NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus
Traduzir "kracht van samenwerking" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kracht van samenwerking" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de kracht van samenwerking
holandês
chinês
ZH 利用邻近我们的连通园区中计算和存储节点的位置所带来的空间和功率优势实现低延迟
Transliteração lì yòng lín jìn wǒ men de lián tōng yuán qū zhōng jì suàn hé cún chǔ jié diǎn de wèi zhì suǒ dài lái de kōng jiān hé gōng lǜ yōu shì shí xiàn dī yán chí
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
ZH 這種方法沒有力量。人們必須獲得思考、行動和交付的能力，才能擁有力量。
Transliteração zhè zhǒng fāng fǎ méi yǒu lì liàng。rén men bì xū huò dé sī kǎo、 xíng dòng hé jiāo fù de néng lì， cái néng yōng yǒu lì liàng。
NL "De diversiteit van de leden van OCLC, in alle regio's en landen en van elke soort bibliotheek, vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken."
ZH “我们的 OCLC 会员制跨越区域、国家/地区和图书馆类型，多元化是这种合作机制的优势。通过共同努力，我们将打造一个对图书馆的未来有巨大影响力的全球性图书馆社区。”
Transliteração “wǒ men de OCLC huì yuán zhì kuà yuè qū yù、 guó jiā/de qū hé tú shū guǎn lèi xíng， duō yuán huà shì zhè zhǒng hé zuò jī zhì de yōu shì。tōng guò gòng tóng nǔ lì， wǒ men jiāng dǎ zào yī gè duì tú shū guǎn de wèi lái yǒu jù dà yǐng xiǎng lì de quán qiú xìng tú shū guǎn shè qū。”
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken.
ZH 我们的 OCLC 会员制跨越区域、国家/地区和图书馆类型，多元化是这种合作机制的优势。通过共同努力，我们将打造一个对图书馆的未来有巨大影响力的全球性图书馆社区。
Transliteração wǒ men de OCLC huì yuán zhì kuà yuè qū yù、 guó jiā/de qū hé tú shū guǎn lèi xíng， duō yuán huà shì zhè zhǒng hé zuò jī zhì de yōu shì。tōng guò gòng tóng nǔ lì， wǒ men jiāng dǎ zào yī gè duì tú shū guǎn de wèi lái yǒu jù dà yǐng xiǎng lì de quán qiú xìng tú shū guǎn shè qū。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL "De diversiteit van de leden van OCLC, in alle regio's en landen en van elke soort bibliotheek, vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken."
ZH “我们的 OCLC 会员制跨越区域、国家/地区和图书馆类型，多元化是这种合作机制的优势。通过共同努力，我们将打造一个对图书馆的未来有巨大影响力的全球性图书馆社区。”
Transliteração “wǒ men de OCLC huì yuán zhì kuà yuè qū yù、 guó jiā/de qū hé tú shū guǎn lèi xíng， duō yuán huà shì zhè zhǒng hé zuò jī zhì de yōu shì。tōng guò gòng tóng nǔ lì， wǒ men jiāng dǎ zào yī gè duì tú shū guǎn de wèi lái yǒu jù dà yǐng xiǎng lì de quán qiú xìng tú shū guǎn shè qū。”
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken.
ZH 我们的 OCLC 会员制跨越区域、国家/地区和图书馆类型，多元化是这种合作机制的优势。通过共同努力，我们将打造一个对图书馆的未来有巨大影响力的全球性图书馆社区。
Transliteração wǒ men de OCLC huì yuán zhì kuà yuè qū yù、 guó jiā/de qū hé tú shū guǎn lèi xíng， duō yuán huà shì zhè zhǒng hé zuò jī zhì de yōu shì。tōng guò gòng tóng nǔ lì， wǒ men jiāng dǎ zào yī gè duì tú shū guǎn de wèi lái yǒu jù dà yǐng xiǎng lì de quán qiú xìng tú shū guǎn shè qū。
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
ZH 当 Sky 加入 VSCO 后，他知道有更好的方法来利用 Atlassian 工具的强大力量，包括但不限于利用新功能和工作流，以及将整个公司迁移到云端。
Transliteração dāng Sky jiā rù VSCO hòu， tā zhī dào yǒu gèng hǎo de fāng fǎ lái lì yòng Atlassian gōng jù de qiáng dà lì liàng， bāo kuò dàn bù xiàn yú lì yòng xīn gōng néng hé gōng zuò liú， yǐ jí jiāng zhěng gè gōng sī qiān yí dào yún duān。
NL Van Tableau wordt ik creatief. Het heeft mij de waarde van data doen inzien. Ik ben erg benieuwd naar de resultaten van mijn nieuwe analyse, want het is zoveel gemakkelijker om de trends, het verhaal en de kracht van de data te zien.
