Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "steeds herstellen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steeds herstellen" de holandês para chinês

Traduções de steeds herstellen

"steeds herstellen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

steeds 和 然而

Tradução de holandês para chinês de steeds herstellen

holandês
chinês

NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.

ZH 如果您无法恢复丢失或被盗的iPhone，您仍然可以从中恢复数据。只要您拥有iCloud帐户或最近的iTunes备份 - 以及iPhone备份提取程序 - 您就可以检索数据。

Transliteração rú guǒ nín wú fǎ huī fù diū shī huò bèi dào deiPhone， nín réng rán kě yǐ cóng zhōng huī fù shù jù。zhǐ yào nín yōng yǒuiCloud zhàng hù huò zuì jìn deiTunes bèi fèn - yǐ jíiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù - nín jiù kě yǐ jiǎn suǒ shù jù。

holandês chinês
iphone iphone

NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.

ZH 如果您无法恢复丢失或被盗的iPhone，您仍然可以从中恢复数据。只要您拥有iCloud帐户或最近的iTunes备份 - 以及iPhone备份提取程序 - 您就可以检索数据。

Transliteração rú guǒ nín wú fǎ huī fù diū shī huò bèi dào deiPhone， nín réng rán kě yǐ cóng zhōng huī fù shù jù。zhǐ yào nín yōng yǒuiCloud zhàng hù huò zuì jìn deiTunes bèi fèn - yǐ jíiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù - nín jiù kě yǐ jiǎn suǒ shù jù。

holandês chinês
iphone iphone

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

ZH 我们只会通过恢复手机来恢复您看不到的消息，并恢复Apple不包含在备份中的数据，例如iCloud Photo Library或iCloud联系人。

Transliteração wǒ men zhǐ huì tōng guò huī fù shǒu jī lái huī fù nín kàn bù dào de xiāo xī， bìng huī fùApple bù bāo hán zài bèi fèn zhōng de shù jù， lì rúiCloud Photo Library huòiCloud lián xì rén。

NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:

ZH 从iTunes创建，恢复和恢复数据听起来很复杂，但不一定如此。我们的iTunes备份提取器有四种恢复数据的模式：

Transliteração cóngiTunes chuàng jiàn， huī fù hé huī fù shù jù tīng qǐ lái hěn fù zá， dàn bù yī dìng rú cǐ。wǒ men deiTunes bèi fèn tí qǔ qì yǒu sì zhǒng huī fù shù jù de mó shì：

holandês chinês
itunes itunes

NL Om ze te herstellen kon u uw iCloud back-up herstellen - maar dat uw gegevens zou herstellen op het moment dat de back-up werd gedaan, en overschrijven alles wat je meer recent hebt gemaakt.

ZH 要恢复它们，您可以恢复iCloud备份 - 但这会将数据恢复到备份完成的时间，并覆盖您最近创建的任何内容。

Transliteração yào huī fù tā men， nín kě yǐ huī fùiCloud bèi fèn - dàn zhè huì jiāng shù jù huī fù dào bèi fèn wán chéng de shí jiān， bìng fù gài nín zuì jìn chuàng jiàn de rèn hé nèi róng。

holandês chinês
icloud icloud

NL Om ze te herstellen kon u uw iCloud back-up herstellen - maar dat uw gegevens zou herstellen op het moment dat de back-up werd gedaan, en overschrijven alles wat je meer recent hebt gemaakt.

