Traduzir "hotfix branches worden samengevoegd" para chinês

ZH 功能一般合并到 develop 分支中，而发布和热修复分支则合并到 develop 和 main 中。可以使用拉取请求来正式管理所有这些合并。

Transliteração gōng néng yī bān hé bìng dào develop fēn zhī zhōng， ér fā bù hé rè xiū fù fēn zhī zé hé bìng dào develop hé main zhōng。kě yǐ shǐ yòng lā qǔ qǐng qiú lái zhèng shì guǎn lǐ suǒ yǒu zhè xiē hé bìng。

• 功能一般合并到 develop
• develop 和 main

ZH Jira Software 和 Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成，借助这一集成，您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接在 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务，无需离开 Bitbucket 。

Transliteração Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng， jiè zhù zhè yī jí chéng， nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù， wú xū lí kāi Bitbucket 。

• Jira Software 内创建
• Bitbucket

ZH Jira Software 和 Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成，借助这一集成，您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接在 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务，无需离开 Bitbucket。

Transliteração Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng， jiè zhù zhè yī jí chéng， nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù， wú xū lí kāi Bitbucket。

• Jira Software 内创建

ZH Jira Software 和 Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成，借助这一集成，您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接在 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务，无需离开 Bitbucket 。

Transliteração Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng， jiè zhù zhè yī jí chéng， nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù， wú xū lí kāi Bitbucket 。

• Jira Software 内创建
• Bitbucket

ZH Jira Software 和 Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成，借助这一集成，您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接在 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务，无需离开 Bitbucket。

Transliteração Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng， jiè zhù zhè yī jí chéng， nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù， wú xū lí kāi Bitbucket。

• Jira Software 内创建

ZH 将分支、提交和拉取请求与 Jira Software 事务连接起来，提高工作效率。

Transliteração jiāng fēn zhī、 tí jiāo hé lā qǔ qǐng qiú yǔ Jira Software shì wù lián jiē qǐ lái， tí gāo gōng zuò xiào lǜ。

• Jira Software

ZH 非常适合用于提高高级用户的工作效率。查看分支之间的变更集、stash、cherry-pick 等等。

Transliteração fēi cháng shì hé yòng yú tí gāo gāo jí yòng hù de gōng zuò xiào lǜ。chá kàn fēn zhī zhī jiān de biàn gèng jí、stash、cherry-pick děng děng。

ZH 在 Sourcetree 中搜索提交、文件更改和分支。

Transliteração zài Sourcetree zhōng sōu suǒ tí jiāo、 wén jiàn gèng gǎi hé fēn zhī。

• Sourcetree

ZH “Sourcetree 简直不可思议。使用客户端而不是命令行，让我能非常轻松地在各个分支之间跳转，并且对代码库的动态了如指掌。”

Transliteração “Sourcetree jiǎn zhí bù kě sī yì。shǐ yòng kè hù duān ér bù shì mìng lìng xíng， ràng wǒ néng fēi cháng qīng sōng de zài gè gè fēn zhī zhī jiān tiào zhuǎn， bìng qiě duì dài mǎ kù de dòng tài le rú zhǐ zhǎng。”

• Sourcetree

ZH 可以直接从 Jira 事务或 Trello 卡片创建 Bitbucket 分支，确保项目井井有条。

Transliteração kě yǐ zhí jiē cóng Jira shì wù huò Trello kǎ piàn chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī， què bǎo xiàng mù jǐng jǐng yǒu tiáo。

• 可以直接从 Jira 事务或
• 卡片创建 Bitbucket

ZH 将分支、提交和拉取请求与 Jira Software 事务连接起来，提高工作效率。

Transliteração jiāng fēn zhī、 tí jiāo hé lā qǔ qǐng qiú yǔ Jira Software shì wù lián jiē qǐ lái， tí gāo gōng zuò xiào lǜ。

