Traduzir "strategie om lokaal" para chinês

ZH 日本支持： 0120-608-802（国内免费电话） 03-6434-6683（长途电话） 英语支持： 0066-33-800-926(国内免费电话。不适用于IP电话。) 03-6434-2042（长途电话）

Transliteração rì běn zhī chí： 0120-608-802（guó nèi miǎn fèi diàn huà） 03-6434-6683（zhǎng tú diàn huà） yīng yǔ zhī chí： 0066-33-800-926(guó nèi miǎn fèi diàn huà。bù shì yòng yúIP diàn huà。) 03-6434-2042（zhǎng tú diàn huà）

ZH 如果您无法或不喜欢通过我们的 XMS 云解决方案进行设备管理，则可以选择使用 XMS Virtual Edge 作为本地管理节点。但是，部分功能在本地部署模式下不可用。

Transliteração rú guǒ nín wú fǎ huò bù xǐ huān tōng guò wǒ men de XMS yún jiě jué fāng àn jìn xíng shè bèi guǎn lǐ， zé kě yǐ xuǎn zé shǐ yòng XMS Virtual Edge zuò wèi běn de guǎn lǐ jié diǎn。dàn shì， bù fēn gōng néng zài běn de bù shǔ mó shì xià bù kě yòng。

• 如果您无法或不喜欢通过我们的 XMS
• XMS Virtual Edge

ZH 日本支持： 0120-608-802（国内免费电话） 03-6434-6683（长途电话） 英语支持： 0066-33-800-926(国内免费电话。不适用于IP电话。) 03-6434-2042（长途电话）

Transliteração rì běn zhī chí： 0120-608-802（guó nèi miǎn fèi diàn huà） 03-6434-6683（zhǎng tú diàn huà） yīng yǔ zhī chí： 0066-33-800-926(guó nèi miǎn fèi diàn huà。bù shì yòng yúIP diàn huà。) 03-6434-2042（zhǎng tú diàn huà）

ZH 客户： 0066-33-814058(国内免费电话。不适用于IP电话。) sbsc-japan-enduser@cisco.com（电邮） 合作伙伴： 0066-33-813991(国内免费电话。不适用于IP电话。) sbsc-japan-partner@cisco.com（电邮）

Transliteração kè hù： 0066-33-814058(guó nèi miǎn fèi diàn huà。bù shì yòng yúIP diàn huà。) sbsc-japan-enduser@cisco.com （diàn yóu） hé zuò huǒ bàn： 0066-33-813991(guó nèi miǎn fèi diàn huà。bù shì yòng yúIP diàn huà。) sbsc-japan-partner@cisco.com （diàn yóu）

ZH Ranktracker帮助您建立一个全面的关键词战略，并在全球和本地层面上保持竞争力，它使您能够轻松地跟踪所有浏览器、搜索引擎、桌面和移动设备的排名。

Transliteração Ranktracker bāng zhù nín jiàn lì yī gè quán miàn de guān jiàn cí zhàn lüè， bìng zài quán qiú hé běn de céng miàn shàng bǎo chí jìng zhēng lì， tā shǐ nín néng gòu qīng sōng de gēn zōng suǒ yǒu liú lǎn qì、 sōu suǒ yǐn qíng、 zhuō miàn hé yí dòng shè bèi de pái míng。

ZH 獨特的場外衍生品提供使您的貨幣策略更靈活，更多樣化。遠期和掉期適用於50種外匯貨幣對中的任何一種 - 只需制定您的策略並繼續交易！

Transliteração dú tè de chǎng wài yǎn shēng pǐn tí gōng shǐ nín de huò bì cè lüè gèng líng huó， gèng duō yàng huà。yuǎn qī hé diào qī shì yòng yú50zhǒng wài huì huò bì duì zhōng de rèn hé yī zhǒng - zhǐ xū zhì dìng nín de cè lüè bìng jì xù jiāo yì！

ZH 使用交互式图表查看171个国家/地区在全球和本地的流量增长情况。

Transliteração shǐ yòng jiāo hù shì tú biǎo chá kàn171gè guó jiā/de qū zài quán qiú hé běn de de liú liàng zēng zhǎng qíng kuàng。

ZH 您可以使用本地驱动器或iCloud中的备份

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng běn de qū dòng qì huòiCloud zhōng de bèi fèn