ZH 要恢复它们，您可以恢复iCloud备份 - 但这会将数据恢复到备份完成的时间，并覆盖您最近创建的任何内容。

Transliteração yào huī fù tā men， nín kě yǐ huī fùiCloud bèi fèn - dàn zhè huì jiāng shù jù huī fù dào bèi fèn wán chéng de shí jiān， bìng fù gài nín zuì jìn chuàng jiàn de rèn hé nèi róng。

holandês chinês
icloud icloud

NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:

ZH 从iTunes创建，恢复和恢复数据听起来很复杂，但不一定如此。我们的iTunes备份提取器有四种恢复数据的模式：

Transliteração cóngiTunes chuàng jiàn， huī fù hé huī fù shù jù tīng qǐ lái hěn fù zá， dàn bù yī dìng rú cǐ。wǒ men deiTunes bèi fèn tí qǔ qì yǒu sì zhǒng huī fù shù jù de mó shì：

holandês chinês
itunes itunes

NL Tags:Hoe te herstellen van een Ransomware-aanval, ransomware voorkomen, ransomware, ransomware-aanval herstellen, herstellen van ransomware-aanvallen

ZH 标签：如何从勒索软件攻击中恢复，防止勒索软件，勒索软件，勒索软件攻击恢复，从勒索软件攻击中恢复

Transliteração biāo qiān： rú hé cóng lēi suǒ ruǎn jiàn gōng jī zhōng huī fù， fáng zhǐ lēi suǒ ruǎn jiàn， lēi suǒ ruǎn jiàn， lēi suǒ ruǎn jiàn gōng jī huī fù， cóng lēi suǒ ruǎn jiàn gōng jī zhōng huī fù

NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.

ZH 我们只会通过恢复手机来恢复您看不到的消息，并恢复Apple不包含在备份中的数据，例如iCloud Photo Library或iCloud联系人。

Transliteração wǒ men zhǐ huì tōng guò huī fù shǒu jī lái huī fù nín kàn bù dào de xiāo xī， bìng huī fùApple bù bāo hán zài bèi fèn zhōng de shù jù， lì rúiCloud Photo Library huòiCloud lián xì rén。

NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:

ZH 由于以下原因，组织在多个基础设施和业务孤岛中遇到不断演变和增加的分散化安全威胁：

Transliteração yóu yú yǐ xià yuán yīn， zǔ zhī zài duō gè jī chǔ shè shī hé yè wù gū dǎo zhōng yù dào bù duàn yǎn biàn hé zēng jiā de fēn sàn huà ān quán wēi xié：

NL Citrix ADC bleek de perfecte oplossing voor een bedrijf zoals wij. Wij krijgen steeds meer verkeer en applicaties worden steeds complexer. Citrix ADC biedt performance en schaalbaarheid.

ZH 事实证明，Citrix ADC 非常适合我们这种情况的企业。我们的流量在不断增加，应用也变得越加复杂。Citrix ADC 能够提供性能和规模。

Transliteração shì shí zhèng míng，Citrix ADC fēi cháng shì hé wǒ men zhè zhǒng qíng kuàng de qǐ yè。wǒ men de liú liàng zài bù duàn zēng jiā， yīng yòng yě biàn dé yuè jiā fù zá。Citrix ADC néng gòu tí gōng xìng néng hé guī mó。

NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop. 

ZH Control Union 以在农业领域的丰富经验作为基础，构建围绕需要可持续采购解决方案的供应链的服务。 

Transliteração Control Union yǐ zài nóng yè lǐng yù de fēng fù jīng yàn zuò wèi jī chǔ， gòu jiàn wéi rào xū yào kě chí xù cǎi gòu jiě jué fāng àn de gōng yīng liàn de fú wù。 

NL Vanuit zijn agrarische achtergrond is Control Union steeds meer logistieke diensten gaan verlenen, met steeds meer aandacht voor duurzame inkoop. 

ZH Control Union 以在农业领域的丰富经验作为基础，构建围绕需要可持续采购解决方案的供应链的服务。 

Transliteração Control Union yǐ zài nóng yè lǐng yù de fēng fù jīng yàn zuò wèi jī chǔ， gòu jiàn wéi rào xū yào kě chí xù cǎi gòu jiě jué fāng àn de gōng yīng liàn de fú wù。 

NL Ja. Je serverlicentie is nog steeds beschikbaar op my.atlassian.com en werkt nog steeds.

