Traduzir "kennis van zowel" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kennis van zowel" de holandês para chinês

Traduções de kennis van zowel

"kennis van zowel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

kennis 了解
van 使用 例如
zowel

Tradução de holandês para chinês de kennis van zowel

holandês
chinês

NL Kennis over bedreigingen, waarbij gebruik wordt gemaakt van Jamf's uitgebreide kennis van Mac-specifieke en mobiele malware, dankzij voortdurend onderzoek van ons baanbrekende research team en feeds van externen.

ZH ??????? Jamf ?? Mac ?????????????????????????????????????

NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)

ZH 掌握出类拔萃的目标语言知识技能,精通源语言知识技能

Transliteração zhǎng wò chū lèi bá cuì de mù biāo yǔ yán zhī shì jì néng, jīng tōng yuán yǔ yán zhī shì jì néng

NL Moeilijk om op te zetten: Poortsturning instellen vereist voorafgaand kennis van computernetwerken en kennis van uw specifieke routers en netwerkapparaten.

ZH 难以设置: 设置端口转发需要先验知识计算机网络特定路由器网络设备的知识。

Transliteração nán yǐ shè zhì: shè zhì duān kǒu zhuǎn fā xū yào xiān yàn zhī shì jì suàn jī wǎng luò hé tè dìng lù yóu qì hé wǎng luò shè bèi de zhī shì。

NL Uitmuntende kennis van doelta(a)l(en), gevorderde kennis van bronta(a)l(en)

ZH 掌握出类拔萃的目标语言知识技能,精通源语言知识技能

Transliteração zhǎng wò chū lèi bá cuì de mù biāo yǔ yán zhī shì jì néng, jīng tōng yuán yǔ yán zhī shì jì néng

NL Met low-code platforms kunnen managers en zakelijke gebruikers hun gedetailleerde kennis van hun afdeling en bedrijfsprocessen toepassen om hun eigen apps te maken, ook al hebben ze misschien beperkte kennis van codering.

ZH 低代码平台允许经理业务用户应用他们对部门业务流程的详细知识来创建自己的应用程序,即使他们可能对编码知识有限。

Transliteração dī dài mǎ píng tái yǔn xǔ jīng lǐ hé yè wù yòng hù yīng yòng tā men duì bù mén hé yè wù liú chéng de xiáng xì zhī shì lái chuàng jiàn zì jǐ de yīng yòng chéng xù, jí shǐ tā men kě néng duì biān mǎ zhī shì yǒu xiàn。

NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis

ZH 赋能学生与教育人士,助力知识的创造、共享与协作

Transliteração fù néng xué shēng yǔ jiào yù rén shì, zhù lì zhī shì de chuàng zào、 gòng xiǎng yǔ xié zuò

NL Technische kennis: beoordeelt de technische kennis van de kandidaat met aangepaste vragen.

ZH 技术知识:评估具有定制问题的候选人的技术知识。

Transliteração jì shù zhī shì: píng gū jù yǒu dìng zhì wèn tí de hòu xuǎn rén de jì shù zhī shì。

NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis

ZH 赋能学生与教育人士,助力知识的创造、共享与协作

Transliteração fù néng xué shēng yǔ jiào yù rén shì, zhù lì zhī shì de chuàng zào、 gòng xiǎng yǔ xié zuò

NL Met een kennisdatabase kun je kennis aanmaken, samenstellen, delen, gebruiken en beheren voor je teams en klanten. Het kan teams vanuit je gehele organisatie helpen om gebruik te maken van de kennis en assets die al beschikbaar zijn.

