Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zien waar overheden" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zien waar overheden" de holandês para turco

Traduções de zien waar overheden

"zien waar overheden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

zien a alın aynı aşağıdaki belirli bile bir birlikte bu da daha daha fazla diğer doğru edebilirsiniz elde elde etmek en fazla göre görmek göstermek için göz hakkında hangi her herhangi ile ilgili in iyi için içinde kadar kelime kontrol mevcut nasıl ne olabilir olacaktır olan olarak olmak olun olup olur sahip sağlar size sizi sonra takip tam tarafından tüm ve veri veya web yalnızca yeni zaman çok ücretsiz şekilde
waar 2 arasında bir birlikte boyunca bu da daha daha fazla de diğer e elde en fazla gerektiğini gerçek gibi göre her her zaman herhangi hiç ile ilk in iyi için kelime kolay nerede nereden olan olarak olduğundan olmak olun seo size sizi tarafından tek tüm uygulamalar var ve veri verileri veya yardımcı olur yer yerine yüksek zaman çeşitli çok üzerinde ın şekilde şey

Tradução de holandês para turco de zien waar overheden

holandês
turco

NL Door overheden gesponsorde programma's maken enorme hoeveelheden gegevens buit online

TR Pek çok ülkede, hükümet destekli programlar Internet'ten büyük miktarlarda veri toplar

holandês turco
programma programlar
enorme büyük
gegevens veri
online internet

NL Ondanks de allesomvattende aanwezigheid van internet in commercie, communicatie en onze gemeenschappen, worden miljoenen mensen nog steeds beperkt door welwillende overheden en bedrijven.

TR İnternetin ticarete, iletişime ve toplumumuza tamamen nüfuz eden rolüne rağmen, milyonlarca insan halen müşfik hükümetlerce ve şirketlerce sınırlandırılmaktadır.

holandês turco
en ve
mensen insan

NL Overheden zijn niet de enige beperkende lichamen

TR Devletler sadece kısıtlayıcı organlar değildirler

NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS)

TR Birçok hükümet, ithalatçıların bir durum tespit sistemini (Due Diligince System) yürürlüğe koymalarını gerektirecek düzenlemeler uygulamaktadır

NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen

TR Şirketler, hükümetler ve diğer paydaşlar, tüm tedarik zinciri boyunca iyi uygulamalar ortaya konulması konusuna devamlı ilgi göstermektedir

holandês turco
en ve
andere diğer

NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS)

TR Birçok hükümet, ithalatçıların bir durum tespit sistemini (Due Diligince System) yürürlüğe koymalarını gerektirecek düzenlemeler uygulamaktadır

NL Bedrijven, overheden en andere stakeholders hebben alle belang bij goede procedures in de hele toeleveringsketen

TR Şirketler, hükümetler ve diğer paydaşlar, tüm tedarik zinciri boyunca iyi uygulamalar ortaya konulması konusuna devamlı ilgi göstermektedir

holandês turco
en ve
andere diğer

NL Ondanks de allesomvattende aanwezigheid van internet in commercie, communicatie en onze gemeenschappen, worden miljoenen mensen nog steeds beperkt door welwillende overheden en bedrijven.

TR İnternetin ticarete, iletişime ve toplumumuza tamamen nüfuz eden rolüne rağmen, milyonlarca insan halen müşfik hükümetlerce ve şirketlerce sınırlandırılmaktadır.

holandês turco
en ve
mensen insan

NL Overheden zijn niet de enige beperkende lichamen

TR Devletler sadece kısıtlayıcı organlar değildirler

NL Vaccins (in het algemeen) zijn gevaarlijk en de nadelige effecten die zijn toegedekt door overheden/de medische sector.

TR Aşılar (genel olarak) tehlikelidir ve olumsuz etkileri hükûmetler/tıp sektörü tarafından örtbas edilmiştir.

holandês turco
algemeen genel
en ve

NL Anders dan andere aanbieders van beveiligingssoftware verkoopt Avira uw gegevens niet en zal dat ook nooit doen. Ook zullen wij uw gegevens niet delen met derden zoals overheden, internetgiganten of advertentienetwerken.