• Jira Software

ZH 获取拉取请求、提交、分支以及团队聊天室中的构建状态。

Transliteração huò qǔ lā qǔ qǐng qiú、 tí jiāo、 fēn zhī yǐ jí tuán duì liáo tiān shì zhōng de gòu jiàn zhuàng tài。

ZH 通过将 Bitbucket 分支、提交和拉取请求添加到 Trello 卡来确保项目井井有条。在 Trello 中获取状态更新和代码审查者等重要信息。

Transliteração tōng guò jiāng Bitbucket fēn zhī、 tí jiāo hé lā qǔ qǐng qiú tiān jiā dào Trello kǎ lái què bǎo xiàng mù jǐng jǐng yǒu tiáo。zài Trello zhōng huò qǔ zhuàng tài gèng xīn hé dài mǎ shěn chá zhě děng zhòng yào xìn xī。

• 通过将 Bitbucket
• Trello

ZH Tableau 專注於一件事：協助使用者查看和瞭解資料。所有產業的組織都運用資料強化員工的能力。透過 Tableau，這些組織能夠在業務中發現前所未有的機會。

Transliteração Tableau zhuān zhù yú yī jiàn shì： xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn hé liǎo jiě zī liào。suǒ yǒu chǎn yè de zǔ zhī dōu yùn yòng zī liào qiáng huà yuán gōng de néng lì。tòu guò Tableau， zhè xiē zǔ zhī néng gòu zài yè wù zhōng fā xiàn qián suǒ wèi yǒu de jī huì。

• Tableau

ZH 閱讀這份簡報分享內容，瞭解資料變現在現階段的機會與挑戰，掌握哪些產業與使用案例正蓬勃發展，並且檢視重要的資料變現考量因素 (如果您正有此打算的話)。

Transliteração yuè dú zhè fèn jiǎn bào fēn xiǎng nèi róng， liǎo jiě zī liào biàn xiàn zài xiàn jiē duàn de jī huì yǔ tiāo zhàn， zhǎng wò nǎ xiē chǎn yè yǔ shǐ yòng àn lì zhèng péng bó fā zhǎn， bìng qiě jiǎn shì zhòng yào de zī liào biàn xiàn kǎo liàng yīn sù (rú guǒ nín zhèng yǒu cǐ dǎ suàn de huà)。

• 如果您正有此打算的話

ZH 针对各个分支或分支模式推荐特定的合并条件。或者通过 Bitbucket Premium 执行合并检查。

Transliteração zhēn duì gè gè fēn zhī huò fēn zhī mó shì tuī jiàn tè dìng de hé bìng tiáo jiàn。huò zhě tōng guò Bitbucket Premium zhí xíng hé bìng jiǎn chá。

• Bitbucket Premium

ZH 单击一下即可将 Crucible 连接到 Bitbucket，并立即针对任意新分支创建审查。

Transliteração dān jī yī xià jí kě jiāng Crucible lián jiē dào Bitbucket， bìng lì jí zhēn duì rèn yì xīn fēn zhī chuàng jiàn shěn chá。

• 单击一下即可将 Crucible 连接到

ZH 通过将您的代码与 Jira Software 中的工作相关联，提高可见性和效率。在“代码”选项卡中查看活动的代码存储库，并在 Jira 事务开发面板中显示相关分支、提交和 PR。

Transliteração tōng guò jiāng nín de dài mǎ yǔ Jira Software zhōng de gōng zuò xiāng guān lián， tí gāo kě jiàn xìng hé xiào lǜ。zài “dài mǎ” xuǎn xiàng kǎ zhōng chá kàn huó dòng de dài mǎ cún chǔ kù， bìng zài Jira shì wù kāi fā miàn bǎn zhōng xiǎn shì xiāng guān fēn zhī、 tí jiāo hé PR。

• 通过将您的代码与 Jira Software
• Jira

ZH 与 JIRA 或 Trello 集成，让利益相关方都参与其中。在 JIRA 事务或 Trello 卡片上访问分支、构建状态、提交和状态。

Transliteração yǔ JIRA huò Trello jí chéng， ràng lì yì xiāng guān fāng dōu cān yǔ qí zhōng。zài JIRA shì wù huò Trello kǎ piàn shàng fǎng wèn fēn zhī、 gòu jiàn zhuàng tài、 tí jiāo hé zhuàng tài。