ZH 利用知识库,就能团队客户之间创建、整理、共享、利用管理知识。它可以帮助您整个组织的团队利用已有的知识资本资产。

Transliteração lì yòng zhī shì kù, jiù néng zài tuán duì hé kè hù zhī jiān chuàng jiàn、 zhěng lǐ、 gòng xiǎng、 lì yòng hé guǎn lǐ zhī shì。tā kě yǐ bāng zhù nín zhěng gè zǔ zhī de tuán duì lì yòng yǐ yǒu de zhī shì zī běn hé zī chǎn。

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率,而且要是背面玻璃裂了,你不得不拆下所有的部件来更换背架。

Transliteração qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ, ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le, nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率,而且要是背面玻璃裂了,你不得不拆下所有的部件来更换背架。

Transliteração qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ, ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le, nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

ZH 突破取决于知识的可获取性。携手合作,各成员机构、图书馆员、合作伙伴图书馆员工对共享知识的使命深信不疑。我们还坚信,携手合作,我们能做的更多。

Transliteração tū pò qǔ jué yú zhī shì de kě huò qǔ xìng。xié shǒu hé zuò, gè chéng yuán jī gòu、 tú shū guǎn yuán、 hé zuò huǒ bàn hé tú shū guǎn yuán gōng duì gòng xiǎng zhī shì de shǐ mìng shēn xìn bù yí。wǒ men hái jiān xìn, xié shǒu hé zuò, wǒ men néng zuò de gèng duō。

NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.

ZH MindMeister可让您创建易于共享、更新协作的直观知识思维导图。立即注册并确保您的组织知识得以保留。

Transliteração MindMeister kě ràng nín chuàng jiàn yì yú gòng xiǎng、 gèng xīn hé xié zuò de zhí guān zhī shì sī wéi dǎo tú。lì jí zhù cè bìng què bǎo nín de zǔ zhī zhī shì dé yǐ bǎo liú。

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

ZH 突破取决于知识的可获取性。携手合作,各成员机构、图书馆员、合作伙伴图书馆员工对共享知识的使命深信不疑。我们还坚信,携手合作,我们能做的更多。

Transliteração tū pò qǔ jué yú zhī shì de kě huò qǔ xìng。xié shǒu hé zuò, gè chéng yuán jī gòu、 tú shū guǎn yuán、 hé zuò huǒ bàn hé tú shū guǎn yuán gōng duì gòng xiǎng zhī shì de shǐ mìng shēn xìn bù yí。wǒ men hái jiān xìn, xié shǒu hé zuò, wǒ men néng zuò de gèng duō。

NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.

ZH MindMeister可让您创建易于共享、更新协作的直观知识思维导图。立即注册并确保您的组织知识得以保留。

Transliteração MindMeister kě ràng nín chuàng jiàn yì yú gòng xiǎng、 gèng xīn hé xié zuò de zhí guān zhī shì sī wéi dǎo tú。lì jí zhù cè bìng què bǎo nín de zǔ zhī zhī shì dé yǐ bǎo liú。

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.

ZH 本課程需要完成知識發展水下培訓才可以簽發證書。 當你從我們的網站購買PADI電子教學eLearning時,費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ xià péi xùn cái kě yǐ qiān fā zhèng shū。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎiPADI diàn zi jiào xuéeLearning shí, fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie

ZH 本課程需要完成知識發展水中訓練才能獲得認證。 當您從我們的網站購買 PADI eLearning 時,費用僅包括知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ zhōng xùn liàn cái néng huò dé rèn zhèng。 dāng nín cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi PADI eLearning shí, fèi yòng jǐn bāo kuò zhī shí fā zhǎn bù fēn。

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als oefening in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.

ZH 本課程需要完成知識發展水下培訓才可以簽發證書。 當你從我們的網站購買PADI電子教學eLearning時,費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ xià péi xùn cái kě yǐ qiān fā zhèng shū。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎiPADI diàn zi jiào xuéeLearning shí, fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie

ZH 本課程需要完成知識發展水中訓練才能獲得認證。 當您從我們的網站購買 PADI eLearning 時,費用僅包括知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ zhōng xùn liàn cái néng huò dé rèn zhèng。 dāng nín cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎi PADI eLearning shí, fèi yòng jǐn bāo kuò zhī shí fā zhǎn bù fēn。

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.

