NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
Traduzir "graag laten zien" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graag laten zien" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de graag laten zien
holandês
chinês
ZH 我们想确切介绍使我们与众不同的地方，以及使用MeisterTask时可以期待的地方。
Transliteração wǒ men xiǎng què qiè jiè shào shǐ wǒ men yǔ zhòng bù tóng de de fāng， yǐ jí shǐ yòngMeisterTask shí kě yǐ qī dài de de fāng。
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
ZH 我们想确切介绍使我们与众不同的地方，以及使用MeisterTask时可以期待的地方。
Transliteração wǒ men xiǎng què qiè jiè shào shǐ wǒ men yǔ zhòng bù tóng de de fāng， yǐ jí shǐ yòngMeisterTask shí kě yǐ qī dài de de fāng。
NL We willen u graag laten zien hoe Verint Da Vinci de manier verandert waarop bedrijven hun klanten van dienst zijn en tegelijkertijd alles uit elke interactie halen. Neem vandaag nog contact op met een vertegenwoordiger van Verint.
ZH 我们想向您展示 Verint Da Vinci 如何让企业更好地为客户服务及如何充分利用每次互动。 立即联系 Verint 代表。
Transliteração wǒ men xiǎng xiàng nín zhǎn shì Verint Da Vinci rú hé ràng qǐ yè gèng hǎo de wèi kè hù fú wù jí rú hé chōng fēn lì yòng měi cì hù dòng。 lì jí lián xì Verint dài biǎo。
NL Als u journalist bent en geïnteresseerd bent, neem dan contact met ons op voor een persmap - we bellen u graag om te laten zien wat Camo kan doen, voorafgaand aan de lancering volgende maand.
ZH 如果您是记者，并且有兴趣，请与我们联系以获取新闻资料-我们很乐意与您通电话，以展示Camo可以做什么，在下个月发布之前。
Transliteração rú guǒ nín shì jì zhě， bìng qiě yǒu xìng qù， qǐng yǔ wǒ men lián xì yǐ huò qǔ xīn wén zī liào-wǒ men hěn lè yì yǔ nín tōng diàn huà， yǐ zhǎn shìCamo kě yǐ zuò shén me， zài xià gè yuè fā bù zhī qián。
NL Pro tip: Om een zoekwoord te zien waar je graag voor zou willen ranken, dien je het in bij de tool om live zoekresultaten te zien. U kunt dan slepen en neerzetten uw snippet om het te vergelijken met uw concurrenten.
ZH 专业提示。 要想看到你想排名的关键词，可以将其提交给该工具，以查看实时搜索结果。然后，你可以拖放你的片段，将其与你的竞争对手进行比较。
Transliteração zhuān yè tí shì。 yào xiǎng kàn dào nǐ xiǎng pái míng de guān jiàn cí， kě yǐ jiāng qí tí jiāo gěi gāi gōng jù， yǐ chá kàn shí shí sōu suǒ jié guǒ。rán hòu， nǐ kě yǐ tuō fàng nǐ de piàn duàn， jiāng qí yǔ nǐ de jìng zhēng duì shǒu jìn xíng bǐ jiào。
NL Je kunt zien of ze afbeeldingen met citaten of foto's leuker vinden. Misschien zien ze graag berichten achter de schermen, maar geven ze niet zoveel om uw berichten over het verzenden van uw producten.
ZH 你可以看到他们是否更喜欢引用图形或照片。也许他们喜欢看幕后的帖子，但对你关于运送产品的帖子并不那么关心。
Transliteração nǐ kě yǐ kàn dào tā men shì fǒu gèng xǐ huān yǐn yòng tú xíng huò zhào piàn。yě xǔ tā men xǐ huān kàn mù hòu de tiē zi， dàn duì nǐ guān yú yùn sòng chǎn pǐn de tiē zi bìng bù nà me guān xīn。
NL Laten we eens kijken naar alle zorgen die mensen hebben over DMARC en laten zien hoe PowerDMARC uw gegevens veilig houdt.
