Traduzir "hoofd van digitale" para chinês

ZH 将数字同轴线缆的一端连接到数字输出，并将另一端连接到功放或接收器上的数字同轴输入。

Transliteração jiāng shù zì tóng zhóu xiàn lǎn de yī duān lián jiē dào shù zì shū chū， bìng jiāng lìng yī duān lián jiē dào gōng fàng huò jiē shōu qì shàng de shù zì tóng zhóu shū rù。

ZH Claudius Lüthi 苏黎世中心图书馆 IK、数字服务和开发 (IDE) 部门负责人

Transliteração Claudius Lüthi sū lí shì zhōng xīn tú shū guǎn IK、 shù zì fú wù hé kāi fā (IDE) bù mén fù zé rén

• Claudius Lüthi 苏黎世中心图书馆
• IDE
• 部门负责人

ZH Claudius Lüthi 苏黎世中心图书馆 IK、数字服务和开发 (IDE) 部门负责人

Transliteração Claudius Lüthi sū lí shì zhōng xīn tú shū guǎn IK、 shù zì fú wù hé kāi fā (IDE) bù mén fù zé rén

• Claudius Lüthi 苏黎世中心图书馆
• IDE
• 部门负责人

ZH 当 Liberty Media 接管时，Adam Crothers Formula 1 的数字媒体负责人的任务是制定一项从体育博彩中赚钱的策略。

Transliteração dāng Liberty Media jiē guǎn shí，Adam Crothers Formula 1 de shù zì méi tǐ fù zé rén de rèn wù shì zhì dìng yī xiàng cóng tǐ yù bó cǎi zhōng zhuàn qián de cè lüè。

• 当 Liberty Media
• Crothers Formula

ZH 弥合数字供应链鸿沟：与非数字贸易伙伴进行数字协作的方法提示

Transliteração mí hé shù zì gōng yīng liàn hóng gōu： yǔ fēi shù zì mào yì huǒ bàn jìn xíng shù zì xié zuò de fāng fǎ tí shì

ZH 弥合数字供应链鸿沟：与非数字贸易伙伴进行数字协作的方法提示。

Transliteração mí hé shù zì gōng yīng liàn hóng gōu： yǔ fēi shù zì mào yì huǒ bàn jìn xíng shù zì xié zuò de fāng fǎ tí shì。

ZH 弥合供应链中的数字鸿沟：与非数字贸易伙伴进行数字合作的方法提示

Transliteração mí hé gōng yīng liàn zhōng de shù zì hóng gōu： yǔ fēi shù zì mào yì huǒ bàn jìn xíng shù zì hé zuò de fāng fǎ tí shì

ZH AMS-IX是进行数字颠覆和创新的地方。随着各公司开展数字化转型，其可以使用AMS-IX互联平台来构建数字化战略。

Transliteração AMS-IX shì jìn xíng shù zì diān fù hé chuàng xīn de de fāng。suí zhe gè gōng sī kāi zhǎn shù zì huà zhuǎn xíng， qí kě yǐ shǐ yòngAMS-IX hù lián píng tái lái gòu jiàn shù zì huà zhàn lüè。

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 近年来，他为 Amplexor 的战略制定做出了巨大贡献。他主管 Amplexor 的全球销售团队。

Transliteração jìn nián lái， tā wèi Amplexor de zhàn lüè zhì dìng zuò chū le jù dà gòng xiàn。tā zhǔ guǎn Amplexor de quán qiú xiāo shòu tuán duì。

• Amplexor

ZH 如果您公司的政策规定IT主管或采购经理需要是管理员账户持有者，同样的规则也适用——他们也需要首先注册一个MeisterTask商业计划。

Transliteração rú guǒ nín gōng sī de zhèng cè guī dìngIT zhǔ guǎn huò cǎi gòu jīng lǐ xū yào shì guǎn lǐ yuán zhàng hù chí yǒu zhě， tóng yàng de guī zé yě shì yòng——tā men yě xū yào shǒu xiān zhù cè yī gèMeisterTask shāng yè jì huà。

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 如果您公司的政策规定IT主管或采购经理需要是管理员账户持有者，同样的规则也适用——他们也需要首先注册一个MeisterTask商业计划。

Transliteração rú guǒ nín gōng sī de zhèng cè guī dìngIT zhǔ guǎn huò cǎi gòu jīng lǐ xū yào shì guǎn lǐ yuán zhàng hù chí yǒu zhě， tóng yàng de guī zé yě shì yòng——tā men yě xū yào shǒu xiān zhù cè yī gèMeisterTask shāng yè jì huà。