ZH 本課程需要完成知識發展水下培訓才可以簽發證書。 當你從我們的網站購買PADI電子教學eLearning時,費用僅涵蓋知識發展部分。

Transliteração běn kè chéng xū yào wán chéng zhī shí fā zhǎn hé shuǐ xià péi xùn cái kě yǐ qiān fā zhèng shū。 dāng nǐ cóng wǒ men de wǎng zhàn gòu mǎiPADI diàn zi jiào xuéeLearning shí, fèi yòng jǐn hán gài zhī shí fā zhǎn bù fēn。

NL "Ons werk verschuift steeds meer van collecties en materialen naar mensen. Naar het organiseren van evenementen, naar het ontplooien van talenten en het delen van kennis."

ZH ”我们图书馆工作的重点已从馆藏资料管理转向人员管理、活动组织、人力资源开发以及共享知识。“

Transliteração ” wǒ men tú shū guǎn gōng zuò de zhòng diǎn yǐ cóng guǎn cáng hé zī liào guǎn lǐ zhuǎn xiàng rén yuán guǎn lǐ、 huó dòng zǔ zhī、 rén lì zī yuán kāi fā yǐ jí gòng xiǎng zhī shì。“

NL "Ons werk verschuift steeds meer van collecties en materialen naar mensen. Naar het organiseren van evenementen, naar het ontplooien van talenten en het delen van kennis."

ZH ”我们图书馆工作的重点已从馆藏资料管理转向人员管理、活动组织、人力资源开发以及共享知识。“

Transliteração ” wǒ men tú shū guǎn gōng zuò de zhòng diǎn yǐ cóng guǎn cáng hé zī liào guǎn lǐ zhuǎn xiàng rén yuán guǎn lǐ、 huó dòng zǔ zhī、 rén lì zī yuán kāi fā yǐ jí gòng xiǎng zhī shì。“

NL Wij hebben u gedekt. Onze kennis bevat een lijst van bekende e-mailleveranciers van derden met specifieke instructies over hoe het protocol voor elk van hen moet worden geconfigureerd.

ZH 我们已经为你准备好了。我们的知识包含了一个著名的第三方电子邮件供应商的列表,其中有关于如何为每个供应商配置协议的具体说明。

Transliteração wǒ men yǐ jīng wèi nǐ zhǔn bèi hǎo le。wǒ men de zhī shì bāo hán le yī gè zhe míng de dì sān fāng diàn zi yóu jiàn gōng yīng shāng de liè biǎo, qí zhōng yǒu guān yú rú hé wèi měi gè gōng yīng shāng pèi zhì xié yì de jù tǐ shuō míng。

NL Ons team van experts biedt 24 uur per dag ondersteuning bij elke stap van uw reis, van onboarding tot handhaving, met weinig tot geen technische kennis nodig aan uw kant! 

ZH 我们的专家团队你的旅程中的每一步都提供全天候的支持,从入职执行,你方面几乎不需要任何技术知识! 

Transliteração wǒ men de zhuān jiā tuán duì zài nǐ de lǚ chéng zhōng de měi yī bù dōu tí gōng quán tiān hòu de zhī chí, cóng rù zhí dào zhí xíng, nǐ fāng miàn jǐ hū bù xū yào rèn hé jì shù zhī shì! 

NL Ter ere van de Franse herkomst van het Sofitel nodigt het Sabrage gasten uit om kennis te maken met de oude kunst van 'sabrage'. Een chique bar die de beste champagnes, exclusieve cocktails, lokale en internationale wijnen en bieren serveert.

ZH 以非正式的形式为索菲特酒店的纯正法国血统干杯,Sabrage 诚邀客人重温"sabrage"艺术。这是一家格调高雅的酒吧,供应顶级香槟、特色鸡尾酒、当地国际葡萄酒啤酒。

Transliteração yǐ fēi zhèng shì de xíng shì wèi suǒ fēi tè jiǔ diàn de chún zhèng fǎ guó xuè tǒng gàn bēi,Sabrage chéng yāo kè rén zhòng wēn"sabrage"yì shù。zhè shì yī jiā gé diào gāo yǎ de jiǔ ba, gōng yīng dǐng jí xiāng bīn、 tè sè jī wěi jiǔ、 dāng de hé guó jì pú táo jiǔ hé pí jiǔ。

NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.