TR Çoğu güvenlik firmasının aksine Avira verileriniz asla satmaz ve satmayacaktır. Verileriniz devletler, Büyük Teknoloji firmaları ve reklamcılar gibi üçüncü taraflarla da paylaşmayız.

holandês turco
nooit asla
derden üçüncü

NL Kunnen overheden gegevens opvragen?

TR Devlet veri talebinde bulunabilir mi?

holandês turco
gegevens veri

NL Ons beveiligde communicatieplatform voor overheden beschermt belangrijke overheidsinformatie terwijl die wordt uitgewisseld en beschikt over de krachtige mechanismen die noodzakelijk zijn voor naleving.

TR Güvenli devlet iletişimi platformumuz, uyum için gereken sıkı kontrolleri uygulayarak, önemli devlet bilgilerinin paylaşıldığı tüm bilgi alışverişlerinin korunmasına yardımcı olur

NL Antwoorden op uw vragen over digitale transformatie voor overheden

TR Devletle ilgili dijital dönüşüm hakkındaki sorularınızı yanıtladık

NL Zoom Phone voor staten en lokale overheden

TR Eyalet hükümeti ve yerel hükümet için Zoom Phone

NL Cyberbeveiligingsstandaard voor dienstverleners op staatsniveau en op niveau van lokale overheden

TR Eyalet hükümeti ve yerel hükümet hizmet sağlayıcılar için siber güvenlik standardı

NL Pro tip: Om een zoekwoord te zien waar je graag voor zou willen ranken, dien je het in bij de tool om live zoekresultaten te zien. U kunt dan slepen en neerzetten uw snippet om het te vergelijken met uw concurrenten.

TR Profesyonel ipucu: Sıralamaya girmek istediğiniz bir anahtar kelimeyi canlı arama sonuçlarını görmek için araca gönderin. Daha sonra rakiplerinizle karşılaştırmak için snippet'inizi sürükleyip bırakabilirsiniz.

holandês turco
zoekwoord anahtar
zoekresultaten arama
live canlı

NL De portal heeft geen forums, maar wel een blog waar echte professionals hun artikelen posten. De beheerders kunnen volgens het privacybeleid niet zien waar de privéberichten over gaan.

TR Portalda forum yok, ancak gerçek profesyonellerin makalelerini yayınladığı bir blogu var. Yöneticiler, gizlilik politikasına göre özel mesajların ne hakkında olduğunu göremezler.

NL Zet verwachtingen van eerlijk gedrag vanaf het begin, met tools die studenten laten zien hoe goed schrijven, bronverwijzingen en origineel denken eruit zien.

TR Yüksek nitelikli yazımın, kaynak göstermenin ve özgün düşünmenin neye benzediğini öğrencilere gösteren araçlarla en başından dürüstlük beklentileri oluşturun.

holandês turco
tools araç
en ve

NL Foto's die in openbare Tweets zijn opgenomen, kunnen te zien zijn in zoekresultaten op Twitter. Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.

TR Herkese açık Tweetlere eklenen fotoğraflar, Twitter arama sonuçlarında görüntülenebilir. Korumalı Tweetlerle gönderilen fotoğraflar ve silinen fotoğraflar, Twitter arama sonuçlarında görüntülenmez.

holandês turco
openbare açık
zoekresultaten arama
en ve

NL Zet verwachtingen van eerlijk gedrag vanaf het begin, met tools die studenten laten zien hoe goed schrijven, bronverwijzingen en origineel denken eruit zien.

TR Yüksek nitelikli yazımın, kaynak göstermenin ve özgün düşünmenin neye benzediğini öğrencilere gösteren araçlarla en başından dürüstlük beklentileri oluşturun.

holandês turco
tools araç
en ve

NL Als de SERP checker laat zien dat uw pagina is gerangschikt voor SERP kenmerken, zullen kijkers in staat zijn om al deze informatie over uw site te zien van de zoekmachine

TR SERP denetleyicisi sayfanızın SERP özellikleri için sıralandığını gösteriyorsa, izleyiciler sitenizle ilgili tüm bu bilgileri arama motorundan görebileceklerdir

holandês turco
serp serp
informatie bilgileri
zoekmachine arama

NL Het kan u zelfs een trefwoord laten zien dat nog beter werkt dan degene die u in gedachten had! Een goede trefwoord zoekmachine doet meer dan alleen u long-tail trefwoord opties laten zien, dat wel

TR Hatta size aklınızdakilerden daha iyi sonuç veren bir anahtar kelime bile gösterebilir! İyi bir anahtar kelime bulucu size uzun kuyruklu anahtar kelime seçeneklerini göstermekten daha fazlasını yapar

holandês turco
u size

NL Hoewel het je accurate data laat zien en je een paar goede suggesties geeft, laat het je niet het volledige plaatje zien.

