Traduzir "regels hieronder gelden" para chinês

ZH 以下規則僅適用於所列出的終端和服務器產品。請點擊此處此處以了解關於OEM產品生命週期的詳情。

Transliteração yǐ xià guī zé jǐn shì yòng yú suǒ liè chū de zhōng duān hé fú wù qì chǎn pǐn。qǐng diǎn jī cǐ chù cǐ chù yǐ le jiě guān yúOEM chǎn pǐn shēng mìng zhōu qī de xiáng qíng。

ZH 请注意，课堂 Cloud 定价包括 Atlassian 核心产品和应用以及 Statuspage。课堂定价不包括第三方 Marketplace 应用、Trello、Opsgenie 或 Jira Align。

Transliteração qǐng zhù yì， kè táng Cloud dìng jià bāo kuò Atlassian hé xīn chǎn pǐn hé yīng yòng yǐ jí Statuspage。kè táng dìng jià bù bāo kuò dì sān fāng Marketplace yīng yòng、Trello、Opsgenie huò Jira Align。

• Cloud 定价包括 Atlassian
• Marketplace
• Jira

ZH 是的，您甚至可以导出每个报告最多1,000行，每月导出10,000行。 除此之外，我们还有大量的排序和过滤选项，您应该能够轻松提取最重要的反向链接数据。

Transliteração shì de， nín shén zhì kě yǐ dǎo chū měi gè bào gào zuì duō1,000xíng， měi yuè dǎo chū10,000xíng。 chú cǐ zhī wài， wǒ men hái yǒu dà liàng de pái xù hé guò lǜ xuǎn xiàng， nín yīng gāi néng gòu qīng sōng tí qǔ zuì zhòng yào de fǎn xiàng liàn jiē shù jù。

ZH 是的，我们会在索引中显示所有关键字。还可以为每个报表导出1,000行，每月导出10,000行。

Transliteração shì de， wǒ men huì zài suǒ yǐn zhōng xiǎn shì suǒ yǒu guān jiàn zì。hái kě yǐ wèi měi gè bào biǎo dǎo chū1,000xíng， měi yuè dǎo chū10,000xíng。

ZH 此模型会将这些规则应用回您的产品实例，且这些规则适用于所有 Cloud 产品，从而帮助释放团队的能力。

Transliteração cǐ mó xíng huì jiāng zhè xiē guī zé yīng yòng huí nín de chǎn pǐn shí lì， qiě zhè xiē guī zé shì yòng yú suǒ yǒu Cloud chǎn pǐn， cóng ér bāng zhù shì fàng tuán duì de néng lì。

• Cloud

ZH 借助 Jira Premium 计划，您可以执行更多全局和多项目级别规则，从而更轻松地实现扩展。

Transliteração jiè zhù Jira Premium jì huà， nín kě yǐ zhí xíng gèng duō quán jú hé duō xiàng mù jí bié guī zé， cóng ér gèng qīng sōng de shí xiàn kuò zhǎn。

• 借助 Jira Premium

ZH VPN 協定是一組定義虛擬私人網絡建立方式的規則。該規則負責處理重要任務，如授權、認證、加密、流量截取和傳輸。 

Transliteração VPN xié dìng shì yī zǔ dìng yì xū nǐ sī rén wǎng luò jiàn lì fāng shì de guī zé。gāi guī zé fù zé chù lǐ zhòng yào rèn wù， rú shòu quán、 rèn zhèng、 jiā mì、 liú liàng jié qǔ hé chuán shū。 

• VPN

ZH 在 SteelSeries，我們希望為您提供最好的體驗。當您和我們從事業務往來時，我們有最完善的條款與條件來保護彼此的權益。請在下方閱讀您所同意的規則。

Transliteração zài SteelSeries， wǒ men xī wàng wèi nín tí gōng zuì hǎo de tǐ yàn。dāng nín hé wǒ men cóng shì yè wù wǎng lái shí， wǒ men yǒu zuì wán shàn de tiáo kuǎn yǔ tiáo jiàn lái bǎo hù bǐ cǐ de quán yì。qǐng zài xià fāng yuè dú nín suǒ tóng yì de guī zé。

ZH 如下所述，SteelSeries 不會進行我們使用者的「個人資料」出售給第三方的業務。請參見下方第 6 章節（加州隱私權利）以了解更多資訊。

Transliteração rú xià suǒ shù，SteelSeries bù huì jìn xíng wǒ men shǐ yòng zhě de 「gè rén zī liào」 chū shòu gěi dì sān fāng de yè wù。qǐng cān jiàn xià fāng dì 6 zhāng jié （jiā zhōu yǐn sī quán lì） yǐ le jiě gèng duō zī xùn。