ZH 强强联手让我们的内容互通优化工作流程侧重于内容自动化可扩展性,以确保轻松高效的全球用户体验用户采纳,更不会对现有工作流程旧系统造成破坏。

Transliteração qiáng qiáng lián shǒu ràng wǒ men de nèi róng hù tōng yōu huà gōng zuò liú chéng cè zhòng yú nèi róng zì dòng huà hé kě kuò zhǎn xìng, yǐ què bǎo qīng sōng gāo xiào de quán qiú yòng hù tǐ yàn hé yòng hù cǎi nà, gèng bù huì duì xiàn yǒu gōng zuò liú chéng hé jiù xì tǒng zào chéng pò huài。

NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.

ZH 从数十个跨团队、部门类别的预配置 Jira 模板中进行选择,以引导团队下一个项目中取得成功。

Transliteração cóng shù shí gè kuà tuán duì、 bù mén hé lèi bié de yù pèi zhì Jira mó bǎn zhōng jìn xíng xuǎn zé, yǐ yǐn dǎo tuán duì zài xià yī gè xiàng mù zhōng qǔ dé chéng gōng。

NL Ook is er momenteel een divers aanbod aan open content beschikbaar via WorldCat, zowel van traditionele uitgevers als van toonaangevende leveranciers van open content, waaronder:

ZH 目前,WorldCat 可以从传统发出版社以及领先的开放访问提供商处获得各种开放访问内容,包括:

Transliteração mù qián,WorldCat kě yǐ cóng chuán tǒng fā chū bǎn shè yǐ jí lǐng xiān de kāi fàng fǎng wèn tí gōng shāng chù huò dé gè zhǒng kāi fàng fǎng wèn nèi róng, bāo kuò:

NL Amplexors taalkundige validatie op het gebied van biowetenschappen zorgt voor integriteit bij resultatenonderzoek en compromisloze kwaliteit van COA-vertalingen met behoud van zowel de taalkundige als conceptuele gelijkwaardigheid.

ZH Amplexor 生命科学语言验证无损传达结果研究的内含讯息,力保品质卓越的 COA 翻译,不同文化多种语言间精准传达语意概念。

Transliteração Amplexor shēng mìng kē xué yǔ yán yàn zhèng wú sǔn chuán dá jié guǒ yán jiū de nèi hán xùn xī, lì bǎo pǐn zhì zhuō yuè de COA fān yì, zài bù tóng wén huà hé duō zhǒng yǔ yán jiān jīng zhǔn chuán dá yǔ yì hé gài niàn。

NL Studenten en docenten kunnen gebruik maken van deze eenvoudige en effectieve methode, zowel in de klas als thuis. Hier zijn vier van de belangrijkste toepassingen van mind mapping in het onderwijs:

ZH 学生老师都可教室家中使用这简单而有效的方法。以下是四种教育领域中最重要的思维导图用例:

Transliteração xué shēng hé lǎo shī dōu kě zài jiào shì hé zài jiā zhōng shǐ yòng zhè jiǎn dān ér yǒu xiào de fāng fǎ。yǐ xià shì sì zhǒng zài jiào yù lǐng yù zhōng zuì zhòng yào de sī wéi dǎo tú yòng lì:

NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.