ZH Tableau 讓我變得更有創造力，幫助我領略資料的價值。現在我渴望看到新分析的結果，因為可以更容易看出資料中的趨勢和故事，以及其所帶來的強大威力。
Transliteração Tableau ràng wǒ biàn dé gèng yǒu chuàng zào lì， bāng zhù wǒ lǐng lüè zī liào de jià zhí。xiàn zài wǒ kě wàng kàn dào xīn fēn xī de jié guǒ， yīn wèi kě yǐ gèng róng yì kàn chū zī liào zhōng de qū shì hé gù shì， yǐ jí qí suǒ dài lái de qiáng dà wēi lì。
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
ZH 当 Sky 加入 VSCO 后，他知道有更好的方法来利用 Atlassian 工具的强大力量，包括但不限于利用新功能和工作流，以及将整个公司迁移到云端。
Transliteração dāng Sky jiā rù VSCO hòu， tā zhī dào yǒu gèng hǎo de fāng fǎ lái lì yòng Atlassian gōng jù de qiáng dà lì liàng， bāo kuò dàn bù xiàn yú lì yòng xīn gōng néng hé gōng zuò liú， yǐ jí jiāng zhěng gè gōng sī qiān yí dào yún duān。
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
ZH 在自动化时代，我们无法再以陈旧的方式继续管理信息。充分发挥信息的力量刻不容缓，只有这样，才能加速生产力、改善治理和推动数字化转型。
Transliteração zài zì dòng huà shí dài， wǒ men wú fǎ zài yǐ chén jiù de fāng shì jì xù guǎn lǐ xìn xī。chōng fēn fā huī xìn xī de lì liàng kè bù róng huǎn， zhǐ yǒu zhè yàng， cái néng jiā sù shēng chǎn lì、 gǎi shàn zhì lǐ hé tuī dòng shù zì huà zhuǎn xíng。
NL Ontdek de voordelen van de dataverzameling van Excel in combinatie met de intuïtieve, analytische kracht van Tableau.
ZH 探索將 Excel 資料集合與 Tableau 直覺式分析強大功能兩者加以結合所帶來的優點。
Transliteração tàn suǒ jiāng Excel zī liào jí hé yǔ Tableau zhí jué shì fēn xī qiáng dà gōng néng liǎng zhě jiā yǐ jié hé suǒ dài lái de yōu diǎn。
| holandês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
NL Combineer de kracht en het bereik van Skype met de productiviteit en snelheid van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix.
ZH 将 Skype 的强大功能和影响力与 Sonix 自动转录平台的工作效率和速度相结合。
Transliteração jiāng Skype de qiáng dà gōng néng hé yǐng xiǎng lì yǔ Sonix zì dòng zhuǎn lù píng tái de gōng zuò xiào lǜ hé sù dù xiāng jié hé。
NL Indien een bepaling van deze Overeenkomst als ongeldig of als niet-afdwingbaar wordt aangemerkt, blijven de resterende bepalingen van deze Overeenkomst onaangetast en volledig van kracht.