ZH API使用基于游标的分页。所有列表类型调用都采用其他参数：

Transliteração API shǐ yòng jī yú yóu biāo de fēn yè。suǒ yǒu liè biǎo lèi xíng diào yòng dōu cǎi yòng qí tā cān shù：

ZH 借助遍布世界各地的办事处，Control Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家/地区对产品生产和/或加工过程的特定管理性要求。 

Transliteração jiè zhù biàn bù shì jiè gè de de bàn shì chù，Control Union Certifications shú xī zài nín hé nín gōng yīng shāng suǒ zài guó jiā/de qū duì chǎn pǐn shēng chǎn hé/huò jiā gōng guò chéng de tè dìng guǎn lǐ xìng yào qiú。 

• Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家
• 地区对产品生产和

ZH 透明度是认证过程中的关键词，其涉及标准、程序和报告。Control Union Certifications 在其网站上发布适用于特定认证程序的所有最新标准。

Transliteração tòu míng dù shì rèn zhèng guò chéng zhōng de guān jiàn cí， qí shè jí biāo zhǔn、 chéng xù hé bào gào。Control Union Certifications zài qí wǎng zhàn shàng fā bù shì yòng yú tè dìng rèn zhèng chéng xù de suǒ yǒu zuì xīn biāo zhǔn。

• Union Certifications

ZH 有必要通过传输数据对任何合法要求进行主张、行使或辩护。

Transliteração yǒu bì yào tōng guò chuán shū shù jù duì rèn hé hé fǎ yào qiú jìn xíng zhǔ zhāng、 xíng shǐ huò biàn hù。

ZH 若要建立多個帳號，您必須付清每個帳號的款項。 不論您擁有多少個 Giganews 帳號，取消與退款條款都適用於各個帳號。

Transliteração ruò yào jiàn lì duō gè zhàng hào， nín bì xū fù qīng měi gè zhàng hào de kuǎn xiàng。 bù lùn nín yōng yǒu duō shǎo gè Giganews zhàng hào， qǔ xiāo yǔ tuì kuǎn tiáo kuǎn dōu shì yòng yú gè gè zhàng hào。

• 不論您擁有多少個 Giganews

ZH 我们的真空和低压解决方案广泛用于制药、生命科学和医学应用，这些应用需要达到严格的设备认证标准，可靠的空气供应往往是关键要求。

Transliteração wǒ men de zhēn kōng hé dī yā jiě jué fāng àn guǎng fàn yòng yú zhì yào、 shēng mìng kē xué hé yī xué yīng yòng， zhè xiē yīng yòng xū yào dá dào yán gé de shè bèi rèn zhèng biāo zhǔn， kě kào de kōng qì gōng yīng wǎng wǎng shì guān jiàn yào qiú。

ZH 借助遍布世界各地的办事处，Control Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家/地区对产品生产和/或加工过程的特定管理性要求。 

Transliteração jiè zhù biàn bù shì jiè gè de de bàn shì chù，Control Union Certifications shú xī zài nín hé nín gōng yīng shāng suǒ zài guó jiā/de qū duì chǎn pǐn shēng chǎn hé/huò jiā gōng guò chéng de tè dìng guǎn lǐ xìng yào qiú。 

• Union Certifications 熟悉在您和您供应商所在国家
• 地区对产品生产和

ZH 透明度是认证过程中的关键词，其涉及标准、程序和报告。Control Union Certifications 在其网站上发布适用于特定认证程序的所有最新标准。

Transliteração tòu míng dù shì rèn zhèng guò chéng zhōng de guān jiàn cí， qí shè jí biāo zhǔn、 chéng xù hé bào gào。Control Union Certifications zài qí wǎng zhàn shàng fā bù shì yòng yú tè dìng rèn zhèng chéng xù de suǒ yǒu zuì xīn biāo zhǔn。

• Union Certifications

ZH 有必要通过传输数据对任何合法要求进行主张、行使或辩护。

Transliteração yǒu bì yào tōng guò chuán shū shù jù duì rèn hé hé fǎ yào qiú jìn xíng zhǔ zhāng、 xíng shǐ huò biàn hù。

