Traduzir "fjorddoor marc chesneauvan" para chinês

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "fjorddoor marc chesneauvan" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de fjorddoor marc chesneauvan

holandês
chinês

NL levering van MARC-records op maat voor titels die zijn verrijkt door deskundige bibliotheekmedewerkers,

ZH 针对经过专家图书馆社区优化的标题定制 MARC 记录发送;

Transliteração zhēn duì jīng guò zhuān jiā tú shū guǎn shè qū yōu huà de biāo tí dìng zhì MARC jì lù fā sòng;

NL de mogelijkheid om WorldCat te verzoeken om MARC-recordsets op te leveren op basis van uw unieke criteria.

ZH 根据您设定的具体条件查询 WorldCat,并输出 MARC 记录集。

Transliteração gēn jù nín shè dìng de jù tǐ tiáo jiàn chá xún WorldCat, bìng shū chū MARC jì lù jí。

NL "Het linked-datamodel kan de manier waarop wij dingen beschrijven volledig op zijn kop zetten. Daarnaast werkt dit prototype van OCLC beter dan MARC om een relatie te laten zien als je iets formeel vastlegt."

ZH “链接数据模型有可能会改变我们描述事物的方式。而且,当你将某个关系作为形式化断言时,OCLC 的原型比 MARC 能更好地阐明这个关系有着何种特征。”

Transliteração “liàn jiē shù jù mó xíng yǒu kě néng huì gǎi biàn wǒ men miáo shù shì wù de fāng shì。ér qiě, dāng nǐ jiāng mǒu gè guān xì zuò wèi xíng shì huà duàn yán shí,OCLC de yuán xíng bǐ MARC néng gèng hǎo de chǎn míng zhè gè guān xì yǒu zhe hé zhǒng tè zhēng。”

holandês chinês
oclc oclc

NL Voert gecentraliseerd catalogiseerwerk uit en verspreidt MARC-records voor gelicentieerd en open-access-materiaal via het Shared Cataloging Program

ZH 开展集中编目,并通过共享编目计划将 MARC 记录分发至获得许可的特定开放访问资源

Transliteração kāi zhǎn jí zhōng biān mù, bìng tōng guò gòng xiǎng biān mù jì huà jiāng MARC jì lù fēn fā zhì huò dé xǔ kě de tè dìng kāi fàng fǎng wèn zī yuán

NL Configuratie van itemdetails. Pas de weergave van data uit MARC-records, inclusief lokale bibliografische data (LBD), in itemdetails aan.

ZH 馆藏详情配置。自定义 MARC 记录中的数据显示,包括馆藏详情中的本地书目数据 (LBD)。

Transliteração guǎn cáng xiáng qíng pèi zhì。zì dìng yì MARC jì lù zhōng de shù jù xiǎn shì, bāo kuò guǎn cáng xiáng qíng zhōng de běn de shū mù shù jù (LBD)。

NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.

ZH WorldCat 数据:鉴于本政策的目的,WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据,通常是以记录的形式存在,这些记录采用 MARC 格式编码,其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。

Transliteração WorldCat shù jù: jiàn yú běn zhèng cè de mù de,WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù, tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài, zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ, qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。

NL Statistieken van Jean marc Marino

ZH Jean marc Marino 的统计信息

Transliteração Jean marc Marino de tǒng jì xìn xī

NL levering van MARC-records op maat voor titels die zijn verrijkt door deskundige bibliotheekmedewerkers,

ZH 针对经过专家图书馆社区优化的标题定制 MARC 记录发送;

Transliteração zhēn duì jīng guò zhuān jiā tú shū guǎn shè qū yōu huà de biāo tí dìng zhì MARC jì lù fā sòng;

NL de mogelijkheid om WorldCat te verzoeken om MARC-recordsets op te leveren op basis van uw unieke criteria.

ZH 根据您设定的具体条件查询 WorldCat,并输出 MARC 记录集。

Transliteração gēn jù nín shè dìng de jù tǐ tiáo jiàn chá xún WorldCat, bìng shū chū MARC jì lù jí。

NL "Het linked-datamodel kan de manier waarop wij dingen beschrijven volledig op zijn kop zetten. Daarnaast werkt dit prototype van OCLC beter dan MARC om een relatie te laten zien als je iets formeel vastlegt."

ZH “链接数据模型有可能会改变我们描述事物的方式。而且,当你将某个关系作为形式化断言时,OCLC 的原型比 MARC 能更好地阐明这个关系有着何种特征。”

Transliteração “liàn jiē shù jù mó xíng yǒu kě néng huì gǎi biàn wǒ men miáo shù shì wù de fāng shì。ér qiě, dāng nǐ jiāng mǒu gè guān xì zuò wèi xíng shì huà duàn yán shí,OCLC de yuán xíng bǐ MARC néng gèng hǎo de chǎn míng zhè gè guān xì yǒu zhe hé zhǒng tè zhēng。”

holandês chinês
oclc oclc

NL Voert gecentraliseerd catalogiseerwerk uit en verspreidt MARC-records voor gelicentieerd en open-access-materiaal via het Shared Cataloging Program

ZH 开展集中编目,并通过共享编目计划将 MARC 记录分发至获得许可的特定开放访问资源

Transliteração kāi zhǎn jí zhōng biān mù, bìng tōng guò gòng xiǎng biān mù jì huà jiāng MARC jì lù fēn fā zhì huò dé xǔ kě de tè dìng kāi fàng fǎng wèn zī yuán

NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.