ZH 如果本协议的任何条款应被认定为无效或无法执行，本协议的其他条款应保留完整的效力及作用。
Transliteração rú guǒ běn xié yì de rèn hé tiáo kuǎn yīng bèi rèn dìng wèi wú xiào huò wú fǎ zhí xíng， běn xié yì de qí tā tiáo kuǎn yīng bǎo liú wán zhěng de xiào lì jí zuò yòng。
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
ZH 在自动化时代，我们无法再以陈旧的方式继续管理信息。充分发挥信息的力量刻不容缓，只有这样，才能加速生产力、改善治理和推动数字化转型。
Transliteração zài zì dòng huà shí dài， wǒ men wú fǎ zài yǐ chén jiù de fāng shì jì xù guǎn lǐ xìn xī。chōng fēn fā huī xìn xī de lì liàng kè bù róng huǎn， zhǐ yǒu zhè yàng， cái néng jiā sù shēng chǎn lì、 gǎi shàn zhì lǐ hé tuī dòng shù zì huà zhuǎn xíng。
NL Maak gebruik van de kracht van meer dan 1 miljoen vooraf verbonden handelspartners die 26 miljard transacties uitwisselen met een gezamenlijke waarde van $ 9 biljoen.
ZH 利用超过 1 万个预先连接的贸易伙伴的力量，交换 26 亿笔交易，总价值达 9 万亿美元。
Transliteração lì yòng chāo guò 1 wàn gè yù xiān lián jiē de mào yì huǒ bàn de lì liàng， jiāo huàn 26 yì bǐ jiāo yì， zǒng jià zhí dá 9 wàn yì měi yuán。
NL Klanten van IBM vertrouwen op de kracht van Digital Realty voor hun best presterende applicaties, door klantimplementaties in de nabijheid van IBM's computerinfrastructuur te plaatsen.
ZH IBM的客户信赖Digital Realty，通过将客户部署置于IBM的计算基础设施附近，为其性能最优的应用程序提供支持。
Transliteração IBM de kè hù xìn làiDigital Realty， tōng guò jiāng kè hù bù shǔ zhì yúIBM de jì suàn jī chǔ shè shī fù jìn， wèi qí xìng néng zuì yōu de yīng yòng chéng xù tí gōng zhī chí。
NL De veranderende digitale economie stelt nieuwe eisen aan uw bedrijf en uw klanten. Breid met behulp van de kracht van ons hechte ecosysteem van klanten, partners en netwerken uw digitale mogelijkheden sneller en eenvoudiger uit.
ZH 不断变化的数字经济对您的业务和客户提出了新的要求。借助我们密集互联的客户、合作伙伴和网络生态系统的优势，更快速轻松地扩展您的数字能力。
Transliteração bù duàn biàn huà de shù zì jīng jì duì nín de yè wù hé kè hù tí chū le xīn de yào qiú。jiè zhù wǒ men mì jí hù lián de kè hù、 hé zuò huǒ bàn hé wǎng luò shēng tài xì tǒng de yōu shì， gèng kuài sù qīng sōng de kuò zhǎn nín de shù zì néng lì。
NL Let op: Het verwijderen van producten of toepassingen wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen credit of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
ZH 请注意：产品或应用的删除将立即生效。提前删除应用不会退款，也不会退还积分。
Transliteração qǐng zhù yì： chǎn pǐn huò yīng yòng de shān chú jiāng lì jí shēng xiào。tí qián shān chú yīng yòng bù huì tuì kuǎn， yě bù huì tuì hái jī fēn。
NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.
ZH 请注意：应用的删除将立即生效，提前删除应用或加载项不会退款，也不会退还积分。
Transliteração qǐng zhù yì： yīng yòng de shān chú jiāng lì jí shēng xiào， tí qián shān chú yīng yòng huò jiā zài xiàng bù huì tuì kuǎn， yě bù huì tuì hái jī fēn。
NL Door dynamische retargeting op Facebook in te stellen, hebben we de prestaties van Europcar en de kracht van haar stemaandeel op de familie van Facebook-apps drastisch verhoogd.
ZH 通过设置Facebook动态重定向，我们极大地提高了Europcar的业绩和它在Facebook应用程序系列中的话语权。
Transliteração tōng guò shè zhìFacebook dòng tài zhòng dìng xiàng， wǒ men jí dà de tí gāo leEuropcar de yè jī hé tā zàiFacebook yīng yòng chéng xù xì liè zhōng de huà yǔ quán。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Klanten van IBM vertrouwen op de kracht van Digital Realty voor hun best presterende applicaties, door klantimplementaties in de nabijheid van IBM's computerinfrastructuur te plaatsen.
