Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gebruikers volgen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikers volgen" de holandês para chinês

Traduções de gebruikers volgen

"gebruikers volgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

gebruikers 和

Tradução de holandês para chinês de gebruikers volgen

holandês
chinês

NL Noodzaak om VPN-gebruikers-/ groepsbeheer en ook RDP-gebruikers- / groepsbeheer in te stellen, wat resulteert in overtollig werk en moeilijk te volgen/ beheren

ZH 需要設置 VPN 用戶/組管理以及 RDP 使用者/群組管理，從而導致工作量過大並且難以追蹤/管理

Transliteração xū yào shè zhì VPN yòng hù/zǔ guǎn lǐ yǐ jí RDP shǐ yòng zhě/qún zǔ guǎn lǐ， cóng ér dǎo zhì gōng zuò liàng guò dà bìng qiě nán yǐ zhuī zōng/guǎn lǐ

holandês chinês
vpn vpn

NL Noodzaak om VPN-gebruikers-/ groepsbeheer en ook RDP-gebruikers- / groepsbeheer in te stellen, wat resulteert in overtollig werk en moeilijk te volgen/ beheren

ZH 需要設置 VPN 用戶/組管理以及 RDP 使用者/群組管理，從而導致工作量過大並且難以追蹤/管理

Transliteração xū yào shè zhì VPN yòng hù/zǔ guǎn lǐ yǐ jí RDP shǐ yòng zhě/qún zǔ guǎn lǐ， cóng ér dǎo zhì gōng zuò liàng guò dà bìng qiě nán yǐ zhuī zōng/guǎn lǐ

holandês chinês
vpn vpn

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

ZH 管理企业用户：下载 CSV 用户列表、提升管理员、阻止用户。

Transliteração guǎn lǐ qǐ yè yòng hù： xià zài CSV yòng hù liè biǎo、 tí shēng guǎn lǐ yuán、 zǔ zhǐ yòng hù。

NL Ons experiment laat zien dat Netflix een aantal datapunten over gebruikers en in-app-gedrag bijhoudt dat gebruikers misschien niet overwegen; van de gemiddelde bestede tijd tot het kijken of gebruikers een film of aflevering tot voltooiing hebben gezien.

ZH 我们的实验表明，Netflix保留了许多用户可能不会考虑的关于用户和应用内行为的数据点；从平均观看时间到用户观看电影或剧集，直至完成。

Transliteração wǒ men de shí yàn biǎo míng，Netflix bǎo liú le xǔ duō yòng hù kě néng bù huì kǎo lǜ de guān yú yòng hù hé yīng yòng nèi xíng wèi de shù jù diǎn； cóng píng jūn guān kàn shí jiān dào yòng hù guān kàn diàn yǐng huò jù jí， zhí zhì wán chéng。

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

ZH 管理企业用户：下载 CSV 用户列表、提升管理员、阻止用户。

Transliteração guǎn lǐ qǐ yè yòng hù： xià zài CSV yòng hù liè biǎo、 tí shēng guǎn lǐ yuán、 zǔ zhǐ yòng hù。

NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.

ZH 轻松管理用户和会员资格，而不必在 LDAP 目录中执行此操作。改善用户注册流程，无需让 IT 和其他团队参与管理用户。

Transliteração qīng sōng guǎn lǐ yòng hù hé huì yuán zī gé， ér bù bì zài LDAP mù lù zhōng zhí xíng cǐ cāo zuò。gǎi shàn yòng hù zhù cè liú chéng， wú xū ràng IT hé qí tā tuán duì cān yǔ guǎn lǐ yòng hù。

NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.

ZH 注意：为简便起见，此表格仅显示最多 5,000 个用户。Access 没有用户限额。请使用定价计算器计算超过 5,000 个用户时的年度定价。

Transliteração zhù yì： wèi jiǎn biàn qǐ jiàn， cǐ biǎo gé jǐn xiǎn shì zuì duō 5,000 gè yòng hù。Access méi yǒu yòng hù xiàn é。qǐng shǐ yòng dìng jià jì suàn qì jì suàn chāo guò 5,000 gè yòng hù shí de nián dù dìng jià。

NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.

