Traduzir "optimaliseert zichzelf zodat" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimaliseert zichzelf zodat" de holandês para chinês

Traduções de optimaliseert zichzelf zodat

"optimaliseert zichzelf zodat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

zodat 使用 因此

Tradução de holandês para chinês de optimaliseert zichzelf zodat

holandês
chinês

NL gebruiker-123 zoekt naar 'roadmap' en klikt op pagina-456, algoritme voert meerdere verschillende zoekopdrachten uit voor 'roadmap' en optimaliseert zichzelf zodat de gewenste pagina-456 in de toekomst hoger in de zoekresultaten kan verschijnen

ZH user-123 搜索“路线图”并点击 page-456,算法为“路线图”运行多个不同的搜索查询并自行优化,以便将来所需的 page-456 可以在搜索结果中靠前显示

Transliteração user-123 sōu suǒ “lù xiàn tú” bìng diǎn jī page-456, suàn fǎ wèi “lù xiàn tú” yùn xíng duō gè bù tóng de sōu suǒ chá xún bìng zì xíng yōu huà, yǐ biàn jiāng lái suǒ xū de page-456 kě yǐ zài sōu suǒ jié guǒ zhōng kào qián xiǎn shì

NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.

ZH 您可以在此处优化页面,以帮助搜索引擎理解它们。

Transliteração nín kě yǐ zài cǐ chù yōu huà yè miàn, yǐ bāng zhù sōu suǒ yǐn qíng lǐ jiě tā men。

NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een focuszoekterm en er maximaal zoekverkeer mee genereert

ZH 如何针对目标关键词优化您的文章并使用它产生最大的搜索流量

Transliteração rú hé zhēn duì mù biāo guān jiàn cí yōu huà nín de wén zhāng bìng shǐ yòng tā chǎn shēng zuì dà de sōu suǒ liú liàng

NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een bepaalde zoekterm

ZH 如何针对给定关键词优化您的文章

Transliteração rú hé zhēn duì gěi dìng guān jiàn cí yōu huà nín de wén zhāng

NL Het kan je helpen om te begrijpen hoe je pagina’s optimaliseert

ZH 它可以帮助您了解如何优化页面

Transliteração tā kě yǐ bāng zhù nín le jiě rú hé yōu huà yè miàn

NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen

ZH Verizon 优化了呼叫中心分析,将支持电话减少了 43% 并降低了运营成本

Transliteração Verizon yōu huà le hū jiào zhōng xīn fēn xī, jiāng zhī chí diàn huà jiǎn shǎo le 43% bìng jiàng dī le yùn yíng chéng běn

NL Hoe je webpagina‘s optimaliseert voor zoekmachines

ZH 如何为搜索引擎优化网页

Transliteração rú hé wèi sōu suǒ yǐn qíng yōu huà wǎng yè

NL Hoe je een pagina optimaliseert voor een zoekterm

ZH 如何针对关键词优化页面

Transliteração rú hé zhēn duì guān jiàn cí yōu huà yè miàn

NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

ZH 在注册时,我们的平台会根据访问来源进行客户数据存储位置优化,而确保更可靠的性能更短的延迟。

Transliteração zài zhù cè shí, wǒ men de píng tái huì gēn jù fǎng wèn lái yuán jìn xíng kè hù shù jù cún chǔ wèi zhì yōu huà, ér què bǎo gèng kě kào de xìng néng hé gèng duǎn de yán chí。

NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

ZH 在注册时,Atlassian 平台会根据访问来源进行客户数据存储位置优化,从而确保更可靠的性能更短的延迟。

Transliteração zài zhù cè shí,Atlassian píng tái huì gēn jù fǎng wèn lái yuán jìn xíng kè hù shù jù cún chǔ wèi zhì yōu huà, cóng ér què bǎo gèng kě kào de xìng néng hé gèng duǎn de yán chí。

holandêschinês
atlassianatlassian

NL Siteversneller van Jetpack zorgt dat pagina?s sneller worden geladen doordat Jetpack je afbeeldingen optimaliseert en je afbeeldingen en statische bestanden (zoals CSS en JavaScript) beschikbaar stelt via ons wereldwijde servernetwerk.

