Traduzir "bouw je profiel" para chinês

ZH 花一些精力和时间来完成你的个人资料，让你的个人资料尽可能愉快。建立您的个人资料，以吸引注意力，并真正与质量和口径的内容。

Transliteração huā yī xiē jīng lì hé shí jiān lái wán chéng nǐ de gè rén zī liào， ràng nǐ de gè rén zī liào jǐn kě néng yú kuài。jiàn lì nín de gè rén zī liào， yǐ xī yǐn zhù yì lì， bìng zhēn zhèng yǔ zhì liàng hé kǒu jìng de nèi róng。

ZH 以即插即用的方式，构建功能强大的自动化持续集成和持续部署工作流。使用预配置管道，或构建和共享自己的管道。

Transliteração yǐ jí chā jí yòng de fāng shì， gòu jiàn gōng néng qiáng dà de zì dòng huà chí xù jí chéng hé chí xù bù shǔ gōng zuò liú。shǐ yòng yù pèi zhì guǎn dào， huò gòu jiàn hé gòng xiǎng zì jǐ de guǎn dào。

ZH 以即插即用的方式，构建功能强大的自动化持续集成和持续部署工作流。使用预配置管道，或构建和共享自己的管道。

Transliteração yǐ jí chā jí yòng de fāng shì， gòu jiàn gōng néng qiáng dà de zì dòng huà chí xù jí chéng hé chí xù bù shǔ gōng zuò liú。shǐ yòng yù pèi zhì guǎn dào， huò gòu jiàn hé gòng xiǎng zì jǐ de guǎn dào。

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 恭喜！下一步是将您的资料录入我们的数据库。我们的供应商经理会将协议表发送给您，并准备好开始您的入职流程。 

Transliteração gōng xǐ！ xià yī bù shì jiāng nín de zī liào lù rù wǒ men de shù jù kù。wǒ men de gōng yīng shāng jīng lǐ huì jiāng xié yì biǎo fā sòng gěi nín， bìng zhǔn bèi hǎo kāi shǐ nín de rù zhí liú chéng。 

ZH 一旦您的资料设置就绪，我们的生产团队就会考虑邀您参与当前或未来的项目。将会有专人与您联系，商讨工作细节，并开始我们互惠互利的成功协作。

Transliteração yī dàn nín de zī liào shè zhì jiù xù， wǒ men de shēng chǎn tuán duì jiù huì kǎo lǜ yāo nín cān yǔ dāng qián huò wèi lái de xiàng mù。jiāng huì yǒu zhuān rén yǔ nín lián xì， shāng tǎo gōng zuò xì jié， bìng kāi shǐ wǒ men hù huì hù lì de chéng gōng xié zuò。

ZH 第2步： 选择要为您的个人资料安装的安装配置文件类型。请注意，默认情况下选择标准安装配置文件。

Transliteração dì2bù： xuǎn zé yào wèi nín de gè rén zī liào ān zhuāng de ān zhuāng pèi zhì wén jiàn lèi xíng。qǐng zhù yì， mò rèn qíng kuàng xià xuǎn zé biāo zhǔn ān zhuāng pèi zhì wén jiàn。

ZH 第2步： 使用下载的文件"client.ovpn"导入OpenVPN配置文件

Transliteração dì2bù： shǐ yòng xià zài de wén jiàn"client.ovpn"dǎo rùOpenVPN pèi zhì wén jiàn

ZH 第三步： 为您的个人资料提供一个名称或将其保留为默认值。导入OVPN文件后单击"添加"。

Transliteração dì sān bù： wèi nín de gè rén zī liào tí gōng yī gè míng chēng huò jiāng qí bǎo liú wèi mò rèn zhí。dǎo rùOVPN wén jiàn hòu dān jī"tiān jiā"。

ZH Tableau Public 簡單易用。瀏覽這些資源以快速建立您的免費個人檔案並快速上手。

Transliteração Tableau Public jiǎn dān yì yòng。liú lǎn zhè xiē zī yuán yǐ kuài sù jiàn lì nín de miǎn fèi gè rén dàng àn bìng kuài sù shàng shǒu。

• Tableau Public

ZH 您可以下載 Tableau Public 上的視覺化內容，也可以在瀏覽器中加以探索。快速查看建立方式並製作您自己的版本。建立免費 Tableau Public 個人檔案，立即開始使用。

Transliteração nín kě yǐ xià zài Tableau Public shàng de shì jué huà nèi róng， yě kě yǐ zài liú lǎn qì zhōng jiā yǐ tàn suǒ。kuài sù chá kàn jiàn lì fāng shì bìng zhì zuò nín zì jǐ de bǎn běn。jiàn lì miǎn fèi Tableau Public gè rén dàng àn， lì jí kāi shǐ shǐ yòng。

• 您可以下載 Tableau Public
• Tableau Public

ZH 將視覺化內容儲存到您的 Tableau Public 個人檔案中，就能與您專業人脈網或潛在雇主分享。

Transliteração jiāng shì jué huà nèi róng chǔ cún dào nín de Tableau Public gè rén dàng àn zhōng， jiù néng yǔ nín zhuān yè rén mài wǎng huò qián zài gù zhǔ fēn xiǎng。

• 將視覺化內容儲存到您的 Tableau Public

ZH 您使用 Majestic 越多，您的排名就越高。而且如果您拥有 Majestic 资料*，您就可以进入我们的全球领先榜。

Transliteração nín shǐ yòng Majestic yuè duō， nín de pái míng jiù yuè gāo。ér qiě rú guǒ nín yōng yǒu Majestic zī liào*， nín jiù kě yǐ jìn rù wǒ men de quán qiú lǐng xiān bǎng。

• 您使用 Majestic
• Majestic

ZH 想为您的公司创建一个简介吗？

Transliteração xiǎng wèi nín de gōng sī chuàng jiàn yī gè jiǎn jiè ma？

ZH 在您的iOS设备上，导航至beta.apple.com/profile ，然后点击“下载配置文件”部分以注册您的设备

Transliteração zài nín deiOS shè bèi shàng， dǎo háng zhìbeta.apple.com/profile ， rán hòu diǎn jī “xià zài pèi zhì wén jiàn” bù fēn yǐ zhù cè nín de shè bèi

• profile

ZH 在iPhone上打开Netflix并选择您的个人资料

Transliteração zàiiPhone shàng dǎ kāiNetflix bìng xuǎn zé nín de gè rén zī liào

• 在iPhone上打开Netflix并选择您的个人资料

ZH 单击"防火墙配置文件"选项卡，然后在配置文件的右侧，单击"更改"按钮。

Transliteração dān jī"fáng huǒ qiáng pèi zhì wén jiàn"xuǎn xiàng kǎ， rán hòu zài pèi zhì wén jiàn de yòu cè， dān jī"gèng gǎi"àn niǔ。

ZH 将出现弹出提示符，并请求配置文件的名称以及您希望创建的防火墙的简短描述。输入标题和描述，单击"创建防火墙"。

Transliteração jiāng chū xiàn dàn chū tí shì fú， bìng qǐng qiú pèi zhì wén jiàn de míng chēng yǐ jí nín xī wàng chuàng jiàn de fáng huǒ qiáng de jiǎn duǎn miáo shù。shū rù biāo tí hé miáo shù， dān jī"chuàng jiàn fáng huǒ qiáng"。

ZH 转到您的个人资料，然后点按"设置"。

Transliteração zhuǎn dào nín de gè rén zī liào， rán hòu diǎn àn"shè zhì"。

ZH 了解从 Windows 中删除 Mac 文件时如何使用“共享配置文件”文件夹。

Transliteração le jiě cóng Windows zhōng shān chú Mac wén jiàn shí rú hé shǐ yòng “gòng xiǎng pèi zhì wén jiàn” wén jiàn jiā。

• 了解从 Windows 中删除
• 文件时如何使用

ZH 高公关档案创建网站列表

Transliteração gāo gōng guān dàng àn chuàng jiàn wǎng zhàn liè biǎo

• 高公关档案创建网站列表

ZH 提高一个区域的文化知名度

Transliteração tí gāo yī gè qū yù de wén huà zhī míng dù

• 提高一个区域的文化知名度

ZH 只需按一下一下，即可從您的個人資料下載每個TikTok視頻。保存TikTok頭像並匯出下載歷史記錄。

Transliteração zhǐ xū àn yī xià yī xià， jí kě cóng nín de gè rén zī liào xià zài měi gèTikTok shì pín。bǎo cúnTikTok tóu xiàng bìng huì chū xià zài lì shǐ jì lù。

ZH 建立您個人資訊的完整備份。下載你所有 Instagram 的貼文、動態精選及當前的限時動態。將貼文的描述和回覆自動儲存到照片的中繼資料內。

Transliteração jiàn lì nín gè rén zī xùn de wán zhěng bèi fèn。xià zài nǐ suǒ yǒu Instagram de tiē wén、 dòng tài jīng xuǎn jí dāng qián de xiàn shí dòng tài。jiāng tiē wén de miáo shù hé huí fù zì dòng chǔ cún dào zhào piàn de zhōng jì zī liào nèi。

• Instagram

ZH 您还可以使用配置文件强制实施限制（通常在将iPhone用于商业或教育计划时）或阻止应用内购买（请阅读Apple指南， 了解如何限制未经授权的购买 ）。

Transliteração nín hái kě yǐ shǐ yòng pèi zhì wén jiàn qiáng zhì shí shī xiàn zhì （tōng cháng zài jiāngiPhone yòng yú shāng yè huò jiào yù jì huà shí） huò zǔ zhǐ yīng yòng nèi gòu mǎi （qǐng yuè dúApple zhǐ nán， le jiě rú hé xiàn zhì wèi jīng shòu quán de gòu mǎi ）。

• 了解如何限制未经授权的购买

ZH 使用防火墙配置文件选项卡，您可以选择服务器的防火墙配置文件。您可以看到表中的方向，协议，IP类型，MIN端口和最大端口。

Transliteração shǐ yòng fáng huǒ qiáng pèi zhì wén jiàn xuǎn xiàng kǎ， nín kě yǐ xuǎn zé fú wù qì de fáng huǒ qiáng pèi zhì wén jiàn。nín kě yǐ kàn dào biǎo zhōng de fāng xiàng， xié yì，IP lèi xíng，MIN duān kǒu hé zuì dà duān kǒu。

ZH 您的个人资料是您与新关注者建立沟通的第一步。此方法对于您鼓励观察者跟随并开始与您沟通是必要的。

Transliteração nín de gè rén zī liào shì nín yǔ xīn guān zhù zhě jiàn lì gōu tōng de dì yī bù。cǐ fāng fǎ duì yú nín gǔ lì guān chá zhě gēn suí bìng kāi shǐ yǔ nín gōu tōng shì bì yào de。

ZH 创建和复制他人的内容可能会得到你喜欢，但创新和锻造一个真正的身份无疑会增加你的个人资料，让你脱颖而出。

Transliteração chuàng jiàn hé fù zhì tā rén de nèi róng kě néng huì dé dào nǐ xǐ huān， dàn chuàng xīn hé duàn zào yī gè zhēn zhèng de shēn fèn wú yí huì zēng jiā nǐ de gè rén zī liào， ràng nǐ tuō yǐng ér chū。

ZH 4K60 PRO , 高、矮挡板 , HDMI 连接线

Transliteração 4K60 PRO , gāo、 ǎi dǎng bǎn , HDMI lián jiē xiàn

• PRO
• HDMI 连接线

ZH HD60 Pro , 高、矮挡板 , 2米 HDMI 连接线

Transliteração HD60 Pro , gāo、 ǎi dǎng bǎn , 2mǐ HDMI lián jiē xiàn

• Pro
• HDMI 连接线

ZH 顺滑的面料利于鼠标操作，天然橡胶基底可提供理想的抓力，精良的包边设计更大程度防止边缘磨损，纤薄的造型能够提供数小时的使用舒适度。

Transliteração shùn huá de miàn liào lì yú shǔ biāo cāo zuò， tiān rán xiàng jiāo jī dǐ kě tí gōng lǐ xiǎng de zhuā lì， jīng liáng de bāo biān shè jì gèng dà chéng dù fáng zhǐ biān yuán mó sǔn， xiān báo de zào xíng néng gòu tí gōng shù xiǎo shí de shǐ yòng shū shì dù。

ZH 利用简单的在线注册即可在几分钟内注册并激活新供应商。 合作伙伴能够管理自己的帐户，以确保配置文件和价格信息保持准确。

Transliteração lì yòng jiǎn dān de zài xiàn zhù cè jí kě zài jǐ fēn zhōng nèi zhù cè bìng jī huó xīn gōng yīng shāng。 hé zuò huǒ bàn néng gòu guǎn lǐ zì jǐ de zhàng hù， yǐ què bǎo pèi zhì wén jiàn hé jià gé xìn xī bǎo chí zhǔn què。

ZH 使供应商社区能够管理其个人资料，联系人和其他关键信息，以帮助消除过时和丢失的信息，从而实现更有效的协作和问题解决。

Transliteração shǐ gōng yīng shāng shè qū néng gòu guǎn lǐ qí gè rén zī liào， lián xì rén hé qí tā guān jiàn xìn xī， yǐ bāng zhù xiāo chú guò shí hé diū shī de xìn xī， cóng ér shí xiàn gèng yǒu xiào de xié zuò hé wèn tí jiě jué。

ZH 您的回饋和題問對我們而言十分重要。客服代表會盡快回覆您。請點此處前往您的會員主頁，或點擊此處返回協助主頁。

Transliteração nín de huí kuì hé tí wèn duì wǒ men ér yán shí fēn zhòng yào。kè fú dài biǎo huì jǐn kuài huí fù nín。qǐng diǎn cǐ chù qián wǎng nín de huì yuán zhǔ yè， huò diǎn jī cǐ chù fǎn huí xié zhù zhǔ yè。

ZH The profile of VALEGRO 的聚碳酸脂壳轮廓已经过 KASK 工程师的风洞测试和改善，以获得散热方面的最佳效果。 VALEGRO 提供优秀的通风效果，且重量仅为令人惊讶的?

Transliteração The profile of VALEGRO de jù tàn suān zhī ké lún kuò yǐ jīng guò KASK gōng chéng shī de fēng dòng cè shì hé gǎi shàn， yǐ huò dé sàn rè fāng miàn de zuì jiā xiào guǒ。 VALEGRO tí gōng yōu xiù de tōng fēng xiào guǒ， qiě zhòng liàng jǐn wèi lìng rén jīng yà de?

• profile of VALEGRO
• KASK
• VALEGRO

ZH 利用称为 Audioscrobbler 的音乐推荐系统，Last.fm 通过记录用户所听曲目的详情来构建每个用户的音乐品味详细资料。

Transliteração lì yòng chēng wèi Audioscrobbler de yīn lè tuī jiàn xì tǒng，Last.fm tōng guò jì lù yòng hù suǒ tīng qū mù de xiáng qíng lái gòu jiàn měi gè yòng hù de yīn lè pǐn wèi xiáng xì zī liào。

• 利用称为 Audioscrobbler

ZH 本文研究了一名主人员官员的简介，他们在组织中的重要性以及他们对细节进行的职责：

Transliteração běn wén yán jiū le yī míng zhǔ rén yuán guān yuán de jiǎn jiè， tā men zài zǔ zhī zhōng de zhòng yào xìng yǐ jí tā men duì xì jié jìn xíng de zhí zé：

ZH 在招聘过程中，我们的客户需要收集来自候选人的PII（个人身份信息）来构建个人资料并使用我们的评估Chatbot进行自动评估。

Transliteração zài zhāo pìn guò chéng zhōng， wǒ men de kè hù xū yào shōu jí lái zì hòu xuǎn rén dePII （gè rén shēn fèn xìn xī） lái gòu jiàn gè rén zī liào bìng shǐ yòng wǒ men de píng gūChatbot jìn xíng zì dòng píng gū。

ZH 恭喜！下一步是将您的资料录入我们的数据库。我们的供应商经理会将协议表发送给您，并准备好开始您的入职流程。 

Transliteração gōng xǐ！ xià yī bù shì jiāng nín de zī liào lù rù wǒ men de shù jù kù。wǒ men de gōng yīng shāng jīng lǐ huì jiāng xié yì biǎo fā sòng gěi nín， bìng zhǔn bèi hǎo kāi shǐ nín de rù zhí liú chéng。 

ZH 一旦您的资料设置就绪，我们的生产团队就会考虑邀您参与当前或未来的项目。将会有专人与您联系，商讨工作细节，并开始我们互惠互利的成功协作。

Transliteração yī dàn nín de zī liào shè zhì jiù xù， wǒ men de shēng chǎn tuán duì jiù huì kǎo lǜ yāo nín cān yǔ dāng qián huò wèi lái de xiàng mù。jiāng huì yǒu zhuān rén yǔ nín lián xì， shāng tǎo gōng zuò xì jié， bìng kāi shǐ wǒ men hù huì hù lì de chéng gōng xié zuò。

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic

ZH 仅拥有公开 Majestic 资料的订阅用户才能出现在领先榜上。

Transliteração jǐn yōng yǒu gōng kāi Majestic zī liào de dìng yuè yòng hù cái néng chū xiàn zài lǐng xiān bǎng shàng。

• 仅拥有公开 Majestic