• 您可以使用本地驱动器或iCloud中的备份

ZH 如何使用域名和网站让我的公司显得更像一家本地公司？

Transliteração rú hé shǐ yòng yù míng hé wǎng zhàn ràng wǒ de gōng sī xiǎn dé gèng xiàng yī jiā běn de gōng sī？

ZH 如果您想让自己的公司显得更像本地公司，最简单的方法是选择一个区域域名后缀，如 .ca 或 .co.uk。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng ràng zì jǐ de gōng sī xiǎn dé gèng xiàng běn de gōng sī， zuì jiǎn dān de fāng fǎ shì xuǎn zé yī gè qū yù yù míng hòu zhuì， rú .ca huò .co.uk。

ZH 您也可以通过其他方式让自己的公司看起来更像本地公司，例如在您的网站上显示所在国家/地区的旗帜和货币。这样有助于客户了解您以当地货币收款，并能以合理的价格向他们运送产品。

Transliteração nín yě kě yǐ tōng guò qí tā fāng shì ràng zì jǐ de gōng sī kàn qǐ lái gèng xiàng běn de gōng sī， lì rú zài nín de wǎng zhàn shàng xiǎn shì suǒ zài guó jiā/de qū de qí zhì hé huò bì。zhè yàng yǒu zhù yú kè hù le jiě nín yǐ dāng de huò bì shōu kuǎn， bìng néng yǐ hé lǐ de jià gé xiàng tā men yùn sòng chǎn pǐn。

ZH 缩放和/或放大器（局部缩放）

Transliteração suō fàng hé/huò fàng dà qì （jú bù suō fàng）

• 缩放和

ZH “我喜欢我工作中的灵活性。虽然我从事的是销售岗位，但我也可以参与到业务发展计划中来。无论我是在本地还是在国际竞标团队中工作，这里总是充满了支持和欢乐的氛围。”

Transliteração “wǒ xǐ huān wǒ gōng zuò zhōng de líng huó xìng。suī rán wǒ cóng shì de shì xiāo shòu gǎng wèi， dàn wǒ yě kě yǐ cān yǔ dào yè wù fā zhǎn jì huà zhōng lái。wú lùn wǒ shì zài běn de hái shì zài guó jì jìng biāo tuán duì zhōng gōng zuò， zhè lǐ zǒng shì chōng mǎn le zhī chí hé huān lè de fēn wéi。”

ZH 按照当地和国际法规管理标签数据和产品信息

Transliteração àn zhào dāng de hé guó jì fǎ guī guǎn lǐ biāo qiān shù jù hé chǎn pǐn xìn xī

• 按照当地和国际法规管理标签数据和产品信息

ZH 全球和当地层面的跨职能协作

Transliteração quán qiú hé dāng de céng miàn de kuà zhí néng xié zuò

• 全球和当地层面的跨职能协作

ZH 在本地部署ONLYOFFICE文档，或在私有AWS云端运行：无需把它交给其他公有云服务。

Transliteração zài běn de bù shǔONLYOFFICE wén dàng， huò zài sī yǒuAWS yún duān yùn xíng： wú xū bǎ tā jiāo gěi qí tā gōng yǒu yún fú wù。

ZH 在本地部署ONLYOFFICE，或在私有AWS云端运行：无需把它交给其他公有云服务。JSON Web Token可保护文档免受未经授权的访问。

Transliteração zài běn de bù shǔONLYOFFICE， huò zài sī yǒuAWS yún duān yùn xíng： wú xū bǎ tā jiāo gěi qí tā gōng yǒu yún fú wù。JSON Web Token kě bǎo hù wén dàng miǎn shòu wèi jīng shòu quán de fǎng wèn。

ZH 您可将桌面与移动端应用连接至云端以进行协作，没有互联网时也可在本地处理工作。

Transliteração nín kě jiāng zhuō miàn yǔ yí dòng duān yīng yòng lián jiē zhì yún duān yǐ jìn xíng xié zuò， méi yǒu hù lián wǎng shí yě kě zài běn de chù lǐ gōng zuò。

ZH 如果您想在服务器上部署ONLYOFFICE并在本地存储文档与项目，请联系我们的销售团队。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng zài fú wù qì shàng bù shǔONLYOFFICE bìng zài běn de cún chǔ wén dàng yǔ xiàng mù， qǐng lián xì wǒ men de xiāo shòu tuán duì。

ZH 1. 打开浏览器并单击下拉菜单。单击设置。 2. 单击“高级设置” 3. 单击“内容设置” 4. 在“Cookie ” 下，勾选“允许设置本地数据”选项，然后单击“完成”。

Transliteração 1. dǎ kāi liú lǎn qì bìng dān jī xià lā cài dān。dān jī shè zhì。 2. dān jī “gāo jí shè zhì” 3. dān jī “nèi róng shè zhì” 4. zài “Cookie ” xià， gōu xuǎn “yǔn xǔ shè zhì běn de shù jù” xuǎn xiàng， rán hòu dān jī “wán chéng”。

• 单击
• Cookie

ZH 了解萨福克大学如何避免了本地部署系统的问题，提供了无缝的电子资源访问。

Transliteração le jiě sà fú kè dà xué rú hé bì miǎn le běn de bù shǔ xì tǒng de wèn tí， tí gōng le wú fèng de diàn zi zī yuán fǎng wèn。

ZH 001 803 61 838 +62 21 2754 6454（需支付当地费用）

Transliteração 001 803 61 838 +62 21 2754 6454（xū zhī fù dāng de fèi yòng）

ZH 02 104 0554 （需收取本地通话费） 001 800 611 0754

Transliteração 02 104 0554 （xū shōu qǔ běn de tōng huà fèi） 001 800 611 0754

ZH 主要(**):8^800 101(拨打8，等待第2个拨号音，然后拨打800-721-7549)备选：+375 17 269 16 50（需支付当地费用）

Transliteração zhǔ yào (**):8^800 101(bō dǎ8， děng dài dì2gè bō hào yīn， rán hòu bō dǎ800-721-7549) bèi xuǎn：+375 17 269 16 50（xū zhī fù dāng de fèi yòng）

• 主要

ZH 首选：0^641-744-0010(拨号0，等待第2个拨号音，然后拨号800-721-7549)备选：+998 78 140 44 66（需支付当地费用）

Transliteração shǒu xuǎn：0^641-744-0010(bō hào0， děng dài dì2gè bō hào yīn， rán hòu bō hào800-721-7549) bèi xuǎn：+998 78 140 44 66（xū zhī fù dāng de fèi yòng）

ZH 在您的计算机上本地保存加密的备份数据，如照片，联系人，短信，视频，笔记，位置数据，WhatsApp消息等

Transliteração zài nín de jì suàn jī shàng běn de bǎo cún jiā mì de bèi fèn shù jù， rú zhào piàn， lián xì rén， duǎn xìn， shì pín， bǐ jì， wèi zhì shù jù，WhatsApp xiāo xī děng

ZH 无法将修改后的iTunes备份上传到iCloud，但您可以使用iTunes在本地恢复转换后的备份。

Transliteração wú fǎ jiāng xiū gǎi hòu deiTunes bèi fèn shàng chuán dàoiCloud， dàn nín kě yǐ shǐ yòngiTunes zài běn de huī fù zhuǎn huàn hòu de bèi fèn。

ZH 如果您想在本地完全下载iCloud照片库，为了将照片存储在您的计算机上，或使用Dropbox或其他服务进行备份，这非常简单。就是这样：

Transliteração rú guǒ nín xiǎng zài běn de wán quán xià zàiiCloud zhào piàn kù， wèi le jiāng zhào piàn cún chǔ zài nín de jì suàn jī shàng， huò shǐ yòngDropbox huò qí tā fú wù jìn xíng bèi fèn， zhè fēi cháng jiǎn dān。jiù shì zhè yàng：

ZH 我们建议在iTunes本地使用，因为这样既可以更快地备份和还原

Transliteração wǒ men jiàn yì zàiiTunes běn de shǐ yòng， yīn wèi zhè yàng jì kě yǐ gèng kuài de bèi fèn hé hái yuán

ZH iOS备份的内容会有所不同，具体取决于它是加密的，本地制作的（使用iTunes或macOS）还是存储在iCloud中。

Transliteração iOS bèi fèn de nèi róng huì yǒu suǒ bù tóng， jù tǐ qǔ jué yú tā shì jiā mì de， běn de zhì zuò de （shǐ yòngiTunes huòmacOS） hái shì cún chǔ zàiiCloud zhōng。

ZH 无法将修改后的iTunes备份上传到iCloud，但您可以使用iTunes在本地恢复转换后的备份。

Transliteração wú fǎ jiāng xiū gǎi hòu deiTunes bèi fèn shàng chuán dàoiCloud， dàn nín kě yǐ shǐ yòngiTunes zài běn de huī fù zhuǎn huàn hòu de bèi fèn。

ZH 我要怎麼聯繫所在地的銷售辦公室？

Transliteração wǒ yào zěn me lián xì suǒ zài de de xiāo shòu bàn gōng shì？

ZH RoboForm採用端至端AES256位元加密以達成密碼的安全建立、儲存及共用。 主密碼從不儲存在我們的伺服器，所有資料皆於本機解密。

Transliteração RoboForm cǎi yòng duān zhì duānAES256wèi yuán jiā mì yǐ dá chéng mì mǎ de ān quán jiàn lì、 chǔ cún jí gòng yòng。 zhǔ mì mǎ cóng bù chǔ cún zài wǒ men de cì fú qì， suǒ yǒu zī liào jiē yú běn jī jiě mì。

ZH 注册免费的云办公室或使用多种安装选项已在本地部署：.deb/.rpm/.exe、Docker等。

Transliteração zhù cè miǎn fèi de yún bàn gōng shì huò shǐ yòng duō zhǒng ān zhuāng xuǎn xiàng yǐ zài běn de bù shǔ：.deb/.rpm/.exe、Docker děng。

ZH Tableau 總部園區位於西雅圖的 Fremont 社區。當地人稱之為「宇宙中心」。

Transliteração Tableau zǒng bù yuán qū wèi yú xī yǎ tú de Fremont shè qū。dāng de rén chēng zhī wèi 「yǔ zhòu zhōng xīn」。

• Tableau 總部園區位於西雅圖的 Fremont

ZH 在全球范围内支持适合当地的政策

Transliteração zài quán qiú fàn wéi nèi zhī chí shì hé dāng de de zhèng cè

• 在全球范围内支持适合当地的政策

ZH 以标准格式或使用新的自定义选项从 LHR 或书目记录中创建并打印书脊标签

Transliteração yǐ biāo zhǔn gé shì huò shǐ yòng xīn de zì dìng yì xuǎn xiàng cóng LHR huò shū mù jì lù zhōng chuàng jiàn bìng dǎ yìn shū jí biāo qiān

• 以标准格式或使用新的自定义选项从 LHR 或书目记录中创建并打印书脊标签

ZH 资料位置和实时可用性状态。让用户看到您本地图书馆的馆藏信息（分馆、部门等）和本地 ILS 的可用性状态。

Transliteração zī liào wèi zhì hé shí shí kě yòng xìng zhuàng tài。ràng yòng hù kàn dào nín běn de tú shū guǎn de guǎn cáng xìn xī （fēn guǎn、 bù mén děng） hé běn de ILS de kě yòng xìng zhuàng tài。

• ILS

ZH 借助Splashtop中的預定遠端存取功能，OSZ IMT可以輕鬆地設置時間表，從而僅允許18至30名特定的學生組在上課時間內遠端存取某個實驗室中的電腦。

Transliteração jiè zhùSplashtop zhōng de yù dìng yuǎn duān cún qǔ gōng néng，OSZ IMT kě yǐ qīng sōng de shè zhì shí jiān biǎo， cóng ér jǐn yǔn xǔ18zhì30míng tè dìng de xué shēng zǔ zài shàng kè shí jiān nèi yuǎn duān cún qǔ mǒu gè shí yàn shì zhōng de diàn nǎo。

ZH 在本地备份所有关键和敏感数据，将其存储在服务器上，保护基础设施并对其进行监控。

Transliteração zài běn de bèi fèn suǒ yǒu guān jiàn hé mǐn gǎn shù jù， jiāng qí cún chǔ zài fú wù qì shàng， bǎo hù jī chǔ shè shī bìng duì qí jìn xíng jiān kòng。

ZH Userfeel帮助您在几分钟内、而不是几个小时内创建该类视频，并能本地下载视频，或者把视频自动上传至未登录的YouTube账户，与别人共享。

Transliteração Userfeel bāng zhù nín zài jǐ fēn zhōng nèi、 ér bù shì jǐ gè xiǎo shí nèi chuàng jiàn gāi lèi shì pín， bìng néng běn de xià zài shì pín， huò zhě bǎ shì pín zì dòng shàng chuán zhì wèi dēng lù deYouTube zhàng hù， yǔ bié rén gòng xiǎng。

ZH 桌面虚拟化可以通过多种方式实现，但最重要的两类桌面虚拟化基于操作系统实例是在本地还是远程运行。

Transliteração zhuō miàn xū nǐ huà kě yǐ tōng guò duō zhǒng fāng shì shí xiàn， dàn zuì zhòng yào de liǎng lèi zhuō miàn xū nǐ huà jī yú cāo zuò xì tǒng shí lì shì zài běn de hái shì yuǎn chéng yùn xíng。

ZH 类似于同步，您应该直接使用rclone遥控器中的远程目录。要在本地安装远程目录，请使用远程名称，目录和挂载点运行以下命令：

Transliteração lèi shì yú tóng bù， nín yīng gāi zhí jiē shǐ yòngrclone yáo kòng qì zhōng de yuǎn chéng mù lù。yào zài běn de ān zhuāng yuǎn chéng mù lù， qǐng shǐ yòng yuǎn chéng míng chēng， mù lù hé guà zài diǎn yùn xíng yǐ xià mìng lìng：

ZH 第 2 步：本地设置，全球协作

Transliteração dì 2 bù： běn de shè zhì， quán qiú xié zuò

• 第

ZH 在本地进行更改，然后添加、提交和推送所做更改至分支：git add.git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

Transliteração zài běn de jìn xíng gèng gǎi， rán hòu tiān jiā、 tí jiāo hé tuī sòng suǒ zuò gèng gǎi zhì fēn zhī：git add.git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

• commit
• push origin

ZH 桌面及行動應用程式提供RoboForm資料離線存取。 此外，桌面版還提供選擇性的限本機儲存空間。

Transliteração zhuō miàn jí xíng dòng yīng yòng chéng shì tí gōngRoboForm zī liào lí xiàn cún qǔ。 cǐ wài， zhuō miàn bǎn hái tí gōng xuǎn zé xìng de xiàn běn jī chǔ cún kōng jiān。

ZH 為了防範字典攻擊、暴力攻擊或其他攻擊手法，RoboForm特別採取AES 256位元加密與PBKDF2 SHA256演算法。 解密僅限於本機、裝置層級。 您的解密金鑰絕對不會到達我們的伺服器。

Transliteração wèi le fáng fàn zì diǎn gōng jī、 bào lì gōng jī huò qí tā gōng jī shǒu fǎ，RoboForm tè bié cǎi qǔAES 256wèi yuán jiā mì yǔPBKDF2 SHA256yǎn suàn fǎ。 jiě mì jǐn xiàn yú běn jī、 zhuāng zhì céng jí。 nín de jiě mì jīn yào jué duì bù huì dào dá wǒ men de cì fú qì。

ZH 在本地测试以确保迁移成功完成，没有任何错误

Transliteração zài běn de cè shì yǐ què bǎo qiān yí chéng gōng wán chéng， méi yǒu rèn hé cuò wù

ZH 如果您在局域网中工作并且希望所有用户都可访问相同的文档模板集，可以在文件 > 选项 > 文件中设置共享模板路径。

Transliteração rú guǒ nín zài jú yù wǎng zhōng gōng zuò bìng qiě xī wàng suǒ yǒu yòng hù dōu kě fǎng wèn xiāng tóng de wén dàng mó bǎn jí， kě yǐ zài wén jiàn > xuǎn xiàng > wén jiàn zhōng shè zhì gòng xiǎng mó bǎn lù jìng。

• 选项

ZH 结束会议并保存录音会议结束后，系统会向您发送一个指向录制的链接。 只需打开链接并下载录音即可在本地保存。

Transliteração jié shù huì yì bìng bǎo cún lù yīn huì yì jié shù hòu， xì tǒng huì xiàng nín fā sòng yī gè zhǐ xiàng lù zhì de liàn jiē。 zhǐ xū dǎ kāi liàn jiē bìng xià zài lù yīn jí kě zài běn de bǎo cún。