Traduzir "blij zullen" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blij zullen" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de blij zullen

holandês
chinês

NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.

ZH Sonix 完成了所有转录繁重的工作,以便你的转录员团队可以抛光其余的工作。你会很高兴,你的客户也会很高兴。

Transliteração Sonix wán chéng le suǒ yǒu zhuǎn lù fán zhòng de gōng zuò, yǐ biàn nǐ de zhuǎn lù yuán tuán duì kě yǐ pāo guāng qí yú de gōng zuò。nǐ huì hěn gāo xìng, nǐ de kè hù yě huì hěn gāo xìng。

NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.

ZH Sonix 完成了所有转录繁重的工作,以便你的转录员团队可以抛光其余的工作。你会很高兴,你的客户也会很高兴。

Transliteração Sonix wán chéng le suǒ yǒu zhuǎn lù fán zhòng de gōng zuò, yǐ biàn nǐ de zhuǎn lù yuán tuán duì kě yǐ pāo guāng qí yú de gōng zuò。nǐ huì hěn gāo xìng, nǐ de kè hù yě huì hěn gāo xìng。

NL We zijn blij te kunnen melden dat Sofitel Los Angeles de deuren vanaf woensdag 1 juli 2020 heropent! We hebben u allemaal gemist en zijn blij om onze vrienden, familie en alle anderen weer in het hotel te verwelkomen.

ZH 我们很高兴地告诉大家,洛杉矶索菲特酒店将于 2020 年 7 月 1 日星期三恢复营业!我们非常想念大家,欢迎您携亲朋好友重返我们的酒店。

Transliteração wǒ men hěn gāo xìng de gào sù dà jiā, luò shān jī suǒ fēi tè jiǔ diàn jiāng yú 2020 nián 7 yuè 1 rì xīng qī sān huī fù yíng yè! wǒ men fēi cháng xiǎng niàn dà jiā, huān yíng nín xié qīn péng hǎo yǒu zhòng fǎn wǒ men de jiǔ diàn。

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als u hulp nodig heeft of vragen heeft, neemt u dan contact op met onze 24/7 LiveChat-agenten, en zij zullen u meer dan blij zijn om u te helpen.

ZH 如果您需要任何帮助或有任何疑问,请联系我们的全天候举行的24/7 LiveChat代理商,他们将非常乐意为您提供帮助。

Transliteração rú guǒ nín xū yào rèn hé bāng zhù huò yǒu rèn hé yí wèn, qǐng lián xì wǒ men de quán tiān hòu jǔ xíng de24/7 LiveChat dài lǐ shāng, tā men jiāng fēi cháng lè yì wèi nín tí gōng bāng zhù。

NL Lees hoe u een remote access en support-oplossing kiest waar uw medewerkers en IT-afdeling blij mee zullen zijn

ZH 了解如何選擇您的員工和 IT 部門會喜歡的遠程訪問和支持解決方案

Transliteração le jiě rú hé xuǎn zé nín de yuán gōng hé IT bù mén huì xǐ huān de yuǎn chéng fǎng wèn hé zhī chí jiě jué fāng àn

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Lees hoe u een remote access en support-oplossing kiest waar uw medewerkers en IT-afdeling blij mee zullen zijn

ZH 了解如何選擇您的員工和 IT 部門會喜歡的遠程訪問和支持解決方案

Transliteração le jiě rú hé xuǎn zé nín de yuán gōng hé IT bù mén huì xǐ huān de yuǎn chéng fǎng wèn hé zhī chí jiě jué fāng àn

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als je niet blij bent met je huidige hosting en iets sneller wilt, dan zal een van onze zakelijke pakketten een geweldige pasvorm zijn. We zullen zelfs uw site gratis migreren naar uw Business Web Hosting-account!

ZH 如果您对当前的主机不满意,并且想要更快的东西,那么我们的任何业务包都会很好。 我们甚至会免费将您的网站迁移到您的业务网络主机账户!

Transliteração rú guǒ nín duì dāng qián de zhǔ jī bù mǎn yì, bìng qiě xiǎng yào gèng kuài de dōng xī, nà me wǒ men de rèn hé yè wù bāo dōu huì hěn hǎo。 wǒ men shén zhì huì miǎn fèi jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào nín de yè wù wǎng luò zhǔ jī zhàng hù!

NL Als u hulp nodig heeft of vragen heeft, neemt u dan contact op met onze 24/7 LiveChat-agenten, en zij zullen u meer dan blij zijn om u te helpen.

ZH 如果您需要任何帮助或有任何疑问,请联系我们的全天候举行的24/7 LiveChat代理商,他们将非常乐意为您提供帮助。

Transliteração rú guǒ nín xū yào rèn hé bāng zhù huò yǒu rèn hé yí wèn, qǐng lián xì wǒ men de quán tiān hòu jǔ xíng de24/7 LiveChat dài lǐ shāng, tā men jiāng fēi cháng lè yì wèi nín tí gōng bāng zhù。

NL Wanneer er wordt gestemd voor het recht op reparatie hebben we een wereldwijd netwerk van reparatie voetsoldaten nodig die zullen bellen, aankloppen en het woord zullen verspreiden. Ben jij klaar om te mobiliseren?

ZH 当维修需要投票时,我们需要一个遍布全球的维修士兵网络,他们将打电话,敲门并进行宣传。你准备好去做动员了吗?

Transliteração dāng wéi xiū xū yào tóu piào shí, wǒ men xū yào yī gè biàn bù quán qiú de wéi xiū shì bīng wǎng luò, tā men jiāng dǎ diàn huà, qiāo mén bìng jìn xíng xuān chuán。nǐ zhǔn bèi hǎo qù zuò dòng yuán le ma?

NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.

ZH 确保您的所有数据都是安全和机密的。 我们将为您提供多达256位的SSL加密,以防止您和您的访客安全。 我们的专家将为您的服务设置无需额外费用。

Transliteração què bǎo nín de suǒ yǒu shù jù dōu shì ān quán hé jī mì de。 wǒ men jiāng wèi nín tí gōng duō dá256wèi deSSL jiā mì, yǐ fáng zhǐ nín hé nín de fǎng kè ān quán。 wǒ men de zhuān jiā jiāng wèi nín de fú wù shè zhì wú xū é wài fèi yòng。

NL De samenstanden van de maan met Venus, Saturnus en Jupiter zullen bijzonder spectaculair zijn vanwege de perfecte planetaire uitlijning: gedurende de hele maand december zullen de drie planeten in een mooie rechte rij langs de verduisteringslijn staan.

ZH 由于完美的行星排列,月球與金星、土星和木星的合相將特別壯觀。整個12月,這三顆行星將沿著黃道排成一排美麗的直線。

Transliteração yóu yú wán měi de xíng xīng pái liè, yuè qiú yǔ jīn xīng、 tǔ xīng hé mù xīng de hé xiāng jiāng tè bié zhuàng guān。zhěng gè12yuè, zhè sān kē xíng xīng jiāng yán zhe huáng dào pái chéng yī pái měi lì de zhí xiàn。

NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.

ZH 确保您的所有数据都是安全和机密的。 我们将为您提供多达256位的SSL加密,以防止您和您的访客安全。 我们的专家将为您的服务设置无需额外费用。

Transliteração què bǎo nín de suǒ yǒu shù jù dōu shì ān quán hé jī mì de。 wǒ men jiāng wèi nín tí gōng duō dá256wèi deSSL jiā mì, yǐ fáng zhǐ nín hé nín de fǎng kè ān quán。 wǒ men de zhuān jiā jiāng wèi nín de fú wù shè zhì wú xū é wài fèi yòng。

NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.

ZH 一旦网络钓鱼骗局被揭穿,捐赠者可能会对支持或捐赠你的非营利组织犹豫不决,一旦人们意识到来自你的域名的电子邮件可能是假的或恶意的,他们就不太可能打开你的电子邮件。

Transliteração yī dàn wǎng luò diào yú piàn jú bèi jiē chuān, juān zèng zhě kě néng huì duì zhī chí huò juān zèng nǐ de fēi yíng lì zǔ zhī yóu yù bù jué, yī dàn rén men yì shì dào lái zì nǐ de yù míng de diàn zi yóu jiàn kě néng shì jiǎ de huò è yì de, tā men jiù bù tài kě néng dǎ kāi nǐ de diàn zi yóu jiàn。

NL Kwalitatieve, organische volgers zullen leiden tot meer verkoop. Het kan tijd kosten, nurturing, en veel gratis waarde en informatie, maar sommigen van hen zullen uiteindelijk converteren naar betalende klanten.