ZH 强强联手让我们的内容互通优化工作流程侧重于内容自动化可扩展性,以确保轻松高效的全球用户体验用户采纳,更不会对现有工作流程旧系统造成破坏。

Transliteração qiáng qiáng lián shǒu ràng wǒ men de nèi róng hù tōng yōu huà gōng zuò liú chéng cè zhòng yú nèi róng zì dòng huà hé kě kuò zhǎn xìng, yǐ què bǎo qīng sōng gāo xiào de quán qiú yòng hù tǐ yàn hé yòng hù cǎi nà, gèng bù huì duì xiàn yǒu gōng zuò liú chéng hé jiù xì tǒng zào chéng pò huài。

NL Studenten en docenten kunnen gebruik maken van deze eenvoudige en effectieve methode, zowel in de klas als thuis. Hier zijn vier van de belangrijkste toepassingen van mind mapping in het onderwijs:

ZH 学生老师都可教室家中使用这简单而有效的方法。以下是四种教育领域中最重要的思维导图用例:

Transliteração xué shēng hé lǎo shī dōu kě zài jiào shì hé zài jiā zhōng shǐ yòng zhè jiǎn dān ér yǒu xiào de fāng fǎ。yǐ xià shì sì zhǒng zài jiào yù lǐng yù zhōng zuì zhòng yào de sī wéi dǎo tú yòng lì:

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

ZH 从谷歌Facebook的科技巨头均将都柏林作为其欧洲的基地,因为政府本地科技公司都支持其科技生态系统的发展。

Transliteração cóng gǔ gē dàoFacebook de kē jì jù tóu jūn jiāng dōu bǎi lín zuò wèi qí zài ōu zhōu de jī de, yīn wèi zhèng fǔ hé běn de kē jì gōng sī dōu zhī chí qí kē jì shēng tài xì tǒng de fā zhǎn。

holandêschinês
facebookfacebook

NL In het tijdperk van de 4.0-industrie is het van cruciaal belang geavanceerde producten en oplossingen te ontwikkelen. Dit vergt echter technische vaardigheden van talenten die moeilijk te verwerven zijn, en vaak zowel tijdelijk als dringend.

ZH 4.0工业时代,开发尖端产品解决方案是至关重要的。然而,它需要人才所掌握的技术技能,而这些技术技能是很难获得的,而且往往是临时性的紧急的。

Transliteração zài4.0gōng yè shí dài, kāi fā jiān duān chǎn pǐn hé jiě jué fāng àn shì zhì guān zhòng yào de。rán ér, tā xū yào rén cái suǒ zhǎng wò de jì shù jì néng, ér zhè xiē jì shù jì néng shì hěn nán huò dé de, ér qiě wǎng wǎng shì lín shí xìng de hé jǐn jí de。

NL Ed Diver is de Chief Information Officer van Digital Realty (NYSE: DLR) en verantwoordelijk voor het leiden van de wereldwijde bedrijfsactiviteiten op het gebied van informatie technologie voor zowel interne functies als oplossingen voor klanten.

ZH Ed Diver现任Digital Realty(纽交所代码:DLR)首席信息官,负责管理公司的全球信息技术运营,包括内部职能面向客户的应用程序。

Transliteração Ed Diver xiàn rènDigital Realty (niǔ jiāo suǒ dài mǎ:DLR) shǒu xí xìn xī guān, fù zé guǎn lǐ gōng sī de quán qiú xìn xī jì shù yùn yíng, bāo kuò nèi bù zhí néng hé miàn xiàng kè hù de yīng yòng chéng xù。

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

ZH 从谷歌Facebook的科技巨头均将都柏林作为其欧洲的基地,因为政府本地科技公司都支持其科技生态系统的发展。

Transliteração cóng gǔ gē dàoFacebook de kē jì jù tóu jūn jiāng dōu bǎi lín zuò wèi qí zài ōu zhōu de jī de, yīn wèi zhèng fǔ hé běn de kē jì gōng sī dōu zhī chí qí kē jì shēng tài xì tǒng de fā zhǎn。

