Traduzir "onderzoek werk" para chinês

ZH 使得新不伦瑞克大学的研究占新不伦瑞克省所有公共资助研究中的 70%

Transliteração shǐ dé xīn bù lún ruì kè dà xué de yán jiū zhàn xīn bù lún ruì kè shěng suǒ yǒu gōng gòng zī zhù yán jiū zhōng de 70%

• 使得新不伦瑞克大学的研究占新不伦瑞克省所有公共资助研究中的

ZH 使得新不伦瑞克大学的研究占新不伦瑞克省所有公共资助研究中的 70%

Transliteração shǐ dé xīn bù lún ruì kè dà xué de yán jiū zhàn xīn bù lún ruì kè shěng suǒ yǒu gōng gòng zī zhù yán jiū zhōng de 70%

• 使得新不伦瑞克大学的研究占新不伦瑞克省所有公共资助研究中的

ZH 开放式工作不只是一种理念，更是一种实践。欢迎深入了解我们关于团队合作的原创研究和思考。

Transliteração kāi fàng shì gōng zuò bù zhǐ shì yī zhǒng lǐ niàn， gèng shì yī zhǒng shí jiàn。huān yíng shēn rù le jiě wǒ men guān yú tuán duì hé zuò de yuán chuàng yán jiū hé sī kǎo。

ZH 由于他的才华和专业知识，费兹帕特里克（Fitzpatrick）的工作和他开创的技术被20多篇有关移动取证的学术论文引用，其中包括：

Transliteração yóu yú tā de cái huá hé zhuān yè zhī shì， fèi zī pà tè lǐ kè （Fitzpatrick） de gōng zuò hé tā kāi chuàng de jì shù bèi20duō piān yǒu guān yí dòng qǔ zhèng de xué shù lùn wén yǐn yòng， qí zhōng bāo kuò：

ZH 你是否与全球其他大学合作或进行研究？

Transliteração nǐ shì fǒu yǔ quán qiú qí tā dà xué hé zuò huò jìn xíng yán jiū？

ZH 您是否与在不同国家设有全球办事处或客户的公司进行合作或进行研究？

Transliteração nín shì fǒu yǔ zài bù tóng guó jiā shè yǒu quán qiú bàn shì chù huò kè hù de gōng sī jìn xíng hé zuò huò jìn xíng yán jiū？

ZH Splashtop 研究表明，由於遠程訪問和支持技術，三分之一的 IT 領導者在工作中感到壓力減輕 2022/01/12

Transliteração Splashtop yán jiū biǎo míng， yóu yú yuǎn chéng fǎng wèn hé zhī chí jì shù， sān fēn zhī yī de IT lǐng dǎo zhě zài gōng zuò zhōng gǎn dào yā lì jiǎn qīng 2022/01/12

• Splashtop
• 領導者在工作中感到壓力減輕

ZH 开放式工作不只是一种理念，更是一种实践。欢迎深入了解我们关于团队合作的原创研究和思考。

Transliteração kāi fàng shì gōng zuò bù zhǐ shì yī zhǒng lǐ niàn， gèng shì yī zhǒng shí jiàn。huān yíng shēn rù le jiě wǒ men guān yú tuán duì hé zuò de yuán chuàng yán jiū hé sī kǎo。

ZH 由于他的才华和专业知识，费兹帕特里克（Fitzpatrick）的工作和他开创的技术被20多篇有关移动取证的学术论文引用，其中包括：

Transliteração yóu yú tā de cái huá hé zhuān yè zhī shì， fèi zī pà tè lǐ kè （Fitzpatrick） de gōng zuò hé tā kāi chuàng de jì shù bèi20duō piān yǒu guān yí dòng qǔ zhèng de xué shù lùn wén yǐn yòng， qí zhōng bāo kuò：

ZH 我们很高兴通过我们广泛的研究和准备工作，我们今天发布了API的更新，以完全支持此开发人员版本。

Transliteração wǒ men hěn gāo xìng tōng guò wǒ men guǎng fàn de yán jiū hé zhǔn bèi gōng zuò， wǒ men jīn tiān fā bù leAPI de gèng xīn， yǐ wán quán zhī chí cǐ kāi fā rén yuán bǎn běn。

ZH Splashtop 研究表明，由於遠程訪問和支持技術，三分之一的 IT 領導者在工作中感到壓力減輕 2022/01/12

Transliteração Splashtop yán jiū biǎo míng， yóu yú yuǎn chéng fǎng wèn hé zhī chí jì shù， sān fēn zhī yī de IT lǐng dǎo zhě zài gōng zuò zhōng gǎn dào yā lì jiǎn qīng 2022/01/12

