Traduzir "bevoegde registry" para chinês

ZH 我们提交您的Whois数据到相应的注册局。这是一个成功的域名注册的基本要求。

Transliteração wǒ men tí jiāo nín deWhois shù jù dào xiāng yīng de zhù cè jú。zhè shì yī gè chéng gōng de yù míng zhù cè de jī běn yào qiú。

ZH 我们提交您的Whois数据到相应的注册局。这是一个成功的域名注册的基本要求。

Transliteração wǒ men tí jiāo nín deWhois shù jù dào xiāng yīng de zhù cè jú。zhè shì yī gè chéng gōng de yù míng zhù cè de jī běn yào qiú。

ZH OpenText 合格的注册管理机构可最大程度地提高绩效激励，并避免对您的所有Medicare报告进行处罚

Transliteração OpenText hé gé de zhù cè guǎn lǐ jī gòu kě zuì dà chéng dù de tí gāo jī xiào jī lì， bìng bì miǎn duì nín de suǒ yǒuMedicare bào gào jìn xíng chù fá

• OpenText

ZH OpenText MIPS Health Registry分析账单和临床数据，以确定符合测量标准的情况和表现。

Transliteração OpenText MIPS Health Registry fēn xī zhàng dān hé lín chuáng shù jù， yǐ què dìng fú hé cè liàng biāo zhǔn de qíng kuàng hé biǎo xiàn。

• OpenText MIPS Health

ZH OpenText MIPS Health Quality Registry帮助符合Medicare患者的支付激励条件，并提供一系列数据输入，上传和分析服务，以最大程度地提高医疗服务提供者的支付激励。

Transliteração OpenText MIPS Health Quality Registry bāng zhù fú héMedicare huàn zhě de zhī fù jī lì tiáo jiàn， bìng tí gōng yī xì liè shù jù shū rù， shàng chuán hé fēn xī fú wù， yǐ zuì dà chéng dù de tí gāo yī liáo fú wù tí gōng zhě de zhī fù jī lì。

• OpenText MIPS Health

ZH OpenText MIPS健康质量注册处的好处

Transliteração OpenText MIPS jiàn kāng zhì liàng zhù cè chù de hǎo chù

• OpenText MIPS健康质量注册处的好处

ZH 云安全联盟 - 我们已完成针对 CSA 安全、信任与保障注册表的云控制矩阵 CAIQ 自我评估。

Transliteração yún ān quán lián méng - wǒ men yǐ wán chéng zhēn duì CSA ān quán、 xìn rèn yǔ bǎo zhàng zhù cè biǎo de yún kòng zhì jǔ zhèn CAIQ zì wǒ píng gū。

• 云安全联盟
• 我们已完成针对 CSA
• CAIQ

ZH 有管辖权的法院或执法机关命令我们传输数据。

Transliteração yǒu guǎn xiá quán de fǎ yuàn huò zhí fǎ jī guān mìng lìng wǒ men chuán shū shù jù。

ZH 由主管管辖权法院发出的传票，保证或其他进程;

Transliteração yóu zhǔ guǎn guǎn xiá quán fǎ yuàn fā chū de chuán piào， bǎo zhèng huò qí tā jìn chéng;

ZH 有管辖权的法院或执法机关命令我们传输数据。

Transliteração yǒu guǎn xiá quán de fǎ yuàn huò zhí fǎ jī guān mìng lìng wǒ men chuán shū shù jù。

ZH 安全远程数据库访问通过 RBAC 和策略限制仅授权用户可安全访问

Transliteração ān quán yuǎn chéng shù jù kù fǎng wèn tōng guò RBAC hé cè lüè xiàn zhì jǐn shòu quán yòng hù kě ān quán fǎng wèn

• 安全远程数据库访问通过 RBAC 和策略限制仅授权用户可安全访问

ZH 作为森林管理企业或供应商，通过遵守我们的 TLV 标准，您可以向客户或主管部门证明您能够满足其关于保证合法性、木材原产地证明文件和产品信息的要求。

Transliteração zuò wèi sēn lín guǎn lǐ qǐ yè huò gōng yīng shāng， tōng guò zūn shǒu wǒ men de TLV biāo zhǔn， nín kě yǐ xiàng kè hù huò zhǔ guǎn bù mén zhèng míng nín néng gòu mǎn zú qí guān yú bǎo zhèng hé fǎ xìng、 mù cái yuán chǎn de zhèng míng wén jiàn hé chǎn pǐn xìn xī de yào qiú。

• TLV

ZH 只有在获得欧盟许可的认证机构所颁发的进口检验证书 (C.O.I.) 后才能向欧盟进口产品。

Transliteração zhǐ yǒu zài huò dé ōu méng xǔ kě de rèn zhèng jī gòu suǒ bān fā de jìn kǒu jiǎn yàn zhèng shū (C.O.I.) hòu cái néng xiàng ōu méng jìn kǒu chǎn pǐn。

• 只有在获得欧盟许可的认证机构所颁发的进口检验证书

ZH 銷售學術版軟體給未經授權機構或非學術機構

Transliteração xiāo shòu xué shù bǎn ruǎn tǐ gěi wèi jīng shòu quán jī gòu huò fēi xué shù jī gòu

• 銷售學術版軟體給未經授權機構或非學術機構

ZH 任何違反上述規定的讓渡均作廢且無效。本 EULA 對各方及其各自繼任者和允許的讓渡均有約束力並使其受益。

Transliteração rèn hé wéi fǎn shàng shù guī dìng de ràng dù jūn zuò fèi qiě wú xiào。běn EULA duì gè fāng jí qí gè zì jì rèn zhě hé yǔn xǔ de ràng dù jūn yǒu yuē shù lì bìng shǐ qí shòu yì。

• EULA

ZH 登入您的 Parallels 帳戶後，從此類裝置和/或任何網路瀏覽器存取您的授權遠端裝置。

Transliteração dēng rù nín de Parallels zhàng hù hòu， cóng cǐ lèi zhuāng zhì hé/huò rèn hé wǎng lù liú lǎn qì cún qǔ nín de shòu quán yuǎn duān zhuāng zhì。

• 登入您的 Parallels

ZH 就您的个人数据处理向主管数据保护机构提出投诉的权利。

Transliteração jiù nín de gè rén shù jù chù lǐ xiàng zhǔ guǎn shù jù bǎo hù jī gòu tí chū tóu sù de quán lì。

ZH 安全远程数据库访问 通过 RBAC 和策略限制仅授权用户可安全访问

Transliteração ān quán yuǎn chéng shù jù kù fǎng wèn tōng guò RBAC hé cè lüè xiàn zhì jǐn shòu quán yòng hù kě ān quán fǎng wèn

• 安全远程数据库访问 通过 RBAC

ZH 如您願意，可指定一位授權代理人代表您提出要求。

Transliteração rú nín yuàn yì， kě zhǐ dìng yī wèi shòu quán dài lǐ rén dài biǎo nín tí chū yào qiú。

ZH 如您願意，可指定一位授權代理人代表您提出要求。

Transliteração rú nín yuàn yì， kě zhǐ dìng yī wèi shòu quán dài lǐ rén dài biǎo nín tí chū yào qiú。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。

ZH 如果本條款中的任何規定被具有有效管轄權的法院判定為無法執行，則所及規定將被分割，剩餘條款仍具有完全的法律效力。

Transliteração rú guǒ běn tiáo kuǎn zhōng de rèn hé guī dìng bèi jù yǒu yǒu xiào guǎn xiá quán de fǎ yuàn pàn dìng wèi wú fǎ zhí xíng， zé suǒ jí guī dìng jiāng bèi fēn gē， shèng yú tiáo kuǎn réng jù yǒu wán quán de fǎ lǜ xiào lì。