TR Size doğru verileri gösterse ve birkaç iyi öneri sunsa da resmin tamamını göstermez.

holandês turco
data verileri
en ve
goede iyi
je size

NL Met behulp van de "vetgedrukte zoekwoorden" vorm, kunt u zien hoe ze eruit zullen zien in uw snippet wanneer iemand een zoekopdracht uitvoert.

TR "Kalın anahtar kelimeler" formunu kullanarak, birisi arama yaptığında snippet'inizde nasıl görüneceklerini görebilirsiniz.

NL Niet-abonnees zien alleen je reactie in een geciteerde Tweet, maar krijgen het bericht de maker te supervolgen om de Supervolgers-tweet te zien.

TR Abone olmayanlar, yalnızca Alıntı Tweette yorumunuzu görür, ancak ilgili Süper Takip Tweetini görebilmeleri için içerik üreticisini Süper Takip etmeleri istenir.

NL Met cookies zien website-eignaren wat u doet. Zo kunnen ze u hogere prijzen laten zien voor een vlucht die u een paar keer heeft opgezocht.

TR Çerezler web sitesi sahiplerinin online aktiviteleriniz hakkında bilgi edinmesine yardımcı olur. Böylece, bir uçuşa birkaç defa baktıysanız size daha yüksek fiyatlar verebilirler.

holandês turco
prijzen fiyatlar
kunnen bilgi
zo böylece
u size

NL Technische beperkingen kunnen ertoe leiden dat je je Vines of profiel op Vine niet kan zien. Als je je account niet hebt verwijderd, zou je openbare Vines die je op Twitter hebt gedeeld nog steeds moeten kunnen zien.

TR Vine'larınızı veya Profilinizi Vine'da göremiyorsanız bunun nedeni teknik sınırlamalar olabilir. Hesabınızı silmediyseniz Twitter'da paylaştığınız herkese açık Vine'ları hala görebilmeniz gerekir.

NL Ze zullen zien dat je met hun berichten bezig bent en komen misschien naar je pagina om je te bekijken. Als ze het leuk vinden wat ze zien, kiezen ze er misschien voor om je te volgen.

TR Gönderileriyle etkileşime geçtiğinizi görecekler ve sizi kontrol etmek için sayfanıza gelebilirler. Gördükleri hoşlarına giderse sizi takip etmeyi seçebilirler.

NL Je kunt de likes van andere leden zien, maar je kunt er niet op reageren en een bericht sturen zonder het premium lidmaatschap. Bovendien kun je de “likes” zien, maar niet de personen die erachter staan.

TR Diğer üyelerin beğenilerini görebilir, ancak premium üyelik olmadan onlara cevap ve mesaj gönderemezsiniz. Ayrıca “beğenileri” görebilirsin ama arkalarında duran kişileri göremiyorsun.

NL Je kunt de web crawler op het moment zelf aan het werk zien. Open het rapport per domein waar de status ‘in progress’ is.

TR Web scraper gerçek zamanlı olarak nasıl çalıştığını görebilirsiniz. Raporu, “durumun devam etmekte olduğu” etki alanına göre açın.

holandês turco
web web
open açın
rapport raporu

NL Gebruik de rasterweergave om al je brochure-elementen in een evenwichtige compositie te rangschikken en te zien waar de brochure gevouwen zal worden.

TR Broşürünüzdeki tüm elemanları dengeli bir kompozisyon içinde düzenlemek ve broşürünüzün nereden katlanacağını görmek için ızgara görünümünü kullanın.

holandês turco
gebruik kullanın
en ve
zien görmek

NL Wij helpen je kortom om je bedrijf er fantastisch uit te laten zien, zodat jij kunt doen waar je van houdt.

