Traduzir "beveiligingsbepalingen die vereisen" para chinês

ZH 贵公司是否有特殊和特定的安全规定，要求潜在的软件供应商通过批准流程？

Transliteração guì gōng sī shì fǒu yǒu tè shū hé tè dìng de ān quán guī dìng， yào qiú qián zài de ruǎn jiàn gōng yīng shāng tōng guò pī zhǔn liú chéng？

ZH 贵公司是否有特殊和特定的安全规定，要求潜在的软件供应商通过批准流程？

Transliteração guì gōng sī shì fǒu yǒu tè shū hé tè dìng de ān quán guī dìng， yào qiú qián zài de ruǎn jiàn gōng yīng shāng tōng guò pī zhǔn liú chéng？

ZH 请注意，有些 Jetpack 区块需要启用某些 Jetpack 功能，而有些则需要使用 Jetpack 套餐。请参阅以下列表，了解更多详细信息。

Transliteração qǐng zhù yì， yǒu xiē Jetpack qū kuài xū yào qǐ yòng mǒu xiē Jetpack gōng néng， ér yǒu xiē zé xū yào shǐ yòng Jetpack tào cān。qǐng cān yuè yǐ xià liè biǎo， le jiě gèng duō xiáng xì xìn xī。

• Jetpack 区块需要启用某些 Jetpack
• Jetpack

ZH SRV：设置SRV（服务）记录，指定需要它的任何服务或软件的主机名和端口号的服务器号。 一个例子是会话发起协议（SIP）。

Transliteração SRV： shè zhìSRV （fú wù） jì lù， zhǐ dìng xū yào tā de rèn hé fú wù huò ruǎn jiàn de zhǔ jī míng hé duān kǒu hào de fú wù qì hào。 yī gè lì zi shì huì huà fā qǐ xié yì （SIP）。

ZH 与首席执行官和人力资源管理经理等领导技能（如CEO和HR Manager）的工作可能需要在与入门级位置相比时需要更好的解决问题。

Transliteração yǔ shǒu xí zhí xíng guān hé rén lì zī yuán guǎn lǐ jīng lǐ děng lǐng dǎo jì néng （rúCEO héHR Manager） de gōng zuò kě néng xū yào zài yǔ rù mén jí wèi zhì xiāng bǐ shí xū yào gèng hǎo de jiě jué wèn tí。

ZH 由于网络威胁态势的演变，需要主动监控和发现不断变化的威胁模式。有了可洞察不同应用、网络和设备的安全控制板，这不再是一种奢望，而是企业必备功能。

Transliteração yóu yú wǎng luò wēi xié tài shì de yǎn biàn， xū yào zhǔ dòng jiān kòng hé fā xiàn bù duàn biàn huà de wēi xié mó shì。yǒu le kě dòng chá bù tóng yīng yòng、 wǎng luò hé shè bèi de ān quán kòng zhì bǎn， zhè bù zài shì yī zhǒng shē wàng， ér shì qǐ yè bì bèi gōng néng。

ZH 需要采用能够提供无缝、顺畅和包容性工作体验的混合办公模式，支持随时随地在任何设备上大规模开展工作

Transliteração xū yào cǎi yòng néng gòu tí gōng wú fèng、 shùn chàng hé bāo róng xìng gōng zuò tǐ yàn de hùn hé bàn gōng mó shì， zhī chí suí shí suí de zài rèn hé shè bèi shàng dà guī mó kāi zhǎn gōng zuò

ZH 不同麦克风的形状和尺寸各异，所以对悬架的弹性要求各不相同。Elgato Wave防震架是为Elgato Wave麦克风度身定制的。为了达到最佳效果，我们建议不要使用第三方通用防震架。

Transliteração bù tóng mài kè fēng de xíng zhuàng hé chǐ cùn gè yì， suǒ yǐ duì xuán jià de dàn xìng yào qiú gè bù xiāng tóng。Elgato Wave fáng zhèn jià shì wèiElgato Wave mài kè fēng dù shēn dìng zhì de。wèi le dá dào zuì jiā xiào guǒ， wǒ men jiàn yì bù yào shǐ yòng dì sān fāng tōng yòng fáng zhèn jià。