ZH IBM的客户信赖Digital Realty，通过将客户部署置于IBM的计算基础设施附近，为其性能最优的应用程序提供支持。
Transliteração IBM de kè hù xìn làiDigital Realty， tōng guò jiāng kè hù bù shǔ zhì yúIBM de jì suàn jī chǔ shè shī fù jìn， wèi qí xìng néng zuì yōu de yīng yòng chéng xù tí gōng zhī chí。
NL Klanten van IBM vertrouwen op de kracht van Digital Realty voor hun best presterende applicaties, door klantimplementaties in de nabijheid van IBM's computerinfrastructuur te plaatsen.
ZH IBM的客户信赖Digital Realty，通过将客户部署置于IBM的计算基础设施附近，为其性能最优的应用程序提供支持。
Transliteração IBM de kè hù xìn làiDigital Realty， tōng guò jiāng kè hù bù shǔ zhì yúIBM de jì suàn jī chǔ shè shī fù jìn， wèi qí xìng néng zuì yōu de yīng yòng chéng xù tí gōng zhī chí。
NL Klanten van IBM vertrouwen op de kracht van Digital Realty voor hun best presterende applicaties, door klantimplementaties in de nabijheid van IBM's computerinfrastructuur te plaatsen.
ZH IBM的客户信赖Digital Realty，通过将客户部署置于IBM的计算基础设施附近，为其性能最优的应用程序提供支持。
Transliteração IBM de kè hù xìn làiDigital Realty， tōng guò jiāng kè hù bù shǔ zhì yúIBM de jì suàn jī chǔ shè shī fù jìn， wèi qí xìng néng zuì yōu de yīng yòng chéng xù tí gōng zhī chí。
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
ZH 请注意：应用程序或加载项的删除将立即生效，提前删除应用程序或加载项不会退款，也不会退还积分。
Transliteração qǐng zhù yì： yīng yòng chéng xù huò jiā zài xiàng de shān chú jiāng lì jí shēng xiào， tí qián shān chú yīng yòng chéng xù huò jiā zài xiàng bù huì tuì kuǎn， yě bù huì tuì hái jī fēn。
NL Combineer de kracht en het bereik van Skype met de productiviteit en snelheid van het geautomatiseerde transcriptieplatform van Sonix.
ZH 将 Skype 的强大功能和影响力与 Sonix 自动转录平台的工作效率和速度相结合。
Transliteração jiāng Skype de qiáng dà gōng néng hé yǐng xiǎng lì yǔ Sonix zì dòng zhuǎn lù píng tái de gōng zuò xiào lǜ hé sù dù xiāng jié hé。
NL Indien een bepaling van deze Overeenkomst als ongeldig of als niet-afdwingbaar wordt aangemerkt, blijven de resterende bepalingen van deze Overeenkomst onaangetast en volledig van kracht.
ZH 如果本协议的任何条款应被认定为无效或无法执行，本协议的其他条款应保留完整的效力及作用。
Transliteração rú guǒ běn xié yì de rèn hé tiáo kuǎn yīng bèi rèn dìng wèi wú xiào huò wú fǎ zhí xíng， běn xié yì de qí tā tiáo kuǎn yīng bǎo liú wán zhěng de xiào lì jí zuò yòng。
NL Versla je vijanden en krijgt de kracht van de Strand onder de knie met de hulp van de Limited Edition Destiny 2: De Lightfall-collectie van SteelSeries.
ZH 在 SteelSeries 限量版《天命 2：光隕》系列的幫助下，面對壓倒性的挑戰，掌握 Strand 的力量。
Transliteração zài SteelSeries xiàn liàng bǎn 《tiān mìng 2： guāng yǔn》 xì liè de bāng zhù xià， miàn duì yā dào xìng de tiāo zhàn， zhǎng wò Strand de lì liàng。
NL Laat je van je beste kant zien! 100% van de winst op elke verkoop wordt gedoneerd aan het It Gets Better Project, ter ondersteuning van hun missie om LGBTQ+-jongeren over de hele wereld in hun kracht te zetten.
