Traduzir "bevestigt" para chinês

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "bevestigt" de holandês para chinês

Tradução de holandês para chinês de bevestigt

holandês
chinês

NL Het Europees Parlement bevestigt het vertrouwen in Amplexor met acht nieuwe vertaalcontracten.

ZH 欧洲议会与 Amplexor 签订八份翻译服务与本地化服务新合同,其中包含的信心与信任不言而喻。

Transliteração ōu zhōu yì huì yǔ Amplexor qiān dìng bā fèn fān yì fú wù yǔ běn de huà fú wù xīn hé tóng, qí zhōng bāo hán de xìn xīn yǔ xìn rèn bù yán ér yù。

NL ONLYOFFICE bevestigt zijn transparantie en betrouwbaarheid door de broncode van alle functionele modules en tools onder GNU AGPL v.3. te openen.

ZH 通过在GNU AGPL v.3下开放所有功能模块和工具的源代码,ONLYOFFICE能够保证自身的透明和可靠性。

Transliteração tōng guò zàiGNU AGPL v.3xià kāi fàng suǒ yǒu gōng néng mó kuài hé gōng jù de yuán dài mǎ,ONLYOFFICE néng gòu bǎo zhèng zì shēn de tòu míng hé kě kào xìng。

NL De certificering, uitgereikt door TÜV Rheinland Cert GmbH, bevestigt dat DeepL's informatiebeveiligingssystemen en -processen voldoen aan de best practices in de sector.

ZH 该认证由德国莱茵TÜV(德国技术监督协会)颁发,证实了DeepL的信息安全系统和流程符合行业最佳标准。

Transliteração gāi rèn zhèng yóu dé guó lái yīnTÜV (dé guó jì shù jiān dū xié huì) bān fā, zhèng shí leDeepL de xìn xī ān quán xì tǒng hé liú chéng fú hé xíng yè zuì jiā biāo zhǔn。

NL Een pop-up bevestigt dat uw certificaat is geïnstalleerd.

ZH 弹出窗口将确认已安装证书。

Transliteração dàn chū chuāng kǒu jiāng què rèn yǐ ān zhuāng zhèng shū。

NL Het is interessant voor ons om Blueprint nu te zien. Het bevestigt hoe wij onze datacultuur hebben vormgegeven.

ZH 现在看到 Blueprint,我们都感到很兴奋。因为它验证了我们对自身数据文化的塑造方式是行之有效的。

Transliteração xiàn zài kàn dào Blueprint, wǒ men dōu gǎn dào hěn xìng fèn。yīn wèi tā yàn zhèng le wǒ men duì zì shēn shù jù wén huà de sù zào fāng shì shì xíng zhī yǒu xiào de。

NL Een ambitieus tentoonstellingsprogramma bevestigt de toonaangevende positie van kunstmuseum Luzern onder de Zwitserse kunstmusea.

ZH 琉森美術館位于琉森文化會議中心(KKL)一層,同樣出自設計文化會議中心的巴黎建築師讓 · 努維爾之手。

Transliteração liú sēn měi shù guǎn wèi yú liú sēn wén huà huì yì zhōng xīn (KKL) yī céng, tóng yàng chū zì shè jì wén huà huì yì zhōng xīn de bā lí jiàn zhú shī ràng · nǔ wéi ěr zhī shǒu。

NL Door te klikken op INDIENEN bevestigt u dat u Hexnode’s servicevoorwaarden heeft gelezen en hiermee akkoord gaat

ZH 点击“提交”即表示您已阅读并接受 Hexnode 的服务条款

Transliteração diǎn jī “tí jiāo” jí biǎo shì nín yǐ yuè dú bìng jiē shòu Hexnode de fú wù tiáo kuǎn

NL Houdt bedrijfsdocumenten bij en bevestigt de levering, ontvangst en gebruikersdownload van bestanden voor verbeterde audit en controle.

ZH 跟踪业务文档,确认文件的交付,接收和用户下载,以改进审计和控制。

Transliteração gēn zōng yè wù wén dàng, què rèn wén jiàn de jiāo fù, jiē shōu hé yòng hù xià zài, yǐ gǎi jìn shěn jì hé kòng zhì。

NL Stevig bevestigt met 3M-lijm en is van binnen verstevigt met stalen pennen

ZH 以 3M 膠條固定,並以內部鋼銷加固

Transliteração yǐ 3M jiāo tiáo gù dìng, bìng yǐ nèi bù gāng xiāo jiā gù

NL Het Europees Parlement bevestigt het vertrouwen in Amplexor met acht nieuwe vertaalcontracten.

ZH 欧洲议会与 Amplexor 签订八份翻译服务与本地化服务新合同,其中包含的信心与信任不言而喻。

Transliteração ōu zhōu yì huì yǔ Amplexor qiān dìng bā fèn fān yì fú wù yǔ běn de huà fú wù xīn hé tóng, qí zhōng bāo hán de xìn xīn yǔ xìn rèn bù yán ér yù。

NL ONLYOFFICE bevestigt zijn transparantie en betrouwbaarheid door de broncode van alle functionele modules en tools onder GNU AGPL v.3. te openen.