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 在验证某个域的所有权时，我们会假定该网站的主 URL 的协议。

Transliteração zài yàn zhèng mǒu gè yù de suǒ yǒu quán shí， wǒ men huì jiǎ dìng gāi wǎng zhàn de zhǔ URL de xié yì。

• URL

ZH 不断变化的数字经济对您的业务和客户提出了新的要求。借助我们密集互联的客户、合作伙伴和网络生态系统的优势，更快速轻松地扩展您的数字能力。

Transliteração bù duàn biàn huà de shù zì jīng jì duì nín de yè wù hé kè hù tí chū le xīn de yào qiú。jiè zhù wǒ men mì jí hù lián de kè hù、 hé zuò huǒ bàn hé wǎng luò shēng tài xì tǒng de yōu shì， gèng kuài sù qīng sōng de kuò zhǎn nín de shù zì néng lì。

ZH 数据架构主管 Maria Christina 说，“Blueprint 有一个社区章节，该章节通过具体的示例来说明您可以发起哪些活动，以及如何吸引用户群。”

Transliteração shù jù jià gòu zhǔ guǎn Maria Christina shuō，“Blueprint yǒu yī gè shè qū zhāng jié， gāi zhāng jié tōng guò jù tǐ de shì lì lái shuō míng nín kě yǐ fā qǐ nǎ xiē huó dòng， yǐ jí rú hé xī yǐn yòng hù qún。”

• 数据架构主管 Maria Christina
• Blueprint

ZH Utopia 使用透气快干垫，提供5 毫米厚的快速芯吸材料层，称为 Resistex®*，可从骑手的头上吸走水分后，转移到头盔的外壳上，如此即使戴一整天的头盔也舒畅无比。
 
 超轻量，进场重量?

Transliteração Utopia shǐ yòng tòu qì kuài gàn diàn， tí gōng5 háo mǐ hòu de kuài sù xīn xī cái liào céng， chēng wèi Resistex®*， kě cóng qí shǒu de tóu shàng xī zǒu shuǐ fēn hòu， zhuǎn yí dào tóu kuī de wài ké shàng， rú cǐ jí shǐ dài yī zhěng tiān de tóu kuī yě shū chàng wú bǐ。
 
 chāo qīng liàng， jìn chǎng zhòng liàng?

• Utopia

ZH KASK 头盔的尺码与您的头围相对应! 您可将卷尺置于紧邻耳朵上方处进行测量，并记录测量结果，单位为厘米 。

Transliteração KASK tóu kuī de chǐ mǎ yǔ nín de tóu wéi xiāng duì yīng! nín kě jiāng juǎn chǐ zhì yú jǐn lín ěr duǒ shàng fāng chù jìn xíng cè liàng， bìng jì lù cè liàng jié guǒ， dān wèi wèi lí mǐ 。

• KASK 头盔的尺码与您的头围相对应

ZH KASK 头盔的尺寸与您头部周长相关。

Transliteração KASK tóu kuī de chǐ cùn yǔ nín tóu bù zhōu zhǎng xiāng guān。

• KASK

ZH 我们评估了他们的几个竞争对手，发现 Adaface 是最引人注目的。很棒的默认问题库，旨在测试适合性而不是记忆算法。

Transliteração wǒ men píng gū le tā men de jǐ gè jìng zhēng duì shǒu， fā xiàn Adaface shì zuì yǐn rén zhù mù de。hěn bàng de mò rèn wèn tí kù， zhǐ zài cè shì shì hé xìng ér bù shì jì yì suàn fǎ。

• Adaface

ZH NetApp 透過靈活的 AWS 基礎架構最佳化技術，解決 GumGum 所面臨的獨特 AI 挑戰，為他們省下大量資金。

Transliteração NetApp tòu guò líng huó de AWS jī chǔ jià gòu zuì jiā huà jì shù， jiě jué GumGum suǒ miàn lín de dú tè AI tiāo zhàn， wèi tā men shěng xià dà liàng zī jīn。

• NetApp 透過靈活的 AWS
• GumGum 所面臨的獨特 AI

ZH Proctors借助AI技术进行辅助，该技术会标记任何可疑的候选行为和动作。 ProProctor平台可以检测并阻止不适当的按键并跟踪头部的运动。

Transliteração Proctors jiè zhùAI jì shù jìn xíng fǔ zhù， gāi jì shù huì biāo jì rèn hé kě yí de hòu xuǎn xíng wèi hé dòng zuò。 ProProctor píng tái kě yǐ jiǎn cè bìng zǔ zhǐ bù shì dāng de àn jiàn bìng gēn zōng tóu bù de yùn dòng。

ZH 我们提供广泛的数字营销服务。 从SEO到视频编辑，从PPC广告到3d动画，请雇用我们提供360度数字营销服务。

Transliteração wǒ men tí gōng guǎng fàn de shù zì yíng xiāo fú wù。 cóngSEO dào shì pín biān jí， cóngPPC guǎng gào dào3d dòng huà， qǐng gù yòng wǒ men tí gōng360dù shù zì yíng xiāo fú wù。

ZH Tableau 專注於一件事：協助使用者查看和瞭解資料。所有產業的組織都運用資料強化員工的能力。透過 Tableau，這些組織能夠在業務中發現前所未有的機會。

Transliteração Tableau zhuān zhù yú yī jiàn shì： xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn hé liǎo jiě zī liào。suǒ yǒu chǎn yè de zǔ zhī dōu yùn yòng zī liào qiáng huà yuán gōng de néng lì。tòu guò Tableau， zhè xiē zǔ zhī néng gòu zài yè wù zhōng fā xiàn qián suǒ wèi yǒu de jī huì。

• Tableau

ZH Geert-Jan Koot 阿姆斯特丹国家博物馆研究型图书馆馆长 荷兰北荷兰省阿姆斯特丹

Transliteração Geert-Jan Koot ā mǔ sī tè dān guó jiā bó wù guǎn yán jiū xíng tú shū guǎn guǎn zhǎng hé lán běi hé lán shěng ā mǔ sī tè dān

• Geert-Jan Koot 阿姆斯特丹国家博物馆研究型图书馆馆长

ZH 她一直从事教学工作，直至 1959 年担任校友会主任。在学院中工作的这些年间，Mary 制作了许多与学生生活有关的剪贴簿。

Transliteração tā yī zhí cóng shì jiào xué gōng zuò， zhí zhì 1959 nián dān rèn xiào yǒu huì zhǔ rèn。zài xué yuàn zhōng gōng zuò de zhè xiē nián jiān，Mary zhì zuò le xǔ duō yǔ xué shēng shēng huó yǒu guān de jiǎn tiē bù。

ZH DMARC只是我们处理的众多不同安全标准中的一个。通过你的PowerDMARC设置，你可以得到免费托管的BIMI、MTA-STS、TLS-RPT等，所有这些你都可以从我们的主应用程序中访问和配置。

Transliteração DMARC zhǐ shì wǒ men chù lǐ de zhòng duō bù tóng ān quán biāo zhǔn zhōng de yī gè。tōng guò nǐ dePowerDMARC shè zhì， nǐ kě yǐ dé dào miǎn fèi tuō guǎn deBIMI、MTA-STS、TLS-RPT děng， suǒ yǒu zhè xiē nǐ dōu kě yǐ cóng wǒ men de zhǔ yīng yòng chéng xù zhōng fǎng wèn hé pèi zhì。

ZH 塑料材质，直径、长度和形状都适宜，顶部尖端刚好位于头顶处，形成平缓的曲线以减少呼吸时的阻力。

Transliteração sù liào cái zhì， zhí jìng、 zhǎng dù hé xíng zhuàng dōu shì yí， dǐng bù jiān duān gāng hǎo wèi yú tóu dǐng chù， xíng chéng píng huǎn de qū xiàn yǐ jiǎn shǎo hū xī shí de zǔ lì。

ZH 其外壳具有令人难以置信的气动功能和顶级性能，通过风洞测试，可实现惊人的公路越野速度。 头部任何位置的气流方向均与头盔完全一致。

Transliteração qí wài ké jù yǒu lìng rén nán yǐ zhì xìn de qì dòng gōng néng hé dǐng jí xìng néng， tōng guò fēng dòng cè shì， kě shí xiàn jīng rén de gōng lù yuè yě sù dù。 tóu bù rèn hé wèi zhì de qì liú fāng xiàng jūn yǔ tóu kuī wán quán yī zhì。

ZH 头盔可以保护你身体最重要的部分 - 头！它必须拥有一个舒适温暖的能确保安全固定的粘带，而且不能遮盖耳朵保持听力畅通。

Transliteração tóu kuī kě yǐ bǎo hù nǐ shēn tǐ zuì zhòng yào de bù fēn - tóu！ tā bì xū yōng yǒu yī gè shū shì wēn nuǎn de néng què bǎo ān quán gù dìng de zhān dài， ér qiě bù néng zhē gài ěr duǒ bǎo chí tīng lì chàng tōng。

• 头盔可以保护你身体最重要的部分

ZH - Brandon Lee, 人头, Love, Bonito

Transliteração - Brandon Lee, rén tóu, Love, Bonito

• - Brandon Lee
• 人头
• Love
• Bonito

ZH Brandon Lee, 人头, Love, Bonito

Transliteração Brandon Lee, rén tóu, Love, Bonito

• Brandon Lee
• 人头
• Love
• Bonito

ZH 面對雲端環境實體佔用空間日益增加的挑戰，您是否已有應對之策？我們創新的雲端解決方案不僅能跟上時代的腳步，最近還經過強化，讓您可以做好萬全準備，以因應未來的資料需求。

Transliteração miàn duì yún duān huán jìng shí tǐ zhàn yòng kōng jiān rì yì zēng jiā de tiāo zhàn， nín shì fǒu yǐ yǒu yīng duì zhī cè？ wǒ men chuàng xīn de yún duān jiě jué fāng àn bù jǐn néng gēn shàng shí dài de jiǎo bù， zuì jìn hái jīng guò qiáng huà， ràng nín kě yǐ zuò hǎo wàn quán zhǔn bèi， yǐ yīn yīng wèi lái de zī liào xū qiú。

ZH Joff Redfern Atlassian 所有团队的负责人

Transliteração Joff Redfern Atlassian suǒ yǒu tuán duì de fù zé rén

• Joff Redfern Atlassian

ZH 在赤道，在春分日或秋分日的中午，太陽直接在頭頂上。如果此時在地面上放一根垂直的棍子，它就不會投下陰影。

Transliteração zài chì dào， zài chūn fēn rì huò qiū fēn rì de zhōng wǔ， tài yáng zhí jiē zài tóu dǐng shàng。rú guǒ cǐ shí zài de miàn shàng fàng yī gēn chuí zhí de gùn zi， tā jiù bù huì tóu xià yīn yǐng。

ZH Geert-Jan Koot 阿姆斯特丹国家博物馆研究型图书馆馆长 荷兰北荷兰省阿姆斯特丹

Transliteração Geert-Jan Koot ā mǔ sī tè dān guó jiā bó wù guǎn yán jiū xíng tú shū guǎn guǎn zhǎng hé lán běi hé lán shěng ā mǔ sī tè dān

• Geert-Jan Koot 阿姆斯特丹国家博物馆研究型图书馆馆长

ZH DMARC只是我们处理的众多不同安全标准中的一个。通过你的PowerDMARC设置，你可以得到免费托管的BIMI、MTA-STS、TLS-RPT等，所有这些你都可以从我们的主应用程序中访问和配置。

Transliteração DMARC zhǐ shì wǒ men chù lǐ de zhòng duō bù tóng ān quán biāo zhǔn zhōng de yī gè。tōng guò nǐ dePowerDMARC shè zhì， nǐ kě yǐ dé dào miǎn fèi tuō guǎn deBIMI、MTA-STS、TLS-RPT děng， suǒ yǒu zhè xiē nǐ dōu kě yǐ cóng wǒ men de zhǔ yīng yòng chéng xù zhōng fǎng wèn hé pèi zhì。

ZH Reincubate营销和客户服务主管Andy Coles说：

Transliteração Reincubate yíng xiāo hé kè hù fú wù zhǔ guǎnAndy Coles shuō：

• Reincubate营销和客户服务主管Andy

ZH 生活在瑞士的主要哺乳動物概況。

Transliteração shēng huó zài ruì shì de zhǔ yào bǔ rǔ dòng wù gài kuàng。

ZH 提姆．厄本: 拖延大師的腦子在想什麼 | TED Talk

Transliteração tí mǔ． è běn: tuō yán dà shī de nǎo zi zài xiǎng shén me | TED Talk

• 拖延大師的腦子在想什麼xTED Talk

ZH 拖延大師的腦子在想什麼

Transliteração tuō yán dà shī de nǎo zi zài xiǎng shén me

• 拖延大師的腦子在想什麼

ZH 数字数据和文档成为规范后，如何在整个组织范围内确保具有成本效益的记录管理和数字归档战略？ 

Transliteração shù zì shù jù hé wén dàng chéng wèi guī fàn hòu， rú hé zài zhěng gè zǔ zhī fàn wéi nèi què bǎo jù yǒu chéng běn xiào yì de jì lù guǎn lǐ hé shù zì guī dàng zhàn lüè？