ZH 展現您的真實本色！每筆銷售的 100% 收益將捐贈給「明天會更好專案」(It Gets Better Project)，以支援他們提升、賦權和連接全球 LGBTQ+ 青年的使命。
Transliteração zhǎn xiàn nín de zhēn shí běn sè！ měi bǐ xiāo shòu de 100% shōu yì jiāng juān zèng gěi 「míng tiān huì gèng hǎo zhuān àn」(It Gets Better Project)， yǐ zhī yuán tā men tí shēng、 fù quán hé lián jiē quán qiú LGBTQ+ qīng nián de shǐ mìng。
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
ZH 从医药和太空旅行到灾难应变机器人，再到餐饮派送，我们的产品可以帮助全球各地的团队借助软件的力量造福人类。
Transliteração cóng yī yào hé tài kōng lǚ xíng dào zāi nán yīng biàn jī qì rén， zài dào cān yǐn pài sòng， wǒ men de chǎn pǐn kě yǐ bāng zhù quán qiú gè de de tuán duì jiè zhù ruǎn jiàn de lì liàng zào fú rén lèi。
NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen
ZH 利用银行数字化转型的力量提升银行业务客户体验，同时降低运营成本并确保符合监管标准
Transliteração lì yòng yín xíng shù zì huà zhuǎn xíng de lì liàng tí shēng yín xíng yè wù kè hù tǐ yàn， tóng shí jiàng dī yùn yíng chéng běn bìng què bǎo fú hé jiān guǎn biāo zhǔn
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën en bedenk nieuwe businessmodellen voor de volgende generatie van burgerbetrokkenheid en onlineoverheidsdiensten
ZH 利用数字技术的力量重新打造电子政务，开辟公众参与和政府在线服务的新纪元
Transliteração lì yòng shù zì jì shù de lì liàng zhòng xīn dǎ zào diàn zi zhèng wù， kāi pì gōng zhòng cān yǔ hé zhèng fǔ zài xiàn fú wù de xīn jì yuán
NL Maak gebruik van de kracht van AI om met een enkele klik datapunten uit te leggen. Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten te komen die je anders misschien niet zou vinden.
ZH 只要按一下滑鼠，即可運用 AI 的強大功能來解釋資料點。根據進階統計模型，解說資料可以協助您發現您可能尚未找到的見解。
Transliteração zhǐ yào àn yī xià huá shǔ， jí kě yùn yòng AI de qiáng dà gōng néng lái jiě shì zī liào diǎn。gēn jù jìn jiē tǒng jì mó xíng， jiě shuō zī liào kě yǐ xié zhù nín fā xiàn nín kě néng shàng wèi zhǎo dào de jiàn jiě。
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
ZH 我們相信事實的力量。 一組資料就是一組事實，事實是人類進步的基礎。 您可在此瞭解客戶如何使用 Tableau 來釋放資料的力量。
Transliteração wǒ men xiāng xìn shì shí de lì liàng。 yī zǔ zī liào jiù shì yī zǔ shì shí， shì shí shì rén lèi jìn bù de jī chǔ。 nín kě zài cǐ liǎo jiě kè hù rú hé shǐ yòng Tableau lái shì fàng zī liào de lì liàng。
NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.
ZH Zen Masters 是少數精選的使用者，這些使用者精通 Tableau 產品、樂於分享知識，以及最重要的，渴望協助我們改善未來的 Tableau 產品品質。瞭解詳情。
Transliteração Zen Masters shì shǎo shù jīng xuǎn de shǐ yòng zhě， zhè xiē shǐ yòng zhě jīng tōng Tableau chǎn pǐn、 lè yú fēn xiǎng zhī shí， yǐ jí zuì zhòng yào de， kě wàng xié zhù wǒ men gǎi shàn wèi lái de Tableau chǎn pǐn pǐn zhì。liǎo jiě xiáng qíng。
NL Maak eenvoudig gebruik van de kracht van Viral Launch
ZH 轻松利用病毒发射的力量
Transliteração qīng sōng lì yòng bìng dú fā shè de lì liàng
NL Ik ben naar de algemene vergadering van de VN in Genève geweest voor een EO-discussie over de kracht van ondernemerschap
ZH 我去过日内瓦的联合国大会，围绕创业的力量进行了EO讨论
Transliteração wǒ qù guò rì nèi wǎ de lián hé guó dà huì， wéi rào chuàng yè de lì liàng jìn xíng leEO tǎo lùn
NL Duizenden marketingteams en digitale bureaus over de hele wereld gebruiken de kracht van online mindmapping om hun creatieve output te vergroten en succesvolle marketingcampagnes te plannen. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
ZH 全球数以千计的营销团队和数字营销公司都利用在线思维导图的强大功能来增加他们的创意产出，以及规划成功的营销活动。以下是他们的一些精彩故事：
Transliteração quán qiú shù yǐ qiān jì de yíng xiāo tuán duì hé shù zì yíng xiāo gōng sī dōu lì yòng zài xiàn sī wéi dǎo tú de qiáng dà gōng néng lái zēng jiā tā men de chuàng yì chǎn chū， yǐ jí guī huà chéng gōng de yíng xiāo huó dòng。yǐ xià shì tā men de yī xiē jīng cǎi gù shì：
NL Bekijk onze webinar op aanvraag en ontdek een toolgerichte benadering van de kracht van DITA voor geautomatiseerde, gepersonaliseerde en herbruikbare content.