ZH 通过在GNU AGPL v.3下开放所有功能模块和工具的源代码,ONLYOFFICE能够保证自身的透明和可靠性。

Transliteração tōng guò zàiGNU AGPL v.3xià kāi fàng suǒ yǒu gōng néng mó kuài hé gōng jù de yuán dài mǎ,ONLYOFFICE néng gòu bǎo zhèng zì shēn de tòu míng hé kě kào xìng。

NL Door te klikken op INDIENEN bevestigt u dat u Hexnode’s servicevoorwaarden heeft gelezen en hiermee akkoord gaat

ZH 点击“提交”即表示您已阅读并接受 Hexnode 的服务条款

Transliteração diǎn jī “tí jiāo” jí biǎo shì nín yǐ yuè dú bìng jiē shòu Hexnode de fú wù tiáo kuǎn

NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.

ZH 註冊即代表您同意接收我們的行銷電子郵件,以及同意 Movavi 遵循我們的隱私權政策使用您的個人資料。您也確認您的年齡屆滿最低年齡要求。

Transliteração zhù cè jí dài biǎo nín tóng yì jiē shōu wǒ men de xíng xiāo diàn zi yóu jiàn, yǐ jí tóng yì Movavi zūn xún wǒ men de yǐn sī quán zhèng cè shǐ yòng nín de gè rén zī liào。nín yě què rèn nín de nián líng jiè mǎn zuì dī nián líng yào qiú。

NL Door in te schrijven gaat u akkoord om onze marketinge-mails te ontvangen en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid. U bevestigt ook dat u voldoet aan de leeftijdsvereisten.

ZH 註冊即代表您同意接收我們的行銷電子郵件,以及同意 Movavi 遵循我們的隱私權政策使用您的個人資料。您也確認您的年齡屆滿最低年齡要求。

Transliteração zhù cè jí dài biǎo nín tóng yì jiē shōu wǒ men de xíng xiāo diàn zi yóu jiàn, yǐ jí tóng yì Movavi zūn xún wǒ men de yǐn sī quán zhèng cè shǐ yòng nín de gè rén zī liào。nín yě què rèn nín de nián líng jiè mǎn zuì dī nián líng yào qiú。

NL Dit e-mailverificatiesysteem van Yahoo! bevestigt de integriteit van een e-mailbericht door het DNS-domein te verifiëren waaruit het bericht afkomstig is.

ZH 这个由雅虎创建的电子邮件验证系统,通过验证邮件来源的DNS域名,证明了电子邮件的完整性。

Transliteração zhè gè yóu yǎ hǔ chuàng jiàn de diàn zi yóu jiàn yàn zhèng xì tǒng, tōng guò yàn zhèng yóu jiàn lái yuán deDNS yù míng, zhèng míng le diàn zi yóu jiàn de wán zhěng xìng。

NL ) dat bevestigt dat de e-mail echt afkomstig is van het adres dat het beweert te zijn.

ZH ),确认电子邮件确实来自它所声称的地址。

Transliteração ), què rèn diàn zi yóu jiàn què shí lái zì tā suǒ shēng chēng de de zhǐ。

NL Verlopen beoordelingsverslag. Een geldig beoordelingsverslag dat een benchmarkscore van 2, 3 of 4 bevestigt, moet vóór de vervaldatum worden ontvangen, wil deze stof aanvaard blijven.

ZH 過期評估報告。必須收到一份有效的評估報告,確認基準分數為2、3或4,才能在日落日期之前收到,才能繼續接受這種物質。

Transliteração guò qī píng gū bào gào。bì xū shōu dào yī fèn yǒu xiào de píng gū bào gào, què rèn jī zhǔn fēn shù wèi2、3huò4, cái néng zài rì luò rì qī zhī qián shōu dào, cái néng jì xù jiē shòu zhè zhǒng wù zhì。

NL Een pop-up bevestigt dat uw certificaat is geïnstalleerd.

ZH 弹出窗口将确认已安装证书。

Transliteração dàn chū chuāng kǒu jiāng què rèn yǐ ān zhuāng zhèng shū。

NL Een ambitieus tentoonstellingsprogramma bevestigt de toonaangevende positie van kunstmuseum Luzern onder de Zwitserse kunstmusea.

ZH 琉森美術館位于琉森文化會議中心(KKL)一層,同樣出自設計文化會議中心的巴黎建築師讓 · 努維爾之手。

Transliteração liú sēn měi shù guǎn wèi yú liú sēn wén huà huì yì zhōng xīn (KKL) yī céng, tóng yàng chū zì shè jì wén huà huì yì zhōng xīn de bā lí jiàn zhú shī ràng · nǔ wéi ěr zhī shǒu。

Mostrando 19 de 19 traduções