• Splashtop
• 領導者在工作中感到壓力減輕

ZH 你是否与全球其他大学合作或进行研究？

Transliteração nǐ shì fǒu yǔ quán qiú qí tā dà xué hé zuò huò jìn xíng yán jiū？

ZH 您是否与在不同国家设有全球办事处或客户的公司进行合作或进行研究？

Transliteração nín shì fǒu yǔ zài bù tóng guó jiā shè yǒu quán qiú bàn shì chù huò kè hù de gōng sī jìn xíng hé zuò huò jìn xíng yán jiū？

ZH 在对工具进行了数周的混乱研究之后，我终于找到了一个我可以完全信任的评论和建议的地方。 伟大的工作团队EP！

Transliteração zài duì gōng jù jìn xíng le shù zhōu de hùn luàn yán jiū zhī hòu， wǒ zhōng yú zhǎo dào le yī gè wǒ kě yǐ wán quán xìn rèn de píng lùn hé jiàn yì de de fāng。 wěi dà de gōng zuò tuán duìEP！

ZH Web Almanac 網路年鑑是被熱情的網路社群擁抱而茁壯。 103 位團隊成員志願挹注難以計數的泉源在規劃、研究、撰寫、發佈 2019 Web Almanac 的各個階段。

Transliteração Web Almanac wǎng lù nián jiàn shì bèi rè qíng de wǎng lù shè qún yōng bào ér zhuó zhuàng。 103 wèi tuán duì chéng yuán zhì yuàn yì zhù nán yǐ jì shù de quán yuán zài guī huà、 yán jiū、 zhuàn xiě、 fā bù 2019 Web Almanac de gè gè jiē duàn。

• Almanac

ZH 在一个位置创建您的所有工作、开展协作并进行整理。

Transliteração zài yī gè wèi zhì chuàng jiàn nín de suǒ yǒu gōng zuò、 kāi zhǎn xié zuò bìng jìn xíng zhěng lǐ。

ZH 随时随地在一个地方开展构建、组织和协作

Transliteração suí shí suí de zài yī gè de fāng kāi zhǎn gòu jiàn、 zǔ zhī hé xié zuò

ZH 我們瞭解您對自身的工作的熱愛。因此我們選擇與頂尖的技術公司合作， 聯手打造出能讓您工作起來更迅速、更聰明且更輕鬆的整合。

Transliteração wǒ men liǎo jiě nín duì zì shēn de gōng zuò de rè ài。yīn cǐ wǒ men xuǎn zé yǔ dǐng jiān de jì shù gōng sī hé zuò， lián shǒu dǎ zào chū néng ràng nín gōng zuò qǐ lái gèng xùn sù、 gèng cōng míng qiě gèng qīng sōng de zhěng hé。

ZH 在真正的多元文化背景下拓展您的视野。在回报丰厚和充满活力的环境中与世界各地的同事一起为国际项目的工作而奋斗。

Transliteração zài zhēn zhèng de duō yuán wén huà bèi jǐng xià tà zhǎn nín de shì yě。zài huí bào fēng hòu hé chōng mǎn huó lì de huán jìng zhōng yǔ shì jiè gè de de tóng shì yī qǐ wèi guó jì xiàng mù de gōng zuò ér fèn dòu。

ZH 与我们合作并在您的国家与地区推广ONLYOFFICE。获取新版本的详细信息与免费推广物料，包括屏幕截图、GIF图片以及视频指导，还可与我们携手组织线上活动。

Transliteração yǔ wǒ men hé zuò bìng zài nín de guó jiā yǔ de qū tuī guǎngONLYOFFICE。huò qǔ xīn bǎn běn de xiáng xì xìn xī yǔ miǎn fèi tuī guǎng wù liào， bāo kuò píng mù jié tú、GIF tú piàn yǐ jí shì pín zhǐ dǎo， hái kě yǔ wǒ men xié shǒu zǔ zhī xiàn shàng huó dòng。

ZH 在一个位置创建您的所有工作、开展协作并进行组织

Transliteração zài yī gè wèi zhì chuàng jiàn nín de suǒ yǒu gōng zuò、 kāi zhǎn xié zuò bìng jìn xíng zǔ zhī

ZH 携手并进，协作共赢 MeisterTask中的任务是所有相关文件、链接和讨论的中心通信枢纽。不要在电子邮件链中失去头绪：把重要的信息放在工作完成的地方。

Transliteração xié shǒu bìng jìn， xié zuò gòng yíng MeisterTask zhōng de rèn wù shì suǒ yǒu xiāng guān wén jiàn、 liàn jiē hé tǎo lùn de zhōng xīn tōng xìn shū niǔ。bù yào zài diàn zi yóu jiàn liàn zhōng shī qù tóu xù： bǎ zhòng yào de xìn xī fàng zài gōng zuò wán chéng de de fāng。

ZH 通过快速模式实时在线协作处理文档，或借助严格模式私密处理文本与段落。使用撤销与重做、修订以及其他独立工具。

Transliteração tōng guò kuài sù mó shì shí shí zài xiàn xié zuò chù lǐ wén dàng， huò jiè zhù yán gé mó shì sī mì chù lǐ wén běn yǔ duàn luò。shǐ yòng chè xiāo yǔ zhòng zuò、 xiū dìng yǐ jí qí tā dú lì gōng jù。

ZH “乐趣很重要，我们没必要剥夺有意义的工作的乐趣，”Howard Neville 说，“你可以在工作的同时得到乐趣。让人们团结在一起的是共同的目标。”

Transliteração “lè qù hěn zhòng yào， wǒ men méi bì yào bō duó yǒu yì yì de gōng zuò de lè qù，”Howard Neville shuō，“nǐ kě yǐ zài gōng zuò de tóng shí dé dào lè qù。ràng rén men tuán jié zài yī qǐ de shì gòng tóng de mù biāo。”

• Neville

ZH 此外，此工具非常有用，因为它允许其他成员就共享的工作提供反馈。添加注释、编辑和投票等功能呈现协作工作。

Transliteração cǐ wài， cǐ gōng jù fēi cháng yǒu yòng， yīn wèi tā yǔn xǔ qí tā chéng yuán jiù gòng xiǎng de gōng zuò tí gōng fǎn kuì。tiān jiā zhù shì、 biān jí hé tóu piào děng gōng néng chéng xiàn xié zuò gōng zuò。

ZH “無論身在何處，我都可以訪問自己的工作桌面，並且充滿信心地工作。為我提供了將工作與個人生活融合在一起的靈活性。”

Transliteração “wú lùn shēn zài hé chù， wǒ dōu kě yǐ fǎng wèn zì jǐ de gōng zuò zhuō miàn， bìng qiě chōng mǎn xìn xīn de gōng zuò。wèi wǒ tí gōng le jiāng gōng zuò yǔ gè rén shēng huó róng hé zài yī qǐ de líng huó xìng。”

ZH Sonix 设计既简单又功能强大，消除了繁琐的工作，让您可以专注于重要的工作。

Transliteração Sonix shè jì jì jiǎn dān yòu gōng néng qiáng dà， xiāo chú le fán suǒ de gōng zuò， ràng nín kě yǐ zhuān zhù yú zhòng yào de gōng zuò。

• Sonix

ZH 如果人们无法访问其工作所依赖的应用程序、数据、文件和服务，则业务会下降，并且损失资金、客户、生产力、声誉以及进行恢复的机会。

Transliteração rú guǒ rén men wú fǎ fǎng wèn qí gōng zuò suǒ yī lài de yīng yòng chéng xù、 shù jù、 wén jiàn hé fú wù， zé yè wù huì xià jiàng， bìng qiě sǔn shī zī jīn、 kè hù、 shēng chǎn lì、 shēng yù yǐ jí jìn xíng huī fù de jī huì。

ZH 工作效率更高，使用休息时间来提醒自己定期离开电脑休息。在休息时间，建议用户花些时间远离令人精神紧张的电脑屏幕或做些运动。

Transliteração gōng zuò xiào lǜ gèng gāo， shǐ yòng xiū xī shí jiān lái tí xǐng zì jǐ dìng qī lí kāi diàn nǎo xiū xī。zài xiū xī shí jiān， jiàn yì yòng hù huā xiē shí jiān yuǎn lí lìng rén jīng shén jǐn zhāng de diàn nǎo píng mù huò zuò xiē yùn dòng。

ZH IT 如何通過三個關鍵數字從中斷工作轉向分佈式工作

Transliteração IT rú hé tōng guò sān gè guān jiàn shù zì cóng zhōng duàn gōng zuò zhuǎn xiàng fēn bù shì gōng zuò

• 如何通過三個關鍵數字從中斷工作轉向分佈式工作

ZH 协作 与所有与会者无缝协作。

Transliteração xié zuò yǔ suǒ yǒu yǔ huì zhě wú fèng xié zuò。

• 协作

ZH 代码难题并不能反映理想候选人在工作中所做的工作，也不能反映候选人对团队富有成效的能力。

Transliteração dài mǎ nán tí bìng bù néng fǎn yìng lǐ xiǎng hòu xuǎn rén zài gōng zuò zhōng suǒ zuò de gōng zuò， yě bù néng fǎn yìng hòu xuǎn rén duì tuán duì fù yǒu chéng xiào de néng lì。

ZH 我們瞭解您對自身的工作的熱愛。因此我們選擇與頂尖的技術公司合作， 聯手打造出能讓您工作起來更迅速、更聰明且更輕鬆的整合。

Transliteração wǒ men liǎo jiě nín duì zì shēn de gōng zuò de rè ài。yīn cǐ wǒ men xuǎn zé yǔ dǐng jiān de jì shù gōng sī hé zuò， lián shǒu dǎ zào chū néng ràng nín gōng zuò qǐ lái gèng xùn sù、 gèng cōng míng qiě gèng qīng sōng de zhěng hé。

ZH 与我们合作并在您的国家与地区推广ONLYOFFICE。获取新版本的详细信息与免费推广物料，包括屏幕截图、GIF图片以及视频指导，还可与我们携手组织线上活动。

Transliteração yǔ wǒ men hé zuò bìng zài nín de guó jiā yǔ de qū tuī guǎngONLYOFFICE。huò qǔ xīn bǎn běn de xiáng xì xìn xī yǔ miǎn fèi tuī guǎng wù liào， bāo kuò píng mù jié tú、GIF tú piàn yǐ jí shì pín zhǐ dǎo， hái kě yǔ wǒ men xié shǒu zǔ zhī xiàn shàng huó dòng。

ZH “無論身在何處，我都可以訪問自己的工作桌面，並且充滿信心地工作。為我提供了將工作與個人生活融合在一起的靈活性。”

Transliteração “wú lùn shēn zài hé chù， wǒ dōu kě yǐ fǎng wèn zì jǐ de gōng zuò zhuō miàn， bìng qiě chōng mǎn xìn xīn de gōng zuò。wèi wǒ tí gōng le jiāng gōng zuò yǔ gè rén shēng huó róng hé zài yī qǐ de líng huó xìng。”

ZH 携手并进，协作共赢 MeisterTask中的任务是所有相关文件、链接和讨论的中心通信枢纽。不要在电子邮件链中失去头绪：把重要的信息放在工作完成的地方。

Transliteração xié shǒu bìng jìn， xié zuò gòng yíng MeisterTask zhōng de rèn wù shì suǒ yǒu xiāng guān wén jiàn、 liàn jiē hé tǎo lùn de zhōng xīn tōng xìn shū niǔ。bù yào zài diàn zi yóu jiàn liàn zhōng shī qù tóu xù： bǎ zhòng yào de xìn xī fàng zài gōng zuò wán chéng de de fāng。

ZH 随时随地在一个地方开展构建、组织和协作

Transliteração suí shí suí de zài yī gè de fāng kāi zhǎn gòu jiàn、 zǔ zhī hé xié zuò

ZH 工作效率更高，使用休息时间来提醒自己定期离开电脑休息。在休息时间，建议用户花些时间远离令人精神紧张的电脑屏幕或做些运动。

Transliteração gōng zuò xiào lǜ gèng gāo， shǐ yòng xiū xī shí jiān lái tí xǐng zì jǐ dìng qī lí kāi diàn nǎo xiū xī。zài xiū xī shí jiān， jiàn yì yòng hù huā xiē shí jiān yuǎn lí lìng rén jīng shén jǐn zhāng de diàn nǎo píng mù huò zuò xiē yùn dòng。

ZH 使用您最喜欢的 Jira 功能高效完成工作

Transliteração shǐ yòng nín zuì xǐ huān de Jira gōng néng gāo xiào wán chéng gōng zuò

• 使用您最喜欢的 Jira 功能高效完成工作

ZH 在一个位置创建您的所有工作、开展协作并进行整理。

Transliteração zài yī gè wèi zhì chuàng jiàn nín de suǒ yǒu gōng zuò、 kāi zhǎn xié zuò bìng jìn xíng zhěng lǐ。

ZH 輕鬆轉換老式試算表成智慧版面，您可以甘特圖加以檢視。把您的工作置於情境之下，讓整個團隊無縫協作。

Transliteração qīng sōng zhuǎn huàn lǎo shì shì suàn biǎo chéng zhì huì bǎn miàn， nín kě yǐ gān tè tú jiā yǐ jiǎn shì。bǎ nín de gōng zuò zhì yú qíng jìng zhī xià， ràng zhěng gè tuán duì wú fèng xié zuò。

ZH “在 Docker，不使用 Jira 和 Confluence 就没法工作。这些工具可以无缝衔接。我们使用这些工具进行团队间的沟通，让新的开发人员快速加入进来并投入工作。”

Transliteração “zài Docker， bù shǐ yòng Jira hé Confluence jiù méi fǎ gōng zuò。zhè xiē gōng jù kě yǐ wú fèng xián jiē。wǒ men shǐ yòng zhè xiē gōng jù jìn xíng tuán duì jiān de gōu tōng， ràng xīn de kāi fā rén yuán kuài sù jiā rù jìn lái bìng tóu rù gōng zuò。”

• Jira 和 Confluence

ZH Advanced Roadmaps 可用于管理团队和跨团队级别的工作。而基本路线图旨在帮助各个团队更好地管理工作。

Transliteração Advanced Roadmaps kě yòng yú guǎn lǐ tuán duì hé kuà tuán duì jí bié de gōng zuò。ér jī běn lù xiàn tú zhǐ zài bāng zhù gè gè tuán duì gèng hǎo de guǎn lǐ gōng zuò。

• Advanced Roadmaps

ZH 按照对团队最重要的标准来筛选工作。保存筛选器，以便跨产品、项目、自定义字段等条件查看工作情况。

Transliteração àn zhào duì tuán duì zuì zhòng yào de biāo zhǔn lái shāi xuǎn gōng zuò。bǎo cún shāi xuǎn qì， yǐ biàn kuà chǎn pǐn、 xiàng mù、 zì dìng yì zì duàn děng tiáo jiàn chá kàn gōng zuò qíng kuàng。

ZH 事务类型以一种特殊方式来区分不同类型的工作，并帮助您识别、分类和报告整个 Jira 团队的工作。

Transliteração shì wù lèi xíng yǐ yī zhǒng tè shū fāng shì lái qū fēn bù tóng lèi xíng de gōng zuò， bìng bāng zhù nín shì bié、 fēn lèi hé bào gào zhěng gè Jira tuán duì de gōng zuò。

• Jira

ZH 匿名访问可以让组织以外人员无需登录也能查看和创建事务。在 Jira Work Management 中，此功能支持组织以外人员查看进行中的工作并从您的团队申请工作。

Transliteração nì míng fǎng wèn kě yǐ ràng zǔ zhī yǐ wài rén yuán wú xū dēng lù yě néng chá kàn hé chuàng jiàn shì wù。zài Jira Work Management zhōng， cǐ gōng néng zhī chí zǔ zhī yǐ wài rén yuán chá kàn jìn xíng zhōng de gōng zuò bìng cóng nín de tuán duì shēn qǐng gōng zuò。

• Jira Work Management

ZH 在一个位置创建您的所有工作、开展协作并进行组织

Transliteração zài yī gè wèi zhì chuàng jiàn nín de suǒ yǒu gōng zuò、 kāi zhǎn xié zuò bìng jìn xíng zǔ zhī

ZH 放弃那些您无法完成依赖关系的工作，例如：来自其他团队的工作、设计和法律签署。

Transliteração fàng qì nà xiē nín wú fǎ wán chéng yī lài guān xì de gōng zuò， lì rú： lái zì qí tā tuán duì de gōng zuò、 shè jì hé fǎ lǜ qiān shǔ。

ZH 如果您听闻来自团队的担忧，无论是关于工作速度、低确定性工作的担忧，还是工作量比其估计的要大，请不要忽略。解决这些问题，并在必要时重新校准目标。

Transliteração rú guǒ nín tīng wén lái zì tuán duì de dān yōu， wú lùn shì guān yú gōng zuò sù dù、 dī què dìng xìng gōng zuò de dān yōu， hái shì gōng zuò liàng bǐ qí gū jì de yào dà， qǐng bù yào hū lüè。jiě jué zhè xiē wèn tí， bìng zài bì yào shí zhòng xīn xiào zhǔn mù biāo。

ZH Sonix 设计既简单又功能强大，消除了繁琐的工作，让您可以专注于重要的工作。

Transliteração Sonix shè jì jì jiǎn dān yòu gōng néng qiáng dà， xiāo chú le fán suǒ de gōng zuò， ràng nín kě yǐ zhuān zhù yú zhòng yào de gōng zuò。

• Sonix