ZH 请观看我们的网络研讨会点播，了解使用与工具无关的方法来发挥 DITA 的能力，从而实现自动化、个性化和可重用的内容。
Transliteração qǐng guān kàn wǒ men de wǎng luò yán tǎo huì diǎn bō， le jiě shǐ yòng yǔ gōng jù wú guān de fāng fǎ lái fā huī DITA de néng lì， cóng ér shí xiàn zì dòng huà、 gè xìng huà hé kě zhòng yòng de nèi róng。
NL Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren
ZH 利用新時代技術的力量進行混合學習
Transliteração lì yòng xīn shí dài jì shù de lì liàng jìn xíng hùn hé xué xí
NL Webinar: Gebruik maken van de kracht van new-age-technologieën voor hybride leren - 18 februari 2021 - Virtuele conferentie
ZH 網路研討會：利用新型技術進行混合學習的力量 – 2021 年 2 月 18 日 – 虛擬會議
Transliteração wǎng lù yán tǎo huì： lì yòng xīn xíng jì shù jìn xíng hùn hé xué xí de lì liàng – 2021 nián 2 yuè 18 rì – xū nǐ huì yì
NL Artikelen 1, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12 en 14 blijven van kracht na het verstrijken of beëindigen van deze Voorwaarden.
ZH 在這些條款到期或終止後，第 1、4、5、6、7、9、10、11、12 和 14 條將繼續有效。
Transliteração zài zhè xiē tiáo kuǎn dào qī huò zhōng zhǐ hòu， dì 1、4、5、6、7、9、10、11、12 hé 14 tiáo jiāng jì xù yǒu xiào。
NL Geef gebruikers het volle potentieel van de Chromebook plus de volledige kracht van het Windows-ecosysteem.
ZH 为用户提供 Chromebook 的所有潜能与 Windows 生态系统的全部能量
Transliteração wèi yòng hù tí gōng Chromebook de suǒ yǒu qián néng yǔ Windows shēng tài xì tǒng de quán bù néng liàng
NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.
ZH 如同將您的汽車設定為「追蹤」模式一樣，GameDAC 的專屬高解析度模式簡化的可用選擇，將其所有力量集中於產出最好的音訊品質。
Transliteração rú tóng jiāng nín de qì chē shè dìng wèi 「zhuī zōng」 mó shì yī yàng，GameDAC de zhuān shǔ gāo jiě xī dù mó shì jiǎn huà de kě yòng xuǎn zé， jiāng qí suǒ yǒu lì liàng jí zhōng yú chǎn chū zuì hǎo de yīn xùn pǐn zhì。
NL Synchroniseer dynamische meerkleurige lichteffecten tussen al je SteelSeries Prism-spullen. Van lichteffecten met één klik tot complexe lichtshows, PrismSync geeft je kracht om de stijl van je configuratie te verbeteren.
