Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "a functie" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a functie" de holandês para chinês

Traduções de a functie

"a functie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

functie 功能

Tradução de holandês para chinês de a functie

holandês
chinês

NL Functie - Functie -AnalistArchitectC-levelCEO/voorzitterConsultant/systeemintegratorCoördinator/deskundigeDirecteur/bestuurderDocent/leerkrachtManagerOntwikkelaar/technicusRector/decaanStudentVicevoorzitter

ZH 工作角色 - 工作角色 -分析員副總裁協調員/專家執行長/總裁學生建築師教授/教師校長/院長/教務長經理總監開發人員/工程師顧問/系統整合商高管

Transliteração gōng zuò jiǎo sè - gōng zuò jiǎo sè -fēn xī yuán fù zǒng cái xié diào yuán/zhuān jiā zhí xíng zhǎng/zǒng cái xué shēng jiàn zhú shī jiào shòu/jiào shī xiào zhǎng/yuàn zhǎng/jiào wù zhǎng jīng lǐ zǒng jiān kāi fā rén yuán/gōng chéng shī gù wèn/xì tǒng zhěng hé shāng gāo guǎn

NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.

ZH 站点所有者/用户 我们会同步相应选项，用于确定该功能是否已激活，以及 Google Analytics（分析）是否与此功能集成。

Transliteração zhàn diǎn suǒ yǒu zhě/yòng hù wǒ men huì tóng bù xiāng yīng xuǎn xiàng， yòng yú què dìng gāi gōng néng shì fǒu yǐ jī huó， yǐ jí Google Analytics （fēn xī） shì fǒu yǔ cǐ gōng néng jí chéng。

holandês chinês
google google

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

ZH 需要特定功能的指南 要求改善 要求新功能

Transliteração xū yào tè dìng gōng néng de zhǐ nán yào qiú gǎi shàn yào qiú xīn gōng néng

NL . Deze knop wordt weergegeven als dit de eerste keer is dat je de functie Gegevensversleuteling opent. Is dit niet de eerste keer dat je de functie opent, ga dan naar stap 4.

ZH “设置数据加密”按钮。点按这个按钮即可打开该功能。如果这不是您首次打开此功能，请转到步骤 4

Transliteração “shè zhì shù jù jiā mì” àn niǔ。diǎn àn zhè gè àn niǔ jí kě dǎ kāi gāi gōng néng。rú guǒ zhè bù shì nín shǒu cì dǎ kāi cǐ gōng néng， qǐng zhuǎn dào bù zhòu 4

NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.

ZH 该功能仅适用于已升级为具有此功能的Weebly实例。

Transliteração gāi gōng néng jǐn shì yòng yú yǐ shēng jí wèi jù yǒu cǐ gōng néng deWeebly shí lì。

NL ADAFACE-beoordelingen worden aangepast aan uw bedrijfs- en functie-functie om interviewpariteit te bereiken. Geen valse positieven meer en valse negatieven.

ZH ADAFace评估为您的行业和工作职能定制，以实现面试平价。没有更多的假阳性和假阴性。

Transliteração ADAFace píng gū wèi nín de xíng yè hé gōng zuò zhí néng dìng zhì， yǐ shí xiàn miàn shì píng jià。méi yǒu gèng duō de jiǎ yáng xìng hé jiǎ yīn xìng。

NL Decorators zijn functies die functionaliteit toevoegen aan een bestaande functie in Python zonder de structuur van de functie zelf te veranderen.

ZH 装饰器是将功能添加到Python中的现有功能的函数，而无需更改函数本身的结构。

Transliteração zhuāng shì qì shì jiāng gōng néng tiān jiā dàoPython zhōng de xiàn yǒu gōng néng de hán shù， ér wú xū gèng gǎi hán shù běn shēn de jié gòu。

holandês chinês
python python

NL Met de functie PROTECTIONELE FUNCTIE MENDINGEN OM INTRUM-BY-EN-EN-INVOEREN WIJZIGING TE MAAKEN IN DATAFELEN EN MATRICES.