• JIRA 事务或 Trello

ZH 将各种功能融入到结构化系统当中，从而让整个软件公司（从工程到设计）始终处于整体运转状态。在 Jira 事务或 Trello 卡片上访问分支、构建状态、提交和状态。

Transliteração jiāng gè zhǒng gōng néng róng rù dào jié gòu huà xì tǒng dāng zhōng， cóng ér ràng zhěng gè ruǎn jiàn gōng sī （cóng gōng chéng dào shè jì） shǐ zhōng chù yú zhěng tǐ yùn zhuǎn zhuàng tài。zài Jira shì wù huò Trello kǎ piàn shàng fǎng wèn fēn zhī、 gòu jiàn zhuàng tài、 tí jiāo hé zhuàng tài。

• Jira 事务或 Trello

ZH 来自各行各业的成千上万的企业都依靠MindMeister分享想法并将其发展为成功的项目。以下是他们的一些精彩故事：

Transliteração lái zì gè xíng gè yè de chéng qiān shàng wàn de qǐ yè dōu yī kàoMindMeister fēn xiǎng xiǎng fǎ bìng jiāng qí fā zhǎn wèi chéng gōng de xiàng mù。yǐ xià shì tā men de yī xiē jīng cǎi gù shì：

ZH 创建分支的方法众多，请选择最符合您团队需求的方法。

Transliteração chuàng jiàn fēn zhī de fāng fǎ zhòng duō， qǐng xuǎn zé zuì fú hé nín tuán duì xū qiú de fāng fǎ。

ZH 列出此存储库的分支。您会看到默认主分支和您创建的新分支。git branch

Transliteração liè chū cǐ cún chǔ kù de fēn zhī。nín huì kàn dào mò rèn zhǔ fēn zhī hé nín chuàng jiàn de xīn fēn zhī。git branch

• branch

ZH 获取拉取请求、提交、分支以及团队聊天室中的构建状态。

Transliteração huò qǔ lā qǔ qǐng qiú、 tí jiāo、 fēn zhī yǐ jí tuán duì liáo tiān shì zhōng de gòu jiàn zhuàng tài。

ZH 针对各个分支或分支模式推荐特定的合并条件。或者通过 Bitbucket Premium 执行合并检查。

Transliteração zhēn duì gè gè fēn zhī huò fēn zhī mó shì tuī jiàn tè dìng de hé bìng tiáo jiàn。huò zhě tōng guò Bitbucket Premium zhí xíng hé bìng jiǎn chá。

• Bitbucket Premium

ZH 将分支、提交和拉取请求与 Jira Software 事务连接起来，提高工作效率。

Transliteração jiāng fēn zhī、 tí jiāo hé lā qǔ qǐng qiú yǔ Jira Software shì wù lián jiē qǐ lái， tí gāo gōng zuò xiào lǜ。

• Jira Software

ZH 直接通过事务的背景信息了解开发状态。直接在 Jira 事务开发面板中查看和创建分支和拉取请求，并查看提交。

Transliteração zhí jiē tōng guò shì wù de bèi jǐng xìn xī le jiě kāi fā zhuàng tài。zhí jiē zài Jira shì wù kāi fā miàn bǎn zhōng chá kàn hé chuàng jiàn fēn zhī hé lā qǔ qǐng qiú， bìng chá kàn tí jiāo。

• Jira

ZH 将各种功能融入到结构化系统当中，从而让整个软件公司（从工程到设计）始终处于整体运转状态。在 Jira 事务或 Trello 卡片上访问分支、构建状态、提交和状态。