TR Kısacası, şirketinizin iyi görünmesine yardım etmek için buradayız ki sevdiğiniz işi yapabilesiniz.

holandês turco
bedrijf iş

NL Onze testservice voor gebruiksvriendelijkheid kan je snel en goedkoop laten zien waar de bezoekers van je website tegenaan lopen en wat hen belet te doen waarvoor ze naar je site zijn gekomen

TR Kullanılabilirlik testi hizmetimiz web sitenize gelen ziyaretçilerin yaşadıkları sorunları ve ziyaretçilerin sitenizde yapmak istedikleri şeyi yapmalarına engel olan aksaklıkları hızlı bir şekilde ve uygun fiyata görmenizi sağlar

NL Co-browsing is absoluut veilig! Het laat je alleen het tabblad zien waar je widget is geïnstalleerd en niet de hele browser of de computer. Je kunt zelfs gevoelige informatie verbergen met specifieke markeringen.

TR Birlikte gezinme kesinlikle güvenlidir! Tüm tarayıcıyı veya bilgisayarı değil, yalnızca widget'ınızın yüklendiği sekmeyi görmenizi sağlar. Hatta belirli işaretlemeleri kullanarak hassas bilgileri gizleyebilirsiniz.

holandês turco
absoluut kesinlikle
hele tüm
browser tarayıcı
computer bilgisayar
gevoelige hassas
informatie bilgileri
specifieke belirli

NL Co-browsing is absoluut veilig! Het laat je alleen het tabblad zien waar je widget is geïnstalleerd en niet de hele browser of de computer. Je kunt zelfs gevoelige informatie verbergen met specifieke markeringen.

TR Birlikte gezinme kesinlikle güvenlidir! Tüm tarayıcıyı veya bilgisayarı değil, yalnızca widget'ınızın yüklendiği sekmeyi görmenizi sağlar. Hatta belirli işaretlemeleri kullanarak hassas bilgileri gizleyebilirsiniz.

holandês turco
absoluut kesinlikle
hele tüm
browser tarayıcı
computer bilgisayar
gevoelige hassas
informatie bilgileri
specifieke belirli

NL U zult in staat zijn om de ranking resultaten van uw concurrent te zien, uw pagina's bij te werken om on-par te blijven, en gebieden te identificeren waar u hoger kunt ranken

TR Rakiplerinizin sıralama sonuçlarını görebilecek, sayfalarınızı aynı seviyede kalacak şekilde güncelleyebilecek ve daha üst sıralarda yer alabileceğiniz alanları belirleyebileceksiniz

holandês turco
ranking sıralama
en ve

NL Alleen bekijken links laten hen door uw interface browsen zonder een account te hebben - zodat zij de laatste data kunnen zien waar en wanneer dan ook.

TR Yalnızca görüntüleme bağlantıları, bir hesaba sahip olmadan arayüzünüze göz atmalarını sağlar - böylece en son verileri her yerde, her zaman görebilirler.

holandês turco
interface arayüzü
zonder olmadan
account hesaba
zodat böylece
data verileri

NL De rang tracker app zal u toelaten om de prestaties van uw site te zien waar u ook bent, en je kunt het gebruiken op zowel smartphones en tablets zonder enige moeite

TR Rank tracker uygulaması, nerede olursanız olun sitenizin performansını görmenizi sağlar ve hem akıllı telefonlarda hem de tabletlerde sorunsuz bir şekilde kullanabilirsiniz

holandês turco
waar nerede
en ve
app uygulaması
uw site sitenizin

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

TR Bir sonraki en iyi Google anahtar kelime seçeneklerini bulmanıza yardımcı olacak, size hangi anahtar kelimelerin en alakalı olduğunu gösterecek ve hatta daha önce aklınıza bile gelmemiş olabilecek anahtar kelime önerileri sunacaktır.

holandês turco
volgende sonraki
google google
zijn olacak
en ve
je size

NL De beste trefwoord finder tools laten u alle van de laatste gegevens zien die u moet weten om de beste zoektermen te kiezen waar u uw pagina voor wilt laten ranken.

TR En iyi anahtar kelime bulma araçları, sayfanızın sıralanmasını istediğiniz en iyi arama terimlerini seçmek için bilmeniz gereken en son verilerin tümünü size gösterecektir.

holandês turco
alle tüm
gegevens verilerin
zien kelime
weten bilmeniz
kiezen seçmek

NL Een belangrijk gebied waar de tool echt indrukwekkend is, is dat het gebruikers locatie-specifieke data kan laten zien

TR Aracın gerçekten etkileyici olduğu önemli bir alan, kullanıcılara konuma özgü verileri gösterebilmesidir

holandês turco
tool aracı
echt gerçekten
data verileri
belangrijk önemli
locatie konuma

NL Ranktracker's trefwoord vinder tool laat je alle trefwoorden zien waar elke site op het internet voor rankt!

TR Ranktracker'ın anahtar kelime bulma aracı, internetteki herhangi bir sitenin sıralamada yer aldığı tüm anahtar kelimeleri görmenizi sağlar!

holandês turco
site sitenin
ranktracker ranktracker
tool aracı

NL Zodra je al deze informatie hebt ingevoerd, kun je de SERP check uitvoeren. U wordt naar de resultatenpagina gebracht, waar u de resultaten kunt zien voor het trefwoord dat u in de checker hebt ingevoerd.

TR Tüm bu bilgileri girdikten sonra SERP kontrolünüzü gerçekleştirebileceksiniz. Sonuçlar sayfasına yönlendirileceksiniz ve burada denetleyiciye girdiğiniz anahtar kelime için sonuçları görebileceksiniz.

holandês turco
informatie bilgileri
serp serp
zien kelime

NL Bepaal eerst een land waar de website of content die u wilt zien beschikbaar is. Kies dan het land uit de lijst met locaties en maak verbinding. Nu kunt u altijd en overal van uw favoriete content genieten.

TR Öncelikle, istediğiniz site ya da içeriğe hangi ülkeden erişilebildiğini belirleyin. Daha sonra lokasyon listesinden bu ülkedeki bir sunucuyu seçin ve bağlanın. Artık sevdiğiniz içeriklere her yerden ve her zaman erişebilirsiniz.

holandês turco
website site
content içeriklere
kies seçin
en ve
verbinding bağlanın
altijd her zaman

NL Gebruik de rasterweergave om al je brochure-elementen in een evenwichtige compositie te rangschikken en te zien waar de brochure gevouwen zal worden.

TR Broşürünüzdeki tüm elemanları dengeli bir kompozisyon içinde düzenlemek ve broşürünüzün nereden katlanacağını görmek için ızgara görünümünü kullanın.

holandês turco
gebruik kullanın
en ve
zien görmek

NL Artiesten van over de hele wereld kunnen hun Shopify-winkel koppelen en maximaal drie merchandise-items uitlichten in hun artiestenprofiel, waar luisteraars ze kunnen zien.

TR Dünya çapındaki tüm sanatçılar Shopify mağazalarını sanatçı profillerine bağlayabilir ve en fazla üç resmi ürünü listeleyerek dinleyicilerine sunabilirler.

NL Alleen jij en mensen die je uitnodigt, kunnen je verborgen borden zien. Verborgen pins en borden verschijnen niet op de startpagina, in zoekresultaten of waar dan ook op Pinterest.

TR Yalnızca siz (ve davet ettiğiniz kişiler) gizli panolarınızı görebilirsiniz. Gizli Pinler ve panolar ana sayfa akışında, aramalarda veya Pinterest'in diğer yerlerinde görünmez.

NL SurveyMonkey's template voor een betrokkenheid- en saamhorigheids-enquête laat u zien wat u goed doet en waar nog ruimte is voor verbetering.

TR SurveyMonkey’in kapsayıcılık anketi şablonu, hangi noktalarda iyi olduğunuzu ve hangi konularda kendinizi geliştirebileceğinizi anlamanıza yardımcı olabilir.

NL SurveyMonkey's template voor een betrokkenheid- en saamhorigheids-enquête laat u zien wat u goed doet en waar nog ruimte is voor verbetering.

TR SurveyMonkey’in kapsayıcılık anketi şablonu, hangi noktalarda iyi olduğunuzu ve hangi konularda kendinizi geliştirebileceğinizi anlamanıza yardımcı olabilir.

Mostrando 50 de 50 traduções