holandêschinês
facebookfacebook

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

ZH 从谷歌Facebook的科技巨头均将都柏林作为其欧洲的基地,因为政府本地科技公司都支持其科技生态系统的发展。

Transliteração cóng gǔ gē dàoFacebook de kē jì jù tóu jūn jiāng dōu bǎi lín zuò wèi qí zài ōu zhōu de jī de, yīn wèi zhèng fǔ hé běn de kē jì gōng sī dōu zhī chí qí kē jì shēng tài xì tǒng de fā zhǎn。

holandêschinês
facebookfacebook

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

ZH 从谷歌Facebook的科技巨头均将都柏林作为其欧洲的基地,因为政府本地科技公司都支持其科技生态系统的发展。

Transliteração cóng gǔ gē dàoFacebook de kē jì jù tóu jūn jiāng dōu bǎi lín zuò wèi qí zài ōu zhōu de jī de, yīn wèi zhèng fǔ hé běn de kē jì gōng sī dōu zhī chí qí kē jì shēng tài xì tǒng de fā zhǎn。

holandêschinês
facebookfacebook

NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.

ZH 从数十个跨团队、部门类别的预配置 Jira 模板中进行选择,以引导团队下一个项目中取得成功。

Transliteração cóng shù shí gè kuà tuán duì、 bù mén hé lèi bié de yù pèi zhì Jira mó bǎn zhōng jìn xíng xuǎn zé, yǐ yǐn dǎo tuán duì zài xià yī gè xiàng mù zhōng qǔ dé chéng gōng。

NL Geen enkele bespreking van kwetsbaarheidsbeheer zou compleet zijn zonder de essentiële rol te noemen die onze productbeveiligingstechnici vervullen, zowel in het wegstrijken van bugs als in het ontwerpen van betere strijkijzers.

ZH 如果不阐述我们产品安全工程师消除缺陷设计更好工具方面发挥的关键作用,那么关于漏洞管理的讨论就不会完整。

Transliteração rú guǒ bù chǎn shù wǒ men chǎn pǐn ān quán gōng chéng shī zài xiāo chú quē xiàn hé shè jì gèng hǎo gōng jù fāng miàn fā huī de guān jiàn zuò yòng, nà me guān yú lòu dòng guǎn lǐ de tǎo lùn jiù bù huì wán zhěng。

NL Ook is er momenteel een divers aanbod aan open content beschikbaar via WorldCat, zowel van traditionele uitgevers als van toonaangevende leveranciers van open content, waaronder:

ZH 目前,WorldCat 可以从传统发出版社以及领先的开放访问提供商处获得各种开放访问内容,包括:

Transliteração mù qián,WorldCat kě yǐ cóng chuán tǒng fā chū bǎn shè yǐ jí lǐng xiān de kāi fàng fǎng wèn tí gōng shāng chù huò dé gè zhǒng kāi fàng fǎng wèn nèi róng, bāo kuò:

NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.

ZH 通过分步的指南、教程教育性的内容,获取唾手可得的所有关于 Atlassian 的云以及如何顺利完成迁移的知识。

Transliteração tōng guò fēn bù de zhǐ nán、 jiào chéng hé jiào yù xìng de nèi róng, huò qǔ tuò shǒu kě dé de suǒ yǒu guān yú Atlassian de yún yǐ jí rú hé shùn lì wán chéng qiān yí de zhī shì。

holandêschinês
atlassianatlassian

NL Of het nu gaat om sectorspecifieke terminologie, kennis van diverse bedrijfsdomeinen, versatiliteit van contentformat of een combinatie hiervan – wij maken het allemaal mogelijk, in meer dan 500 talencombinaties.

ZH 无论是行业特定的企业术语、不同业务领域的知识、内容格式的多功能性还是其他各种内容,我们都能一一满足您的个性要求,语言组合达逾 500 种。

Transliteração wú lùn shì xíng yè tè dìng de qǐ yè shù yǔ、 bù tóng yè wù lǐng yù de zhī shì、 nèi róng gé shì de duō gōng néng xìng hái shì qí tā gè zhǒng nèi róng, wǒ men dōu néng yī yī mǎn zú nín de gè xìng yào qiú, yǔ yán zǔ hé dá yú 500 zhǒng。

NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.

