Traduzir "beschermen en aansluiten" para chinês

ZH 我們為如何將您的 Arctis 專業無線耳機連接 PS5 的方法錄製了示範影片。若需按步連接內容，請參考我們的 PS5 Arctis 耳機連接指南。

Transliteração wǒ men wèi rú hé jiāng nín de Arctis zhuān yè wú xiàn ěr jī lián jiē PS5 de fāng fǎ lù zhì le shì fàn yǐng piàn。ruò xū àn bù lián jiē nèi róng， qǐng cān kǎo wǒ men de PS5 Arctis ěr jī lián jiē zhǐ nán。

• 我們為如何將您的 Arctis 專業無線耳機連接
• Arctis

ZH 我們為如何將您的 Arctis 專業 +Gamedac 耳機連接 PS5 的方法錄製了示範影片。若需按步連接內容，請參考我們的 PS5 Arctis 耳機連接指南。

Transliteração wǒ men wèi rú hé jiāng nín de Arctis zhuān yè +Gamedac ěr jī lián jiē PS5 de fāng fǎ lù zhì le shì fàn yǐng piàn。ruò xū àn bù lián jiē nèi róng， qǐng cān kǎo wǒ men de PS5 Arctis ěr jī lián jiē zhǐ nán。

• 我們為如何將您的 Arctis 專業
• 耳機連接
• Arctis

ZH 我們為如何將您的 Arctis 專業無線耳機連接 PS5 的方法錄製了示範影片。若需按步連接內容，請參考我們的 PS5 Arctis 耳機連接指南。

Transliteração wǒ men wèi rú hé jiāng nín de Arctis zhuān yè wú xiàn ěr jī lián jiē PS5 de fāng fǎ lù zhì le shì fàn yǐng piàn。ruò xū àn bù lián jiē nèi róng， qǐng cān kǎo wǒ men de PS5 Arctis ěr jī lián jiē zhǐ nán。

• 我們為如何將您的 Arctis 專業無線耳機連接
• Arctis

ZH 您在运输、保护和连接Profoto设备时所需的全部配件都能在这里找到：从坚固、耐用的包袋与收纳箱，到各式线材、电池和电池充电器，种类包罗万有。全部都具备Profoto的卓越品质。

Transliteração nín zài yùn shū、 bǎo hù hé lián jiēProfoto shè bèi shí suǒ xū de quán bù pèi jiàn dōu néng zài zhè lǐ zhǎo dào： cóng jiān gù、 nài yòng de bāo dài yǔ shōu nà xiāng， dào gè shì xiàn cái、 diàn chí hé diàn chí chōng diàn qì， zhǒng lèi bāo luō wàn yǒu。quán bù dōu jù bèiProfoto de zhuō yuè pǐn zhì。

ZH 您可将桌面与移动端应用连接至云端以进行协作，没有互联网时也可在本地处理工作。

Transliteração nín kě jiāng zhuō miàn yǔ yí dòng duān yīng yòng lián jiē zhì yún duān yǐ jìn xíng xié zuò， méi yǒu hù lián wǎng shí yě kě zài běn de chù lǐ gōng zuò。

ZH 我们的应用程序iPhone Backup Extractor将允许您下载或查看您帐户中的任何iCloud备份数据，以及任何其他可用的iCloud数据。它还使您能够从常规iTunes备份中读取数据。以下是如何连线的方法：

Transliteração wǒ men de yīng yòng chéng xùiPhone Backup Extractor jiāng yǔn xǔ nín xià zài huò chá kàn nín zhàng hù zhōng de rèn héiCloud bèi fèn shù jù， yǐ jí rèn hé qí tā kě yòng deiCloud shù jù。tā hái shǐ nín néng gòu cóng cháng guīiTunes bèi fèn zhōng dú qǔ shù jù。yǐ xià shì rú hé lián xiàn de fāng fǎ：

• 我们的应用程序iPhone Backup

ZH 新款虚拟 TPM 芯片使 Windows 10 和 Windows 11 能够使用 BitLocker 和安全启动来实现更高级别的数据保护。您甚至可以连接 USB 指纹识别器与 Windows Hello 一起使用。

Transliteração xīn kuǎn xū nǐ TPM xīn piàn shǐ Windows 10 hé Windows 11 néng gòu shǐ yòng BitLocker hé ān quán qǐ dòng lái shí xiàn gèng gāo jí bié de shù jù bǎo hù。nín shén zhì kě yǐ lián jiē USB zhǐ wén shì bié qì yǔ Windows Hello yī qǐ shǐ yòng。

• 新款虚拟 TPM 芯片使
• 能够使用 BitLocker
• USB 指纹识别器与 Windows

ZH 通过Camo，您可以将iPhone插入计算机（无论是Mac还是Windows PC），然后从计算机将iPhone用作网络摄像头。设置方法如下：

Transliteração tōng guòCamo， nín kě yǐ jiāngiPhone chā rù jì suàn jī （wú lùn shìMac hái shìWindows PC）， rán hòu cóng jì suàn jī jiāngiPhone yòng zuò wǎng luò shè xiàng tóu。shè zhì fāng fǎ rú xià：

ZH Camo 可让您通过 USB 将您的 Android 手机连接到计算机，以从您的计算机访问您手机的摄像头作为网络摄像头或录制设备。

Transliteração Camo kě ràng nín tōng guò USB jiāng nín de Android shǒu jī lián jiē dào jì suàn jī， yǐ cóng nín de jì suàn jī fǎng wèn nín shǒu jī de shè xiàng tóu zuò wèi wǎng luò shè xiàng tóu huò lù zhì shè bèi。

• Camo 可让您通过 USB

ZH 无论您是要通过以太网将一个设备连接到网络，还是要为所有 ClickShare 设备创建专用 VLAN，都可以与网络无缝集成。

Transliteração wú lùn nín shì yào tōng guò yǐ tài wǎng jiāng yī gè shè bèi lián jiē dào wǎng luò， hái shì yào wèi suǒ yǒu ClickShare shè bèi chuàng jiàn zhuān yòng VLAN， dōu kě yǐ yǔ wǎng luò wú fèng jí chéng。

• ClickShare 设备创建专用

ZH “一个专门用于客户服务的超级工具集，可以与你的技术堆栈相连接“

Transliteração “yī gè zhuān mén yòng yú kè hù fú wù de chāo jí gōng jù jí， kě yǐ yǔ nǐ de jì shù duī zhàn xiāng lián jiē “

ZH 严格遵守 ISPOR 指南的端到端生命科学语言验证流程 — 荣获 FDA 和 EMA 认可。 

Transliteração yán gé zūn shǒu ISPOR zhǐ nán de duān dào duān shēng mìng kē xué yǔ yán yàn zhèng liú chéng — róng huò FDA hé EMA rèn kě。 

• 严格遵守 ISPOR 指南的端到端生命科学语言验证流程

ZH API（应用程序编程接口）端点：此URL用作应用程序和它将工作的数据之间的连接。使用先前的键，您可以访问它并连接S3浏览器。

Transliteração API （yīng yòng chéng xù biān chéng jiē kǒu） duān diǎn： cǐURL yòng zuò yīng yòng chéng xù hé tā jiāng gōng zuò de shù jù zhī jiān de lián jiē。shǐ yòng xiān qián de jiàn， nín kě yǐ fǎng wèn tā bìng lián jiēS3liú lǎn qì。

ZH 通过与业内一些最好的名字合作，我们正试图弥合网络安全的现在和未来之间的差距。你可以加入我们的行列，做到这一点。

Transliteração tōng guò yǔ yè nèi yī xiē zuì hǎo de míng zì hé zuò， wǒ men zhèng shì tú mí hé wǎng luò ān quán de xiàn zài hé wèi lái zhī jiān de chà jù。nǐ kě yǐ jiā rù wǒ men de xíng liè， zuò dào zhè yī diǎn。

ZH 点击 连接 按钮将允许您使用支付处理器将帐户连接到您的商店。

Transliteração diǎn jī lián jiē àn niǔ jiāng yǔn xǔ nín shǐ yòng zhī fù chù lǐ qì jiāng zhàng hù lián jiē dào nín de shāng diàn。

• 点击 连接

ZH 连接。 优化。 增长。 有了交易网格， OpenText 客户可以成功地连接人员，系统和事物，优化生产力并发展业务。

Transliteração lián jiē。 yōu huà。 zēng zhǎng。 yǒu le jiāo yì wǎng gé， OpenText kè hù kě yǐ chéng gōng de lián jiē rén yuán， xì tǒng hé shì wù， yōu huà shēng chǎn lì bìng fā zhǎn yè wù。

• OpenText

ZH 模拟RCA输入允许您使用辅助线缆连接音频设备，例如唱机或CD播放器。

Transliteração mó nǐRCA shū rù yǔn xǔ nín shǐ yòng fǔ zhù xiàn lǎn lián jiē yīn pín shè bèi， lì rú chàng jī huòCD bō fàng qì。

ZH 使用任何具有2.4 GHz 802.11/b/g/n广播功能的路由器连接到Wi-Fi网络。对于5GHz路由器，您可以在路由器设置中启用2.4 GHz 802.11b/g/n，或者以有线方式连接Sonos产品。

Transliteração shǐ yòng rèn hé jù yǒu2.4 GHz 802.11/b/g/n guǎng bō gōng néng de lù yóu qì lián jiē dàoWi-Fi wǎng luò。duì yú5GHz lù yóu qì， nín kě yǐ zài lù yóu qì shè zhì zhōng qǐ yòng2.4 GHz 802.11b/g/n， huò zhě yǐ yǒu xiàn fāng shì lián jiēSonos chǎn pǐn。

• GHz

ZH 预算有限？时间紧迫？预订满足您需求的车票。

Transliteração yù suàn yǒu xiàn？ shí jiān jǐn pò？ yù dìng mǎn zú nín xū qiú de chē piào。

ZH 此外，出于在社交网络 Facebook 上投放与您兴趣相关的广告的营销目的，我们可能会使用 Facebook Inc. 公司提供的服务，例如“Facebook 自定义受众”。

Transliteração cǐ wài， chū yú zài shè jiāo wǎng luò Facebook shàng tóu fàng yǔ nín xìng qù xiāng guān de guǎng gào de yíng xiāo mù de， wǒ men kě néng huì shǐ yòng Facebook Inc. gōng sī tí gōng de fú wù， lì rú “Facebook zì dìng yì shòu zhòng”。

• Facebook
• Facebook Inc

ZH “一个专门用于客户服务的超级工具集，可以与你的技术堆栈相连接“

Transliteração “yī gè zhuān mén yòng yú kè hù fú wù de chāo jí gōng jù jí， kě yǐ yǔ nǐ de jì shù duī zhàn xiāng lián jiē “

ZH 您可将桌面与移动端应用连接至云端以进行协作，没有互联网时也可在本地处理工作。

Transliteração nín kě jiāng zhuō miàn yǔ yí dòng duān yīng yòng lián jiē zhì yún duān yǐ jìn xíng xié zuò， méi yǒu hù lián wǎng shí yě kě zài běn de chù lǐ gōng zuò。

ZH “能够在 Jira 中构建工作流程，并查看这些事务与 Bitbucket 中所发生情况的联系非常重要。对我来说，其中一大好处就在于能在提交消息中添加带有 Jira 事务的实际提交。”

Transliteração “néng gòu zài Jira zhōng gòu jiàn gōng zuò liú chéng， bìng chá kàn zhè xiē shì wù yǔ Bitbucket zhōng suǒ fā shēng qíng kuàng de lián xì fēi cháng zhòng yào。duì wǒ lái shuō， qí zhōng yī dà hǎo chù jiù zài yú néng zài tí jiāo xiāo xī zhōng tiān jiā dài yǒu Jira shì wù de shí jì tí jiāo。”

• 能够在 Jira
• Bitbucket
• Jira

ZH 通过与业内一些最好的名字合作，我们正试图弥合网络安全的现在和未来之间的差距。你可以加入我们的行列，做到这一点。

Transliteração tōng guò yǔ yè nèi yī xiē zuì hǎo de míng zì hé zuò， wǒ men zhèng shì tú mí hé wǎng luò ān quán de xiàn zài hé wèi lái zhī jiān de chà jù。nǐ kě yǐ jiā rù wǒ men de xíng liè， zuò dào zhè yī diǎn。

ZH 轻松与您当前的身份基础架构集成。Crowd Data Center 支持多种本机集成选项以满足您的需求。

Transliteração qīng sōng yǔ nín dāng qián de shēn fèn jī chǔ jià gòu jí chéng。Crowd Data Center zhī chí duō zhǒng běn jī jí chéng xuǎn xiàng yǐ mǎn zú nín de xū qiú。

• Data Center

ZH 能够在 Jira 中构建工作流程，并查看这些事务与 Bitbucket 中所发生情况的联系非常重要。对我来说，其中一大好处就在于能够在提交消息中添加带有 Jira 事务的实际提交。”

Transliteração néng gòu zài Jira zhōng gòu jiàn gōng zuò liú chéng， bìng chá kàn zhè xiē shì wù yǔ Bitbucket zhōng suǒ fā shēng qíng kuàng de lián xì fēi cháng zhòng yào。duì wǒ lái shuō， qí zhōng yī dà hǎo chù jiù zài yú néng gòu zài tí jiāo xiāo xī zhōng tiān jiā dài yǒu Jira shì wù de shí jì tí jiāo。”

• 能够在 Jira
• Bitbucket
• Jira

ZH 借助 Atlassian 合作伙伴计划，我们能确保客户拥有出色的体验，并奖励最契合我们目标的合作伙伴。

Transliteração jiè zhù Atlassian hé zuò huǒ bàn jì huà， wǒ men néng què bǎo kè hù yōng yǒu chū sè de tǐ yàn， bìng jiǎng lì zuì qì hé wǒ men mù biāo de hé zuò huǒ bàn。

• 借助 Atlassian

ZH 我们通过制定最符合品牌营销目标的渠道战略来优化品牌的媒体预算。

Transliteração wǒ men tōng guò zhì dìng zuì fú hé pǐn pái yíng xiāo mù biāo de qú dào zhàn lüè lái yōu huà pǐn pái de méi tǐ yù suàn。

ZH 我们的应用程序iPhone Backup Extractor将允许您下载或查看您帐户中的任何iCloud备份数据，以及任何其他可用的iCloud数据。它还使您能够从常规iTunes备份中读取数据。以下是如何连线的方法：

Transliteração wǒ men de yīng yòng chéng xùiPhone Backup Extractor jiāng yǔn xǔ nín xià zài huò chá kàn nín zhàng hù zhōng de rèn héiCloud bèi fèn shù jù， yǐ jí rèn hé qí tā kě yòng deiCloud shù jù。tā hái shǐ nín néng gòu cóng cháng guīiTunes bèi fèn zhōng dú qǔ shù jù。yǐ xià shì rú hé lián xiàn de fāng fǎ：

• 我们的应用程序iPhone Backup

ZH 行銷cookies會被廣告公司用來投放與您興趣相關的廣告。

Transliteração xíng xiāocookies huì bèi guǎng gào gōng sī yòng lái tóu fàng yǔ nín xìng qù xiāng guān de guǎng gào。

ZH API（应用程序编程接口）端点：此URL用作应用程序和它将工作的数据之间的连接。使用先前的键，您可以访问它并连接S3浏览器。

Transliteração API （yīng yòng chéng xù biān chéng jiē kǒu） duān diǎn： cǐURL yòng zuò yīng yòng chéng xù hé tā jiāng gōng zuò de shù jù zhī jiān de lián jiē。shǐ yòng xiān qián de jiàn， nín kě yǐ fǎng wèn tā bìng lián jiēS3liú lǎn qì。

ZH 了解您的图书馆如何通过Syndeo连接到全球知识网络。

Transliteração le jiě nín de tú shū guǎn rú hé tōng guòSyndeo lián jiē dào quán qiú zhī shì wǎng luò。

ZH 如果您在无线配对设备时仍然遇到问题，请与我们的团队联系。同时，我们希望通过 USB 连接能够提供不错的回退。

Transliteração rú guǒ nín zài wú xiàn pèi duì shè bèi shí réng rán yù dào wèn tí， qǐng yǔ wǒ men de tuán duì lián xì。tóng shí， wǒ men xī wàng tōng guò USB lián jiē néng gòu tí gōng bù cuò de huí tuì。

• USB

ZH Camo 可让您通过 USB 将您的 Android 手机连接到计算机，以从您的计算机访问您手机的摄像头作为网络摄像头或录制设备。

Transliteração Camo kě ràng nín tōng guò USB jiāng nín de Android shǒu jī lián jiē dào jì suàn jī， yǐ cóng nín de jì suàn jī fǎng wèn nín shǒu jī de shè xiàng tóu zuò wèi wǎng luò shè xiàng tóu huò lù zhì shè bèi。

• Camo 可让您通过 USB

ZH 将 iPhone 连接到计算机很简单：通过 USB 将其插入并确保在 iPhone 和计算机上都安装了 Camo 应用程序。

Transliteração jiāng iPhone lián jiē dào jì suàn jī hěn jiǎn dān： tōng guò USB jiāng qí chā rù bìng què bǎo zài iPhone hé jì suàn jī shàng dōu ān zhuāng le Camo yīng yòng chéng xù。

• iPhone
• USB 将其插入并确保在 iPhone
• Camo

ZH 通过Camo，您可以将iPhone插入计算机（无论是Mac还是Windows PC），然后从计算机将iPhone用作网络摄像头。设置方法如下：

Transliteração tōng guòCamo， nín kě yǐ jiāngiPhone chā rù jì suàn jī （wú lùn shìMac hái shìWindows PC）， rán hòu cóng jì suàn jī jiāngiPhone yòng zuò wǎng luò shè xiàng tóu。shè zhì fāng fǎ rú xià：

ZH 此外，出于在社交网络 Facebook 上投放与您兴趣相关的广告的营销目的，我们可能会使用 Facebook Inc. 公司提供的服务，例如“Facebook 自定义受众”。

Transliteração cǐ wài， chū yú zài shè jiāo wǎng luò Facebook shàng tóu fàng yǔ nín xìng qù xiāng guān de guǎng gào de yíng xiāo mù de， wǒ men kě néng huì shǐ yòng Facebook Inc. gōng sī tí gōng de fú wù， lì rú “Facebook zì dìng yì shòu zhòng”。

• Facebook
• Facebook Inc

ZH 個人化收藏廣告：為多圖片廣告，可顯示您選擇的生活方式圖片，並接著顯示與使用者興趣相關的一組產品

Transliteração gè rén huà shōu cáng guǎng gào： wèi duō tú piàn guǎng gào， kě xiǎn shì nín xuǎn zé de shēng huó fāng shì tú piàn， bìng jiē zhe xiǎn shì yǔ shǐ yòng zhě xìng qù xiāng guān de yī zǔ chǎn pǐn

ZH 想加入我们吗？请访问我们的招聘页面。

Transliteração xiǎng jiā rù wǒ men ma？ qǐng fǎng wèn wǒ men de zhāo pìn yè miàn。

ZH 是的-如果操作不正确。创建单独的备份的风险是要保护另一件事。无论是使用iTunes备份还是备份到iCloud ，保护它们的方式都不同。

Transliteração shì de-rú guǒ cāo zuò bù zhèng què。chuàng jiàn dān dú de bèi fèn de fēng xiǎn shì yào bǎo hù lìng yī jiàn shì。wú lùn shì shǐ yòngiTunes bèi fèn hái shì bèi fèn dàoiCloud ， bǎo hù tā men de fāng shì dōu bù tóng。

ZH 您保护了这么多人，让 Keeper 在线保护您吧！

Transliteração nín bǎo hù le zhè me duō rén， ràng Keeper zài xiàn bǎo hù nín ba！

• Keeper

ZH 是的-如果操作不正确。创建单独的备份的风险是要保护另一件事。无论是使用iTunes备份还是备份到iCloud ，保护它们的方式都不同。

Transliteração shì de-rú guǒ cāo zuò bù zhèng què。chuàng jiàn dān dú de bèi fèn de fēng xiǎn shì yào bǎo hù lìng yī jiàn shì。wú lùn shì shǐ yòngiTunes bèi fèn hái shì bèi fèn dàoiCloud ， bǎo hù tā men de fāng shì dōu bù tóng。

ZH 使用 VeePN 保护您的数据，隐藏您的实际足迹，让您在网上安心。在这里，您将了解 为什么您的IP很重要，它如何导致有价值的数据泄露，以及如何使用VPN保护您的隐私。

Transliteração shǐ yòng VeePN bǎo hù nín de shù jù， yǐn cáng nín de shí jì zú jī， ràng nín zài wǎng shàng ān xīn。zài zhè lǐ， nín jiāng le jiě wèi shén me nín deIP hěn zhòng yào， tā rú hé dǎo zhì yǒu jià zhí de shù jù xiè lù， yǐ jí rú hé shǐ yòngVPN bǎo hù nín de yǐn sī。

• VeePN

ZH 在不保护DNS查询的情况下保护流量是毫无意义的。VeePN 通过 加密隧道路由DNS查询，并且不与外部DNS供应商进行交互。这 允许我们为您提供全面的保护，以保护您的流量和DNS查询不被暴露。

Transliteração zài bù bǎo hùDNS chá xún de qíng kuàng xià bǎo hù liú liàng shì háo wú yì yì de。VeePN tōng guò jiā mì suì dào lù yóuDNS chá xún， bìng qiě bù yǔ wài bùDNS gōng yīng shāng jìn xíng jiāo hù。zhè yǔn xǔ wǒ men wèi nín tí gōng quán miàn de bǎo hù， yǐ bǎo hù nín de liú liàng héDNS chá xún bù bèi bào lù。

• 通过

ZH 如果托管服务提供商 (MSP) 无法保护自己，他们就无法保护他们管理的公司。通过入侵单个 MSP，网络犯罪分子就可以进入数十家甚至数百家其他企业。

Transliteração rú guǒ tuō guǎn fú wù tí gōng shāng (MSP) wú fǎ bǎo hù zì jǐ， tā men jiù wú fǎ bǎo hù tā men guǎn lǐ de gōng sī。tōng guò rù qīn dān gè MSP， wǎng luò fàn zuì fēn zi jiù kě yǐ jìn rù shù shí jiā shén zhì shù bǎi jiā qí tā qǐ yè。

• 如果托管服务提供商
• MSP

ZH 執行我們的合約並防止受傷、盜竊、法律責任、欺詐或濫用，以及保護人員或財產，包括實體保安計劃；

Transliteração zhí xíng wǒ men de hé yuē bìng fáng zhǐ shòu shāng、 dào qiè、 fǎ lǜ zé rèn、 qī zhà huò làn yòng， yǐ jí bǎo hù rén yuán huò cái chǎn， bāo kuò shí tǐ bǎo ān jì huà；

ZH 執行我們的合約並防止受傷、盜竊、法律責任、欺詐或濫用，以及保護人員或財產，包括實體保安計劃；

Transliteração zhí xíng wǒ men de hé yuē bìng fáng zhǐ shòu shāng、 dào qiè、 fǎ lǜ zé rèn、 qī zhà huò làn yòng， yǐ jí bǎo hù rén yuán huò cái chǎn， bāo kuò shí tǐ bǎo ān jì huà；

ZH 執行我們的合約並防止受傷、盜竊、法律責任、欺詐或濫用，以及保護人員或財產，包括實體保安計劃；

Transliteração zhí xíng wǒ men de hé yuē bìng fáng zhǐ shòu shāng、 dào qiè、 fǎ lǜ zé rèn、 qī zhà huò làn yòng， yǐ jí bǎo hù rén yuán huò cái chǎn， bāo kuò shí tǐ bǎo ān jì huà；

ZH 執行我們的合約並防止受傷、盜竊、法律責任、欺詐或濫用，以及保護人員或財產，包括實體保安計劃；

Transliteração zhí xíng wǒ men de hé yuē bìng fáng zhǐ shòu shāng、 dào qiè、 fǎ lǜ zé rèn、 qī zhà huò làn yòng， yǐ jí bǎo hù rén yuán huò cái chǎn， bāo kuò shí tǐ bǎo ān jì huà；

ZH 執行我們的合約並防止受傷、盜竊、法律責任、欺詐或濫用，以及保護人員或財產，包括實體保安計劃；

Transliteração zhí xíng wǒ men de hé yuē bìng fáng zhǐ shòu shāng、 dào qiè、 fǎ lǜ zé rèn、 qī zhà huò làn yòng， yǐ jí bǎo hù rén yuán huò cái chǎn， bāo kuò shí tǐ bǎo ān jì huà；