ZH 在您的所有 SteelSeries 具備 Prism 功能的器材之間同步動態多色彩照明特效。從單次按壓光源效果，到更複雜的燈光秀，PrismSync 讓您將設定提升至全新境界。
Transliteração zài nín de suǒ yǒu SteelSeries jù bèi Prism gōng néng de qì cái zhī jiān tóng bù dòng tài duō sè cǎi zhào míng tè xiào。cóng dān cì àn yā guāng yuán xiào guǒ， dào gèng fù zá de dēng guāng xiù，PrismSync ràng nín jiāng shè dìng tí shēng zhì quán xīn jìng jiè。
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 1,000,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
ZH 利用拥有1,000,000多家企业的全球贸易社区的力量和影响力，加快产品上市时间和估值时间。
Transliteração lì yòng yōng yǒu1,000,000duō jiā qǐ yè de quán qiú mào yì shè qū de lì liàng hé yǐng xiǎng lì， jiā kuài chǎn pǐn shàng shì shí jiān hé gū zhí shí jiān。
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
ZH 利用拥有800,000多家企业的全球贸易社区的力量和影响力，加快产品上市时间和估值时间。
Transliteração lì yòng yōng yǒu800,000duō jiā qǐ yè de quán qiú mào yì shè qū de lì liàng hé yǐng xiǎng lì， jiā kuài chǎn pǐn shàng shì shí jiān hé gū zhí shí jiān。
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde zakelijke klantengemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
ZH 利用拥有超过800,000万家企业的全球企业客户社区的力量和影响力，加快产品上市时间和价值实现速度。
Transliteração lì yòng yōng yǒu chāo guò800,000wàn jiā qǐ yè de quán qiú qǐ yè kè hù shè qū de lì liàng hé yǐng xiǎng lì， jiā kuài chǎn pǐn shàng shì shí jiān hé jià zhí shí xiàn sù dù。
NL Bespreek met een expert hoe jouw organisatie kan profiteren van Ivanti Neurons for Edge Intelligence en de kracht van hyperautomatisering.
ZH 与专家交流，了解您的企业将如何从 Ivanti Neurons 神经元边缘智能及超自动化方案中受益。
Transliteração yǔ zhuān jiā jiāo liú， le jiě nín de qǐ yè jiāng rú hé cóng Ivanti Neurons shén jīng yuán biān yuán zhì néng jí chāo zì dòng huà fāng àn zhōng shòu yì。
NL Het serum brengt microstroom veilig en effectief over van het apparaat naar de huid. De huid wordt verrijkt met de antioxiderende kracht van squalaan en hydraterend hyaluronzuur om te verstevigen en vernieuwen.
ZH 安全有效地將微電流從設備傳輸至皮膚，同時富含角鯊烷和水合透明質酸的配方有效抗氧化，緊緻、更新和充盈肌膚，為您帶來健康肌膚光采。
Transliteração ān quán yǒu xiào de jiāng wēi diàn liú cóng shè bèi chuán shū zhì pí fū， tóng shí fù hán jiǎo shā wán hé shuǐ hé tòu míng zhì suān de pèi fāng yǒu xiào kàng yǎng huà， jǐn zhì、 gèng xīn hé chōng yíng jī fū， wèi nín dài lái jiàn kāng jī fū guāng cǎi。
NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen
ZH 利用银行数字化转型的力量提升银行业务客户体验，同时降低运营成本并确保符合监管标准
Transliteração lì yòng yín xíng shù zì huà zhuǎn xíng de lì liàng tí shēng yín xíng yè wù kè hù tǐ yàn， tóng shí jiàng dī yùn yíng chéng běn bìng què bǎo fú hé jiān guǎn biāo zhǔn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kracht van ondernemerschap kracht van diversiteit gebied van samenwerking kracht kracht sinds belangrijke kracht drijvende kracht achter kracht achter innovatie kracht geeft kracht geworden kracht ligt kracht zullen volledige kracht grote kracht hybride kracht kracht indien balans tussen kracht doel kracht collectieve kracht nodige kracht volle kracht kracht waarmee extra kracht drijvende kracht haar kracht creatieve kracht kracht wanneer moderne kracht kracht vanaf terugwerkende kracht benut de kracht wereldwijde kracht kunstfotografiexthema sxdierenxolifantxfotografie kracht combineer de kracht samenwerking betere samenwerking samenwerking geschreven blijft jouw samenwerking samenwerking wereldwijd samenwerking aangegaan veilige samenwerking succesvolle samenwerking samenwerking tussen teams internationale samenwerking samenwerking betekent nauwe samenwerking samenwerking tussen optimale samenwerking wereldwijde samenwerking externe samenwerking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe