Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "familie bedrijf" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "familie bedrijf" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de familie bedrijf

holandês
chinês

NL Keeper beschermt u, uw familie en bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.

ZH Keeper 可保护您、您的家人和企业免受密码相关的数据泄露和网络威胁。

Transliteração Keeper kě bǎo hù nín、 nín de jiā rén hé qǐ yè miǎn shòu mì mǎ xiāng guān de shù jù xiè lù hé wǎng luò wēi xié。

NL Keeper beschermt u, uw familie en bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde gegevenslekken en cyberdreigingen.

ZH Keeper 可保护您、您的家人和企业免受密码相关的数据泄露和网络威胁。

Transliteração Keeper kě bǎo hù nín、 nín de jiā rén hé qǐ yè miǎn shòu mì mǎ xiāng guān de shù jù xiè lù hé wǎng luò wēi xié。

NL Het bedrijf heeft ruime ervaring in het werken met verschillende soorten bedrijven. Daarom weten de experts hier wat juist is en wat niet voor uw bedrijf. Hun expertise zal uw bedrijf in de goede richting sturen

ZH 该公司在与各种类型的企业合作方面拥有丰富的经验。 这就是为什么这里的专家知道什么是对的，什么不适合您的业务。 他们的专业知识将引导您的业务朝着正确的方向发展

Transliteração gāi gōng sī zài yǔ gè zhǒng lèi xíng de qǐ yè hé zuò fāng miàn yōng yǒu fēng fù de jīng yàn。 zhè jiù shì wèi shén me zhè lǐ de zhuān jiā zhī dào shén me shì duì de， shén me bù shì hé nín de yè wù。 tā men de zhuān yè zhī shì jiāng yǐn dǎo nín de yè wù cháo zhe zhèng què de fāng xiàng fā zhǎn

NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.

ZH 任何投资者或贷款人都需要有关您的业务财务的信息，然后在他们决定投资您的业务或借给您的资金之前。这意味着他们希望看看您的业务的会计书籍。

Transliteração rèn hé tóu zī zhě huò dài kuǎn rén dōu xū yào yǒu guān nín de yè wù cái wù de xìn xī， rán hòu zài tā men jué dìng tóu zī nín de yè wù huò jiè gěi nín de zī jīn zhī qián。zhè yì wèi zhe tā men xī wàng kàn kàn nín de yè wù de huì jì shū jí。

NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.

ZH 市面上有很多工资表模板生成器。由于每家公司有着不同的偏好，适合这一家的工具不见得适合另一家。

Transliteração shì miàn shàng yǒu hěn duō gōng zī biǎo mó bǎn shēng chéng qì。yóu yú měi jiā gōng sī yǒu zhe bù tóng de piān hǎo， shì hé zhè yī jiā de gōng jù bù jiàn dé shì hé lìng yī jiā。

NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.

ZH 市面上有很多工资表模板生成器。由于每家公司有着不同的偏好，适合这一家的工具不见得适合另一家。

Transliteração shì miàn shàng yǒu hěn duō gōng zī biǎo mó bǎn shēng chéng qì。yóu yú měi jiā gōng sī yǒu zhe bù tóng de piān hǎo， shì hé zhè yī jiā de gōng jù bù jiàn dé shì hé lìng yī jiā。

NL Wij zijn een hardwerkend team dat aanvoelt als één grote familie

ZH 我们是一支勤奋的团队，但更像一个融合的大家庭。

Transliteração wǒ men shì yī zhī qín fèn de tuán duì， dàn gèng xiàng yī gè róng hé de dà jiā tíng。

NL Maak deel uit van de ONLYOFFICE-familie

ZH 成为ONLYOFFICE大家庭的一员

Transliteração chéng wèiONLYOFFICE dà jiā tíng de yī yuán

NL Algemene Apple-codes begrijpen Serienummers MLB-serienummers Modelnummers (MPN) identifiers Interne namen IDFA / IDFV Unieke apparaat-ID's (UDID's) Familie nummer GSMA-id's CDMA-identificaties

ZH 了解常见的Apple代码 序列号 MLB序列号 型号（MPN） 身份标识 内部名称 IDFA / IDFV 唯一设备标识符（UDID） 家庭号码 GSMA标识符 CDMA标识符

Transliteração le jiě cháng jiàn deApple dài mǎ xù liè hào MLB xù liè hào xíng hào （MPN） shēn fèn biāo shì nèi bù míng chēng IDFA / IDFV wéi yī shè bèi biāo shì fú （UDID） jiā tíng hào mǎ GSMA biāo shì fú CDMA biāo shì fú

