng shāng zēng qiáng qí kè hù jiāo fù néng lì。

• OpenText

ZH 用数字身份安全地连接人员，系统和事物，以改善协作并防止数据泄露

Transliteração yòng shù zì shēn fèn ān quán de lián jiē rén yuán， xì tǒng hé shì wù， yǐ gǎi shàn xié zuò bìng fáng zhǐ shù jù xiè lù

ZH 模拟并学习如何通过使用数字双胞胎来改善资产，系统，设备或流程。

Transliteração mó nǐ bìng xué xí rú hé tōng guò shǐ yòng shù zì shuāng bāo tāi lái gǎi shàn zī chǎn， xì tǒng， shè bèi huò liú chéng。

ZH 在自动化时代，我们无法再以陈旧的方式继续管理信息。充分发挥信息的力量刻不容缓，只有这样，才能加速生产力、改善治理和推动数字化转型。

Transliteração zài zì dòng huà shí dài， wǒ men wú fǎ zài yǐ chén jiù de fāng shì jì xù guǎn lǐ xìn xī。chōng fēn fā huī xìn xī de lì liàng kè bù róng huǎn， zhǐ yǒu zhè yàng， cái néng jiā sù shēng chǎn lì、 gǎi shàn zhì lǐ hé tuī dòng shù zì huà zhuǎn xíng。

ZH 我们的数字营销专家非常乐意提供一对一指导，助您透彻掌握提升排名、访客流量和自然排名结果的诀窍。

Transliteração wǒ men de shù zì yíng xiāo zhuān jiā fēi cháng lè yì tí gōng yī duì yī zhǐ dǎo， zhù nín tòu chè zhǎng wò tí shēng pái míng、 fǎng kè liú liàng hé zì rán pái míng jié guǒ de jué qiào。

ZH 数字革命已是大势所趋。行业变化日新月异，能源和公用事业领域的企业必须屹立数字化时代潮头，利用新的机会来优化能源行业文档管理，改善服务、绩效和业务成果。

Transliteração shù zì gé mìng yǐ shì dà shì suǒ qū。xíng yè biàn huà rì xīn yuè yì， néng yuán hé gōng yòng shì yè lǐng yù de qǐ yè bì xū yì lì shù zì huà shí dài cháo tóu， lì yòng xīn de jī huì lái yōu huà néng yuán xíng yè wén dàng guǎn lǐ， gǎi shàn fú wù、 jī xiào hé yè wù chéng guǒ。

ZH Chromecast为谷歌便捷的数字媒体播放器，可以让您传输大量精彩的内容。 其中一些可能受到地理限制。因此，要增强您的体验，请使用VPN来访问更多的节目和电影。

Transliteração Chromecast wèi gǔ gē biàn jié de shù zì méi tǐ bō fàng qì， kě yǐ ràng nín chuán shū dà liàng jīng cǎi de nèi róng。 qí zhōng yī xiē kě néng shòu dào de lǐ xiàn zhì。yīn cǐ， yào zēng qiáng nín de tǐ yàn， qǐng shǐ yòngVPN lái fǎng wèn gèng duō de jié mù hé diàn yǐng。

ZH 数字化战略让企业品牌的数字化潜力澎湃迸发

Transliteração shù zì huà zhàn lüè ràng qǐ yè pǐn pái de shù zì huà qián lì pēng pài bèng fā

• 数字化战略让企业品牌的数字化潜力澎湃迸发

ZH 数字数据和文档成为规范后，如何在整个组织范围内确保具有成本效益的记录管理和数字归档战略？ 

Transliteração shù zì shù jù hé wén dàng chéng wèi guī fàn hòu， rú hé zài zhěng gè zǔ zhī fàn wéi nèi què bǎo jù yǒu chéng běn xiào yì de jì lù guǎn lǐ hé shù zì guī dàng zhàn lüè？ 

ZH 因为现代数字团队需要现代数字任务管理软件工具。

Transliteração yīn wèi xiàn dài shù zì tuán duì xū yào xiàn dài shù zì rèn wù guǎn lǐ ruǎn jiàn gōng jù。

ZH 我们提供广泛的数字营销服务。 从SEO到视频编辑，从PPC广告到3d动画，请雇用我们提供360度数字营销服务。

Transliteração wǒ men tí gōng guǎng fàn de shù zì yíng xiāo fú wù。 cóngSEO dào shì pín biān jí， cóngPPC guǎng gào dào3d dòng huà， qǐng gù yòng wǒ men tí gōng360dù shù zì yíng xiāo fú wù。

ZH 实施数字骨干网，以支持未来的数字化转型计划。

Transliteração shí shī shù zì gǔ gàn wǎng， yǐ zhī chí wèi lái de shù zì huà zhuǎn xíng jì huà。

ZH 数字钱包受到用户普遍欢迎。Adyen帮助发行的银行卡可便捷添加至手机钱包，用于在线、店内和移动客户端支付。

Transliteração shù zì qián bāo shòu dào yòng hù pǔ biàn huān yíng。Adyen bāng zhù fā xíng de yín xíng kǎ kě biàn jié tiān jiā zhì shǒu jī qián bāo， yòng yú zài xiàn、 diàn nèi hé yí dòng kè hù duān zhī fù。

ZH 数字标牌的机会每天都在增长。从导航到菜单板，数字标牌应用是 AV over IP 部署的完美之选。NETGEAR 提供了多种解决方案来帮助您轻松过渡到联网 AV 。

Transliteração shù zì biāo pái de jī huì měi tiān dōu zài zēng zhǎng。cóng dǎo háng dào cài dān bǎn， shù zì biāo pái yīng yòng shì AV over IP bù shǔ de wán měi zhī xuǎn。NETGEAR tí gōng le duō zhǒng jiě jué fāng àn lái bāng zhù nín qīng sōng guò dù dào lián wǎng AV 。

• AV over IP
• 提供了多种解决方案来帮助您轻松过渡到联网 AV

ZH 支持传统的订单管理，并为数字和非数字供应商提供对供应链交易的全面可见性。

Transliteração zhī chí chuán tǒng de dìng dān guǎn lǐ， bìng wèi shù zì hé fēi shù zì gōng yīng shāng tí gōng duì gōng yīng liàn jiāo yì de quán miàn kě jiàn xìng。

ZH 实施数字骨干网，以支持未来的数字化转型计划。

Transliteração shí shī shù zì gǔ gàn wǎng， yǐ zhī chí wèi lái de shù zì huà zhuǎn xíng jì huà。

ZH 数字化战略让企业品牌的数字化潜力澎湃迸发

Transliteração shù zì huà zhàn lüè ràng qǐ yè pǐn pái de shù zì huà qián lì pēng pài bèng fā

• 数字化战略让企业品牌的数字化潜力澎湃迸发