ZH 让我们来看看人们对DMARC的每一个担忧，并向你展示PowerDMARC如何保证你的数据安全。
Transliteração ràng wǒ men lái kàn kàn rén men duìDMARC de měi yī gè dān yōu， bìng xiàng nǐ zhǎn shìPowerDMARC rú hé bǎo zhèng nǐ de shù jù ān quán。
| holandês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL Zoek een WooCommerce thema dat u leuk vindt om uw site eruit te laten zien en te laten functioneren als een online winkel. Blader naar gratis ecommerce-thema's hier en premium thema's hier.
ZH 查找 WooCommerce 您想要使网站外观和功能像在线商店一样的主题。 浏览 这里是免费的电子商务主题 和 高级主题在这里.
Transliteração chá zhǎo WooCommerce nín xiǎng yào shǐ wǎng zhàn wài guān hé gōng néng xiàng zài xiàn shāng diàn yī yàng de zhǔ tí。 liú lǎn zhè lǐ shì miǎn fèi de diàn zi shāng wù zhǔ tí hé gāo jí zhǔ tí zài zhè lǐ.
NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.
ZH 正如您在此处的屏幕截图中所看到的，iPhone备份提取器将向您显示有关您的iPhone的各种信息，包括固件，IMEI，以及它是旧的经典iPhone，最新和最好的iPhone，还是介于两者之间的东西。
Transliteração zhèng rú nín zài cǐ chù de píng mù jié tú zhōng suǒ kàn dào de，iPhone bèi fèn tí qǔ qì jiāng xiàng nín xiǎn shì yǒu guān nín deiPhone de gè zhǒng xìn xī， bāo kuò gù jiàn，IMEI， yǐ jí tā shì jiù de jīng diǎniPhone， zuì xīn hé zuì hǎo deiPhone， hái shì jiè yú liǎng zhě zhī jiān de dōng xī。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Dus hoe ziet je groep eruit?Eens zien, in de stad voor zaken of een conferentie, apart arriveren of met tussenpozen, en mag een drankje bestellen zonder legitimatiebewijs te laten zien.
ZH 我想，應該是來參加市內的商務會議或展覽的？應該是來自不同地方並於不同時間抵達酒店？然後在canteenM酒吧相遇並一起喝一杯？
Transliteração wǒ xiǎng， yīng gāi shì lái cān jiā shì nèi de shāng wù huì yì huò zhǎn lǎn de？ yīng gāi shì lái zì bù tóng de fāng bìng yú bù tóng shí jiān dǐ dá jiǔ diàn？ rán hòu zàicanteenM jiǔ ba xiāng yù bìng yī qǐ hē yī bēi？
NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.
ZH 正如您在此处的屏幕截图中所看到的，iPhone备份提取器将向您显示有关您的iPhone的各种信息，包括固件，IMEI，以及它是旧的经典iPhone，最新和最好的iPhone，还是介于两者之间的东西。
Transliteração zhèng rú nín zài cǐ chù de píng mù jié tú zhōng suǒ kàn dào de，iPhone bèi fèn tí qǔ qì jiāng xiàng nín xiǎn shì yǒu guān nín deiPhone de gè zhǒng xìn xī， bāo kuò gù jiàn，IMEI， yǐ jí tā shì jiù de jīng diǎniPhone， zuì xīn hé zuì hǎo deiPhone， hái shì jiè yú liǎng zhě zhī jiān de dōng xī。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Met cookies zien website-eignaren wat u doet. Zo kunnen ze u hogere prijzen laten zien voor een vlucht die u een paar keer heeft opgezocht.
ZH Cookies帮助网站所有者保留有关您的在线活动的数据。所以，他们可以显示您搜索过几次的 航班的较高价格。
Transliteração Cookies bāng zhù wǎng zhàn suǒ yǒu zhě bǎo liú yǒu guān nín de zài xiàn huó dòng de shù jù。suǒ yǐ， tā men kě yǐ xiǎn shì nín sōu suǒ guò jǐ cì de háng bān de jiào gāo jià gé。
NL Na een sprint laat het team zien wat ze hebben voltooid tijdens de sprintreview. Hierbij kan je team aan belanghebbenden en teamgenoten laten zien wat ze hebben bereikt voordat het werk in productie gaat.