Transliteração jiāng gè zhǒng gōng néng róng rù dào jié gòu huà xì tǒng dāng zhōng， cóng ér ràng zhěng gè ruǎn jiàn gōng sī （cóng gōng chéng dào shè jì） shǐ zhōng chù yú zhěng tǐ yùn zhuǎn zhuàng tài。zài Jira shì wù huò Trello kǎ piàn shàng fǎng wèn fēn zhī、 gòu jiàn zhuàng tài、 tí jiāo hé zhuàng tài。

• Jira 事务或 Trello

ZH 创建分支的方法众多，请选择最符合您团队需求的方法。

Transliteração chuàng jiàn fēn zhī de fāng fǎ zhòng duō， qǐng xuǎn zé zuì fú hé nín tuán duì xū qiú de fāng fǎ。

ZH 列出此存储库的分支。您会看到默认主分支和您创建的新分支。git branch

Transliteração liè chū cǐ cún chǔ kù de fēn zhī。nín huì kàn dào mò rèn zhǔ fēn zhī hé nín chuàng jiàn de xīn fēn zhī。git branch

• branch

ZH 可以直接从 Jira 事务或 Trello 卡片创建 Bitbucket 分支，确保项目井井有条。

Transliteração kě yǐ zhí jiē cóng Jira shì wù huò Trello kǎ piàn chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī， què bǎo xiàng mù jǐng jǐng yǒu tiáo。

• 可以直接从 Jira 事务或
• 卡片创建 Bitbucket

ZH 我們是協助貴公司應對資料挑戰的好選擇嗎？請看哪些產業正在使用 NetApp 產品。

Transliteração wǒ men shì xié zhù guì gōng sī yīng duì zī liào tiāo zhàn de hǎo xuǎn zé ma？ qǐng kàn nǎ xiē chǎn yè zhèng zài shǐ yòng NetApp chǎn pǐn。

• NetApp

ZH 從汽車到娛樂，NetApp 的服務對象遍佈各大產業，請瞭解我們如何與您一起打造成功版圖。

Transliteração cóng qì chē dào yú lè，NetApp de fú wù duì xiàng biàn bù gè dà chǎn yè， qǐng liǎo jiě wǒ men rú hé yǔ nín yī qǐ dǎ zào chéng gōng bǎn tú。

ZH 单击一下即可将 Crucible 连接到 Bitbucket，并立即针对任意新分支创建审查。

Transliteração dān jī yī xià jí kě jiāng Crucible lián jiē dào Bitbucket， bìng lì jí zhēn duì rèn yì xīn fēn zhī chuàng jiàn shěn chá。

• 单击一下即可将 Crucible 连接到

ZH Keeper 与领先的增值服务经销商和分销商合作，为全球各个行业各种规模的企业提供密码安全功能。

Transliteração Keeper yǔ lǐng xiān de zēng zhí fú wù jīng xiāo shāng hé fēn xiāo shāng hé zuò， wèi quán qiú gè gè xíng yè gè zhǒng guī mó de qǐ yè tí gōng mì mǎ ān quán gōng néng。

• Keeper

ZH 没有看到您的行业？不必担心，我们几乎覆盖了全球所有行业。

Transliteração méi yǒu kàn dào nín de xíng yè？ bù bì dān xīn， wǒ men jǐ hū fù gài le quán qiú suǒ yǒu xíng yè。

ZH 没有看到您的行业？不必担心，我们几乎覆盖了全球所有行业。

Transliteração méi yǒu kàn dào nín de xíng yè？ bù bì dān xīn， wǒ men jǐ hū fù gài le quán qiú suǒ yǒu xíng yè。

ZH 没有看到您的行业？不必担心，我们几乎覆盖了全球所有行业。

Transliteração méi yǒu kàn dào nín de xíng yè？ bù bì dān xīn， wǒ men jǐ hū fù gài le quán qiú suǒ yǒu xíng yè。

ZH 没有看到您的行业？不必担心，我们几乎覆盖了全球所有行业。

Transliteração méi yǒu kàn dào nín de xíng yè？ bù bì dān xīn， wǒ men jǐ hū fù gài le quán qiú suǒ yǒu xíng yè。