ZH 是的。您的 Server 许可证仍然可以在 my.atlassian.com 上使用，并将继续正常工作。

Transliteração shì de。nín de Server xǔ kě zhèng réng rán kě yǐ zài my.atlassian.com shàng shǐ yòng， bìng jiāng jì xù zhèng cháng gōng zuò。

holandês chinês
atlassian atlassian

NL ps. Op het moment van schrijven is vroege toegang nog steeds open. Je kunt hier nog steeds op de lijst komen .

ZH ps。在撰写本文时，抢先体验仍然开放。您仍然可以在这里获得清单 。

Transliteração ps。zài zhuàn xiě běn wén shí， qiǎng xiān tǐ yàn réng rán kāi fàng。nín réng rán kě yǐ zài zhè lǐ huò dé qīng dān 。

NL Ben nog steeds dagelijks afhankelijk van keeper om me te helpen navigeren in de wereld van steeds meer wachtwoorden en beveiligingsvragen.

ZH 每天仍然依靠 Keeper 来帮助应对不断扩大的密码和安全问题。

Transliteração měi tiān réng rán yī kào Keeper lái bāng zhù yīng duì bù duàn kuò dà de mì mǎ hé ān quán wèn tí。

NL Heeft u de bestanden via een app, zoals iMessage of WhatsApp, verzonden of ontvangen? In dat geval kunnen we de foto of video mogelijk nog steeds gratis herstellen via de gegevens van de app.

ZH 您是否可以通过iMessage或WhatsApp等应用程序发送或接收文件？在这种情况下，我们仍然可以通过应用程序的数据免费恢复照片或视频。

Transliteração nín shì fǒu kě yǐ tōng guòiMessage huòWhatsApp děng yīng yòng chéng xù fā sòng huò jiē shōu wén jiàn？ zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， wǒ men réng rán kě yǐ tōng guò yīng yòng chéng xù de shù jù miǎn fèi huī fù zhào piàn huò shì pín。

NL Heb je nog steeds problemen? Gebruik iPhone Backup Extractor om contacten te herstellen via iCloud-back-up

ZH 还有问题吗？使用iPhone备份提取程序通过iCloud备份还原联系人

Transliteração hái yǒu wèn tí ma？ shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù tōng guòiCloud bèi fèn hái yuán lián xì rén

holandês chinês
iphone iphone

NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.

ZH 如您所见，您仍然可以使用iPhone Backup Extractor从被盗或丢失的设备中提取和恢复数据。此方法也可用于iPhone，iPad或iPod。

Transliteração rú nín suǒ jiàn， nín réng rán kě yǐ shǐ yòngiPhone Backup Extractor cóng bèi dào huò diū shī de shè bèi zhōng tí qǔ hé huī fù shù jù。cǐ fāng fǎ yě kě yòng yúiPhone，iPad huòiPod。

holandês chinês
iphone iphone

NL Als u uw iPhone vindt na het verwijderen, kunt u de gegevens erop nog steeds herstellen met behulp van het iCloud-account dat aan uw telefoon is gekoppeld.

ZH 如果您在删除后找到iPhone，您仍然可以使用与手机关联的iCloud帐户恢复其上的数据。

Transliteração rú guǒ nín zài shān chú hòu zhǎo dàoiPhone， nín réng rán kě yǐ shǐ yòng yǔ shǒu jī guān lián deiCloud zhàng hù huī fù qí shàng de shù jù。

holandês chinês
iphone iphone

NL Heb je nog steeds problemen? Gebruik iPhone Backup Extractor om contacten te herstellen via iCloud-back-up

ZH 还有问题吗？使用iPhone备份提取程序通过iCloud备份还原联系人

Transliteração hái yǒu wèn tí ma？ shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù tōng guòiCloud bèi fèn hái yuán lián xì rén

holandês chinês
iphone iphone

NL Heeft u de bestanden via een app, zoals iMessage of WhatsApp, verzonden of ontvangen? In dat geval kunnen we de foto of video mogelijk nog steeds gratis herstellen via de gegevens van de app.