ZH 冲刺结束后，团队会展示他们在冲刺审核期间完成的工作。这是您的团队在将其工作成果投入使用之前向利益相关者和团队成员进行展示的机会。
Transliteração chōng cì jié shù hòu， tuán duì huì zhǎn shì tā men zài chōng cì shěn hé qī jiān wán chéng de gōng zuò。zhè shì nín de tuán duì zài jiāng qí gōng zuò chéng guǒ tóu rù shǐ yòng zhī qián xiàng lì yì xiāng guān zhě hé tuán duì chéng yuán jìn xíng zhǎn shì de jī huì。
NL Zoom toont u standaard een gespiegelde weergave , wat niet is wat iemand met wie u praat, zal zien. We raden u aan deze uit te schakelen. Camo Studio laat je altijd zien wat andere mensen zullen zien.
ZH 缩放默认情况下会显示一个镜像视图 ，与您交谈的任何人都不会看到。我们建议您禁用它。 Camo Studio将始终向您显示其他人会看到的内容。
Transliteração suō fàng mò rèn qíng kuàng xià huì xiǎn shì yī gè jìng xiàng shì tú ， yǔ nín jiāo tán de rèn hé rén dōu bù huì kàn dào。wǒ men jiàn yì nín jìn yòng tā。 Camo Studio jiāng shǐ zhōng xiàng nín xiǎn shì qí tā rén huì kàn dào de nèi róng。
NL Als je vragen hebt of hulp nodig hebt, helpen we je graag. Neem contact op met ons ondersteuningsteam via livechat op deze site of per e-mail . Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!
ZH 如果您有任何疑问或需要帮助，我们将很乐意为您提供帮助，只需通过本网站上的实时聊天或通过电子邮件与我们的支持团队联系。本教程如何为您工作？我们很想听听您的故事！
Transliteração rú guǒ nín yǒu rèn hé yí wèn huò xū yào bāng zhù， wǒ men jiāng hěn lè yì wèi nín tí gōng bāng zhù， zhǐ xū tōng guò běn wǎng zhàn shàng de shí shí liáo tiān huò tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men de zhī chí tuán duì lián xì。běn jiào chéng rú hé wèi nín gōng zuò？ wǒ men hěn xiǎng tīng tīng nín de gù shì！
NL We horen graag hoe je verder gaat met Reincubate Lookup voor iOS : neem contact op en deel je feedback. Feedback van gebruikers heeft een grote invloed op het vormgeven van onze producten, en we willen de uwe graag opnemen. ????????
ZH 我们很想听听您如何使用iOS版Reincubate Lookup ：请联系并分享您的任何反馈。用户反馈对塑造我们的产品有很大影响，我们很乐意将您的产品纳入其中。 ????
Transliteração wǒ men hěn xiǎng tīng tīng nín rú hé shǐ yòngiOS bǎnReincubate Lookup ： qǐng lián xì bìng fēn xiǎng nín de rèn hé fǎn kuì。yòng hù fǎn kuì duì sù zào wǒ men de chǎn pǐn yǒu hěn dà yǐng xiǎng， wǒ men hěn lè yì jiāng nín de chǎn pǐn nà rù qí zhōng。 ????
| holandês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
NL Als je vragen hebt of hulp nodig hebt, helpen we je graag. Neem contact op met ons ondersteuningsteam via livechat op deze site of per e-mail . Hoe heeft deze zelfstudie voor u gewerkt? We horen graag je verhaal!
ZH 如果您有任何疑问或需要帮助，我们将很乐意为您提供帮助，只需通过本网站上的实时聊天或通过电子邮件与我们的支持团队联系。本教程如何为您工作？我们很想听听您的故事！
Transliteração rú guǒ nín yǒu rèn hé yí wèn huò xū yào bāng zhù， wǒ men jiāng hěn lè yì wèi nín tí gōng bāng zhù， zhǐ xū tōng guò běn wǎng zhàn shàng de shí shí liáo tiān huò tōng guò diàn zi yóu jiàn yǔ wǒ men de zhī chí tuán duì lián xì。běn jiào chéng rú hé wèi nín gōng zuò？ wǒ men hěn xiǎng tīng tīng nín de gù shì！
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
ZH 如果您希望我们提供任何附加服务，请在下面评论，我们受到鼓励。什么会使您在我们的托管体验更好？我们很想听听您的想法。
Transliteração rú guǒ nín xī wàng wǒ men tí gōng rèn hé fù jiā fú wù， qǐng zài xià miàn píng lùn， wǒ men shòu dào gǔ lì。shén me huì shǐ nín zài wǒ men de tuō guǎn tǐ yàn gèng hǎo？ wǒ men hěn xiǎng tīng tīng nín de xiǎng fǎ。
NL 'We wilden graag de operationele kosten verlagen en onze ontwikkelaars laten ontwikkelen in plaats van vast te zitten in een eindeloze cyclus waarin we steeds maar brandjes bleven blussen.'