ZH 適用於 WordPerfect Office 使用者的附加條款：

Transliteração shì yòng yú WordPerfect Office shǐ yòng zhě de fù jiā tiáo kuǎn：

• 適用於 WordPerfect Office

ZH 剪輯圖片、圖庫影像、視訊內容、音訊剪輯、字型和範例內容的使用者適用的附加條款

Transliteração jiǎn jí tú piàn、 tú kù yǐng xiàng、 shì xùn nèi róng、 yīn xùn jiǎn jí、 zì xíng hé fàn lì nèi róng de shǐ yòng zhě shì yòng de fù jiā tiáo kuǎn

ZH 哪些产品受管理费的影响？

Transliteração nǎ xiē chǎn pǐn shòu guǎn lǐ fèi de yǐng xiǎng？

ZH 此费用也适用于印度的所有应用，以及在 Atlassian Marketplace 中销售的土耳其境内的所有非托管应用。

Transliteração cǐ fèi yòng yě shì yòng yú yìn dù de suǒ yǒu yīng yòng， yǐ jí zài Atlassian Marketplace zhōng xiāo shòu de tǔ ěr qí jìng nèi de suǒ yǒu fēi tuō guǎn yīng yòng。

• Atlassian Marketplace

ZH 不需要，太平洋时间 2021 年 10 月 12 日或之前生成的所有公开报价都将得到认可，并允许享受标准延期。

Transliteração bù xū yào， tài píng yáng shí jiān 2021 nián 10 yuè 12 rì huò zhī qián shēng chéng de suǒ yǒu gōng kāi bào jià dōu jiāng dé dào rèn kě， bìng yǔn xǔ xiǎng shòu biāo zhǔn yán qī。

• 年 月

ZH 您是否认可太平洋时间 2022 年 2 月 15 日之前发布的升级/降级报价？

Transliteração nín shì fǒu rèn kě tài píng yáng shí jiān 2022 nián 2 yuè 15 rì zhī qián fā bù de shēng jí/jiàng jí bào jià？

• 您是否认可太平洋时间 年 月

ZH 是的，我们将认可升级/降级，直到您的报价到期。

Transliteração shì de， wǒ men jiāng rèn kě shēng jí/jiàng jí， zhí dào nín de bào jià dào qī。

ZH 有许多不同的场景被视为合法的基础：

Transliteração yǒu xǔ duō bù tóng de chǎng jǐng bèi shì wèi hé fǎ de jī chǔ：

ZH 瑞士有些全國性的公眾假期，例如復活節、聖誕節、元旦和8月1日的國慶日。 其他公眾假期因州而異; 在這裡可以查看詳情列表： 公眾假期 民間傳統

Transliteração ruì shì yǒu xiē quán guó xìng de gōng zhòng jiǎ qī， lì rú fù huó jié、 shèng dàn jié、 yuán dàn hé8yuè1rì de guó qìng rì。 qí tā gōng zhòng jiǎ qī yīn zhōu ér yì; zài zhè lǐ kě yǐ chá kàn xiáng qíng liè biǎo： gōng zhòng jiǎ qī mín jiān chuán tǒng

• 其他公眾假期因州而異
• 公眾假期 民間傳統

ZH 不可以，仅当从 Server/Data Center 产品迁移到 Cloud 订阅时，才可享受此特殊折扣。任何其他 Cloud 站点都将按当前标价计算。

Transliteração bù kě yǐ， jǐn dāng cóng Server/Data Center chǎn pǐn qiān yí dào Cloud dìng yuè shí， cái kě xiǎng shòu cǐ tè shū zhé kòu。rèn hé qí tā Cloud zhàn diǎn dōu jiāng àn dāng qián biāo jià jì suàn。

• Server
• Data Center 产品迁移到
• Cloud

ZH 较低价格适合于拥有瑞士实体的商家

Transliteração jiào dī jià gé shì hé yú yōng yǒu ruì shì shí tǐ de shāng jiā

• 较低价格适合于拥有瑞士实体的商家

ZH 试用密钥设置了什么限制？

Transliteração shì yòng mì yào shè zhì le shén me xiàn zhì？

ZH API使用基于游标的分页。所有列表类型调用都采用其他参数：

Transliteração API shǐ yòng jī yú yóu biāo de fēn yè。suǒ yǒu liè biǎo lèi xíng diào yòng dōu cǎi yòng qí tā cān shù：

ZH 必须上传完整的文件。完整文件的定义如下：

Transliteração bì xū shàng chuán wán zhěng de wén jiàn。wán zhěng wén jiàn de dìng yì rú xià：