ZH WorldCat 数据:鉴于本政策的目的,WorldCat 数据是指某个信息对象的元数据,通常是以记录的形式存在,这些记录采用 MARC 格式编码,其来源是或曾经是 WorldCat 书目数据库。

Transliteração WorldCat shù jù: jiàn yú běn zhèng cè de mù de,WorldCat shù jù shì zhǐ mǒu gè xìn xī duì xiàng de yuán shù jù, tōng cháng shì yǐ jì lù de xíng shì cún zài, zhè xiē jì lù cǎi yòng MARC gé shì biān mǎ, qí lái yuán shì huò céng jīng shì WorldCat shū mù shù jù kù。

NL Configuratie van itemdetails. Pas de weergave van data uit MARC-records, inclusief lokale bibliografische data (LBD), in itemdetails aan.

ZH 馆藏详情配置。自定义 MARC 记录中的数据显示,包括馆藏详情中的本地书目数据 (LBD)。

Transliteração guǎn cáng xiáng qíng pèi zhì。zì dìng yì MARC jì lù zhōng de shù jù xiǎn shì, bāo kuò guǎn cáng xiáng qíng zhōng de běn de shū mù shù jù (LBD)。

NL Paul-Marc Julen stond aan de vooravond van een skicarrière. Nu runt hij als derde generatie het hotel van zijn familie. De vader van twee kinderen is bovendien ook betrokken als voorzitter van Zermatt Tourismus.

ZH Paul-Marc Julen當年差一點就成了滑雪賽職業運動員,不過他現在巳是經營著家族酒店生意的第三代傳人。作為兩個孩子的父親還致力擔任策馬特旅遊局的總裁。

Transliteração Paul-Marc Julen dāng nián chà yī diǎn jiù chéng le huá xuě sài zhí yè yùn dòng yuán, bù guò tā xiàn zài sì shì jīng yíng zhe jiā zú jiǔ diàn shēng yì de dì sān dài chuán rén。zuò wèi liǎng gè hái zi de fù qīn hái zhì lì dān rèn cè mǎ tè lǚ yóu jú de zǒng cái。

NL Er zijn momenten dat aantrekking van de piste zo sterk is dat het werk gewoon moet wachten. Paul-Marc Julen

ZH 有時侯,我真的無法抵擋滑雪道的誘惑,不得不放下手頭上的工作。 Paul-Marc Julen

Transliteração yǒu shí hóu, wǒ zhēn de wú fǎ dǐ dǎng huá xuě dào de yòu huò, bù dé bù fàng xià shǒu tóu shàng de gōng zuò。 Paul-Marc Julen

NL Als onze familie gaat skiën, wordt er altijd overlegd waar we naartoe gaan. Paul-Marc Julen

ZH 當我們一家準備去滑雪時,大家總會爭論去那裡。 Paul-Marc Julen

Transliteração dāng wǒ men yī jiā zhǔn bèi qù huá xuě shí, dà jiā zǒng huì zhēng lùn qù nà lǐ。 Paul-Marc Julen

NL In Zermatt is het meer een skireis dan een skitocht – iedereen komt op deze reis aan zijn trekken. Paul-Marc Julen

ZH 策馬特眾多的滑雪之旅與滑雪選擇 − 可以滿足每位遊客的不同需求。 Paul-Marc Julen

Transliteração cè mǎ tè zhòng duō de huá xuě zhī lǚ yǔ huá xuě xuǎn zé − kě yǐ mǎn zú měi wèi yóu kè de bù tóng xū qiú。 Paul-Marc Julen

NL De gasten slapen op kussens en onder dekens gemaakt van de wol van onze schapen. Paul-Marc Julen

ZH 客人使用的枕頭和毛毯都是用我們的綿羊羊毛製成。 Paul-Marc Julen

Transliteração kè rén shǐ yòng de zhěn tóu hé máo tǎn dōu shì yòng wǒ men de mián yáng yáng máo zhì chéng。 Paul-Marc Julen

NL Meer informatie over de beoordeling van Jean-marc D

ZH 了解关于 356ishaqm 的评论的更多信息

Transliteração le jiě guān yú 356ishaqm de píng lùn de gèng duō xìn xī

NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Jean-marc D

ZH 我们酒店已对 356ishaqm 的评论作出回复

Transliteração wǒ men jiǔ diàn yǐ duì 356ishaqm de píng lùn zuò chū huí fù

NL Meer informatie over de beoordeling van Marc

ZH 了解关于 F7074KFmariar 的评论的更多信息

Transliteração le jiě guān yú F7074KFmariar de píng lùn de gèng duō xìn xī

NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Marc

ZH 我们酒店已对 SteaninM 的评论作出回复

Transliteração wǒ men jiǔ diàn yǐ duì SteaninM de píng lùn zuò chū huí fù

NL "K" restaurant, gastronomisch genieten met Marc Lintanf

ZH 前往"K"餐厅,享受主厨 Marc Lintanf 精心烹制的美食

Transliteração qián wǎng"K"cān tīng, xiǎng shòu zhǔ chú Marc Lintanf jīng xīn pēng zhì de měi shí

NL Restaurant K biedt schitterend uitzicht op de lagune en het eiland Tahiti. Geniet van de gerechten van wereldklasse van chef-kok Marc Lintanf in een intieme, romantische omgeving.

ZH K 餐厅可以欣赏到神秘的泻湖景观和塔希提岛美景。客人可以在私密而浪漫的氛围中享受主厨 Marc Lintanf 奉上的美味佳肴。

Transliteração K cān tīng kě yǐ xīn shǎng dào shén mì de xiè hú jǐng guān hé tǎ xī tí dǎo měi jǐng。kè rén kě yǐ zài sī mì ér làng màn de fēn wéi zhōng xiǎng shòu zhǔ chú Marc Lintanf fèng shàng de měi wèi jiā yáo。

Mostrando 24 de 24 traduções