NL dagelijks en maandelijks actieve gebruikers binnen de Jira-familie of Confluence-cloudproducten zien die aan hun organisaties zijn gekoppeld;

ZH 查看与其组织相关联的 Jira 系列或 Confluence 云产品的每日和每月活跃用户

Transliteração chá kàn yǔ qí zǔ zhī xiāng guān lián de Jira xì liè huò Confluence yún chǎn pǐn de měi rì hé měi yuè huó yuè yòng hù

NL XenApp, XenDesktop, XenMobile en XenServer maken deel uit van de Xen®-familie.

ZH XenApp、XenDesktop、XenMobile 和 XenServer 是 Xen® 系列产品的一部分。

Transliteração XenApp、XenDesktop、XenMobile hé XenServer shì Xen® xì liè chǎn pǐn de yī bù fēn。

NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.

ZH 在採用 Tableau 之前，我得在家人和客戶之間做出選擇。能夠同時兼顧工作、客戶和家庭，對我來說很重要。因此我格外珍惜 Tableau。

Transliteração zài cǎi yòng Tableau zhī qián， wǒ dé zài jiā rén hé kè hù zhī jiān zuò chū xuǎn zé。néng gòu tóng shí jiān gù gōng zuò、 kè hù hé jiā tíng， duì wǒ lái shuō hěn zhòng yào。yīn cǐ wǒ gé wài zhēn xī Tableau。

NL Familie kocht - Gezonde en smakelijke recepten voor jong en oud

ZH Familie kocht-年轻人和老人的健康美味食谱

Transliteração Familie kocht-nián qīng rén hé lǎo rén de jiàn kāng měi wèi shí pǔ

NL Hallo, ik ben Paula Igel, de mascotte van Familie kocht. Leuk je hier te hebben!

ZH 嗨，我是宝拉-伊格尔，Familie kocht的吉祥物。很高兴你能来这里！

Transliteração hāi， wǒ shì bǎo lā-yī gé ěr，Familie kocht de jí xiáng wù。hěn gāo xìng nǐ néng lái zhè lǐ！

NL Maak contact met je familie, vrienden, collega's en / of klanten met phpBB!

ZH 使用phpBB与您的家人，朋友，同事和/或客户联系！

Transliteração shǐ yòngphpBB yǔ nín de jiā rén， péng yǒu， tóng shì hé/huò kè hù lián xì！

NL Bedankt dat je deel uitmaakt van de Hostwinds-familie!

ZH 感谢您加入Hostwinds家族！

Transliteração gǎn xiè nín jiā rùHostwinds jiā zú！

NL Gebruik één licentie op 3 computers, deel het met je vrienden en familie.

ZH 在3臺電腦上使用一個許可證，與您的朋友和家人共亯。

Transliteração zài3tái diàn nǎo shàng shǐ yòng yī gè xǔ kě zhèng， yǔ nín de péng yǒu hé jiā rén gòng xiǎng。

NL Gegevenslekken zijn in opkomst en miljoenen persoonlijke records zijn gestolen en beschikbaar op het dark web. We produceren doorlopend producten om u en uw familie veilig te houden en een minder waarschijnlijk doel te laten zijn.

ZH 数据泄露事件呈上升趋势，数百万条个人记录被盗，并发布到黑暗网络。我们致力于不断开发确保您和家人安全的产品，降低您成为攻击目标的可能性。

Transliteração shù jù xiè lù shì jiàn chéng shàng shēng qū shì， shù bǎi wàn tiáo gè rén jì lù bèi dào， bìng fā bù dào hēi àn wǎng luò。wǒ men zhì lì yú bù duàn kāi fā què bǎo nín hé jiā rén ān quán de chǎn pǐn， jiàng dī nín chéng wèi gōng jī mù biāo de kě néng xìng。

NL Maak, deel en beheer records veilig met familie, vrienden en collega's.

ZH 安全地创建、管理和与家人、朋友及同事共享记录。

Transliteração ān quán de chuàng jiàn、 guǎn lǐ hé yǔ jiā rén、 péng yǒu jí tóng shì gòng xiǎng jì lù。

NL Bescherm en behoud de nalatenschap van uw familie

ZH 保护和保全您的家庭遗产

Transliteração bǎo hù hé bǎo quán nín de jiā tíng yí chǎn

NL Beschermt uw familie tegen ransomware-aanvallen

ZH 保护您的家人免受勒索软件攻击

Transliteração bǎo hù nín de jiā rén miǎn shòu lēi suǒ ruǎn jiàn gōng jī

NL In deze wereld van mobiele transformatie ondersteunen technologische oplossingen voor de gezondheidszorg zowel de patiënt, de zorgverstrekker als de familie.