ZH “我们非常需要降低运营成本，让开发人员进行开发，而不是不停地陷入为生存而挣扎的困境中。”
Transliteração “wǒ men fēi cháng xū yào jiàng dī yùn yíng chéng běn， ràng kāi fā rén yuán jìn xíng kāi fā， ér bù shì bù tíng de xiàn rù wèi shēng cún ér zhēng zhā de kùn jìng zhōng。”
NL Wil je onze platforms graag in actie zien?
ZH 想要查看我们平台的运行情况？
Transliteração xiǎng yào chá kàn wǒ men píng tái de yùn xíng qíng kuàng？
NL Wat we graag van u willen zien:
NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.
ZH 向全世界展示您對水下環境保護的熱情。預約 Project AWARE 認證卡並向 Project AWARE 捐款至少 10 美元（你可捐助更多）。
Transliteração xiàng quán shì jiè zhǎn shì nín duì shuǐ xià huán jìng bǎo hù de rè qíng。yù yuē Project AWARE rèn zhèng kǎ bìng xiàng Project AWARE juān kuǎn zhì shǎo 10 měi yuán （nǐ kě juān zhù gèng duō）。
NL Wil je onze platforms graag in actie zien?
ZH 想要查看我们平台的运行情况？
Transliteração xiǎng yào chá kàn wǒ men píng tái de yùn xíng qíng kuàng？
NL Wat we graag van u willen zien:
NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.
ZH 向全世界展示您對水下環境保護的熱情。預約 Project AWARE 認證卡並向 Project AWARE 捐款至少 10 美元（你可捐助更多）。
Transliteração xiàng quán shì jiè zhǎn shì nín duì shuǐ xià huán jìng bǎo hù de rè qíng。yù yuē Project AWARE rèn zhèng kǎ bìng xiàng Project AWARE juān kuǎn zhì shǎo 10 měi yuán （nǐ kě juān zhù gèng duō）。
NL Wat wij graag van u willen zien:
ZH 我們希望從您身上看到什麼：
Transliteração wǒ men xī wàng cóng nín shēn shàng kàn dào shén me：
NL Ze zullen graag je nieuwste post zien, je Stories dagelijks bekijken en deelnemen aan polls of engagementstickers die je gebruikt.
ZH 他们会渴望看到你的最新帖子，每天观看你的故事，并参与你使用的任何民意调查或参与贴纸。
Transliteração tā men huì kě wàng kàn dào nǐ de zuì xīn tiē zi， měi tiān guān kàn nǐ de gù shì， bìng cān yǔ nǐ shǐ yòng de rèn hé mín yì diào chá huò cān yǔ tiē zhǐ。
NL Functies die je nodig hebt voor de resultaten die je graag wilt zien
ZH 達成您理想成果所需的功能
Transliteração dá chéng nín lǐ xiǎng chéng guǒ suǒ xū de gōng néng
NL Laten we die aanpak demonstreren op macOS en hoe je een apparaat koppelt. Om dit te laten werken, moet je de gratis Homebrew Package Manager installeren en bekend zijn met het gebruik van Terminal op macOS.
ZH 让我们演示一下macOS上的方法以及如何挂载设备。为了使其正常工作，您需要安装免费的Homebrew Package Manager，并熟悉在macOS上使用Terminal的方法。
Transliteração ràng wǒ men yǎn shì yī xiàmacOS shàng de fāng fǎ yǐ jí rú hé guà zài shè bèi。wèi le shǐ qí zhèng cháng gōng zuò， nín xū yào ān zhuāng miǎn fèi deHomebrew Package Manager， bìng shú xī zàimacOS shàng shǐ yòngTerminal de fāng fǎ。
NL Laten we die aanpak demonstreren op macOS en hoe je een apparaat koppelt. Om dit te laten werken, moet je de gratis Homebrew Package Manager installeren en bekend zijn met het gebruik van Terminal op macOS.