ZH Jetpack 的站点加速器允许 Jetpack 优化图像并通过我们的全球服务器网络提供图片静态文件(例如,CSS JavaScript),进而帮助您更快地加载页面。

Transliteração Jetpack de zhàn diǎn jiā sù qì yǔn xǔ Jetpack yōu huà tú xiàng bìng tōng guò wǒ men de quán qiú fú wù qì wǎng luò tí gōng tú piàn hé jìng tài wén jiàn (lì rú,CSS hé JavaScript), jìn ér bāng zhù nín gèng kuài de jiā zài yè miàn。

holandêschinês
csscss
javascriptjavascript

NL Wanneer u uw lijst met IP's bijwerkt, optimaliseert u deze met PowerSPF

ZH 当你更新你的IP列表时,只要用PowerSPF进行优化即可

Transliteração dāng nǐ gèng xīn nǐ deIP liè biǎo shí, zhǐ yào yòngPowerSPF jìn xíng yōu huà jí kě

NL Getest door de beste muissensorfabrikant, optimaliseert het hoge aantal thread counts en het gladde oppervlak de muistrackingnauwkeurigheid voor zowel optische als lasersensoren.

ZH 通過頂尖滑鼠感應器製造商的嚴謹測試,高紗織數平滑表面能讓光學滑鼠雷射感應器的追蹤精確度達到最佳化的效果。

Transliteração tōng guò dǐng jiān huá shǔ gǎn yīng qì zhì zào shāng de yán jǐn cè shì, gāo shā zhī shù hé píng huá biǎo miàn néng ràng guāng xué huá shǔ hé léi shè gǎn yīng qì de zhuī zōng jīng què dù dá dào zuì jiā huà de xiào guǒ。

NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.

ZH 三个高音扬声器可以提供清晰的高频响应,一个中央高音扬声器可以优化人声播放,两个倾斜的高音扬声器可以创造空间扩展。

Transliteração sān gè gāo yīn yáng shēng qì kě yǐ tí gōng qīng xī de gāo pín xiǎng yīng, yī gè zhōng yāng gāo yīn yáng shēng qì kě yǐ yōu huà rén shēng bō fàng, liǎng gè qīng xié de gāo yīn yáng shēng qì kě yǐ chuàng zào kōng jiān kuò zhǎn。

NL Wanneer u uw lijst met IP's bijwerkt, optimaliseert u deze met PowerSPF

ZH 当你更新你的IP列表时,只要用PowerSPF进行优化即可

Transliteração dāng nǐ gèng xīn nǐ deIP liè biǎo shí, zhǐ yào yòngPowerSPF jìn xíng yōu huà jí kě

NL Zie hoe OpenText™ Active Orders optimaliseert elke fase van het supply chain-proces

ZH 看看 OpenText™ Active Orders 优化供应链流程的每个阶段

Transliteração kàn kàn OpenText™ Active Orders yōu huà gōng yīng liàn liú chéng de měi gè jiē duàn

NL Cloudflare begon als een eenvoudige toepassing om de bron van e-mailspam op te sporen. Van daaruit groeide Cloudflare uit tot een service die websites beschermt tegen allerlei soorten aanvallen en tegelijkertijd hun prestaties optimaliseert.

ZH Cloudflare 最初是一個用來追蹤垃圾郵件來源的簡單應用程式。 但很快便成長為一項服務,該服務可保護網站免受各種方式的攻擊,同時還能最佳化效能。

Transliteração Cloudflare zuì chū shì yī gè yòng lái zhuī zōng lā jī yóu jiàn lái yuán de jiǎn dān yīng yòng chéng shì。 dàn hěn kuài biàn chéng zhǎng wèi yī xiàng fú wù, gāi fú wù kě bǎo hù wǎng zhàn miǎn shòu gè zhǒng fāng shì de gōng jī, tóng shí hái néng zuì jiā huà xiào néng。

NL De oplossing van Digital Realty optimaliseert de netwerkprestaties door netwerkverkeerstromen met elkaar te verbinden. Zo creëren we data exchange centers voor het opschalen van digitale bedrijven.

ZH Digital Realty的解决方案通过互连网络流量流来创建数据交换中心以扩展数字业务,从而优化网络性能。

Transliteração Digital Realty de jiě jué fāng àn tōng guò hù lián wǎng luò liú liàng liú lái chuàng jiàn shù jù jiāo huàn zhōng xīn yǐ kuò zhǎn shù zì yè wù, cóng ér yōu huà wǎng luò xìng néng。

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

ZH Digital Realty致力于通过可持续设计来提高环境效率,这些设计方案不仅可以优化能源自然资源的利用率,还可为客户提供更优异性能。

Transliteração Digital Realty zhì lì yú tōng guò kě chí xù shè jì lái tí gāo huán jìng xiào lǜ, zhè xiē shè jì fāng àn bù jǐn kě yǐ yōu huà néng yuán hé zì rán zī yuán de lì yòng lǜ, hái kě wèi kè hù tí gōng gèng yōu yì xìng néng。

NL Een flexibele, toekomstbestendige omgeving die de levering van content optimaliseert en de controle over IT-kosten verbetert.

ZH 一个灵活且面向未来的环境,可优化内容交付并改善对IT成本的控制。

Transliteração yī gè líng huó qiě miàn xiàng wèi lái de huán jìng, kě yōu huà nèi róng jiāo fù bìng gǎi shàn duìIT chéng běn de kòng zhì。

NL De oplossing van Digital Realty optimaliseert de netwerkprestaties door netwerkverkeerstromen met elkaar te verbinden. Zo creëren we data exchange centers voor het opschalen van digitale bedrijven.

ZH Digital Realty的解决方案通过互连网络流量流来创建数据交换中心以扩展数字业务,从而优化网络性能。

Transliteração Digital Realty de jiě jué fāng àn tōng guò hù lián wǎng luò liú liàng liú lái chuàng jiàn shù jù jiāo huàn zhōng xīn yǐ kuò zhǎn shù zì yè wù, cóng ér yōu huà wǎng luò xìng néng。

NL De oplossing van Digital Realty optimaliseert de netwerkprestaties door netwerkverkeerstromen met elkaar te verbinden. Zo creëren we data exchange centers voor het opschalen van digitale bedrijven.

ZH Digital Realty的解决方案通过互连网络流量流来创建数据交换中心以扩展数字业务,从而优化网络性能。

Transliteração Digital Realty de jiě jué fāng àn tōng guò hù lián wǎng luò liú liàng liú lái chuàng jiàn shù jù jiāo huàn zhōng xīn yǐ kuò zhǎn shù zì yè wù, cóng ér yōu huà wǎng luò xìng néng。

NL De oplossing van Digital Realty optimaliseert de netwerkprestaties door netwerkverkeerstromen met elkaar te verbinden. Zo creëren we data exchange centers voor het opschalen van digitale bedrijven.

ZH Digital Realty的解决方案通过互连网络流量流来创建数据交换中心以扩展数字业务,从而优化网络性能。

Transliteração Digital Realty de jiě jué fāng àn tōng guò hù lián wǎng luò liú liàng liú lái chuàng jiàn shù jù jiāo huàn zhōng xīn yǐ kuò zhǎn shù zì yè wù, cóng ér yōu huà wǎng luò xìng néng。

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

ZH Digital Realty致力于通过可持续设计来提高环境效率,这些设计方案不仅可以优化能源自然资源的利用率,还可为客户提供更优异性能。

Transliteração Digital Realty zhì lì yú tōng guò kě chí xù shè jì lái tí gāo huán jìng xiào lǜ, zhè xiē shè jì fāng àn bù jǐn kě yǐ yōu huà néng yuán hé zì rán zī yuán de lì yòng lǜ, hái kě wèi kè hù tí gōng gèng yōu yì xìng néng。

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

ZH Digital Realty致力于通过可持续设计来提高环境效率,这些设计方案不仅可以优化能源自然资源的利用率,还可为客户提供更优异性能。

Transliteração Digital Realty zhì lì yú tōng guò kě chí xù shè jì lái tí gāo huán jìng xiào lǜ, zhè xiē shè jì fāng àn bù jǐn kě yǐ yōu huà néng yuán hé zì rán zī yuán de lì yòng lǜ, hái kě wèi kè hù tí gōng gèng yōu yì xìng néng。

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

ZH Digital Realty致力于通过可持续设计来提高环境效率,这些设计方案不仅可以优化能源自然资源的利用率,还可为客户提供更优异性能。

Transliteração Digital Realty zhì lì yú tōng guò kě chí xù shè jì lái tí gāo huán jìng xiào lǜ, zhè xiē shè jì fāng àn bù jǐn kě yǐ yōu huà néng yuán hé zì rán zī yuán de lì yòng lǜ, hái kě wèi kè hù tí gōng gèng yōu yì xìng néng。

NL Ons platform optimaliseert bij aanmelding waar de klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

ZH 在注册时,我们的平台会根据访问来源进行客户数据存储位置优化,而确保更可靠的性能更短的延迟。

Transliteração zài zhù cè shí, wǒ men de píng tái huì gēn jù fǎng wèn lái yuán jìn xíng kè hù shù jù cún chǔ wèi zhì yōu huà, ér què bǎo gèng kě kào de xìng néng hé gèng duǎn de yán chí。

NL Het platform van Atlassian optimaliseert bij aanmelding waar klantgegevens opgeslagen worden op basis van waar de toegang vandaan komt, voor betrouwbaardere prestaties en minder latentie.

ZH 在注册时,Atlassian 平台会根据访问来源进行客户数据存储位置优化,从而确保更可靠的性能更短的延迟。

Transliteração zài zhù cè shí,Atlassian píng tái huì gēn jù fǎng wèn lái yuán jìn xíng kè hù shù jù cún chǔ wèi zhì yōu huà, cóng ér què bǎo gèng kě kào de xìng néng hé gèng duǎn de yán chí。

holandêschinês
atlassianatlassian

NL Optimaliseert meer dan 200 privacy-instellingen in slechts een paar klikken.

ZH 只需點按數下,即可優化 200 多項隱私設定。

Transliteração zhǐ xū diǎn àn shù xià, jí kě yōu huà 200 duō xiàng yǐn sī shè dìng。

NL Verhoogt de stabiliteit van uw pc en optimaliseert de prestaties van uw hardware

ZH 增強您的電腦穩定性並優化硬體效能

Transliteração zēng qiáng nín de diàn nǎo wěn dìng xìng bìng yōu huà yìng tǐ xiào néng

NL Optimaliseert uw firewallinstellingen met 1 klik.

ZH 按一下即可優化防火墻設定

Transliteração àn yī xià jí kě yōu huà fáng huǒ qiáng shè dìng

NL Sommige dingen kunnen browsers niet zelf verwijderen. System Speedup verwijdert alle online sporen en tijdelijke gegevens van iedere browser en optimaliseert vervolgens de database van uw browser om uw schijf schoon te houden.

ZH 隨著時間推移,硬碟充斥著各種雜物。System Speedup 掃描電腦中的所有冗餘項:系統快取、臨時文檔、網路垃圾不必要的使用者資料。之後全盤清除,使電腦恢復清爽並由此釋放磁碟空間。

Transliteração suí zhe shí jiān tuī yí, yìng dié chōng chì zhe gè zhǒng zá wù。System Speedup sǎo miáo diàn nǎo zhōng de suǒ yǒu rǒng yú xiàng: xì tǒng kuài qǔ、 lín shí wén dàng、 wǎng lù lā jī hé bù bì yào de shǐ yòng zhě zī liào。zhī hòu quán pán qīng chú, shǐ diàn nǎo huī fù qīng shuǎng bìng yóu cǐ shì fàng cí dié kōng jiān。

NL Zoom Mesh is een native eCDN-oplossing die de bandbreedte optimaliseert en de contentlevering stroomlijnt voor hoogwaardige Zoom Webinars en Zoom Events

ZH Zoom Mesh 是原生的 eCDN,可最佳化頻寬並為高品質 Zoom Webinars Zoom Events 傳送串流內容

Transliteração Zoom Mesh shì yuán shēng de eCDN, kě zuì jiā huà pín kuān bìng wèi gāo pǐn zhì Zoom Webinars hé Zoom Events chuán sòng chuàn liú nèi róng

NL Proactieve tracking van zendingen die uw klanten in vervoering brengt, WISMO-tickets vermindert en uw leveringsprestaties optimaliseert.

ZH 主动的货运跟踪,让您的客户满意,减少 WISMO 票据,并优化您的交付性能。

Transliteração zhǔ dòng de huò yùn gēn zōng, ràng nín de kè hù mǎn yì, jiǎn shǎo WISMO piào jù, bìng yōu huà nín de jiāo fù xìng néng。

NL Een winkel die hardware of kantoorbenodigdheden verkoopt, zal zichzelf bijvoorbeeld niet snel als "schattig" identificeren.

ZH 例如,五金店或办公用品店就不太可能想要树立“可爱”的形象。

Transliteração lì rú, wǔ jīn diàn huò bàn gōng yòng pǐn diàn jiù bù tài kě néng xiǎng yào shù lì “kě ài” de xíng xiàng。

NL Hoe je geweldige content maakt die zichzelf promoot

ZH 如何创建优秀的内容来宣传自己

Transliteração rú hé chuàng jiàn yōu xiù de nèi róng lái xuān chuán zì jǐ

NL Het is onze taak om (het bedrijf) de vrijheid te geven om zichzelf te beheren. Tegelijkertijd zorgen wij er achter de schermen voor dat het goed functioneert en wordt onderhouden.

ZH 我們的工作是讓[企業]自由地管控自己,同時在幕後確保一切井然有序並加以維持。

Transliteração wǒ men de gōng zuò shì ràng [qǐ yè] zì yóu de guǎn kòng zì jǐ, tóng shí zài mù hòu què bǎo yī qiè jǐng rán yǒu xù bìng jiā yǐ wéi chí。

NL WorldShare ILL is beschikbaar als op zichzelf staande service of als onderdeel van het WorldShare Management Services-pakket.

ZH WorldShare 馆际互借可作为独立服务运行,也可作为 WorldShare 管理服务套件的一部分运行。

Transliteração WorldShare guǎn jì hù jiè kě zuò wèi dú lì fú wù yùn xíng, yě kě zuò wèi WorldShare guǎn lǐ fú wù tào jiàn de yī bù fēn yùn xíng。

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

ZH 按照上述步骤操作后,iPhone将在下次联机时被删除。 (但它仍然会被锁定在你的帐户上。)但是,如果小偷让iPhone保持脱机状态,它就不会自行消除。

Transliteração àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu,iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 (dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。) dàn shì, rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài, tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。

holandêschinês
iphoneiphone

NL Zichtbare stacktraces. Wij zien stacktraces op zichzelf niet als een beveiligingskwetsbaarheid. Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.

ZH 暴露堆栈轨迹。我们不认为堆栈轨迹本身是安全问题。如果您发现某一堆栈轨迹详细说明了个人身份信息或用户生成的内容,请提交详述具体问题的报告。

Transliteração bào lù duī zhàn guǐ jī。wǒ men bù rèn wèi duī zhàn guǐ jī běn shēn shì ān quán wèn tí。rú guǒ nín fā xiàn mǒu yī duī zhàn guǐ jī xiáng xì shuō míng le gè rén shēn fèn xìn xī huò yòng hù shēng chéng de nèi róng, qǐng tí jiāo xiáng shù jù tǐ wèn tí de bào gào。

NL De oudere Watch zal zichzelf resetten en wissen. Zodra dat is gebeurd, schakelt u het uit.

ZH 较旧的Watch将重置并擦除自身。完成后,将其关闭。

Transliteração jiào jiù deWatch jiāng zhòng zhì bìng cā chú zì shēn。wán chéng hòu, jiāng qí guān bì。

NL Hoe de Spaanse CSIC zichzelf op de kaart zette bij onderzoekers over de hele wereld door hun collecties uiterst vindbaar te maken.

ZH 了解华侨崇圣大学如何增加资源访问渠道并节省员工时间。

Transliteração le jiě huá qiáo chóng shèng dà xué rú hé zēng jiā zī yuán fǎng wèn qú dào bìng jié shěng yuán gōng shí jiān。

NL WorldShare Interlibrary Loan is beschikbaar als op zichzelf staande service en als onderdeel van WorldShare Management Services, een geïntegreerd pakket applicaties voor bibliotheekbeheer.

ZH WorldShare 馆际互借可以作为一项独立服务,也可作为 WorldShare 管理服务这一图书馆管理应用程序集成套件的组成部分。

Transliteração WorldShare guǎn jì hù jiè kě yǐ zuò wèi yī xiàng dú lì fú wù, yě kě zuò wèi WorldShare guǎn lǐ fú wù zhè yī tú shū guǎn guǎn lǐ yīng yòng chéng xù jí chéng tào jiàn de zǔ chéng bù fēn。

NL "Ons oude systeem had een ERM-module. Deze module stond alleen op zichzelf en communiceerde niet met ons ILS. Wat mij juist bevalt aan WMS, is dat het zoveel makkelijker is om elektronische bronnenmateriaal aan te schaffen. Alles is geïntegreerd

ZH “我们的旧系统中有一个 ERM 模块。这是一个单独的模块,未与我们的 ILS 通讯。我喜欢 WMS 电子资源,不仅购买更容易,而且一切都是相互关联

Transliteração “wǒ men de jiù xì tǒng zhōng yǒu yī gè ERM mó kuài。zhè shì yī gè dān dú de mó kuài, wèi yǔ wǒ men de ILS tōng xùn。wǒ xǐ huān WMS hé diàn zi zī yuán, bù jǐn gòu mǎi gèng róng yì, ér qiě yī qiè dōu shì xiāng hù guān lián hé

NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig

ZH 虽然英国会员的营业额从大约100万英镑到5亿英镑不等,但他们是一个基础扎实,头脑清醒的人群,并不闪光或华丽

Transliteração suī rán yīng guó huì yuán de yíng yè é cóng dà yuē100wàn yīng bàng dào5yì yīng bàng bù děng, dàn tā men shì yī gè jī chǔ zhā shí, tóu nǎo qīng xǐng de rén qún, bìng bù shǎn guāng huò huá lì

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情,比自己更好,我认为这是非常重要的事情。

Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng, bǐ zì jǐ gèng hǎo, wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。

NL Om op Mac te installeren, moet je toestemming verlenen om te installeren (het zal zichzelf verplaatsen naar "Toepassingen" en een plug-in installeren om videoconferentie-apps het te laten zien).

ZH 要安装到 Mac,请授予安装权限(它将自己移动到“应用程序”,并安装一个插件以让视频会议应用程序看到它)。

Transliteração yào ān zhuāng dào Mac, qǐng shòu yǔ ān zhuāng quán xiàn (tā jiāng zì jǐ yí dòng dào “yīng yòng chéng xù”, bìng ān zhuāng yī gè chā jiàn yǐ ràng shì pín huì yì yīng yòng chéng xù kàn dào tā)。

holandêschinês
macmac

NL Camo Studio kan zichzelf en zijn componenten volledig verwijderen. Op Windows gebeurt dit op de normale manier. Op macOS is een extra stap vereist:

ZH Camo Studio 可以完全移除自身及其组件。在 Windows 上,这是以常规方式完成的。在 macOS 上,需要一个额外的步骤:

Transliteração Camo Studio kě yǐ wán quán yí chú zì shēn jí qí zǔ jiàn。zài Windows shàng, zhè shì yǐ cháng guī fāng shì wán chéng de。zài macOS shàng, xū yào yī gè é wài de bù zhòu:

NL Standaard houdt FreeOffice voor Windows zichzelf automatisch up-to-date door de servicepacks van onze servers te downloaden.

ZH 默认情况下,FreeOffice Windows 版会自动从我们的服务器下载 Service Pack,将其自身保持在最新状态。

Transliteração mò rèn qíng kuàng xià,FreeOffice Windows bǎn huì zì dòng cóng wǒ men de fú wù qì xià zài Service Pack, jiāng qí zì shēn bǎo chí zài zuì xīn zhuàng tài。

NL Ze adverteren zichzelf als de "beste gay pornosite op het net", die kan worden besproken. Maar je kunt er zeker van zijn dat ze een geweldige verzameling gay pornovideo's hebben en de beste mainstream portals zijn die er zijn.

ZH 他们宣传自己是?网上最好的同性恋色情网站?,这可以讨论。但是,您可以肯定,他们收集了大量的同性恋色情影片,并且是那里最好的主流门户网站。

Transliteração tā men xuān chuán zì jǐ shì? wǎng shàng zuì hǎo de tóng xìng liàn sè qíng wǎng zhàn?, zhè kě yǐ tǎo lùn。dàn shì, nín kě yǐ kěn dìng, tā men shōu jí le dà liàng de tóng xìng liàn sè qíng yǐng piàn, bìng qiě shì nà lǐ zuì hǎo de zhǔ liú mén hù wǎng zhàn。

Mostrando 50 de 50 traduções