ZH 高质量的有机追随者将带来更多的销售。这可能需要时间,培养,以及大量的免费价值和信息,但其中一些人最终会转化为付费客户。

Transliteração gāo zhì liàng de yǒu jī zhuī suí zhě jiāng dài lái gèng duō de xiāo shòu。zhè kě néng xū yào shí jiān, péi yǎng, yǐ jí dà liàng de miǎn fèi jià zhí hé xìn xī, dàn qí zhōng yī xiē rén zuì zhōng huì zhuǎn huà wèi fù fèi kè hù。

NL Ze zullen niet van je kopen. Ze zullen geen waarde halen uit je ongelooflijke inhoud.

ZH 他们不会向你购买。他们不会从你令人难以置信的内容中获得任何价值。

Transliteração tā men bù huì xiàng nǐ gòu mǎi。tā men bù huì cóng nǐ lìng rén nán yǐ zhì xìn de nèi róng zhōng huò dé rèn hé jià zhí。

NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."

ZH “问题是他们总是会以他们想要的方式定位你,所以无论你说什么,他们都会试图让你看起来很鲁莽或任何适合该系列故事的东西。”

Transliteração “wèn tí shì tā men zǒng shì huì yǐ tā men xiǎng yào de fāng shì dìng wèi nǐ, suǒ yǐ wú lùn nǐ shuō shén me, tā men dōu huì shì tú ràng nǐ kàn qǐ lái hěn lǔ mǎng huò rèn hé shì hé gāi xì liè gù shì de dōng xī。”

NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket

ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket

Transliteração chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.

ZH 哇!Trello 加入了我们不断扩大的工具系列。

Transliteração wa!Trello jiā rù le wǒ men bù duàn kuò dà de gōng jù xì liè。

holandês chinês
trello trello

NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

ZH 我们知道将客户网站迁移到新的提供商可能是令人生畏的。我们的支持专家很乐意为您进行迁移。

Transliteração wǒ men zhī dào jiāng kè hù wǎng zhàn qiān yí dào xīn de tí gōng shāng kě néng shì lìng rén shēng wèi de。wǒ men de zhī chí zhuān jiā hěn lè yì wèi nín jìn xíng qiān yí。

NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.

ZH 我们知道将您的网站迁移到新的提供商可能是非常繁琐的。 我们的支持专家很乐意为您进行迁移。

Transliteração wǒ men zhī dào jiāng nín de wǎng zhàn qiān yí dào xīn de tí gōng shāng kě néng shì fēi cháng fán suǒ de。 wǒ men de zhī chí zhuān jiā hěn lè yì wèi nín jìn xíng qiān yí。

NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket

ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket

Transliteração chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."

ZH Janey 对于能回到工作场所感到十分开心,她说:“中国分公司这里很安全!我们在办公室才能更有效地对工作进行讨论和回应。各个部门的同事也能够更好地协作”。

Transliteração Janey duì yú néng huí dào gōng zuò chǎng suǒ gǎn dào shí fēn kāi xīn, tā shuō:“zhōng guó fēn gōng sī zhè lǐ hěn ān quán! wǒ men zài bàn gōng shì cái néng gèng yǒu xiào de duì gōng zuò jìn xíng tǎo lùn hé huí yīng。gè gè bù mén de tóng shì yě néng gòu gèng hǎo de xié zuò”。

NL Iedereen is blij dat het leven langzamerhand weer normaal wordt.

ZH 大家都在期待着生活回归常态。

Transliteração dà jiā dōu zài qī dài zhe shēng huó huí guī cháng tài。

NL We kiezen voor ONLYOFFICE Docs omdat ze zo goed te gebruiken zijn met MS Office-formaten. We zijn blij te kunnen aankondigen dat, nu de integratie is voltooid, werken met PowerFolder gemakkelijker is geworden.

ZH 我们选择ONLYOFFICE文档,是因为其与MS Office格式高度兼容。现在我们很高兴地宣布,随着集成的完成,使用PowerFolder将变得更加流畅。

Transliteração wǒ men xuǎn zéONLYOFFICE wén dàng, shì yīn wèi qí yǔMS Office gé shì gāo dù jiān róng。xiàn zài wǒ men hěn gāo xìng de xuān bù, suí zhe jí chéng de wán chéng, shǐ yòngPowerFolder jiāng biàn dé gèng jiā liú chàng。

NL Telkens als ik mensen hielp om direct toegang te krijgen tot data, waren ze verbaasd en blij. Dat ben ik nooit vergeten.

ZH 每當我幫助人們直接接觸資料時,他們都會感到震驚和感激。我從來沒有忘記這一點。

Transliteração měi dāng wǒ bāng zhù rén men zhí jiē jiē chù zī liào shí, tā men dōu huì gǎn dào zhèn jīng hé gǎn jī。wǒ cóng lái méi yǒu wàng jì zhè yī diǎn。

NL Het resultaat tot nu toe? Mensen zijn er blij mee, in welke industrie ze ook werken. Want wat je ziet, begrijp je.

ZH 我們已有了豐碩的成果。每個行業的人都喜歡它。因為您看到的就是您所理解的。

Transliteração wǒ men yǐ yǒu le fēng shuò de chéng guǒ。měi gè xíng yè de rén dōu xǐ huān tā。yīn wèi nín kàn dào de jiù shì nín suǒ lǐ jiě de。

NL Meer dan 1 miljoen teams zijn blij met Bitbucket

ZH 超过 100 万个团队青睐 Bitbucket

Transliteração chāo guò 100 wàn gè tuán duì qīng lài Bitbucket

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL Remote access is onze expertise. Klanten blij maken is onze passie!

ZH 我們擅長遠端存取,並且以客戶滿意為念!

Transliteração wǒ men shàn zhǎng yuǎn duān cún qǔ, bìng qiě yǐ kè hù mǎn yì wèi niàn!

NL We zijn erg blij dat u ons hier bezoekt!

ZH 我们很高兴您在这里访问我们!

Transliteração wǒ men hěn gāo xìng nín zài zhè lǐ fǎng wèn wǒ men!

NL DeepL, het toonaangevende AI-bedrijf uit Duitsland, is blij en trots om aan te kondigen dat automatische vertaling nu beschikbaar is voor twee van de meest geanticipeerde en gewilde talen: Japans en Chinees.

ZH 德国顶尖的人工智能公司DeepL,现在很自豪地发布了两种最受期待和需求量最大的语言的机器翻译:日语和中文。

Transliteração dé guó dǐng jiān de rén gōng zhì néng gōng sīDeepL, xiàn zài hěn zì háo de fā bù le liǎng zhǒng zuì shòu qī dài hé xū qiú liàng zuì dà de yǔ yán de jī qì fān yì: rì yǔ hé zhōng wén。

NL "Eenvoudig te gebruiken product op zowel Mac als Windows. Blij met deze software!"

ZH 在 Mac 和 Windows 上都很容易使用的产品。我很喜欢这个软件!”

Transliteração zài Mac hé Windows shàng dōu hěn róng yì shǐ yòng de chǎn pǐn。wǒ hěn xǐ huān zhè gè ruǎn jiàn!”

holandês chinês
mac mac

NL hallo meneer, ik ben erg blij dat je het beste artikel hebt geschreven, het is erg nuttig voor ons, heel erg bedankt

ZH 您好先生,我很高兴您写了最好的文章,这对我们非常有帮助,非常感谢

Transliteração nín hǎo xiān shēng, wǒ hěn gāo xìng nín xiě le zuì hǎo de wén zhāng, zhè duì wǒ men fēi cháng yǒu bāng zhù, fēi cháng gǎn xiè

NL Hallo Hallo, ik zal heel blij zijn als je een artikel kunt schrijven. hoe je links naar de website kunt maken met Web 2.0 deze lijst is goed, het heeft veel goede links, maar hoe ze te gebruiken ???

ZH 您好,如果您能写一篇文章,我会很高兴。 如何使用Web 2.0创建指向网站的反向链接,这个列表很好,它有很多很好的链接,但是如何使用它们?

Transliteração nín hǎo, rú guǒ nín néng xiě yī piān wén zhāng, wǒ huì hěn gāo xìng。 rú hé shǐ yòngWeb 2.0chuàng jiàn zhǐ xiàng wǎng zhàn de fǎn xiàng liàn jiē, zhè gè liè biǎo hěn hǎo, tā yǒu hěn duō hěn hǎo de liàn jiē, dàn shì rú hé shǐ yòng tā men?

NL Ik heb zojuist mijn hele winkel omgedraaid met dit thema en ik ben zo blij. Het is niet alleen mooi, maar de functionaliteit is bijna onbeschrijfelijk goed. De klantenservice was ook onovertroffen! 10 sterren!!!!!!!

ZH 我刚刚用这个主题翻转了我的整个商店,我很高兴。 它不仅非常漂亮,而且功能几乎是难以形容的好。 客户服务也是无与伦比的! 10颗星!!!!!!!!

Transliteração wǒ gāng gāng yòng zhè gè zhǔ tí fān zhuǎn le wǒ de zhěng gè shāng diàn, wǒ hěn gāo xìng。 tā bù jǐn fēi cháng piào liàng, ér qiě gōng néng jǐ hū shì nán yǐ xíng róng de hǎo。 kè hù fú wù yě shì wú yǔ lún bǐ de! 10kē xīng!!!!!!!!

NL Je hebt de beste booster-themakorting gedeeld, ik dacht dat de link niet zou werken zoals andere spamsites, maar ik ben blij dat ik korting krijg met je link.

ZH 您分享了最佳助推器主题折扣,我认为链接不会像其他垃圾邮件网站那样工作,但我很高兴能通过您的链接获得折扣。

Transliteração nín fēn xiǎng le zuì jiā zhù tuī qì zhǔ tí zhé kòu, wǒ rèn wèi liàn jiē bù huì xiàng qí tā lā jī yóu jiàn wǎng zhàn nà yàng gōng zuò, dàn wǒ hěn gāo xìng néng tōng guò nín de liàn jiē huò dé zhé kòu。

NL "Als wij met nieuwe ideeën komen - niet wij als afzonderlijke bibliotheek, maar wij als branche - ben ik blij dat OCLC de organisatie is die nieuwe ontwikkelingen onderzoekt en ontwikkelt."

ZH “如果我们提出了新的想法 — 不是作为单个图书馆,而是整个领域— 我很高兴是由 OCLC 作为开发和研究新进展的组织。”

Transliteração “rú guǒ wǒ men tí chū le xīn de xiǎng fǎ — bù shì zuò wèi dān gè tú shū guǎn, ér shì zhěng gè lǐng yù— wǒ hěn gāo xìng shì yóu OCLC zuò wèi kāi fā hé yán jiū xīn jìn zhǎn de zǔ zhī。”

holandês chinês
oclc oclc

NL “Ik ben heel blij met de mate van detail die FirstSearch biedt en dat er meerdere ingangen zijn om tot de records te komen.”

ZH “我真的很欣赏 FirstSearch 的细致程度,以及那么多可以记录的访问点。”

Transliteração “wǒ zhēn de hěn xīn shǎng FirstSearch de xì zhì chéng dù, yǐ jí nà me duō kě yǐ jì lù de fǎng wèn diǎn。”

NL "Voor ons is het belangrijk dat je bij de keuze voor een nieuw bibliotheeksysteem een partner vindt. Ik ben blij te zeggen dat we die samenwerking hebben gevonden met het team van Wise."

ZH “我们开始寻找新的图书馆系统的时候,主要目的是寻找一个合作伙伴。我可以可很高兴地说,我们与 Wise 团队的合作达到了我们所期望的水平。”

Transliteração “wǒ men kāi shǐ xún zhǎo xīn de tú shū guǎn xì tǒng de shí hòu, zhǔ yào mù de shì xún zhǎo yī gè hé zuò huǒ bàn。wǒ kě yǐ kě hěn gāo xìng de shuō, wǒ men yǔ Wise tuán duì de hé zuò dá dào le wǒ men suǒ qī wàng de shuǐ píng。”

NL "De doorlopende verbeteringen [aan WMS] is een belangrijk voordeel. Wij zijn heel blij dat we ook bijdragen aan dat proces en met OCLC werken om die verbeteringen door te voeren."

ZH “(WMS) 的持续改进带来了显著的优势。我们很高兴能够引导这个过程并与 OCLC 合作实现这些改进。”

Transliteração “(WMS) de chí xù gǎi jìn dài lái le xiǎn zhe de yōu shì。wǒ men hěn gāo xìng néng gòu yǐn dǎo zhè gè guò chéng bìng yǔ OCLC hé zuò shí xiàn zhè xiē gǎi jìn。”

holandês chinês
oclc oclc

Mostrando 50 de 50 traduções