ZH 没有看到您的行业？不必担心，我们几乎覆盖了全球所有行业。

Transliteração méi yǒu kàn dào nín de xíng yè？ bù bì dān xīn， wǒ men jǐ hū fù gài le quán qiú suǒ yǒu xíng yè。

ZH 没有看到您的行业？不必担心，我们几乎覆盖了全球所有行业。

Transliteração méi yǒu kàn dào nín de xíng yè？ bù bì dān xīn， wǒ men jǐ hū fù gài le quán qiú suǒ yǒu xíng yè。

ZH 没有看到您的行业？不必担心，我们几乎覆盖了全球所有行业。

Transliteração méi yǒu kàn dào nín de xíng yè？ bù bì dān xīn， wǒ men jǐ hū fù gài le quán qiú suǒ yǒu xíng yè。

ZH 没有看到您的行业？不必担心，我们几乎覆盖了全球所有行业。

Transliteração méi yǒu kàn dào nín de xíng yè？ bù bì dān xīn， wǒ men jǐ hū fù gài le quán qiú suǒ yǒu xíng yè。

ZH 非常适合用于提高高级用户的工作效率。查看分支之间的变更集、stash、cherry-pick 等等。

Transliteração fēi cháng shì hé yòng yú tí gāo gāo jí yòng hù de gōng zuò xiào lǜ。chá kàn fēn zhī zhī jiān de biàn gèng jí、stash、cherry-pick děng děng。

ZH 在 Sourcetree 中搜索提交、文件更改和分支。

Transliteração zài Sourcetree zhōng sōu suǒ tí jiāo、 wén jiàn gèng gǎi hé fēn zhī。

• Sourcetree

ZH “Sourcetree 简直不可思议。使用客户端而不是命令行，让我能非常轻松地在各个分支之间跳转，并且对代码库的动态了如指掌。”

Transliteração “Sourcetree jiǎn zhí bù kě sī yì。shǐ yòng kè hù duān ér bù shì mìng lìng xíng， ràng wǒ néng fēi cháng qīng sōng de zài gè gè fēn zhī zhī jiān tiào zhuǎn， bìng qiě duì dài mǎ kù de dòng tài le rú zhǐ zhǎng。”

• Sourcetree

ZH 将各种功能融入到结构化系统当中，从而让整个软件公司（从工程到设计）始终处于整体运转状态。在 Jira 事务或 Trello 卡片上访问分支、构建状态、提交和状态。

Transliteração jiāng gè zhǒng gōng néng róng rù dào jié gòu huà xì tǒng dāng zhōng， cóng ér ràng zhěng gè ruǎn jiàn gōng sī （cóng gōng chéng dào shè jì） shǐ zhōng chù yú zhěng tǐ yùn zhuǎn zhuàng tài。zài Jira shì wù huò Trello kǎ piàn shàng fǎng wèn fēn zhī、 gòu jiàn zhuàng tài、 tí jiāo hé zhuàng tài。

• Jira 事务或 Trello

ZH 创建分支的方法众多，请选择最符合您团队需求的方法。

Transliteração chuàng jiàn fēn zhī de fāng fǎ zhòng duō， qǐng xuǎn zé zuì fú hé nín tuán duì xū qiú de fāng fǎ。

ZH 列出此存储库的分支。您会看到默认 main（主）分支和您创建的新分支。git branch

Transliteração liè chū cǐ cún chǔ kù de fēn zhī。nín huì kàn dào mò rèn main （zhǔ） fēn zhī hé nín chuàng jiàn de xīn fēn zhī。git branch

• branch

ZH 从 Trello 面板的任务中关联代码并创建 Bitbucket 分支。从面板可一目了然地查看构建和拉取请求的状态。

Transliteração cóng Trello miàn bǎn de rèn wù zhōng guān lián dài mǎ bìng chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī。cóng miàn bǎn kě yī mù le rán de chá kàn gòu jiàn hé lā qǔ qǐng qiú de zhuàng tài。

• 从 Trello 面板的任务中关联代码并创建