ZH 让我们演示一下macOS上的方法以及如何挂载设备。为了使其正常工作，您需要安装免费的Homebrew Package Manager，并熟悉在macOS上使用Terminal的方法。
Transliteração ràng wǒ men yǎn shì yī xiàmacOS shàng de fāng fǎ yǐ jí rú hé guà zài shè bèi。wèi le shǐ qí zhèng cháng gōng zuò， nín xū yào ān zhuāng miǎn fèi deHomebrew Package Manager， bìng shú xī zàimacOS shàng shǐ yòngTerminal de fāng fǎ。
NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.
ZH 通过“显示正常运行时间”将页面转化为销售和营销工具，借助此功能，您可以向当前客户和潜在客户展示一直以来的正常运行时间。
Transliteração tōng guò “xiǎn shì zhèng cháng yùn xíng shí jiān” jiāng yè miàn zhuǎn huà wèi xiāo shòu hé yíng xiāo gōng jù， jiè zhù cǐ gōng néng， nín kě yǐ xiàng dāng qián kè hù hé qián zài kè hù zhǎn shì yī zhí yǐ lái de zhèng cháng yùn xíng shí jiān。
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
ZH iCloud和iTunes一次恢复整个备份，覆盖您拥有的任何新数据 - 我们让您查看备份中的内容并恢复文件而无需完全恢复。
Transliteração iCloud héiTunes yī cì huī fù zhěng gè bèi fèn， fù gài nín yōng yǒu de rèn hé xīn shù jù - wǒ men ràng nín chá kàn bèi fèn zhōng de nèi róng bìng huī fù wén jiàn ér wú xū wán quán huī fù。
| holandês | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| en | 和 |
NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .
ZH 在安全的地方复制第二部手机的备份。如果您不知道文件的存储位置，我们可以告诉您在哪里查看 。
Transliteração zài ān quán de de fāng fù zhì dì èr bù shǒu jī de bèi fèn。rú guǒ nín bù zhī dào wén jiàn de cún chǔ wèi zhì， wǒ men kě yǐ gào sù nín zài nǎ lǐ chá kàn 。
NL Wij gebruiken Wistia om videocontent te laten zien.
ZH 我们使用 Wistia 来显示视频内容。
Transliteração wǒ men shǐ yòng Wistia lái xiǎn shì shì pín nèi róng。
NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.
ZH 您可以选择是否仅查看nofollow链接或dofollow链接。另外，您可以筛选结果，显示每个域名一个反向链接。当然，在精炼了筛选结果后，您可以将结果导出为CSV文档。
Transliteração nín kě yǐ xuǎn zé shì fǒu jǐn chá kànnofollow liàn jiē huòdofollow liàn jiē。lìng wài， nín kě yǐ shāi xuǎn jié guǒ， xiǎn shì měi gè yù míng yī gè fǎn xiàng liàn jiē。dāng rán， zài jīng liàn le shāi xuǎn jié guǒ hòu， nín kě yǐ jiāng jié guǒ dǎo chū wèiCSV wén dàng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| csv | csv |
NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.