ZH 应用功能允许人们对数据帧和矩阵进行输入逐个更改。

Transliteração yīng yòng gōng néng yǔn xǔ rén men duì shù jù zhèng hé jǔ zhèn jìn xíng shū rù zhú gè gèng gǎi。

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

ZH 需要特定功能的指南 要求改善 要求新功能

Transliteração xū yào tè dìng gōng néng de zhǐ nán yào qiú gǎi shàn yào qiú xīn gōng néng

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

ZH *此功能在公司管理的项目和团队管理的项目中提供 **此功能仅在公司管理的项目中提供

Transliteração *cǐ gōng néng zài gōng sī guǎn lǐ de xiàng mù hé tuán duì guǎn lǐ de xiàng mù zhōng tí gōng **cǐ gōng néng jǐn zài gōng sī guǎn lǐ de xiàng mù zhōng tí gōng

NL Als hij denkt dat de functie klaar is om in het project samen te voegen, hoeft hij alleen maar op de knop Samenvoegen te drukken om de pull-aanvraag goed te keuren en Mary's functie samen te voegen in zijn main-branch.

ZH 如果他认为可以将该功能合并到项目中，那么他需要做的就是点击 Merge 按钮来批准拉取请求，并将 Mary 的功能合并到他的 main 分支中。

Transliteração rú guǒ tā rèn wèi kě yǐ jiāng gāi gōng néng hé bìng dào xiàng mù zhōng， nà me tā xū yào zuò de jiù shì diǎn jī Merge àn niǔ lái pī zhǔn lā qǔ qǐng qiú， bìng jiāng Mary de gōng néng hé bìng dào tā de main fēn zhī zhōng。

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Hebben werknemers plezier in hun functie en verantwoordelijkheden? Voelen zij zich uitgedaagd en hebben ze elke dag opnieuw weer zin om naar kantoor te gaan? Is er een andere functie die beter bij hen zou passen of waarin ze meer zouden kunnen leren?

ZH 員工認為自己的工作和職責有意義嗎？他們是否覺得工作有挑戰性？是否享受上班的生活？是否有其他角色能讓他們更有滿足感或更能激發他們的學習潛力？

Transliteração yuán gōng rèn wèi zì jǐ de gōng zuò hé zhí zé yǒu yì yì ma？ tā men shì fǒu jué dé gōng zuò yǒu tiāo zhàn xìng？ shì fǒu xiǎng shòu shàng bān de shēng huó？ shì fǒu yǒu qí tā jiǎo sè néng ràng tā men gèng yǒu mǎn zú gǎn huò gèng néng jī fā tā men de xué xí qián lì？

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

ZH 搜索一个相关主题，然后使用“突出显示未链接的域名”(Highlight unlinked domains) 功能，突出显示非链接网站。

Transliteração sōu suǒ yī gè xiāng guān zhǔ tí， rán hòu shǐ yòng “tū chū xiǎn shì wèi liàn jiē de yù míng”(Highlight unlinked domains) gōng néng， tū chū xiǎn shì fēi liàn jiē wǎng zhàn。

NL We hebben de grenzen verlegd met Cupido en technologie met deze functie: Tinder-berichtherstel.

ZH 我们通过丘比特和具有以下功能的技术来推动发展：火种消息恢复。

Transliteração wǒ men tōng guò qiū bǐ tè hé jù yǒu yǐ xià gōng néng de jì shù lái tuī dòng fā zhǎn： huǒ zhǒng xiāo xī huī fù。

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime

ZH 管理想法收集、确定功能待办事项列表优先级并跟踪实时路线图的进度

Transliteração guǎn lǐ xiǎng fǎ shōu jí、 què dìng gōng néng dài bàn shì xiàng liè biǎo yōu xiān jí bìng gēn zōng shí shí lù xiàn tú de jìn dù

NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.

ZH Bamboo、Bitbucket 和 JIRA Software 是完全集成的，从提出功能请求一直到完成部署，可让我们获得完整的可追溯性。

Transliteração Bamboo、Bitbucket hé JIRA Software shì wán quán jí chéng de， cóng tí chū gōng néng qǐng qiú yī zhí dào wán chéng bù shǔ， kě ràng wǒ men huò dé wán zhěng de kě zhuī sù xìng。

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.

ZH <strong>搜索建议</strong> - 在搜索目标关键字时通过“自动填充”建议的查询。

Transliteração <strong> sōu suǒ jiàn yì</strong> - zài sōu suǒ mù biāo guān jiàn zì shí tōng guò “zì dòng tián chōng” jiàn yì de chá xún。

NL Gebruik uw eigen app om de functie toe te voegen die u mist in de bewerkers of vraag onze ontwikkelaars om dit te doen.

ZH 编写您自己的应用以在编辑器中添加功能，或让我们的开发人员完成这项工作。

Transliteração biān xiě nín zì jǐ de yīng yòng yǐ zài biān jí qì zhōng tiān jiā gōng néng， huò ràng wǒ men de kāi fā rén yuán wán chéng zhè xiàng gōng zuò。

NL Momenteel hebben we drie IdP's geïntegreerd met ONLYOFFICE om de Single Sign-On-functie uit te voeren: Shibboleth, OneLogin en AD FS.

ZH 目前，ONLYOFFICE集成了三个IdP来执行单点登录：Shibboleth、OneLogin与AD FS。

Transliteração mù qián，ONLYOFFICE jí chéng le sān gèIdP lái zhí xíng dān diǎn dēng lù：Shibboleth、OneLogin yǔAD FS。

NL University of Delaware Library ondersteunt thuiswerkende gebruikers met functie om virtueel te zoeken in de kasten

ZH 特拉华大学图书馆如何通过虚拟书架浏览 支持远程用户

Transliteração tè lā huá dà xué tú shū guǎn rú hé tōng guò xū nǐ shū jià liú lǎn zhī chí yuǎn chéng yòng hù

NL Als u deze functie inschakelt, kunt u waardevolle berichten kwijtraken

ZH 如果启用此功能，可能会丢失有价值的消息

Transliteração rú guǒ qǐ yòng cǐ gōng néng， kě néng huì diū shī yǒu jià zhí de xiāo xī

NL Om deze functie op uw iPhone uit te schakelen:

ZH 要在您的iPhone上关闭此功能：

Transliteração yào zài nín deiPhone shàng guān bì cǐ gōng néng：

holandês chinês
iphone iphone

NL Als u deze functie niet hebt ingeschakeld op uw iPhone, kunnen berichten alleen worden verwijderd als u, of een andere persoon met toegang tot uw telefoon, dit handmatig doet.

ZH 如果您没有在iPhone上启用此功能，则删除消息的唯一方法是您或其他有权访问您手机的人手动删除消息。

Transliteração rú guǒ nín méi yǒu zàiiPhone shàng qǐ yòng cǐ gōng néng， zé shān chú xiāo xī de wéi yī fāng fǎ shì nín huò qí tā yǒu quán fǎng wèn nín shǒu jī de rén shǒu dòng shān chú xiāo xī。

holandês chinês
iphone iphone

NL Gebruikers met oudere versies van Windows kunnen foto's van hun iPhone overbrengen met behulp van de Windows AutoPlay-functie:

ZH 使用旧版Windows的用户可以使用Windows的自动播放功能从iPhone传输照片：

Transliteração shǐ yòng jiù bǎnWindows de yòng hù kě yǐ shǐ yòngWindows de zì dòng bō fàng gōng néng cóngiPhone chuán shū zhào piàn：

holandês chinês
iphone iphone

NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.

ZH 但是，iCloud Photo Library提供了一个简洁的功能，可以帮助您控制iPhone照片存储。

Transliteração dàn shì，iCloud Photo Library tí gōng le yī gè jiǎn jié de gōng néng， kě yǐ bāng zhù nín kòng zhìiPhone zhào piàn cún chǔ。

NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft. Voor toegang tot deze functie moet u Settings → iCloud . U ziet het pictogram Foto's, klik erop om uw opties te zien.

ZH 提示：当您打开iCloud Photo Library时，如果您没有大型手机，请务必选择优化iPhone存储 。要访问此功能，您需要打开Settings → iCloud 。您将看到“照片”图标，只需单击它即可显示您的选项。

Transliteração tí shì： dāng nín dǎ kāiiCloud Photo Library shí， rú guǒ nín méi yǒu dà xíng shǒu jī， qǐng wù bì xuǎn zé yōu huàiPhone cún chǔ 。yào fǎng wèn cǐ gōng néng， nín xū yào dǎ kāiSettings → iCloud 。nín jiāng kàn dào “zhào piàn” tú biāo， zhǐ xū dān jī tā jí kě xiǎn shì nín de xuǎn xiàng。

holandês chinês
icloud icloud

NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

ZH iCloud Photo Stream的最佳功能是其低存储需求。您可以将照片保存在iCloud上而不会产生存储焦虑，因为图像不会计入您的iCloud存储空间，但它们的时间有限。

Transliteração iCloud Photo Stream de zuì jiā gōng néng shì qí dī cún chǔ xū qiú。nín kě yǐ jiāng zhào piàn bǎo cún zàiiCloud shàng ér bù huì chǎn shēng cún chǔ jiāo lǜ， yīn wèi tú xiàng bù huì jì rù nín deiCloud cún chǔ kōng jiān， dàn tā men de shí jiān yǒu xiàn。

holandês chinês
icloud icloud

NL Help ons te begrijpen hoe geïnteresseerd u bent bij het openen van een BlackBerry 10-back-up. Is dit een functie die u graag zou willen implementeren in de BlackBerry Backup Extractor?

ZH 帮助我们了解您对打开BlackBerry 10备份的兴趣。这是您希望在BlackBerry Backup Extractor中实现的功能吗？

Transliteração bāng zhù wǒ men le jiě nín duì dǎ kāiBlackBerry 10bèi fèn de xìng qù。zhè shì nín xī wàng zàiBlackBerry Backup Extractor zhōng shí xiàn de gōng néng ma？

NL Ondersteuning bieden aan iOS-gebruikers voor een nieuwe functie

ZH 为iOS用户提供新功能支持

Transliteração wèiiOS yòng hù tí gōng xīn gōng néng zhī chí

NL Functie : Ondersteuning voor iOS 15 bèta 2. Deze update lost enkele problemen op met notities, spraakmemo's, agenda en berichtenextractie op iOS 15.

ZH 功能：支持iOS 15 beta 2。本次更新修复了iOS 15上笔记、语音备忘录、日历和消息提取的一些问题。

Transliteração gōng néng： zhī chíiOS 15 beta 2。běn cì gèng xīn xiū fù leiOS 15shàng bǐ jì、 yǔ yīn bèi wàng lù、 rì lì hé xiāo xī tí qǔ de yī xiē wèn tí。

holandês chinês
ios ios

NL Configureer tools op basis van wie kan implementeren en vanaf welke branch. Dit is een Bitbucket Premium-functie die beschikbaar is via Bitbucket Pipelines.

ZH 通过控制功能来设置哪些人可以从哪些分支执行部署。这是一项 Bitbucket Premium 功能，您可通过 Bitbucket Pipelines 使用此功能。

Transliteração tōng guò kòng zhì gōng néng lái shè zhì nǎ xiē rén kě yǐ cóng nǎ xiē fēn zhī zhí xíng bù shǔ。zhè shì yī xiàng Bitbucket Premium gōng néng， nín kě tōng guò Bitbucket Pipelines shǐ yòng cǐ gōng néng。

holandês chinês
bitbucket bitbucket

NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie (Meer informatie)

ZH 您的域名尚未启用MTA-STS和TLS-RPT。利用我们托管的PowerMTA-STS功能，在5分钟内启用它们。 (了解更多)

Transliteração nín de yù míng shàng wèi qǐ yòngMTA-STS héTLS-RPT。lì yòng wǒ men tuō guǎn dePowerMTA-STS gōng néng， zài5fēn zhōng nèi qǐ yòng tā men。 (le jiě gèng duō)