ZH 您可能还会看到来自 Marketplace 应用的用户，但是，这些用户不会计入您的总用户数或账单。

Transliteração nín kě néng hái huì kàn dào lái zì Marketplace yīng yòng de yòng hù， dàn shì， zhè xiē yòng hù bù huì jì rù nín de zǒng yòng hù shù huò zhàng dān。

NL Ons experiment laat zien dat Netflix een aantal datapunten over gebruikers en in-app-gedrag bijhoudt dat gebruikers misschien niet overwegen; van de gemiddelde bestede tijd tot het kijken of gebruikers een film of aflevering tot voltooiing hebben gezien.

ZH 我们的实验表明，Netflix保留了许多用户可能不会考虑的关于用户和应用内行为的数据点；从平均观看时间到用户观看电影或剧集，直至完成。

Transliteração wǒ men de shí yàn biǎo míng，Netflix bǎo liú le xǔ duō yòng hù kě néng bù huì kǎo lǜ de guān yú yòng hù hé yīng yòng nèi xíng wèi de shù jù diǎn； cóng píng jūn guān kàn shí jiān dào yòng hù guān kàn diàn yǐng huò jù jí， zhí zhì wán chéng。

NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren. Met het Free-abonnement kun je geen rechten instellen voor projecten of issues.

ZH Jira Software 中的权限可控制用户能否创建新项目，以及用户在项目或事务中可以做什么、看什么以及评论什么。Free 计划不支持针对项目或事务进行权限设置。

Transliteração Jira Software zhōng de quán xiàn kě kòng zhì yòng hù néng fǒu chuàng jiàn xīn xiàng mù， yǐ jí yòng hù zài xiàng mù huò shì wù zhōng kě yǐ zuò shén me、 kàn shén me yǐ jí píng lùn shén me。Free jì huà bù zhī chí zhēn duì xiàng mù huò shì wù jìn xíng quán xiàn shè zhì。

NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.

ZH Premium 客户每月可针对每个付费用户使用 1,000 项全局和多项目规则。例如：Jira Cloud Premium 中的 200 个用户每月可使用 200,000 项全局/多项目规则。这些规则由所有 Jira 工具和所有用户共享。

Transliteração Premium kè hù měi yuè kě zhēn duì měi gè fù fèi yòng hù shǐ yòng 1,000 xiàng quán jú hé duō xiàng mù guī zé。lì rú：Jira Cloud Premium zhōng de 200 gè yòng hù měi yuè kě shǐ yòng 200,000 xiàng quán jú/duō xiàng mù guī zé。zhè xiē guī zé yóu suǒ yǒu Jira gōng jù hé suǒ yǒu yòng hù gòng xiǎng。

NL Premium-gebruikers hebben de mogelijkheid om e-mail te verzenden via hun kortere domeinadres (@pm.me), terwijl gebruikers die geen premium-gebruikers zijn, dat niet kunnen.

ZH 高级用户能够通过其较短的域地址 (@pm.me), 发送电子邮件，而非高级用户的用户则不能.

Transliteração gāo jí yòng hù néng gòu tōng guò qí jiào duǎn de yù de zhǐ (@pm.me), fā sòng diàn zi yóu jiàn， ér fēi gāo jí yòng hù de yòng hù zé bù néng.

NL Er zijn genoeg manieren om een account als bot te identificeren. Vaak volgen ze veel, veel meer accounts dan ze zelf volgen.

ZH 有很多方法可以识别一个账户是一个机器人。通常情况下，他们关注的账户要比关注他们的账户多得多。

Transliteração yǒu hěn duō fāng fǎ kě yǐ shì bié yī gè zhàng hù shì yī gè jī qì rén。tōng cháng qíng kuàng xià， tā men guān zhù de zhàng hù yào bǐ guān zhù tā men de zhàng hù duō dé duō。

NL AMPLEXOR maakt gebruik van cookies om trends te analyseren, de website te beheren, de activiteit van gebruikers op de website te volgen, en demografische informatie te verzamelen over onze gebruikersgroep als geheel.

ZH Amplexor 使用 Cookie 来分析趋势、管理网站、跟踪用户在网站的活动，以及收集有关我们整个用户群体的人口统计信息。

Transliteração Amplexor shǐ yòng Cookie lái fēn xī qū shì、 guǎn lǐ wǎng zhàn、 gēn zōng yòng hù zài wǎng zhàn de huó dòng， yǐ jí shōu jí yǒu guān wǒ men zhěng gè yòng hù qún tǐ de rén kǒu tǒng jì xìn xī。

NL Voor gebruikers die een handmatige route zoeken, raden we aan het advies voor iOS 13 te volgen en een back-up te herstellen .

ZH 对于寻求手动路线的用户，我们建议您遵循针对iOS 13的建议并还原备份 。

Transliteração duì yú xún qiú shǒu dòng lù xiàn de yòng hù， wǒ men jiàn yì nín zūn xún zhēn duìiOS 13de jiàn yì bìng hái yuán bèi fèn 。

holandês chinês
ios ios

NL Portaalbeheerders kunnen nieuwe gebruikers toevoegen aan het portaal door de volgende stapsgewijze instructies te volgen.

ZH 入口網站管理員只要遵循這裡的逐步說明，便能將使用者新增至入口網站。

Transliteração rù kǒu wǎng zhàn guǎn lǐ yuán zhǐ yào zūn xún zhè lǐ de zhú bù shuō míng， biàn néng jiāng shǐ yòng zhě xīn zēng zhì rù kǒu wǎng zhàn。

NL 4 risico's waarmee alle gebruikers worden geconfronteerd: gegevensdiefstal, te veel delen of volgen van gegevens en zwakke beveiliging

ZH 所有用户面临的4种风险：数据盗窃，数据共享或跟踪以及安全性较弱

Transliteração suǒ yǒu yòng hù miàn lín de4zhǒng fēng xiǎn： shù jù dào qiè， shù jù gòng xiǎng huò gēn zōng yǐ jí ān quán xìng jiào ruò

NL Gedrag (gebruikers volgen niet noodzakelijkerwijs de COVID-rapportage- of testvereisten op om de apps te laten werken - aangezien het er is, zijn er zorgen dat veel eenvoudiger regels voor sociale afstand worden genegeerd )

ZH 行为（用户不一定会遵循应用的COVID报告或测试要求，因为应用确实如此，担心更简单的社交距离规则会被忽略 ）

Transliteração xíng wèi （yòng hù bù yī dìng huì zūn xún yīng yòng deCOVID bào gào huò cè shì yào qiú， yīn wèi yīng yòng què shí rú cǐ， dān xīn gèng jiǎn dān de shè jiāo jù lí guī zé huì bèi hū lüè ）

NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.

ZH 屏幕时间并非专门针对儿童。实际上，许多用户使用它来监视和调整应用时间。

Transliteração píng mù shí jiān bìng fēi zhuān mén zhēn duì ér tóng。shí jì shàng， xǔ duō yòng hù shǐ yòng tā lái jiān shì hé diào zhěng yīng yòng shí jiān。

NL AMPLEXOR maakt gebruik van cookies om trends te analyseren, de website te beheren, de activiteit van gebruikers op de website te volgen, en demografische informatie te verzamelen over onze gebruikersgroep als geheel.

ZH Amplexor 使用 Cookie 来分析趋势、管理网站、跟踪用户在网站的活动，以及收集有关我们整个用户群体的人口统计信息。

Transliteração Amplexor shǐ yòng Cookie lái fēn xī qū shì、 guǎn lǐ wǎng zhàn、 gēn zōng yòng hù zài wǎng zhàn de huó dòng， yǐ jí shōu jí yǒu guān wǒ men zhěng gè yòng hù qún tǐ de rén kǒu tǒng jì xìn xī。

NL Als je een sitebeheerder bent, kun je het aantal factureerbare gebruikers voor elk cloudproduct vinden door de stappen te volgen

ZH 如果您是站点管理员，则可以按照以下步骤查找每种 Cloud 产品的应计费用户数

Transliteração rú guǒ nín shì zhàn diǎn guǎn lǐ yuán， zé kě yǐ àn zhào yǐ xià bù zhòu chá zhǎo měi zhǒng Cloud chǎn pǐn de yīng jì fèi yòng hù shù

NL Veel functies, gemakkelijk in te stellen en trefwoorden te vinden om te volgen. Hebben een mooie interface. Ze werken hard aan de tool en is toegewijd aan hun gebruikers.

ZH 很多功能，容易设置和找到要追踪的关键词。有一个漂亮的界面。他们在这个工具上努力工作，并致力于为他们的用户服务。

Transliteração hěn duō gōng néng， róng yì shè zhì hé zhǎo dào yào zhuī zōng de guān jiàn cí。yǒu yī gè piào liàng de jiè miàn。tā men zài zhè gè gōng jù shàng nǔ lì gōng zuò， bìng zhì lì yú wèi tā men de yòng hù fú wù。

NL Dit proces is langdradig - vooral voor gebruikers met veel gegevens of een langzamere verbinding - en idealiter vermeden. U kunt onze gids voor het maken van een iCloud-back-up bekijken om deze aanpak te volgen.

ZH 这个过程是冗长的 - 特别是对于拥有大量数据或连接速度较慢的用户而言 - 理想情况下可以避免。您可以看到我们制作iCloud备份的指南，以遵循这种方法。

Transliteração zhè gè guò chéng shì rǒng zhǎng de - tè bié shì duì yú yōng yǒu dà liàng shù jù huò lián jiē sù dù jiào màn de yòng hù ér yán - lǐ xiǎng qíng kuàng xià kě yǐ bì miǎn。nín kě yǐ kàn dào wǒ men zhì zuòiCloud bèi fèn de zhǐ nán， yǐ zūn xún zhè zhǒng fāng fǎ。

NL 4 risico's waarmee alle gebruikers worden geconfronteerd: gegevensdiefstal, te veel delen of volgen van gegevens en zwakke beveiliging

ZH 所有用户面临的4种风险：数据盗窃，数据共享或跟踪以及安全性较弱

Transliteração suǒ yǒu yòng hù miàn lín de4zhǒng fēng xiǎn： shù jù dào qiè， shù jù gòng xiǎng huò gēn zōng yǐ jí ān quán xìng jiào ruò

NL Zorg voor meer zichtbaarheid in je dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse actieve Jira Software gebruikers, zodat je beter kunt voorspellen wat je bedrijf nodig heeft. Binnenkort volgen er meer rapporten.

ZH 了解每日、每周和每月的活跃 Jira Software 用户，以便更好地预测公司的需求。更多报告即将推出。

Transliteração le jiě měi rì、 měi zhōu hé měi yuè de huó yuè Jira Software yòng hù， yǐ biàn gèng hǎo de yù cè gōng sī de xū qiú。gèng duō bào gào jí jiāng tuī chū。

NL Voor gebruikers die een handmatige route zoeken, raden we aan het advies voor iOS 13 te volgen en een back-up te herstellen .

ZH 对于寻求手动路线的用户，我们建议您遵循针对iOS 13的建议并还原备份 。

Transliteração duì yú xún qiú shǒu dòng lù xiàn de yòng hù， wǒ men jiàn yì nín zūn xún zhēn duìiOS 13de jiàn yì bìng hái yuán bèi fèn 。

holandês chinês
ios ios

NL Gedrag (gebruikers volgen niet noodzakelijkerwijs de COVID-rapportage- of testvereisten op om de apps te laten werken - aangezien het er is, zijn er zorgen dat veel eenvoudiger regels voor sociale afstand worden genegeerd )

ZH 行为（用户不一定会遵循应用的COVID报告或测试要求，因为应用确实如此，担心更简单的社交距离规则会被忽略 ）

Transliteração xíng wèi （yòng hù bù yī dìng huì zūn xún yīng yòng deCOVID bào gào huò cè shì yào qiú， yīn wèi yīng yòng què shí rú cǐ， dān xīn gèng jiǎn dān de shè jiāo jù lí guī zé huì bèi hū lüè ）

NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.

ZH 屏幕时间并非专门针对儿童。实际上，许多用户使用它来监视和调整应用时间。

Transliteração píng mù shí jiān bìng fēi zhuān mén zhēn duì ér tóng。shí jì shàng， xǔ duō yòng hù shǐ yòng tā lái jiān shì hé diào zhěng yīng yòng shí jiān。

NL De tools kunnen gepersonaliseerde e-mails en transactionele e-mails verzenden die gebruikers kunnen volgen via realtime bewakingsfuncties. Transactionele e-mails kunnen met deze tool ook via CURL of code worden verzonden.

ZH 這些工具可以發送個性化電子郵件和交易電子郵件，用戶可以通過實時監視功能對其進行監視。 使用此工具還可以通過CURL或代碼發送交易電子郵件。

Transliteração zhè xiē gōng jù kě yǐ fā sòng gè xìng huà diàn zi yóu jiàn hé jiāo yì diàn zi yóu jiàn， yòng hù kě yǐ tōng guò shí shí jiān shì gōng néng duì qí jìn xíng jiān shì。 shǐ yòng cǐ gōng jù hái kě yǐ tōng guòCURL huò dài mǎ fā sòng jiāo yì diàn zi yóu jiàn。

NL Kan je geen groepswijzigingen maken in je directory? Plaats je gebruikers in LDAP en stel de verificatierechten in Crowd in. Bespaar tijd door in te stellen dat nieuwe gebruikers automatisch aan de aangegeven groepen worden toegevoegd.

ZH 无法在目录中更改组？将用户保留在 LDAP 中，并在 Crowd 中定义他们的身份验证权限。将新用户设置为自动添加至指定组，以节省时间。

Transliteração wú fǎ zài mù lù zhōng gèng gǎi zǔ？ jiāng yòng hù bǎo liú zài LDAP zhōng， bìng zài Crowd zhōng dìng yì tā men de shēn fèn yàn zhèng quán xiàn。jiāng xīn yòng hù shè zhì wèi zì dòng tiān jiā zhì zhǐ dìng zǔ， yǐ jié shěng shí jiān。

NL d)   andere bedrijven statistische informatie over onze gebruikers te sturen. Deze informatie zal echter niet worden gebruikt om individuele gebruikers te identificeren.

ZH d)   向其他公司提供有关我们用户的统计信息，但此类信息不会用于识别任何个人用户的具体身份。

Transliteração d)   xiàng qí tā gōng sī tí gōng yǒu guān wǒ men yòng hù de tǒng jì xìn xī， dàn cǐ lèi xìn xī bù huì yòng yú shì bié rèn hé gè rén yòng hù de jù tǐ shēn fèn。

NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*

ZH 用户数* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ 用户数*

Transliteração yòng hù shù* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ yòng hù shù*

NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.

ZH 拼車應用程式優步對相關資料進行了計算，以找出2018年最受用戶歡迎的目的地-猜猜他們發現了什麼？ 帝國大廈是最受優步7500多萬乘客歡迎的目的地之一！

Transliteração pīn chē yīng yòng chéng shì yōu bù duì xiāng guān zī liào jìn xíng le jì suàn， yǐ zhǎo chū2018nián zuì shòu yòng hù huān yíng de mù de de-cāi cāi tā men fā xiàn le shén me？ dì guó dà shà shì zuì shòu yōu bù7500duō wàn chéng kè huān yíng de mù de de zhī yī！

NL MeisterTask vereist dat gebruikers een veilig wachtwoord maken en gebruikt de nieuwste inlogtechnieken om de toegang van gebruikers tot onze service te valideren.

ZH MeisterTask要求用户创建一个安全密码并部署最新的登录技术，以验证用户对我们服务的访问。

Transliteração MeisterTask yào qiú yòng hù chuàng jiàn yī gè ān quán mì mǎ bìng bù shǔ zuì xīn de dēng lù jì shù， yǐ yàn zhèng yòng hù duì wǒ men fú wù de fǎng wèn。

NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.

ZH ，该研讨会每周一次（英语和德语交替使用），向用户介绍MeisterTask的基础知识。用户能够快速掌握该软件的易用性。

Transliteração ， gāi yán tǎo huì měi zhōu yī cì （yīng yǔ hé dé yǔ jiāo tì shǐ yòng）， xiàng yòng hù jiè shàoMeisterTask de jī chǔ zhī shì。yòng hù néng gòu kuài sù zhǎng wò gāi ruǎn jiàn de yì yòng xìng。

NL Gratis voor maximaal 5 Bitbucket-gebruikers en 10 Jira-gebruikers

ZH 最多 5 个 Bitbucket 和 10 个 Jira 用户免费

Transliteração zuì duō 5 gè Bitbucket hé 10 gè Jira yòng hù miǎn fèi

NL Het aantal Viber-gebruikers is aanzienlijk toegenomen en momenteel zijn er wereldwijd meer dan 754 miljoen geregistreerde gebruikers. Als u een van hen bent, hopen we dat deze gids u heeft geholpen om de Viber-contacten van uw apparaat te herstellen.

ZH Viber用户的数量已大大增加，目前全球注册用户超过7.54亿。如果您是其中之一，我们希望本指南可以帮助您从设备中恢复Viber联系人。

Transliteração Viber yòng hù de shù liàng yǐ dà dà zēng jiā， mù qián quán qiú zhù cè yòng hù chāo guò7.54yì。rú guǒ nín shì qí zhōng zhī yī， wǒ men xī wàng běn zhǐ nán kě yǐ bāng zhù nín cóng shè bèi zhōng huī fùViber lián xì rén。

NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.

ZH 非商业组织所使用的门户会对用户数量（最高 1000 名活跃用户）与磁盘空间（最高 2GB 可用磁盘空间）进行限制。除此之外没有其他限制。

Transliteração fēi shāng yè zǔ zhī suǒ shǐ yòng de mén hù huì duì yòng hù shù liàng （zuì gāo 1000 míng huó yuè yòng hù） yǔ cí pán kōng jiān （zuì gāo 2GB kě yòng cí pán kōng jiān） jìn xíng xiàn zhì。chú cǐ zhī wài méi yǒu qí tā xiàn zhì。

NL Gebruikers kunnen zich aan de andere kant van de wereld bevinden, netwerkvertraging (latency) is praktisch onmerkbaar. Geweldig is dat. Sterker nog, hier in Emeryville heb ik een Citrix implementatie voor 100 gebruikers met maar één systeembeheerder.

ZH 即使用户分布在世界各地，也几乎无法察觉到延迟。这很惊人。更棒的是，在 Emeryville，我只需要一名系统管理员，就可以为 100 名用户运行 Citrix 系统。

Transliteração jí shǐ yòng hù fēn bù zài shì jiè gè de， yě jǐ hū wú fǎ chá jué dào yán chí。zhè hěn jīng rén。gèng bàng de shì， zài Emeryville， wǒ zhǐ xū yào yī míng xì tǒng guǎn lǐ yuán， jiù kě yǐ wèi 100 míng yòng hù yùn xíng Citrix xì tǒng。

NL Beheer teams en gebruikers. Stel rollen en toegangsrechten in. Groepeer computers en / of gebruikers om georganiseerd te blijven.

ZH 管理團隊及使用者。設定角色和訪問權限，將電腦和/或使用者適當分組，井然有序效率倍增。

Transliteração guǎn lǐ tuán duì jí shǐ yòng zhě。shè dìng jiǎo sè hé fǎng wèn quán xiàn， jiāng diàn nǎo hé/huò shǐ yòng zhě shì dāng fēn zǔ， jǐng rán yǒu xù xiào lǜ bèi zēng。

NL “GoToMyPC gaf veel onderbroken sessies bij al onze gebruikers. Splashtop heeft dat probleem niet. Gebruikers vinden het intuïtief in gebruik en waarderen de snelheid van de remote control sessie.”

ZH 「對我們的使用者來說，GoToMyPC 有很多連線中斷。 Splashtop 沒有這個問題。使用者發現它操作起來很直覺，而且對遠端控制連線的速度十分讚賞。」

Transliteração 「duì wǒ men de shǐ yòng zhě lái shuō，GoToMyPC yǒu hěn duō lián xiàn zhōng duàn。 Splashtop méi yǒu zhè gè wèn tí。shǐ yòng zhě fā xiàn tā cāo zuò qǐ lái hěn zhí jué， ér qiě duì yuǎn duān kòng zhì lián xiàn de sù dù shí fēn zàn shǎng。」

NL Geef gebruikers de tools die ze nodig hebben om productief te zijn terwijl ze op afstand toegang hebben tot een computer. Gebruikers kunnen bestanden overzetten, chatten, sessies opnemen, de desktop van een technicus delen en nog veel meer.

ZH 為用戶提供遠端存取電腦時所需的高效工具。用戶可以傳輸文件，聊天，記錄會話，共享技術人員桌面等等。

Transliteração wèi yòng hù tí gōng yuǎn duān cún qǔ diàn nǎo shí suǒ xū de gāo xiào gōng jù。yòng hù kě yǐ chuán shū wén jiàn， liáo tiān， jì lù huì huà， gòng xiǎng jì shù rén yuán zhuō miàn děng děng。

NL Gebruikers hebben op afstand toegang tot resource- en rekenintensieve werkcomputers alsof ze er zelf achter zitten. 4K-streaming met 40 fps en lage latency geven gebruikers een eersteklas remote desktopverbinding.

ZH 使用者可遠端存取資源並處理運算密集工作站，就像坐在它前面一樣。40 fps的 4K 串流速度和低延遲，體驗一流的遠端桌面連接。

Transliteração shǐ yòng zhě kě yuǎn duān cún qǔ zī yuán bìng chù lǐ yùn suàn mì jí gōng zuò zhàn， jiù xiàng zuò zài tā qián miàn yī yàng。40 fps de 4K chuàn liú sù dù hé dī yán chí， tǐ yàn yī liú de yuǎn duān zhuō miàn lián jiē。

NL Sonix is een cloudgebaseerd platform voor meerdere gebruikers. Nodig gebruikers uit met verschillende machtigingsniveaus en beheer en bewaak eenvoudig gebruikersactiviteiten.

ZH Sonix 是一个基于云的多用户平台。邀请不同权限级别的用户，轻松管理和监控用户活动。

Transliteração Sonix shì yī gè jī yú yún de duō yòng hù píng tái。yāo qǐng bù tóng quán xiàn jí bié de yòng hù， qīng sōng guǎn lǐ hé jiān kòng yòng hù huó dòng。

NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.

ZH 与团队、部门、甚至整个年级分享思维导图。通过添加和修改用户群组，赋予不同用户不同的访问权限。

Transliteração yǔ tuán duì、 bù mén、 shén zhì zhěng gè nián jí fēn xiǎng sī wéi dǎo tú。tōng guò tiān jiā hé xiū gǎi yòng hù qún zǔ， fù yǔ bù tóng yòng hù bù tóng de fǎng wèn quán xiàn。

NL Crisp begrijpt dat onbeleefde of gemene klanten onvermijdelijk zijn. Met de functie Gebruikers Blokkeren kunt u deze gebruikers blokkeren door middel van slimme technologie

ZH Crisp了解到，遇到滥用职权的客户是不可避免的。阻止用户的功能让你利用智能技术阻止滥用的用户

Transliteração Crisp le jiě dào， yù dào làn yòng zhí quán de kè hù shì bù kě bì miǎn de。zǔ zhǐ yòng hù de gōng néng ràng nǐ lì yòng zhì néng jì shù zǔ zhǐ làn yòng de yòng hù

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

ZH 大规模地帮助你的用户。创建你自己的托管知识库（帮助台）并向你的用户发送帮助文章。

Transliteração dà guī mó de bāng zhù nǐ de yòng hù。chuàng jiàn nǐ zì jǐ de tuō guǎn zhī shì kù （bāng zhù tái） bìng xiàng nǐ de yòng hù fā sòng bāng zhù wén zhāng。

NL Kies een beschikbare locatie vanaf Selecteer een locatie van een datacenter.Hoe dichterbij een server is aan de gebruikers, hoe minder latentie die gebruikers zullen ervaren.

ZH 从选择数据中心位置选择可用位置。服务器越靠近用户，用户将遇到的延迟越少。

Transliteração cóng xuǎn zé shù jù zhōng xīn wèi zhì xuǎn zé kě yòng wèi zhì。fú wù qì yuè kào jìn yòng hù， yòng hù jiāng yù dào de yán chí yuè shǎo。

NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar

ZH 名称：phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_u提供者：SoftMaker用途：在论坛注册的用户的标识；区分访客和注册用户。期限：1 年

Transliteração míng chēng：phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_u tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài lùn tán zhù cè de yòng hù de biāo shì； qū fēn fǎng kè hé zhù cè yòng hù。qī xiàn：1 nián

NL In dit gedeelte kunt u bepalen of er een zichtbare link op uw website is voor gebruikers om in te loggen op hun accounts als ze lid zijn. U kunt ook afzonderlijk kiezen of u niet wilt dat gebruikers zich kunnen aanmelden en registreren voor uw website.

ZH 本部分允许您确定网站上是否存在可见链接，以便用户（如果是成员）登录其帐户。 您也可以单独选择是否希望用户能够注册并注册您的网站。

Transliteração běn bù fēn yǔn xǔ nín què dìng wǎng zhàn shàng shì fǒu cún zài kě jiàn liàn jiē， yǐ biàn yòng hù （rú guǒ shì chéng yuán） dēng lù qí zhàng hù。 nín yě kě yǐ dān dú xuǎn zé shì fǒu xī wàng yòng hù néng gòu zhù cè bìng zhù cè nín de wǎng zhàn。

Mostrando 50 de 50 traduções