ZH 在当今移动化转型的世界中，相似的医疗技术解决方案支持着病患、提供方和家庭。

Transliteração zài dāng jīn yí dòng huà zhuǎn xíng de shì jiè zhōng， xiāng shì de yī liáo jì shù jiě jué fāng àn zhī chí zhe bìng huàn、 tí gōng fāng hé jiā tíng。

NL Woorden van onze partner familie

ZH 来自我们合作伙伴大家庭的见证

Transliteração lái zì wǒ men hé zuò huǒ bàn dà jiā tíng de jiàn zhèng

NL Activeer één licentie op 3 toestellen en deel hem met je vrienden en familie.

ZH 在3臺設備上啟動一個許可證，並與您的朋友和家人共亯。

Transliteração zài3tái shè bèi shàng qǐ dòng yī gè xǔ kě zhèng， bìng yǔ nín de péng yǒu hé jiā rén gòng xiǎng。

NL Los De Computerproblemen Van Uw Familie Op Met Remote Access

ZH 通過遠程訪問解決您家人的計算機問題

Transliteração tōng guò yuǎn chéng fǎng wèn jiě jué nín jiā rén de jì suàn jī wèn tí

NL Bedankt om zo een belangrijke schakel te zijn in de Golden Frog familie, we bieden onze merk advocaten tal van speciale voordelen.

ZH 为了感谢您成为Golden Frog大家庭中重要的一分子，我们为品牌代言人准备了多种特殊福利。

Transliteração wèi le gǎn xiè nín chéng wèiGolden Frog dà jiā tíng zhōng zhòng yào de yī fēn zi， wǒ men wèi pǐn pái dài yán rén zhǔn bèi le duō zhǒng tè shū fú lì。

NL De Victory SF-familie is voorzien van een uitzonderlijk breed gezichtsveld dat zorgt voor een nieuwe standaard in de natuurobservatie.

ZH Victory SF 系列拥有超宽视野，为自然观察树立了新标准。

Transliteração Victory SF xì liè yōng yǒu chāo kuān shì yě， wèi zì rán guān chá shù lì le xīn biāo zhǔn。

NL De objectieven van de ZEISS Batis familie zijn de eerste cameraobjectieven waarbij wij het OLED-display introduceren - voor een perfecte focus en fantastisch scherpe foto's.

ZH 我们在蔡司 Batis 镜头系列产品中重新启用了 OLED 显示屏，以实现精准对焦和获取清晰的图像。

Transliteração wǒ men zài cài sī Batis jìng tóu xì liè chǎn pǐn zhōng zhòng xīn qǐ yòng le OLED xiǎn shì píng， yǐ shí xiàn jīng zhǔn duì jiāo hé huò qǔ qīng xī de tú xiàng。

NL Ja, er is wifi beschikbaar in de bussen van YVR Whistler/SkyLynx! Tijdens de reis kun je in contact blijven met vrienden en familie en je e-mail en social media checken. We raden wel aan om je favoriete films en tv-series van tevoren te downloaden.

ZH 是的，YVR Whistler/SkyLynx 巴士上提供无线连接！您可以在旅途中与亲朋好友保持联系、查看社交媒体和查收电子邮件。但是，我们建议您在旅途之前先下载自己喜欢的电影和节目。

Transliteração shì de，YVR Whistler/SkyLynx bā shì shàng tí gōng wú xiàn lián jiē！ nín kě yǐ zài lǚ tú zhōng yǔ qīn péng hǎo yǒu bǎo chí lián xì、 chá kàn shè jiāo méi tǐ hé chá shōu diàn zi yóu jiàn。dàn shì， wǒ men jiàn yì nín zài lǚ tú zhī qián xiān xià zài zì jǐ xǐ huān de diàn yǐng hé jié mù。

NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.

ZH 在我们预想的世界里，每个人的旅行需求都能得到满足。您可以轻松地去拜访亲朋好友、获得教育和经济机会以及去探索世界。

Transliteração zài wǒ men yù xiǎng de shì jiè lǐ， měi gè rén de lǚ xíng xū qiú dōu néng dé dào mǎn zú。nín kě yǐ qīng sōng de qù bài fǎng qīn péng hǎo yǒu、 huò dé jiào yù hé jīng jì jī huì yǐ jí qù tàn suǒ shì jiè。

NL Samen reizen is leuker! Voel u welkom in onze familie kamers voor maximaal vier personen (2 volwassenen en 2 kinderen onder de 16 jaar)

ZH 全家一起的旅行更温馨！家庭套房可供4人入住，（2名成人和2名16岁以下未儿童）。

Transliteração quán jiā yī qǐ de lǚ xíng gèng wēn xīn！ jiā tíng tào fáng kě gōng4rén rù zhù，（2míng chéng rén hé2míng16suì yǐ xià wèi ér tóng）。

NL ibis BUSINESS-leden krijgen korting op twee kamers per verblijf, ongeacht of u met collega's, vrienden of familie reist

ZH ibis BUSINESS会员每次入住可享受最多两间客房的优惠价；无论是与同事、朋友还是家人一同旅行，都能享受到优惠体验

Transliteração ibis BUSINESS huì yuán měi cì rù zhù kě xiǎng shòu zuì duō liǎng jiān kè fáng de yōu huì jià； wú lùn shì yǔ tóng shì、 péng yǒu hái shì jiā rén yī tóng lǚ xíng， dōu néng xiǎng shòu dào yōu huì tǐ yàn

NL Geniet van de creativiteit en de goede humor op elke verdieping! Iedere ibis Styles heeft zijn eigen persoonlijkheid en charmes. Familie en vrienden, singles en stellen, zakenvrouwen en -mannen: Welkom!

ZH 每一层都能享受到杰出设计师的创意才思和好心情！每一家 宜必思尚品 都有其独特魅力和个性。无论是家人还是好友、单身或是情侣、又或者是职场男女，这里都是您的首选！

Transliteração měi yī céng dōu néng xiǎng shòu dào jié chū shè jì shī de chuàng yì cái sī hé hǎo xīn qíng！ měi yī jiā yí bì sī shàng pǐn dōu yǒu qí dú tè mèi lì hé gè xìng。wú lùn shì jiā rén hái shì hǎo yǒu、 dān shēn huò shì qíng lǚ、 yòu huò zhě shì zhí chǎng nán nǚ， zhè lǐ dōu shì nín de shǒu xuǎn！

NL XenApp, XenDesktop, XenMobile en XenServer maken deel uit van de Xen®-familie.

ZH XenApp、XenDesktop、XenMobile 和 XenServer 是 Xen® 系列产品的一部分。

Transliteração XenApp、XenDesktop、XenMobile hé XenServer shì Xen® xì liè chǎn pǐn de yī bù fēn。

NL Maak deel uit van de ONLYOFFICE-familie

ZH 成为ONLYOFFICE大家庭的一员

Transliteração chéng wèiONLYOFFICE dà jiā tíng de yī yuán

NL In deze wereld van mobiele transformatie ondersteunen technologische oplossingen voor de gezondheidszorg zowel de patiënt, de zorgverstrekker als de familie.

ZH 在当今移动化转型的世界中，相似的医疗技术解决方案支持着病患、提供方和家庭。

Transliteração zài dāng jīn yí dòng huà zhuǎn xíng de shì jiè zhōng， xiāng shì de yī liáo jì shù jiě jué fāng àn zhī chí zhe bìng huàn、 tí gōng fāng hé jiā tíng。

NL Maak, deel en beheer records veilig met familie, vrienden en collega's.

ZH 安全地创建、管理和与家人、朋友及同事共享记录。

Transliteração ān quán de chuàng jiàn、 guǎn lǐ hé yǔ jiā rén、 péng yǒu jí tóng shì gòng xiǎng jì lù。

NL Gegevenslekken zijn in opkomst en miljoenen persoonlijke records zijn gestolen en beschikbaar op het dark web. We produceren doorlopend producten om u en uw familie veilig te houden en een minder waarschijnlijk doel te laten zijn.

ZH 数据泄露事件呈上升趋势，数百万条个人记录被盗，并发布到黑暗网络。我们致力于不断开发确保您和家人安全的产品，降低您成为攻击目标的可能性。

Transliteração shù jù xiè lù shì jiàn chéng shàng shēng qū shì， shù bǎi wàn tiáo gè rén jì lù bèi dào， bìng fā bù dào hēi àn wǎng luò。wǒ men zhì lì yú bù duàn kāi fā què bǎo nín hé jiā rén ān quán de chǎn pǐn， jiàng dī nín chéng wèi gōng jī mù biāo de kě néng xìng。

NL Bescherm en behoud de nalatenschap van uw familie

ZH 保护和保全您的家庭遗产

Transliteração bǎo hù hé bǎo quán nín de jiā tíng yí chǎn

NL Beschermt uw familie tegen ransomware-aanvallen

ZH 保护您的家人免受勒索软件攻击

Transliteração bǎo hù nín de jiā rén miǎn shòu lēi suǒ ruǎn jiàn gōng jī

NL Veilig, geautomatiseerd wachtwoordbeheer voor de hele familie

ZH 全家人的安全、自动化密码管理

Transliteração quán jiā rén de ān quán、 zì dòng huà mì mǎ guǎn lǐ

NL Keeper laat u veilig individuele wachtwoorden of bestanden delen met familie en mensen die u vertrouwt (u kunt ook individuen aanwijzen die toegang krijgen tot uw account in geval van nood).

ZH Keeper 允许您安全地与家人和您信任的人共享单个密码或文件（您还可以指定在紧急情况下可访问您帐户的个人）。

Transliteração Keeper yǔn xǔ nín ān quán de yǔ jiā rén hé nín xìn rèn de rén gòng xiǎng dān gè mì mǎ huò wén jiàn （nín hái kě yǐ zhǐ dìng zài jǐn jí qíng kuàng xià kě fǎng wèn nín zhàng hù de gè rén）。

NL Dus als u een reis naar Australië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

ZH 因此，如果您计划前往澳大利亚，租车将是您和您的家人/朋友的理想交通工具。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín jì huà qián wǎng ào dà lì yà， zū chē jiāng shì nín hé nín de jiā rén/péng yǒu de lǐ xiǎng jiāo tōng gōng jù。

NL Dus als u een reis naar Azerbeidzjan plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

ZH 因此，如果您计划前往阿塞拜疆，租车将是您和您的家人/朋友的理想交通工具。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín jì huà qián wǎng ā sāi bài jiāng， zū chē jiāng shì nín hé nín de jiā rén/péng yǒu de lǐ xiǎng jiāo tōng gōng jù。

NL Dus als u een reis naar Maleisië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

ZH 因此，如果您计划去马来西亚旅行，租车将是您和您的家人/朋友的理想交通工具。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín jì huà qù mǎ lái xī yà lǚ xíng， zū chē jiāng shì nín hé nín de jiā rén/péng yǒu de lǐ xiǎng jiāo tōng gōng jù。

NL Dus als u een reis naar Marokko plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

ZH 因此，如果您计划前往摩洛哥，租车将是您和您的家人/朋友的理想交通工具。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín jì huà qián wǎng mó luò gē， zū chē jiāng shì nín hé nín de jiā rén/péng yǒu de lǐ xiǎng jiāo tōng gōng jù。

NL Dus als u een reis naar Georgië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

ZH 因此，如果您计划前往格鲁吉亚，租车将是您和您的家人/朋友的理想交通工具。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín jì huà qián wǎng gé lǔ jí yà， zū chē jiāng shì nín hé nín de jiā rén/péng yǒu de lǐ xiǎng jiāo tōng gōng jù。

NL Dus als u een reis naar Duitsland plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

ZH 因此，如果您计划前往德国，租车将是您和您的家人/朋友的理想交通工具。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín jì huà qián wǎng dé guó， zū chē jiāng shì nín hé nín de jiā rén/péng yǒu de lǐ xiǎng jiāo tōng gōng jù。

NL Dus als u een reis naar Oman plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

ZH 因此，如果您计划前往阿曼，租车将是您和您的家人/朋友的理想交通工具。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín jì huà qián wǎng ā màn， zū chē jiāng shì nín hé nín de jiā rén/péng yǒu de lǐ xiǎng jiāo tōng gōng jù。

NL Dus als u een reis naar Saoedi-Arabië plant, is een huurauto een ideaal vervoermiddel voor u en uw familie/vrienden.

ZH 因此，如果您计划前往沙特阿拉伯旅行，租车将是您和您的家人/朋友的理想交通工具。

Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín jì huà qián wǎng shā tè ā lā bó lǚ xíng， zū chē jiāng shì nín hé nín de jiā rén/péng yǒu de lǐ xiǎng jiāo tōng gōng jù。

Mostrando 50 de 50 traduções