• Wave防震架是为Elgato

ZH NETGEAR 提供设计服务，支持合作伙伴设计和部署需要 IP 网络基础设施的专业音频和视频解决方案。

Transliteração NETGEAR tí gōng shè jì fú wù， zhī chí hé zuò huǒ bàn shè jì hé bù shǔ xū yào IP wǎng luò jī chǔ shè shī de zhuān yè yīn pín hé shì pín jiě jué fāng àn。

• NETGEAR
• IP

ZH 在移动设备上获取有关新订单和订单状态更改的警报，并访问移动仪表板以查找可能需要引起注意的交易并直接在移动应用程序中采取措施。

Transliteração zài yí dòng shè bèi shàng huò qǔ yǒu guān xīn dìng dān hé dìng dān zhuàng tài gèng gǎi de jǐng bào， bìng fǎng wèn yí dòng yí biǎo bǎn yǐ chá zhǎo kě néng xū yào yǐn qǐ zhù yì de jiāo yì bìng zhí jiē zài yí dòng yīng yòng chéng xù zhōng cǎi qǔ cuò shī。

ZH 适用于：需要在现有代码库上工作的软件工程角色（适用于具有 1-3 年经验的候选人）

Transliteração shì yòng yú： xū yào zài xiàn yǒu dài mǎ kù shàng gōng zuò de ruǎn jiàn gōng chéng jiǎo sè （shì yòng yú jù yǒu 1-3 nián jīng yàn de hòu xuǎn rén）

ZH NETGEAR 提供设计服务，支持合作伙伴设计和部署需要 IP 网络基础设施的专业音频和视频解决方案。

Transliteração NETGEAR tí gōng shè jì fú wù， zhī chí hé zuò huǒ bàn shè jì hé bù shǔ xū yào IP wǎng luò jī chǔ shè shī de zhuān yè yīn pín hé shì pín jiě jué fāng àn。

• NETGEAR
• IP

ZH 不同麦克风的形状和尺寸各异，所以对悬架的弹性要求各不相同。Elgato Wave防震架是为Elgato Wave麦克风度身定制的。为了达到最佳效果，我们建议不要使用第三方通用防震架。

Transliteração bù tóng mài kè fēng de xíng zhuàng hé chǐ cùn gè yì， suǒ yǐ duì xuán jià de dàn xìng yào qiú gè bù xiāng tóng。Elgato Wave fáng zhèn jià shì wèiElgato Wave mài kè fēng dù shēn dìng zhì de。wèi le dá dào zuì jiā xiào guǒ， wǒ men jiàn yì bù yào shǐ yòng dì sān fāng tōng yòng fáng zhèn jià。

• Wave防震架是为Elgato

ZH 增加了忽略需要重新启动的Windows DPI问题的警告的选项。

Transliteração zēng jiā le hū lüè xū yào zhòng xīn qǐ dòng deWindows DPI wèn tí de jǐng gào de xuǎn xiàng。

• 增加了忽略需要重新启动的Windows

ZH 通过我们的互联网网关设施为领先的云服务供应商提供专用连接，满足对高吞吐量和安全性以及低延迟的要求。

Transliteração tōng guò wǒ men de hù lián wǎng wǎng guān shè shī wèi lǐng xiān de yún fú wù gōng yīng shāng tí gōng zhuān yòng lián jiē， mǎn zú duì gāo tūn tǔ liàng hé ān quán xìng yǐ jí dī yán chí de yào qiú。

ZH 在这种情况下，将对安全警报进行远程监控，并使用调度模式来响应那些需要在警报现场进行人工响应的警报。

Transliteração zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， jiāng duì ān quán jǐng bào jìn xíng yuǎn chéng jiān kòng， bìng shǐ yòng diào dù mó shì lái xiǎng yīng nà xiē xū yào zài jǐng bào xiàn chǎng jìn xíng rén gōng xiǎng yīng de jǐng bào。

ZH 如果您所在的开发或运维团队为需要全天候服务的客户提供互联网服务，那么本手册可以帮助您。

Transliteração rú guǒ nín suǒ zài de kāi fā huò yùn wéi tuán duì wèi xū yào quán tiān hòu fú wù de kè hù tí gōng hù lián wǎng fú wù， nà me běn shǒu cè kě yǐ bāng zhù nín。

ZH 在跟踪企业风险时，我们的重点是没有相应高收益的高风险，以及需要额外关注的领域。

Transliteração zài gēn zōng qǐ yè fēng xiǎn shí， wǒ men de zhòng diǎn shì méi yǒu xiāng yīng gāo shōu yì de gāo fēng xiǎn， yǐ jí xū yào é wài guān zhù de lǐng yù。

ZH 零售媒体是一个快速增长的渠道，正在媒体组合中确立自己的地位，但有一些特殊性，需要专业知识。

Transliteração líng shòu méi tǐ shì yī gè kuài sù zēng zhǎng de qú dào， zhèng zài méi tǐ zǔ hé zhōng què lì zì jǐ de de wèi， dàn yǒu yī xiē tè shū xìng， xū yào zhuān yè zhī shì。

ZH 通过我们的互联网网关设施为领先的云服务供应商提供专用连接，满足对高吞吐量和安全性以及低延迟的要求。

Transliteração tōng guò wǒ men de hù lián wǎng wǎng guān shè shī wèi lǐng xiān de yún fú wù gōng yīng shāng tí gōng zhuān yòng lián jiē， mǎn zú duì gāo tūn tǔ liàng hé ān quán xìng yǐ jí dī yán chí de yào qiú。

ZH 通过我们的互联网网关设施为领先的云服务供应商提供专用连接，满足对高吞吐量和安全性以及低延迟的要求。

Transliteração tōng guò wǒ men de hù lián wǎng wǎng guān shè shī wèi lǐng xiān de yún fú wù gōng yīng shāng tí gōng zhuān yòng lián jiē， mǎn zú duì gāo tūn tǔ liàng hé ān quán xìng yǐ jí dī yán chí de yào qiú。

ZH 通过我们的互联网网关设施为领先的云服务供应商提供专用连接，满足对高吞吐量和安全性以及低延迟的要求。

Transliteração tōng guò wǒ men de hù lián wǎng wǎng guān shè shī wèi lǐng xiān de yún fú wù gōng yīng shāng tí gōng zhuān yòng lián jiē， mǎn zú duì gāo tūn tǔ liàng hé ān quán xìng yǐ jí dī yán chí de yào qiú。

ZH 「現今的協作平台要求最高的安全性層級。 Zoom 已為其易於使用的平台開發出一系列強大的進階安全功能，任何使用者在部署時都應該感到安全放心。」

Transliteração 「xiàn jīn de xié zuò píng tái yào qiú zuì gāo de ān quán xìng céng jí。 Zoom yǐ wèi qí yì yú shǐ yòng de píng tái kāi fā chū yī xì liè qiáng dà de jìn jiē ān quán gōng néng， rèn hé shǐ yòng zhě zài bù shǔ shí dōu yīng gāi gǎn dào ān quán fàng xīn。」

• Zoom

ZH 我的窗户会 VPS 需要Windows更新？

Transliteração wǒ de chuāng hù huì VPS xū yàoWindows gèng xīn？

• 我的窗户会 VPS

ZH 电池胶粘后需要大量拆卸才能维修。

Transliteração diàn chí jiāo zhān hòu xū yào dà liàng chāi xiè cái néng wéi xiū。

ZH 在屏幕维修时需要大量拆卸，有大量粘合剂使它变得困难？。

Transliteração zài píng mù wéi xiū shí xū yào dà liàng chāi xiè， yǒu dà liàng zhān hé jì shǐ tā biàn dé kùn nán？。

ZH 紧固件全部使用了相同的十字螺丝，只需要一把螺丝刀也不会弄混，维修方便。

Transliteração jǐn gù jiàn quán bù shǐ yòng le xiāng tóng de shí zì luó sī， zhǐ xū yào yī bǎ luó sī dāo yě bù huì nòng hùn， wéi xiū fāng biàn。

ZH 显示屏更换无需过多的硬件更换即可维护 Face ID。

Transliteração xiǎn shì píng gèng huàn wú xū guò duō de yìng jiàn gèng huàn jí kě wéi hù Face ID。

• 显示屏更换无需过多的硬件更换即可维护 Face

ZH 屏幕维修需要几乎完全拆卸。

Transliteração píng mù wéi xiū xū yào jǐ hū wán quán chāi xiè。

ZH 由于三点螺丝的增加，很多iPhone 7的维修需要最多4种螺丝刀。

Transliteração yóu yú sān diǎn luó sī de zēng jiā， hěn duōiPhone 7de wéi xiū xū yào zuì duō4zhǒng luó sī dāo。

ZH 使用Y型螺丝，维修iPhone 7 Plus需要入手4种不同类型的螺丝刀。

Transliteração shǐ yòngY xíng luó sī， wéi xiūiPhone 7 Plus xū yào rù shǒu4zhǒng bù tóng lèi xíng de luó sī dāo。

ZH Bitbucket Cloud Premium 提供用于分配安全且预定义的IP 地址，以及要求进行双重身份验证的安全设置。

Transliteração Bitbucket Cloud Premium tí gōng yòng yú fēn pèi ān quán qiě yù dìng yì deIP de zhǐ， yǐ jí yào qiú jìn xíng shuāng zhòng shēn fèn yàn zhèng de ān quán shè zhì。

• Bitbucket Cloud Premium

ZH 本网站或通过本网站提供的某些功能或服务可能需要开设账户（包括设置Profoto ID和密码）。

Transliteração běn wǎng zhàn huò tōng guò běn wǎng zhàn tí gōng de mǒu xiē gōng néng huò fú wù kě néng xū yào kāi shè zhàng hù （bāo kuò shè zhìProfoto ID hé mì mǎ）。

ZH 更多更大的馆藏则要求更多系统资源。如需获取更多详细信息，请参考下方的 CONTENTdm 系统要求。

Transliteração gèng duō gèng dà de guǎn cáng zé yào qiú gèng duō xì tǒng zī yuán。rú xū huò qǔ gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān kǎo xià fāng de CONTENTdm xì tǒng yào qiú。

• CONTENTdm

ZH 通过要求访问您的手机，以额外的安全保护您的 Sonix 帐户。

Transliteração tōng guò yào qiú fǎng wèn nín de shǒu jī， yǐ é wài de ān quán bǎo hù nín de Sonix zhàng hù。

• Sonix

ZH 注意：ICANN RAA法规确实需要以下有效的联系信息来注册新域：

Transliteração zhù yì：ICANN RAA fǎ guī què shí xū yào yǐ xià yǒu xiào de lián xì xìn xī lái zhù cè xīn yù：

ZH ICANN RAA规则确实要求提供以下有效的联系信息以注册新域：

Transliteração ICANN RAA guī zé què shí yào qiú tí gōng yǐ xià yǒu xiào de lián xì xìn xī yǐ zhù cè xīn yù：

• ICANN

ZH 您可以在3可用软件包（基本，高级和终极）之间轻松升级和降级。升级和降级将立即发生，并需要支付员工互动才能完成。

Transliteração nín kě yǐ zài3kě yòng ruǎn jiàn bāo （jī běn， gāo jí hé zhōng jí） zhī jiān qīng sōng shēng jí hé jiàng jí。shēng jí hé jiàng jí jiāng lì jí fā shēng， bìng xū yào zhī fù yuán gōng hù dòng cái néng wán chéng。

ZH Touch ID传感器兼作电源按钮，并与主板上的T2芯片配对。 修复损坏的电源按钮可能需要 Apple 售后或新的主板。

Transliteração Touch ID chuán gǎn qì jiān zuò diàn yuán àn niǔ， bìng yǔ zhǔ bǎn shàng deT2xīn piàn pèi duì。 xiū fù sǔn huài de diàn yuán àn niǔ kě néng xū yào Apple shòu hòu huò xīn de zhǔ bǎn。

• Touch 修复损坏的电源按钮可能需要 Apple

ZH 触控 ID 按键與电源按钮是坐在一起的，且与主板上的 T2 芯片配对，修复电源开关需要苹果的協助，或者換上一块全新的主板。

Transliteração chù kòng ID àn jiàn yǔ diàn yuán àn niǔ shì zuò zài yī qǐ de， qiě yǔ zhǔ bǎn shàng de T2 xīn piàn pèi duì， xiū fù diàn yuán kāi guān xū yào píng guǒ de xié zhù， huò zhě huàn shàng yī kuài quán xīn de zhǔ bǎn。

• 触控 ID

ZH 消除采用障碍，以实现100％供应商支持和B2B连接。 Intelligent Web Forms不需要桌面软件或EDI或XML经验，因此适合预算或资源有限的公司。

Transliteração xiāo chú cǎi yòng zhàng ài， yǐ shí xiàn100％gōng yīng shāng zhī chí héB2B lián jiē。 Intelligent Web Forms bù xū yào zhuō miàn ruǎn jiàn huòEDI huòXML jīng yàn， yīn cǐ shì hé yù suàn huò zī yuán yǒu xiàn de gōng sī。

• Intelligent Web

ZH 根据角色和行业，JavaScript开发人员可能需要这些技能：

Transliteração gēn jù jiǎo sè hé xíng yè，JavaScript kāi fā rén yuán kě néng xū yào zhè xiē jì néng：

ZH 根据角色和行业，Excel专家可能需要这些技能：

Transliteração gēn jù jiǎo sè hé xíng yè，Excel zhuān jiā kě néng xū yào zhè xiē jì néng：

ZH 根据角色和行业，会计专家可能需要这些技能：

Transliteração gēn jù jiǎo sè hé xíng yè， huì jì zhuān jiā kě néng xū yào zhè xiē jì néng：

ZH 根据角色和行业，反应本地开发人员可能需要这些技能：

Transliteração gēn jù jiǎo sè hé xíng yè， fǎn yīng běn de kāi fā rén yuán kě néng xū yào zhè xiē jì néng：

ZH 我的窗户会 VPS 需要Windows更新？

Transliteração wǒ de chuāng hù huì VPS xū yàoWindows gèng xīn？

• 我的窗户会 VPS

ZH Bitbucket Cloud Premium 提供用于分配安全且预定义的IP 地址，以及要求进行双重身份验证的安全设置。

Transliteração Bitbucket Cloud Premium tí gōng yòng yú fēn pèi ān quán qiě yù dìng yì deIP de zhǐ， yǐ jí yào qiú jìn xíng shuāng zhòng shēn fèn yàn zhèng de ān quán shè zhì。

• Bitbucket Cloud Premium

ZH 电池胶粘后需要大量拆卸才能维修。

Transliteração diàn chí jiāo zhān hòu xū yào dà liàng chāi xiè cái néng wéi xiū。

ZH 在屏幕维修时需要大量拆卸，有大量粘合剂使它变得困难？。

Transliteração zài píng mù wéi xiū shí xū yào dà liàng chāi xiè， yǒu dà liàng zhān hé jì shǐ tā biàn dé kùn nán？。

ZH 紧固件全部使用了相同的十字螺丝，只需要一把螺丝刀也不会弄混，维修方便。

Transliteração jǐn gù jiàn quán bù shǐ yòng le xiāng tóng de shí zì luó sī， zhǐ xū yào yī bǎ luó sī dāo yě bù huì nòng hùn， wéi xiū fāng biàn。