ZH 这一项目进行得极为顺利,部分原因于 Amplexor 高度精湛的分析、工作热情、技术知识、专业态度,以及必要的现场团队灵活性。

Transliteração zhè yī xiàng mù jìn xíng dé jí wèi shùn lì, bù fēn yuán yīn zài yú Amplexor gāo dù jīng zhàn de fēn xī、 gōng zuò rè qíng、 jì shù zhī shì、 zhuān yè tài dù, yǐ jí bì yào de xiàn chǎng tuán duì líng huó xìng。

NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.

ZH Hostwinds提供了一个分层的支持系统,尊重我们的客户的需求每个计划的知识。我们扩展了我们的服务支持我们前线代理的任务水平。

Transliteração Hostwinds tí gōng le yī gè fēn céng de zhī chí xì tǒng, zūn zhòng wǒ men de kè hù de xū qiú hé měi gè jì huà de zhī shì。wǒ men kuò zhǎn le wǒ men de fú wù hé zhī chí wǒ men qián xiàn dài lǐ de rèn wù shuǐ píng。

NL De batterij is gemakkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist een speciale pentalobe-schroevendraaier en wat kennis van de verwijdertechniek voor de kleefstrips, maar is niet moeilijk.

ZH 电池可以直接接触。拆除需要专有的五角螺丝刀除胶技术知识,但是并不难。

Transliteração diàn chí kě yǐ zhí jiē jiē chù dào。chāi chú xū yào zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī dāo hé chú jiāo jì shù zhī shì, dàn shì bìng bù nán。

NL Stop met het stellen van dezelfde vragen. De gezamenlijke kennis van je hele organisatie is binnen handbereik. Of het nu op een pagina, in een blog of in een vraag staat, je vindt het in Confluence.

ZH 不要询问相同的问题 - 整个组织的总体知识解答您都唾手可得。无论它位于页面、博客还是问题中,您都可以 Confluence 中找

Transliteração bù yào xún wèn xiāng tóng de wèn tí - zhěng gè zǔ zhī de zǒng tǐ zhī shì jiě dá nín dōu tuò shǒu kě dé。wú lùn tā wèi yú yè miàn、 bó kè hái shì wèn tí zhōng, nín dōu kě yǐ zài Confluence zhōng zhǎo dào。

NL Krijg meer informatie over de best practices van een Atlassian met kennis van het product en de branche.

ZH 利用产品行业知识直接向 Atlassian 学习最佳实践。

Transliteração lì yòng chǎn pǐn hé xíng yè zhī shì zhí jiē xiàng Atlassian xué xí zuì jiā shí jiàn。

holandêschinês
atlassianatlassian

NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.

ZH Zen Masters 是少數精選的使用者,這些使用者精通 Tableau 產品、樂於分享知識,以及最重要的,渴望協助我們改善未來的 Tableau 產品品質。瞭解詳情。

Transliteração Zen Masters shì shǎo shù jīng xuǎn de shǐ yòng zhě, zhè xiē shǐ yòng zhě jīng tōng Tableau chǎn pǐn、 lè yú fēn xiǎng zhī shí, yǐ jí zuì zhòng yào de, kě wàng xié zhù wǒ men gǎi shàn wèi lái de Tableau chǎn pǐn pǐn zhì。liǎo jiě xiáng qíng。

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

ZH 思维导图使组织能够集中安全地存储、共享管理他们的集体知识。由于其直观的格式,轻而易举就能查找更新信息。

Transliteração sī wéi dǎo tú shǐ zǔ zhī néng gòu jí zhōng ān quán de cún chǔ、 gòng xiǎng hé guǎn lǐ tā men de jí tǐ zhī shì。yóu yú qí zhí guān de gé shì, qīng ér yì jǔ jiù néng chá zhǎo hé gèng xīn xìn xī。

Mostrando 50 de 50 traduções