ZH 我們所有的社群準則都適用於對 Pin 發布的評論。此外，評論應與 Pin 內容相關。我們可能會移除違反我們準則的評論，包括含有以下內容的評論：

Transliteração wǒ men suǒ yǒu de shè qún zhǔn zé dōu shì yòng yú duì Pin fā bù de píng lùn。cǐ wài， píng lùn yīng yǔ Pin nèi róng xiāng guān。wǒ men kě néng huì yí chú wéi fǎn wǒ men zhǔn zé de píng lùn， bāo kuò hán yǒu yǐ xià nèi róng de píng lùn：

• 我們所有的社群準則都適用於對 Pin
• Pin

ZH 您可以在 Creative Cloud 儲存的檔案類型沒有任何限制。

Transliteração nín kě yǐ zài Creative Cloud chǔ cún de dàng àn lèi xíng méi yǒu rèn hé xiàn zhì。

• 您可以在 Creative Cloud

ZH 您可以從 Creative Cloud 共用的檔案類型並沒有任何限制。

Transliteração nín kě yǐ cóng Creative Cloud gòng yòng de dàng àn lèi xíng bìng méi yǒu rèn hé xiàn zhì。

• 您可以從 Creative Cloud

ZH 享受 room81 美食体验，享用使用新鲜当地食材烹制的美味佳肴。品尝两道菜、五道菜、七道菜或九道菜的顶级主厨推荐美食。仅在周二和周三提供雅高高级会员优惠。

Transliteração xiǎng shòu room81 měi shí tǐ yàn， xiǎng yòng shǐ yòng xīn xiān dāng de shí cái pēng zhì de měi wèi jiā yáo。pǐn cháng liǎng dào cài、 wǔ dào cài、 qī dào cài huò jiǔ dào cài de dǐng jí zhǔ chú tuī jiàn měi shí。jǐn zài zhōu èr hé zhōu sān tí gōng yǎ gāo gāo jí huì yuán yōu huì。

• 享受

ZH SurveyMonkey 將以符合業界安全標準之方式存儲和處理貴方內容。SurveyMonkey 業已部署了適當的技術、組織和管理系統，以及相關的政策和作業程序。

Transliteração SurveyMonkey jiāng yǐ fú hé yè jiè ān quán biāo zhǔn zhī fāng shì cún chǔ hé chù lǐ guì fāng nèi róng。SurveyMonkey yè yǐ bù shǔ le shì dāng de jì shù、 zǔ zhī hé guǎn lǐ xì tǒng， yǐ jí xiāng guān de zhèng cè hé zuò yè chéng xù。

• SurveyMonkey

ZH 對於 SurveyMonkey Inc. 提供的任何服務， 以下規定適用於規定了該服務的任何條款：

Transliteração duì yú SurveyMonkey Inc. tí gōng de rèn hé fú wù， yǐ xià guī dìng shì yòng yú guī dìng le gāi fú wù de rèn hé tiáo kuǎn：

• 對於 SurveyMonkey Inc

ZH 對於 SurveyMonkey Europe UC 提供的任何服務，相關的任何服務條款都必須遵守以下規定：

Transliteração duì yú SurveyMonkey Europe UC tí gōng de rèn hé fú wù， xiāng guān de rèn hé fú wù tiáo kuǎn dōu bì xū zūn shǒu yǐ xià guī dìng：

• 對於 SurveyMonkey Europe

ZH 凡是 SurveyMonkey Brasil Internet Eireli 提供的任何服務，其下列服務條款都必須遵守該服務之準據法中的所有條款：

Transliteração fán shì SurveyMonkey Brasil Internet Eireli tí gōng de rèn hé fú wù， qí xià liè fú wù tiáo kuǎn dōu bì xū zūn shǒu gāi fú wù zhī zhǔn jù fǎ zhōng de suǒ yǒu tiáo kuǎn：

• 凡是 SurveyMonkey Brasil
• Eireli

ZH SurveyMonkey 將以符合業界安全標準之方式存儲和處理貴方內容。SurveyMonkey 業已部署了適當的技術、組織和管理系統，以及相關的政策和作業程序。

Transliteração SurveyMonkey jiāng yǐ fú hé yè jiè ān quán biāo zhǔn zhī fāng shì cún chǔ hé chù lǐ guì fāng nèi róng。SurveyMonkey yè yǐ bù shǔ le shì dāng de jì shù、 zǔ zhī hé guǎn lǐ xì tǒng， yǐ jí xiāng guān de zhèng cè hé zuò yè chéng xù。

• SurveyMonkey

ZH 對於 SurveyMonkey Inc. 提供的任何服務， 以下規定適用於規定了該服務的任何條款：

Transliteração duì yú SurveyMonkey Inc. tí gōng de rèn hé fú wù， yǐ xià guī dìng shì yòng yú guī dìng le gāi fú wù de rèn hé tiáo kuǎn：

• 對於 SurveyMonkey Inc

ZH 對於 SurveyMonkey Europe UC 提供的任何服務，相關的任何服務條款都必須遵守以下規定：

Transliteração duì yú SurveyMonkey Europe UC tí gōng de rèn hé fú wù， xiāng guān de rèn hé fú wù tiáo kuǎn dōu bì xū zūn shǒu yǐ xià guī dìng：

• 對於 SurveyMonkey Europe

ZH 凡是 SurveyMonkey Brasil Internet Eireli 提供的任何服務，其下列服務條款都必須遵守該服務之準據法中的所有條款：

Transliteração fán shì SurveyMonkey Brasil Internet Eireli tí gōng de rèn hé fú wù， qí xià liè fú wù tiáo kuǎn dōu bì xū zūn shǒu gāi fú wù zhī zhǔn jù fǎ zhōng de suǒ yǒu tiáo kuǎn：

• 凡是 SurveyMonkey Brasil
• Eireli

ZH SurveyMonkey 將以符合業界安全標準之方式存儲和處理貴方內容。SurveyMonkey 業已部署了適當的技術、組織和管理系統，以及相關的政策和作業程序。

Transliteração SurveyMonkey jiāng yǐ fú hé yè jiè ān quán biāo zhǔn zhī fāng shì cún chǔ hé chù lǐ guì fāng nèi róng。SurveyMonkey yè yǐ bù shǔ le shì dāng de jì shù、 zǔ zhī hé guǎn lǐ xì tǒng， yǐ jí xiāng guān de zhèng cè hé zuò yè chéng xù。

• SurveyMonkey

ZH 對於 SurveyMonkey Inc. 提供的任何服務， 以下規定適用於規定了該服務的任何條款：

Transliteração duì yú SurveyMonkey Inc. tí gōng de rèn hé fú wù， yǐ xià guī dìng shì yòng yú guī dìng le gāi fú wù de rèn hé tiáo kuǎn：

• 對於 SurveyMonkey Inc

ZH 對於 SurveyMonkey Europe UC 提供的任何服務，相關的任何服務條款都必須遵守以下規定：

Transliteração duì yú SurveyMonkey Europe UC tí gōng de rèn hé fú wù， xiāng guān de rèn hé fú wù tiáo kuǎn dōu bì xū zūn shǒu yǐ xià guī dìng：

• 對於 SurveyMonkey Europe

ZH 凡是 SurveyMonkey Brasil Internet Eireli 提供的任何服務，其下列服務條款都必須遵守該服務之準據法中的所有條款：

Transliteração fán shì SurveyMonkey Brasil Internet Eireli tí gōng de rèn hé fú wù， qí xià liè fú wù tiáo kuǎn dōu bì xū zūn shǒu gāi fú wù zhī zhǔn jù fǎ zhōng de suǒ yǒu tiáo kuǎn：

• 凡是 SurveyMonkey Brasil
• Eireli

ZH SurveyMonkey 將以符合業界安全標準之方式存儲和處理貴方內容。SurveyMonkey 業已部署了適當的技術、組織和管理系統，以及相關的政策和作業程序。

Transliteração SurveyMonkey jiāng yǐ fú hé yè jiè ān quán biāo zhǔn zhī fāng shì cún chǔ hé chù lǐ guì fāng nèi róng。SurveyMonkey yè yǐ bù shǔ le shì dāng de jì shù、 zǔ zhī hé guǎn lǐ xì tǒng， yǐ jí xiāng guān de zhèng cè hé zuò yè chéng xù。

• SurveyMonkey

ZH 對於 SurveyMonkey Inc. 提供的任何服務， 以下規定適用於規定了該服務的任何條款：

Transliteração duì yú SurveyMonkey Inc. tí gōng de rèn hé fú wù， yǐ xià guī dìng shì yòng yú guī dìng le gāi fú wù de rèn hé tiáo kuǎn：

• 對於 SurveyMonkey Inc