ZH 您是否可以通过iMessage或WhatsApp等应用程序发送或接收文件？在这种情况下，我们仍然可以通过应用程序的数据免费恢复照片或视频。

Transliteração nín shì fǒu kě yǐ tōng guòiMessage huòWhatsApp děng yīng yòng chéng xù fā sòng huò jiē shōu wén jiàn？ zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， wǒ men réng rán kě yǐ tōng guò yīng yòng chéng xù de shù jù miǎn fèi huī fù zhào piàn huò shì pín。

NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.

ZH 如您所见，您仍然可以使用iPhone Backup Extractor从被盗或丢失的设备中提取和恢复数据。此方法也可用于iPhone，iPad或iPod。

Transliteração rú nín suǒ jiàn， nín réng rán kě yǐ shǐ yòngiPhone Backup Extractor cóng bèi dào huò diū shī de shè bèi zhōng tí qǔ hé huī fù shù jù。cǐ fāng fǎ yě kě yòng yúiPhone，iPad huòiPod。

holandês chinês
iphone iphone

NL Als u uw iPhone vindt na het verwijderen, kunt u de gegevens erop nog steeds herstellen met behulp van het iCloud-account dat aan uw telefoon is gekoppeld.

ZH 如果您在删除后找到iPhone，您仍然可以使用与手机关联的iCloud帐户恢复其上的数据。

Transliteração rú guǒ nín zài shān chú hòu zhǎo dàoiPhone， nín réng rán kě yǐ shǐ yòng yǔ shǒu jī guān lián deiCloud zhàng hù huī fù qí shàng de shù jù。

holandês chinês
iphone iphone

NL Vorig jaar markeerde Reincubate het 10e jaar om gebruikers te helpen gegevens te herstellen van iOS-apparaten. Het is een voorrecht om hier een decennium later te zijn en nog steeds sterk te zijn met iOS 13. Bedankt voor uw steun. ❤️

ZH 去年标志着Reincubate帮助用户从iOS设备恢复数据的第10个年头。很高兴能在十年后来到这里，并且在iOS 13中仍然很强大。感谢您的支持。 ❤️

Transliteração qù nián biāo zhì zheReincubate bāng zhù yòng hù cóngiOS shè bèi huī fù shù jù de dì10gè nián tóu。hěn gāo xìng néng zài shí nián hòu lái dào zhè lǐ， bìng qiě zàiiOS 13zhōng réng rán hěn qiáng dà。gǎn xiè nín de zhī chí。 ❤️

holandês chinês
ios ios

NL Het goede nieuws is dat we 9.3 back-ups ondersteunen, en dat deden we vanaf de eerste bèta. Als u uw browsegeschiedenis wilt herstellen, hebben we nog steeds onze manieren. Neem contact met ons op!

ZH 好消息是， 我们支持9.3备份，并且是从第一个Beta开始的。如果您想恢复浏览历史记录信息，我们仍然有办法。请与我们联系！

Transliteração hǎo xiāo xī shì， wǒ men zhī chí9.3bèi fèn， bìng qiě shì cóng dì yī gèBeta kāi shǐ de。rú guǒ nín xiǎng huī fù liú lǎn lì shǐ jì lù xìn xī， wǒ men réng rán yǒu bàn fǎ。qǐng yǔ wǒ men lián xì！

NL Zelfs als uw timer verloopt, je kunt nog steeds 10 Minute Mail-e-mails herstellen

ZH 即使您计时器过期, 您仍然可以恢复 10 分钟邮件电子邮件

Transliteração jí shǐ nín jì shí qì guò qī, nín réng rán kě yǐ huī fù 10 fēn zhōng yóu jiàn diàn zi yóu jiàn

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

ZH iCloud和iTunes一次恢复整个备份，覆盖您拥有的任何新数据 - 我们让您查看备份中的内容并恢复文件而无需完全恢复。

Transliteração iCloud héiTunes yī cì huī fù zhěng gè bèi fèn， fù gài nín yōng yǒu de rèn hé xīn shù jù - wǒ men ràng nín chá kàn bèi fèn zhōng de nèi róng bìng huī fù wén jiàn ér wú xū wán quán huī fù。

holandês chinês
icloud icloud
itunes itunes
en 和

NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.

ZH 收到“备份已损坏或不兼容”的iPhone错误？了解有关您为什么会遇到这些问题，如何修复损坏的iTunes备份以及如何恢复和还原iPhone数据的更多信息。

Transliteração shōu dào “bèi fèn yǐ sǔn huài huò bù jiān róng” deiPhone cuò wù？ le jiě yǒu guān nín wèi shén me huì yù dào zhè xiē wèn tí， rú hé xiū fù sǔn huài deiTunes bèi fèn yǐ jí rú hé huī fù hé hái yuániPhone shù jù de gèng duō xìn xī。

NL Hoe u uw Screen Time-toegangscode op iOS 14 of 13 kunt herstellen door een oudere back-up te herstellen

ZH 如何通过还原旧的备份来在iOS 14或13上恢复屏幕时间密码

Transliteração rú hé tōng guò hái yuán jiù de bèi fèn lái zàiiOS 14huò13shàng huī fù píng mù shí jiān mì mǎ

holandês chinês
ios ios

NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

ZH 将iTunes备份恢复到iPhone或iPad很容易。 （如果您想使用iTunes恢复iCloud备份 ，我们的指南介绍了如何下载iCloud备份并将其转换为iTunes 。）

Transliteração jiāngiTunes bèi fèn huī fù dàoiPhone huòiPad hěn róng yì。 （rú guǒ nín xiǎng shǐ yòngiTunes huī fùiCloud bèi fèn ， wǒ men de zhǐ nán jiè shào le rú hé xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes 。）

holandês chinês
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes

NL Klik vervolgens op de knop "iPhone herstellen" en selecteer "Herstellen en bijwerken" voor de bevestiging.

ZH 然后单击“还原iPhone”按钮，然后选择“还原和更新”进行确认。

Transliteração rán hòu dān jī “hái yuániPhone” àn niǔ， rán hòu xuǎn zé “hái yuán hé gèng xīn” jìn xíng què rèn。

holandês chinês
iphone iphone

NL Om een server uit een momentopname-afbeelding te herstellen, gaat u naar uw cloudbesturingsgebied of uw pagina My Servers en vindt vanaf daar de server die u wenst te herstellen.

ZH 要从快照映像还原服务器，请移动到云控制区域或我的服务器页面，从中找到要还原的服务器。

Transliteração yào cóng kuài zhào yìng xiàng hái yuán fú wù qì， qǐng yí dòng dào yún kòng zhì qū yù huò wǒ de fú wù qì yè miàn， cóng zhōng zhǎo dào yào hái yuán de fú wù qì。

NL Hoe u uw Screen Time-toegangscode op iOS 14 of 13 kunt herstellen door een oudere back-up te herstellen

ZH 如何通过还原旧的备份来在iOS 14或13上恢复屏幕时间密码

Transliteração rú hé tōng guò hái yuán jiù de bèi fèn lái zàiiOS 14huò13shàng huī fù píng mù shí jiān mì mǎ

holandês chinês
ios ios

NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)

ZH 将iTunes备份恢复到iPhone或iPad很容易。 （如果您想使用iTunes恢复iCloud备份 ，我们的指南介绍了如何下载iCloud备份并将其转换为iTunes 。）

Transliteração jiāngiTunes bèi fèn huī fù dàoiPhone huòiPad hěn róng yì。 （rú guǒ nín xiǎng shǐ yòngiTunes huī fùiCloud bèi fèn ， wǒ men de zhǐ nán jiè shào le rú hé xià zàiiCloud bèi fèn bìng jiāng qí zhuǎn huàn wèiiTunes 。）

holandês chinês
iphone iphone
ipad ipad
itunes itunes

NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.

ZH 收到“备份已损坏或不兼容”的iPhone错误？了解有关您为什么会遇到这些问题，如何修复损坏的iTunes备份以及如何恢复和还原iPhone数据的更多信息。

Transliteração shōu dào “bèi fèn yǐ sǔn huài huò bù jiān róng” deiPhone cuò wù？ le jiě yǒu guān nín wèi shén me huì yù dào zhè xiē wèn tí， rú hé xiū fù sǔn huài deiTunes bèi fèn yǐ jí rú hé huī fù hé hái yuániPhone shù jù de gèng duō xìn xī。

NL Klik vervolgens op de knop "iPhone herstellen" en selecteer "Herstellen en bijwerken" voor de bevestiging.

ZH 然后单击“还原iPhone”按钮，然后选择“还原和更新”进行确认。

Transliteração rán hòu dān jī “hái yuániPhone” àn niǔ， rán hòu xuǎn zé “hái yuán hé gèng xīn” jìn xíng què rèn。

holandês chinês
iphone iphone

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

ZH iCloud和iTunes一次恢复整个备份，覆盖您拥有的任何新数据 - 我们让您查看备份中的内容并恢复文件而无需完全恢复。

Transliteração iCloud héiTunes yī cì huī fù zhěng gè bèi fèn， fù gài nín yōng yǒu de rèn hé xīn shù jù - wǒ men ràng nín chá kàn bèi fèn zhōng de nèi róng bìng huī fù wén jiàn ér wú xū wán quán huī fù。

holandês chinês
icloud icloud
itunes itunes
en 和

NL Als u de beginwaarden van het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte wilt herstellen, kiest u Oorspronkelijke grootte in het menu Aanpassen aan of houdt u Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en klikt u op Herstellen.

ZH 若要復原「影像大小」對話框中顯示的初始值，可以從「調整至」選單中選擇「原始大小」，也可以按住 Alt 鍵 (Windows) 或 Option 鍵 (Mac OS)，然後按一下「重設」。

Transliteração ruò yào fù yuán 「yǐng xiàng dà xiǎo」 duì huà kuāng zhōng xiǎn shì de chū shǐ zhí， kě yǐ cóng 「diào zhěng zhì」 xuǎn dān zhōng xuǎn zé 「yuán shǐ dà xiǎo」， yě kě yǐ àn zhù Alt jiàn (Windows) huò Option jiàn (Mac OS)， rán hòu àn yī xià 「zhòng shè」。

NL Aanpassing aan steeds veranderende regelgevingen

ZH 适应不断变化的监管要求

Transliteração shì yīng bù duàn biàn huà de jiān guǎn yào qiú

NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!

ZH 我们的公司使用Ahrefs取得了骄人的成绩：过去7个月内，自然流量从每月1K跃升至47K，并且还在不断增长！

Transliteração wǒ men de gōng sī shǐ yòngAhrefs qǔ dé le jiāo rén de chéng jī： guò qù7gè yuè nèi， zì rán liú liàng cóng měi yuè1K yuè shēng zhì47K， bìng qiě hái zài bù duàn zēng zhǎng！

holandês chinês
ahrefs ahrefs

NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.

ZH 大型互联网公司正在做出次优的决策来推动市场估值。我们在搜索结果中看到越来越多的广告，却没有足够的关注那些真正创造内容的人。

Transliteração dà xíng hù lián wǎng gōng sī zhèng zài zuò chū cì yōu de jué cè lái tuī dòng shì chǎng gū zhí。wǒ men zài sōu suǒ jié guǒ zhōng kàn dào yuè lái yuè duō de guǎng gào， què méi yǒu zú gòu de guān zhù nà xiē zhēn zhèng chuàng zào nèi róng de rén。

NL Monitor het gedrag van gebruikers en de merkbekendheid voor steeds betere digitale strategieën 

ZH 用户行为和品牌美誉度尽在掌握，持续完善数字化战略

Transliteração yòng hù xíng wèi hé pǐn pái měi yù dù jǐn zài zhǎng wò， chí xù wán shàn shù zì huà zhàn lüè

NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.