ZH 了解竞争对手如何获得反向链接是制定有效链接建设策略的关键。 SEO 软件通过向您展示谁链接到竞争页面以及原因来提供帮助。
Transliteração le jiě jìng zhēng duì shǒu rú hé huò dé fǎn xiàng liàn jiē shì zhì dìng yǒu xiào liàn jiē jiàn shè cè lüè de guān jiàn。 SEO ruǎn jiàn tōng guò xiàng nín zhǎn shì shéi liàn jiē dào jìng zhēng yè miàn yǐ jí yuán yīn lái tí gōng bāng zhù。
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
ZH 是的，我们会在索引中显示所有关键字。还可以为每个报表导出1,000行，每月导出10,000行。
Transliteração shì de， wǒ men huì zài suǒ yǐn zhōng xiǎn shì suǒ yǒu guān jiàn zì。hái kě yǐ wèi měi gè bào biǎo dǎo chū1,000xíng， měi yuè dǎo chū10,000xíng。
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
ZH 作为获奖的一部分，该公司已获得从其场所悬挂受保护的女王企业奖旗帜的权利。我们自豪地挂在我们的办公室，让所有人都能看到！
Transliteração zuò wèi huò jiǎng de yī bù fēn， gāi gōng sī yǐ huò dé cóng qí chǎng suǒ xuán guà shòu bǎo hù de nǚ wáng qǐ yè jiǎng qí zhì de quán lì。wǒ men zì háo de guà zài wǒ men de bàn gōng shì， ràng suǒ yǒu rén dōu néng kàn dào！
NL In een speciale webinar laten onze experts zien hoe dat werkt
ZH 我们的专家将在网络研讨会上展示所有内容
Transliteração wǒ men de zhuān jiā jiāng zài wǎng luò yán tǎo huì shàng zhǎn shì suǒ yǒu nèi róng
NL Heeft u een demoportaal nodig om ONLYOFFICE aan uw prospects te laten zien?
ZH 您是否需要演示门户来向潜在客户展示ONLYOFFICE？
Transliteração nín shì fǒu xū yào yǎn shì mén hù lái xiàng qián zài kè hù zhǎn shìONLYOFFICE？
NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.
ZH 1. 打开Opera Internet浏览器，然后单击“菜单”。选项下拉后，单击“更多工具”，然后单击“显示开发人员工具”。
Transliteração 1. dǎ kāiOpera Internet liú lǎn qì， rán hòu dān jī “cài dān”。xuǎn xiàng xià lā hòu， dān jī “gèng duō gōng jù”， rán hòu dān jī “xiǎn shì kāi fā rén yuán gōng jù”。
NL Met het massale hoeveelheid phishing-sites en identiteitsdiefstal op internet, is het van vitaal belang om uw bezoekers te laten zien dat ze een vertrouwde site bezoeken en dat SSL certificaat beschermt hun gegevens.
ZH 随着互联网上的大量网络钓鱼网站和身份盗窃，展示您的访问者正在访问受信任网站至关重要，这是至关重要的 SSL 证书正在保护其数据。
Transliteração suí zhe hù lián wǎng shàng de dà liàng wǎng luò diào yú wǎng zhàn hé shēn fèn dào qiè， zhǎn shì nín de fǎng wèn zhě zhèng zài fǎng wèn shòu xìn rèn wǎng zhàn zhì guān zhòng yào， zhè shì zhì guān zhòng yào de SSL zhèng shū zhèng zài bǎo hù qí shù jù。
| holandês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
NL Er zijn drie gecoördineerde weergaven. Deze laten je data op rijniveau, kolomprofielen en het gehele datavoorbereidingsproces zien. Afhankelijk van wat je aan het doen bent, kun je kiezen met welke weergave je wilt werken.
ZH 透過三個協調視圖，您可以查看資料列等級的資料、每欄的概況以及完整的資料準備過程。根據手上進行的任務選擇要與之互動的視圖。
Transliteração tòu guò sān gè xié diào shì tú， nín kě yǐ chá kàn zī liào liè děng jí de zī liào、 měi lán de gài kuàng yǐ jí wán zhěng de zī liào zhǔn bèi guò chéng。gēn jù shǒu shàng jìn xíng de rèn wù xuǎn zé yào yǔ zhī hù dòng de shì tú。
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
ZH 我們相信，幫助人們看見並理解資料是 21 世紀最重要的使命之一。我們自豪地披上「資料怪才」的外衣。
Transliteração wǒ men xiāng xìn， bāng zhù rén men kàn jiàn bìng lǐ jiě zī liào shì 21 shì jì zuì zhòng yào de shǐ mìng zhī yī。wǒ men zì háo de pī shàng 「zī liào guài cái」 de wài yī。
NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.
ZH Tableau 專注於一件事：協助使用者查看和瞭解資料。所有產業的組織都運用資料強化員工的能力。透過 Tableau，這些組織能夠在業務中發現前所未有的機會。
Transliteração Tableau zhuān zhù yú yī jiàn shì： xié zhù shǐ yòng zhě chá kàn hé liǎo jiě zī liào。suǒ yǒu chǎn yè de zǔ zhī dōu yùn yòng zī liào qiáng huà yuán gōng de néng lì。tòu guò Tableau， zhè xiē zǔ zhī néng gòu zài yè wù zhōng fā xiàn qián suǒ wèi yǒu de jī huì。
NL "Op dit moment maken we data een krachtiger medium binnen de organisatie en tillen we onze data intern naar een hoger plan. Eerst zagen we elke tak lineair, maar Blueprint heeft ons laten zien dat ze parallel moeten lopen".
ZH 「目前，我們讓資料成為組織中更強大的資產，並且在內部將資料提升到新境界。在以往，我們以線性方式思考每個途徑，不過 Blueprint 改變了我們的觀點，我們體認到資料需要並行運作。」
Transliteração 「mù qián， wǒ men ràng zī liào chéng wèi zǔ zhī zhōng gèng qiáng dà de zī chǎn， bìng qiě zài nèi bù jiāng zī liào tí shēng dào xīn jìng jiè。zài yǐ wǎng， wǒ men yǐ xiàn xìng fāng shì sī kǎo měi gè tú jìng， bù guò Blueprint gǎi biàn le wǒ men de guān diǎn， wǒ men tǐ rèn dào zī liào xū yào bìng xíng yùn zuò。」
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
ZH 我们的搜索引擎非常先进，可以告诉您每一个搜索结果为什么要那样排名。再也不需要猜测！搜索浏览器可以将所有排名因素实时加以细分并向您展示。
Transliteração wǒ men de sōu suǒ yǐn qíng fēi cháng xiān jìn， kě yǐ gào sù nín měi yī gè sōu suǒ jié guǒ wèi shén me yào nà yàng pái míng。zài yě bù xū yào cāi cè！ sōu suǒ liú lǎn qì kě yǐ jiāng suǒ yǒu pái míng yīn sù shí shí jiā yǐ xì fēn bìng xiàng nín zhǎn shì。
NL De beste ongedaanmaking die er is: benchmarks laten zien we thrash duizend dollar pro tools
ZH 那里最好的反应是：基准测试显示我们捶打千元专业工具
Transliteração nà lǐ zuì hǎo de fǎn yīng shì： jī zhǔn cè shì xiǎn shì wǒ men chuí dǎ qiān yuán zhuān yè gōng jù
NL Ben je een aantal contacten van je iPhone kwijtgeraakt? Maak je geen zorgen, we laten je 2 eenvoudige manieren zien om ze snel terug te krijgen van iCloud!
ZH 你丢失了一些iPhone的联系人吗？别担心，我们会告诉您2种简单的方法，可以立即从iCloud中取回它们！
Transliteração nǐ diū shī le yī xiēiPhone de lián xì rén ma？ bié dān xīn， wǒ men huì gào sù nín2zhǒng jiǎn dān de fāng fǎ， kě yǐ lì jí cóngiCloud zhōng qǔ huí tā men！
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
ZH 当您将iPhone或iPad与iTunes同步时，它会触发自动备份。虽然定期备份是明智的预防措施，但可以跳过iTunes备份。我们会告诉你如何。
Transliteração dāng nín jiāngiPhone huòiPad yǔiTunes tóng bù shí， tā huì chù fā zì dòng bèi fèn。suī rán dìng qī bèi fèn shì míng zhì de yù fáng cuò shī， dàn kě yǐ tiào guòiTunes bèi fèn。wǒ men huì gào sù nǐ rú hé。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
graag laten zien laten graag zien graag zien zien graag laten zien prestaties laten zien data laten zien product laten zien zal laten zien laten zien wie dingen laten zien medewerkers laten zien publiek laten zien stappen laten zien laten zien tijdens merk laten zien wilt laten zien laten zien waarom resultaten laten zien laten zien hoeveel daarnaast laten zien laten zien voordat laten zien wanneer graag graag verhalen willen graag meistertask graag klanten graag horen graag ga graag reizen graag werk graag team graag graag tips graag helpen graag samenwerken algemeen graag graag ontdekken zorgen graag graag uit hoe helpen jou graag graag willen graag aanvullende zou graag graag ervaring vandaag graag graag anderen wilt graag toe graag zaken kijk graag
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe