Traduzir "bereik van havens" para chinês

ZH 端口范围：这是防火墙允许交互的端口范围。

Transliteração duān kǒu fàn wéi： zhè shì fáng huǒ qiáng yǔn xǔ jiāo hù de duān kǒu fàn wéi。

ZH 端口范围：这是防火墙允许交互的端口范围。

Transliteração duān kǒu fàn wéi： zhè shì fáng huǒ qiáng yǔn xǔ jiāo hù de duān kǒu fàn wéi。

ZH 现在最好选择这些交通规则下的协议和端口。可供选择的可用选项：

Transliteração xiàn zài zuì hǎo xuǎn zé zhè xiē jiāo tōng guī zé xià de xié yì hé duān kǒu。kě gōng xuǎn zé de kě yòng xuǎn xiàng：

ZH 现在最好选择这些交通规则下的协议和端口。可供选择的可用选项：

Transliteração xiàn zài zuì hǎo xuǎn zé zhè xiē jiāo tōng guī zé xià de xié yì hé duān kǒu。kě gōng xuǎn zé de kě yòng xuǎn xiàng：

ZH 仅在下方链接的 Bugcrowd 漏洞披露计划规定的范围内进行研究，并尊重超出范围的系统和活动。

Transliteração jǐn zài xià fāng liàn jiē de Bugcrowd lòu dòng pī lù jì huà guī dìng de fàn wéi nèi jìn xíng yán jiū， bìng zūn zhòng chāo chū fàn wéi de xì tǒng hé huó dòng。

• 仅在下方链接的 Bugcrowd

ZH 将 Skype 的强大功能和影响力与 Sonix 自动转录平台的工作效率和速度相结合。

Transliteração jiāng Skype de qiáng dà gōng néng hé yǐng xiǎng lì yǔ Sonix zì dòng zhuǎn lù píng tái de gōng zuò xiào lǜ hé sù dù xiāng jié hé。

• Skype 的强大功能和影响力与 Sonix

ZH 将 Skype 的强大功能和影响力与 Sonix 自动转录平台的工作效率和速度相结合。

Transliteração jiāng Skype de qiáng dà gōng néng hé yǐng xiǎng lì yǔ Sonix zì dòng zhuǎn lù píng tái de gōng zuò xiào lǜ hé sù dù xiāng jié hé。

• Skype 的强大功能和影响力与 Sonix

ZH 駿利亨德森在所有主要市場均設有辦事處，提供真正的全球影響力的同時，並根據客戶的期望，結合本地合作夥伴提供迅速應對、定制的方案和親身接觸。

Transliteração jùn lì hēng dé sēn zài suǒ yǒu zhǔ yào shì chǎng jūn shè yǒu bàn shì chù， tí gōng zhēn zhèng de quán qiú yǐng xiǎng lì de tóng shí， bìng gēn jù kè hù de qī wàng， jié hé běn de hé zuò huǒ bàn tí gōng xùn sù yīng duì、 dìng zhì de fāng àn hé qīn shēn jiē chù。

ZH 构筑可通过任何设备、浏览器或移动装置远程访问资源的数字化工作场所，拓展业务应用程序的覆盖范围，保障员工高效完成工作。

Transliteração gòu zhù kě tōng guò rèn hé shè bèi、 liú lǎn qì huò yí dòng zhuāng zhì yuǎn chéng fǎng wèn zī yuán de shù zì huà gōng zuò chǎng suǒ， tà zhǎn yè wù yīng yòng chéng xù de fù gài fàn wéi， bǎo zhàng yuán gōng gāo xiào wán chéng gōng zuò。

ZH “Alexa排名”这个术语是指对收集自安装有Alexa工具条的用户的Alexa流量排名信息（如访问人数和页面浏览量）进行的算法计算。

Transliteração “Alexa pái míng” zhè gè shù yǔ shì zhǐ duì shōu jí zì ān zhuāng yǒuAlexa gōng jù tiáo de yòng hù deAlexa liú liàng pái míng xìn xī （rú fǎng wèn rén shù hé yè miàn liú lǎn liàng） jìn xíng de suàn fǎ jì suàn。

ZH OEM运营商。 MPN通常可用于离散范围的载波，并且可以通过检查载波范围来识别载波范围。

Transliteração OEM yùn yíng shāng。 MPN tōng cháng kě yòng yú lí sàn fàn wéi de zài bō， bìng qiě kě yǐ tōng guò jiǎn chá zài bō fàn wéi lái shì bié zài bō fàn wéi。

ZH 其他应用程序，包括物联网和大数据，肯定属于Reincubate可以做的范围，因为API的构建目的是易于使用和可扩展的集成 。

Transliteração qí tā yīng yòng chéng xù， bāo kuò wù lián wǎng hé dà shù jù， kěn dìng shǔ yúReincubate kě yǐ zuò de fàn wéi， yīn wèiAPI de gòu jiàn mù de shì yì yú shǐ yòng hé kě kuò zhǎn de jí chéng 。

ZH 我们的服务覆盖广泛。我们的专家团队为遍布北美、欧洲和亚太地区 6,000 多家客户提供卓越服务，其中包括 80% 的财富 500 强企业。

Transliteração wǒ men de fú wù fù gài guǎng fàn。wǒ men de zhuān jiā tuán duì wèi biàn bù běi měi、 ōu zhōu hé yà tài de qū 6,000 duō jiā kè hù tí gōng zhuō yuè fú wù， qí zhōng bāo kuò 80% de cái fù 500 qiáng qǐ yè。

• 的财富

ZH 利用拥有1,000,000多家企业的全球贸易社区的力量和影响力，加快产品上市时间和估值时间。

Transliteração lì yòng yōng yǒu1,000,000duō jiā qǐ yè de quán qiú mào yì shè qū de lì liàng hé yǐng xiǎng lì， jiā kuài chǎn pǐn shàng shì shí jiān hé gū zhí shí jiān。

ZH 利用拥有800,000多家企业的全球贸易社区的力量和影响力，加快产品上市时间和估值时间。

Transliteração lì yòng yōng yǒu800,000duō jiā qǐ yè de quán qiú mào yì shè qū de lì liàng hé yǐng xiǎng lì， jiā kuài chǎn pǐn shàng shì shí jiān hé gū zhí shí jiān。

ZH 利用拥有超过800,000万家企业的全球企业客户社区的力量和影响力，加快产品上市时间和价值实现速度。

Transliteração lì yòng yōng yǒu chāo guò800,000wàn jiā qǐ yè de quán qiú qǐ yè kè hù shè qū de lì liàng hé yǐng xiǎng lì， jiā kuài chǎn pǐn shàng shì shí jiān hé jià zhí shí xiàn sù dù。

ZH 将敏感的财务数据存储在 OpenText 加密的云可缩小需要进行合规性审核的系统，应用程序和流程的范围。

Transliteração jiāng mǐn gǎn de cái wù shù jù cún chǔ zài OpenText jiā mì de yún kě suō xiǎo xū yào jìn xíng hé guī xìng shěn hé de xì tǒng， yīng yòng chéng xù hé liú chéng de fàn wéi。

• 将敏感的财务数据存储在 OpenText

ZH Busbud 是一家巴士旅行预订网站，拥有最为广泛的覆盖范围。您可以搜索、对比和购买 3,900 多家巴士公司的车票，覆盖超过 80 个国家或地区的 21,000 多座城市的 2,300,000 多条不同的巴士路线。

Transliteração Busbud shì yī jiā bā shì lǚ xíng yù dìng wǎng zhàn， yōng yǒu zuì wèi guǎng fàn de fù gài fàn wéi。nín kě yǐ sōu suǒ、 duì bǐ hé gòu mǎi 3,900 duō jiā bā shì gōng sī de chē piào， fù gài chāo guò 80 gè guó jiā huò de qū de 21,000 duō zuò chéng shì de 2,300,000 duō tiáo bù tóng de bā shì lù xiàn。

• Busbud
• 个国家或地区的 多座城市的

ZH 构筑可通过任何设备、浏览器或移动装置远程访问资源的数字化工作场所，拓展业务应用程序的覆盖范围，保障员工高效完成工作。

Transliteração gòu zhù kě tōng guò rèn hé shè bèi、 liú lǎn qì huò yí dòng zhuāng zhì yuǎn chéng fǎng wèn zī yuán de shù zì huà gōng zuò chǎng suǒ， tà zhǎn yè wù yīng yòng chéng xù de fù gài fàn wéi， bǎo zhàng yuán gōng gāo xiào wán chéng gōng zuò。

ZH 駿利亨德森在所有主要市場均設有辦事處，提供真正的全球影響力的同時，並根據客戶的期望，結合本地合作夥伴提供迅速應對、定制的方案和親身接觸。

Transliteração jùn lì hēng dé sēn zài suǒ yǒu zhǔ yào shì chǎng jūn shè yǒu bàn shì chù， tí gōng zhēn zhèng de quán qiú yǐng xiǎng lì de tóng shí， bìng gēn jù kè hù de qī wàng， jié hé běn de hé zuò huǒ bàn tí gōng xùn sù yīng duì、 dìng zhì de fāng àn hé qīn shēn jiē chù。

ZH 通过交易和查询的端到端视图提高透明度、缩短结算周期并加快查询解决。

Transliteração tōng guò jiāo yì hé chá xún de duān dào duān shì tú tí gāo tòu míng dù、 suō duǎn jié suàn zhōu qī bìng jiā kuài chá xún jiě jué。

ZH 您必須達到您所在州、省、地區、國家或司法管轄區的法定成年年齡，才能從我們這裡取得使用軟體和說明文件的授權。

Transliteração nín bì xū dá dào nín suǒ zài zhōu、 shěng、 de qū、 guó jiā huò sī fǎ guǎn xiá qū de fǎ dìng chéng nián nián líng， cái néng cóng wǒ men zhè lǐ qǔ dé shǐ yòng ruǎn tǐ hé shuō míng wén jiàn de shòu quán。

ZH 您必須向軟體的新買家提供必要資訊以供其判定軟體的合理使用範圍。

Transliteração nín bì xū xiàng ruǎn tǐ de xīn mǎi jiā tí gōng bì yào zī xùn yǐ gōng qí pàn dìng ruǎn tǐ de hé lǐ shǐ yòng fàn wéi。

ZH Digital Realty的互联和主机托管解决方案使移动提供商能够拓展业务范围以获取新客户，并通过提供额外的服务和解决方案而逐步向价值链的上游迈进。

Transliteração Digital Realty de hù lián hé zhǔ jī tuō guǎn jiě jué fāng àn shǐ yí dòng tí gōng shāng néng gòu tà zhǎn yè wù fàn wéi yǐ huò qǔ xīn kè hù， bìng tōng guò tí gōng é wài de fú wù hé jiě jué fāng àn ér zhú bù xiàng jià zhí liàn de shàng yóu mài jìn。

• Digital

ZH 这样，我们就可以建立协同的、成功的战略，通过掌握活动范围或创造渠道之间的技术联系来提供创新的广告解决方案，从而带来价值。

Transliteração zhè yàng， wǒ men jiù kě yǐ jiàn lì xié tóng de、 chéng gōng de zhàn lüè， tōng guò zhǎng wò huó dòng fàn wéi huò chuàng zào qú dào zhī jiān de jì shù lián xì lái tí gōng chuàng xīn de guǎng gào jiě jué fāng àn， cóng ér dài lái jià zhí。

ZH OEM运营商。 MPN通常可用于离散范围的载波，并且可以通过检查载波范围来识别载波范围。

Transliteração OEM yùn yíng shāng。 MPN tōng cháng kě yòng yú lí sàn fàn wéi de zài bō， bìng qiě kě yǐ tōng guò jiǎn chá zài bō fàn wéi lái shì bié zài bō fàn wéi。

ZH 其他应用程序，包括物联网和大数据，肯定属于Reincubate可以做的范围，因为API的构建目的是易于使用和可扩展的集成 。

Transliteração qí tā yīng yòng chéng xù， bāo kuò wù lián wǎng hé dà shù jù， kěn dìng shǔ yúReincubate kě yǐ zuò de fàn wéi， yīn wèiAPI de gòu jiàn mù de shì yì yú shǐ yòng hé kě kuò zhǎn de jí chéng 。

ZH 相反，你可以把其中的一些时间用于有机拓展，用真正的粉丝壮大你的Instagram账户，你可以有一个更稳定的策略。

Transliteração xiāng fǎn， nǐ kě yǐ bǎ qí zhōng de yī xiē shí jiān yòng yú yǒu jī tà zhǎn， yòng zhēn zhèng de fěn sī zhuàng dà nǐ deInstagram zhàng hù， nǐ kě yǐ yǒu yī gè gèng wěn dìng de cè lüè。

ZH 在使用諸如 Rally Bar 或 Rally Bar Mini 等 video bar 的會議室中，執行 Swytch 集線器進入 video bar，並將 Swytch 連接器放置在與會者容易使用的位置。

Transliteração zài shǐ yòng zhū rú Rally Bar huò Rally Bar Mini děng video bar de huì yì shì zhōng， zhí xíng Swytch jí xiàn qì jìn rù video bar， bìng jiāng Swytch lián jiē qì fàng zhì zài yǔ huì zhě róng yì shǐ yòng de wèi zhì。

• 在使用諸如 Rally Bar
• Rally Bar Mini
• video bar
• Swytch 集線器進入 video
• Swytch

ZH 当您通过 SMS 发送时事通讯时，从竞争中脱颖而出并吸引更多客户

Transliteração dāng nín tōng guò SMS fā sòng shí shì tōng xùn shí， cóng jìng zhēng zhōng tuō yǐng ér chū bìng xī yǐn gèng duō kè hù

• 当您通过 SMS

ZH 增长仍然是 2021 年及以后的首要战略重点。但我们如何实现增长？Amplexor 的专家分享 12 大关键趋势，助您走上实现增长的正轨。

Transliteração zēng zhǎng réng rán shì 2021 nián jí yǐ hòu de shǒu yào zhàn lüè zhòng diǎn。dàn wǒ men rú hé shí xiàn zēng zhǎng？Amplexor de zhuān jiā fēn xiǎng 12 dà guān jiàn qū shì， zhù nín zǒu shàng shí xiàn zēng zhǎng de zhèng guǐ。

• 增长仍然是
• 的专家分享

ZH 在不同受众群体中和地域范围内拓展企业品牌影响力与知名度

Transliteração zài bù tóng shòu zhòng qún tǐ zhōng hé de yù fàn wéi nèi tà zhǎn qǐ yè pǐn pái yǐng xiǎng lì yǔ zhī míng dù

• 在不同受众群体中和地域范围内拓展企业品牌影响力与知名度

ZH 利用我们的用户体验和搜索引擎优化精益实践获得更优搜索引擎排名，吸引更多自然流量，令您网站的覆盖面和转化率更上层楼。

Transliteração lì yòng wǒ men de yòng hù tǐ yàn hé sōu suǒ yǐn qíng yōu huà jīng yì shí jiàn huò dé gèng yōu sōu suǒ yǐn qíng pái míng， xī yǐn gèng duō zì rán liú liàng， lìng nín wǎng zhàn de fù gài miàn hé zhuǎn huà lǜ gèng shàng céng lóu。

ZH C-Class IP是在Internet上使用的半静态IP地址范围。IPv4地址包含四个不同的部分（类）：A，B，C和D.

Transliteração C-Class IP shì zàiInternet shàng shǐ yòng de bàn jìng tàiIP de zhǐ fàn wéi。IPv4de zhǐ bāo hán sì gè bù tóng de bù fēn （lèi）：A，B，C héD.

• C-Class

ZH 特定型号，包括存储，配置，分发和销售类型信息。范围类似但不同于配置代码（CC）或配置为订购（CTO）代码。

Transliteração tè dìng xíng hào， bāo kuò cún chǔ， pèi zhì， fēn fā hé xiāo shòu lèi xíng xìn xī。fàn wéi lèi shì dàn bù tóng yú pèi zhì dài mǎ （CC） huò pèi zhì wèi dìng gòu （CTO） dài mǎ。

ZH 使用 Sonix 先进的自动翻译引擎，在几分钟内翻译成绩单。通过 30 多种语言扩大全球覆盖范围。

Transliteração shǐ yòng Sonix xiān jìn de zì dòng fān yì yǐn qíng， zài jǐ fēn zhōng nèi fān yì chéng jī dān。tōng guò 30 duō zhǒng yǔ yán kuò dà quán qiú fù gài fàn wéi。

• Sonix

ZH 连接 Bitbucket 之外您最喜欢的工具和服务，拓宽团队的工作范围。

Transliteração lián jiē Bitbucket zhī wài nín zuì xǐ huān de gōng jù hé fú wù， tà kuān tuán duì de gōng zuò fàn wéi。

• 连接 Bitbucket

ZH 数字化时代如何吸引读者：Mediafin 的故事

Transliteração shù zì huà shí dài rú hé xī yǐn dú zhě：Mediafin de gù shì

• 的故事

ZH Arctis Pro 耳機為透過成熟的 SteelSeries 2.4G 連線，連接至無線傳送器基地台。這將可以在最高達 40 英尺的無干擾範圍裡，提供無壓縮且超低延遲無線音訊。

Transliteração Arctis Pro ěr jī wèi tòu guò chéng shú de SteelSeries 2.4G lián xiàn， lián jiē zhì wú xiàn chuán sòng qì jī de tái。zhè jiāng kě yǐ zài zuì gāo dá 40 yīng chǐ de wú gàn rǎo fàn wéi lǐ， tí gōng wú yā suō qiě chāo dī yán chí wú xiàn yīn xùn。

• Arctis Pro 耳機為透過成熟的

ZH 扩展数字馆藏的服务范围

Transliteração kuò zhǎn shù zì guǎn cáng de fú wù fàn wéi

• 扩展数字馆藏的服务范围

ZH 连接 Bitbucket 之外您最喜欢的工具和服务，拓宽团队的工作范围。

Transliteração lián jiē Bitbucket zhī wài nín zuì xǐ huān de gōng jù hé fú wù， tà kuān tuán duì de gōng zuò fàn wéi。

• 连接 Bitbucket

ZH 根据项目规模与领域，将订单分为三种类型。

Transliteração gēn jù xiàng mù guī mó yǔ lǐng yù， jiāng dìng dān fēn wèi sān zhǒng lèi xíng。

ZH 智能家居的完整 WiFi 解决方案。速度快，可靠的 WiFi 覆盖面积高达 7 ， 500 平方英尺，速度高达 4.2 Gbps ，可容纳 40 多台设备。在家中的每一个房间都能不间断地进行流式传输，浏览和工作。

Transliteração zhì néng jiā jū de wán zhěng WiFi jiě jué fāng àn。sù dù kuài， kě kào de WiFi fù gài miàn jī gāo dá 7 ， 500 píng fāng yīng chǐ， sù dù gāo dá 4.2 Gbps ， kě róng nà 40 duō tái shè bèi。zài jiā zhōng de měi yī gè fáng jiān dōu néng bù jiān duàn de jìn xíng liú shì chuán shū， liú lǎn hé gōng zuò。

• 智能家居的完整 WiFi
• WiFi 覆盖面积高达
• Gbps

ZH 通过数字化入门实现完整的社区数字化

Transliteração tōng guò shù zì huà rù mén shí xiàn wán zhěng de shè qū shù zì huà

• 通过数字化入门实现完整的社区数字化

ZH 与所有贸易伙伴建立联系，并通过单一连接以任何格式发送信息，从而将内部EDI工具的成本平均降低40％。

Transliteração yǔ suǒ yǒu mào yì huǒ bàn jiàn lì lián xì， bìng tōng guò dān yī lián jiē yǐ rèn hé gé shì fā sòng xìn xī， cóng ér jiāng nèi bùEDI gōng jù de chéng běn píng jūn jiàng dī40％。

ZH 通过轻松地以数字形式加入合作伙伴或公司，实现100％的采用率，而无需他们更改他们熟悉的流程。

Transliteração tōng guò qīng sōng de yǐ shù zì xíng shì jiā rù hé zuò huǒ bàn huò gōng sī， shí xiàn100％de cǎi yòng lǜ， ér wú xū tā men gèng gǎi tā men shú xī de liú chéng。

ZH 利用已验证的规模和全球影响力 OpenText Business Network。 通过使用云，移动，本地或混合实施，将任意数量的参与者连接起来以进行有效的协作。

Transliteração lì yòng yǐ yàn zhèng de guī mó hé quán qiú yǐng xiǎng lì OpenText Business Network。 tōng guò shǐ yòng yún， yí dòng， běn de huò hùn hé shí shī， jiāng rèn yì shù liàng de cān yǔ zhě lián jiē qǐ lái yǐ jìn xíng yǒu xiào de xié zuò。

• 利用已验证的规模和全球影响力 OpenText Business

ZH 通过数字化入门实现社区数字化

Transliteração tōng guò shù zì huà rù mén shí xiàn shè qū shù zì huà

• 通过数字化入门实现社区数字化

ZH 睿动天线技术 (Beamforming+) — 可提升 2.4GHz 和 5GHz WiFi 连接的速度和可靠性，并扩大连接范围

Transliteração ruì dòng tiān xiàn jì shù (Beamforming+) — kě tí shēng 2.4GHz hé 5GHz WiFi lián jiē de sù dù hé kě kào xìng， bìng kuò dà lián jiē fàn wéi

• 睿动天线技术
• 可提升 和 WiFi

ZH 在客户和合作伙伴中提升品牌声誉和可靠性，并保护你的机密数据库和财务不受网络犯罪分子的影响。

Transliteração zài kè hù hé hé zuò huǒ bàn zhōng tí shēng pǐn pái shēng yù hé kě kào xìng， bìng bǎo hù nǐ de jī mì shù jù kù hé cái wù bù shòu wǎng luò fàn zuì fēn zi de yǐng xiǎng。