ZH 我们能以任何语言或形式定制小型或大型多媒体本地化项目，始终令您的全球品牌保持信息一致性和风格完整性。

Transliteração wǒ men néng yǐ rèn hé yǔ yán huò xíng shì dìng zhì xiǎo xíng huò dà xíng duō méi tǐ běn de huà xiàng mù， shǐ zhōng lìng nín de quán qiú pǐn pái bǎo chí xìn xī yī zhì xìng hé fēng gé wán zhěng xìng。

NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen

ZH 生命科学行业的发展日新月异。企业需要保持灵活，才能应对因生命科学行业数字化转型所致的市场压力和合规性要求变化。

Transliteração shēng mìng kē xué xíng yè de fā zhǎn rì xīn yuè yì。qǐ yè xū yào bǎo chí líng huó， cái néng yīng duì yīn shēng mìng kē xué xíng yè shù zì huà zhuǎn xíng suǒ zhì de shì chǎng yā lì hé hé guī xìng yào qiú biàn huà。

NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.

ZH 攻克全球市场正变成一场日益复杂的战役：在生命科学行业数字化转型浪潮之下，流程全球化、统一品质与卓越运营以及更短的上市时间成为决胜的关键因素。

Transliteração gōng kè quán qiú shì chǎng zhèng biàn chéng yī chǎng rì yì fù zá de zhàn yì： zài shēng mìng kē xué xíng yè shù zì huà zhuǎn xíng làng cháo zhī xià， liú chéng quán qiú huà、 tǒng yī pǐn zhì yǔ zhuō yuè yùn yíng yǐ jí gèng duǎn de shàng shì shí jiān chéng wèi jué shèng de guān jiàn yīn sù。

NL wij zetten ons wereldwijd in om de lat steeds hoger te leggen. 

ZH 积极参与全球业务，不断树立更高标杆。 

Transliteração jī jí cān yǔ quán qiú yè wù， bù duàn shù lì gèng gāo biāo gān。 

NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.

ZH 对内容、技术和所有数字化事务充满激情？快来加入我们的团队。Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命，推动全球领先品牌的创新。

Transliteração duì nèi róng、 jì shù hé suǒ yǒu shù zì huà shì wù chōng mǎn jī qíng？ kuài lái jiā rù wǒ men de tuán duì。Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng， tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。

NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"

ZH “从我所在世界的一个小角落里，我能够帮助我们客户的品牌触及全世界的所有其他角落。地球不停地在转动，这个行业也随之一起旋转。我们一直在学习新事物！”

Transliteração “cóng wǒ suǒ zài shì jiè de yī gè xiǎo jiǎo luò lǐ， wǒ néng gòu bāng zhù wǒ men kè hù de pǐn pái chù jí quán shì jiè de suǒ yǒu qí tā jiǎo luò。de qiú bù tíng de zài zhuǎn dòng， zhè gè xíng yè yě suí zhī yī qǐ xuán zhuǎn。wǒ men yī zhí zài xué xí xīn shì wù！”

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

ZH 这些服务的低成本允许您省钱。 您仍然受益于我们构建的企业基础架构。 然而，能满足你的要求。

Transliteração zhè xiē fú wù de dī chéng běn yǔn xǔ nín shěng qián。 nín réng rán shòu yì yú wǒ men gòu jiàn de qǐ yè jī chǔ jià gòu。 rán ér， néng mǎn zú nǐ de yào qiú。

Mostrando 50 de 50 traduções