NL Hosted MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie. Meer informatie

ZH 您的域名尚未启用托管的MTA-STS和TLS-RPT。通过利用我们托管的PowerMTA-STS功能，在5分钟内启用它们。 了解更多

Transliteração nín de yù míng shàng wèi qǐ yòng tuō guǎn deMTA-STS héTLS-RPT。tōng guò lì yòng wǒ men tuō guǎn dePowerMTA-STS gōng néng， zài5fēn zhōng nèi qǐ yòng tā men。 le jiě gèng duō

NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie Leer meer

ZH 您的域名尚未启用MTA-STS和TLS-RPT。利用我们托管的PowerMTA-STS功能，在5分钟内启用它们。 了解更多

Transliteração nín de yù míng shàng wèi qǐ yòngMTA-STS héTLS-RPT。lì yòng wǒ men tuō guǎn dePowerMTA-STS gōng néng， zài5fēn zhōng nèi qǐ yòng tā men。 le jiě gèng duō

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan je functie-backlog en volg de voortgang met live-roadmaps.

ZH 管理想法收集、确定功能待办事项优先级并跟踪实时路线图的进度。

Transliteração guǎn lǐ xiǎng fǎ shōu jí、 què dìng gōng néng dài bàn shì xiàng yōu xiān jí bìng gēn zōng shí shí lù xiàn tú de jìn dù。

NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.

ZH 使用我们的 Smartlink 功能直接在 Jira 工作单中编辑文档。只需粘贴来自 Google Docs 或其他提供商的链接即可开始编写。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de Smartlink gōng néng zhí jiē zài Jira gōng zuò dān zhōng biān jí wén dàng。zhǐ xū zhān tiē lái zì Google Docs huò qí tā tí gōng shāng de liàn jiē jí kě kāi shǐ biān xiě。

holandês chinês
google google

NL Onze aanbeveling is dat in plaats van deze functie uit te schakelen, u op zoek gaat naar uw kleuren met uw iPhone en ze uitprobeert met Face ID voordat u koopt.

ZH 我们的建议是，您不是要禁用此功能，而是使用iPhone购买色调，然后在购买之前使用Face ID进行试用。

Transliteração wǒ men de jiàn yì shì， nín bù shì yào jìn yòng cǐ gōng néng， ér shì shǐ yòngiPhone gòu mǎi sè diào， rán hòu zài gòu mǎi zhī qián shǐ yòngFace ID jìn xíng shì yòng。

holandês chinês
iphone iphone
id id

NL De iCloud-fotobibliotheek biedt echter een handige functie die u kan helpen uw iPhone-fotoopslag onder controle te houden.

ZH 但是，iCloud Photo Library提供了一个简洁的功能，可以帮助您控制iPhone照片存储。

Transliteração dàn shì，iCloud Photo Library tí gōng le yī gè jiǎn jié de gōng néng， kě yǐ bāng zhù nín kòng zhìiPhone zhào piàn cún chǔ。

NL Tip: wanneer u iCloud-fotobibliotheek inschakelt, moet u ook iPhone-opslag optimaliseren selecteren als u geen enorme telefoon heeft. Voor toegang tot deze functie moet u Settings → iCloud . U ziet het pictogram Foto's, klik erop om uw opties te zien.

ZH 提示：当您打开iCloud Photo Library时，如果您没有大型手机，请务必选择优化iPhone存储 。要访问此功能，您需要打开Settings → iCloud 。您将看到“照片”图标，只需单击它即可显示您的选项。

Transliteração tí shì： dāng nín dǎ kāiiCloud Photo Library shí， rú guǒ nín méi yǒu dà xíng shǒu jī， qǐng wù bì xuǎn zé yōu huàiPhone cún chǔ 。yào fǎng wèn cǐ gōng néng， nín xū yào dǎ kāiSettings → iCloud 。nín jiāng kàn dào “zhào piàn” tú biāo， zhǐ xū dān jī tā jí kě xiǎn shì nín de xuǎn xiàng。

holandês chinês
icloud icloud

Mostrando 50 de 50 traduções