Traduzir "werkte of mede" para turco

Mostrando 26 de 26 traduções da frase "werkte of mede" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de werkte of mede

holandês
turco

NL Netscape Communications werd mede opgericht door Marc Andreessen, die deel uitmaakte van een team van ontwikkelaars aan de Universiteit van Illinois dat in 1993 aan het Mosaic-browserproject werkte

TR Netscape Communications'ın kurucularından biri, 1993 yılında Illinois Üniversitesinde Mosaic tarayıcı projesi üzerinde çalışan geliştirici ekibinden Marc Andreessen'dir

NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )

TR Texas.net sitesini kurmadan önce, Rio de Janerio, Brezilya'da ('68-70) Carolyn ile birlikte Barış Gönüllüleri'nde çalıştıktan sonra Ron, Houston ve Austin Teksas'ta hukuk eğitimi gördü

holandês turco
net net
en ve
het önce

NL Voorafgaand aan de stichting van Texas.net ,werkte Ron als advocaat in Houston en Austin Texas na het dienen in het Peace Corps met Carolyn in Rio de Janeiro, Brazilië ( '68 -70 )

TR Texas.net sitesini kurmadan önce, Rio de Janerio, Brezilya'da ('68-70) Carolyn ile birlikte Barış Gönüllüleri'nde çalıştıktan sonra Ron, Houston ve Austin Teksas'ta hukuk eğitimi gördü

holandês turco
net net
en ve
het önce

NL werkte aan het afstemmen van een complexe technology stack, regelmatig netwerkuitval en handmatige en papieren processen. Daarbij had het moeite om snel flexibele oplossingen te leveren aan zijn wereldwijde klantenbestand. 

TR , küresel müşteri tabanına hızlı bir şekilde çevik çözümler sunma konusunda sorunlar yaşıyordu. 

NL David werkte van 2009 tot 2014 bij Facebook, Inc

TR Daha önce 2009 ile 2014 yılları arasında Facebook, Inc

NL Zo werkte hij als Executive Vice President en Chief Financial Officer, Senior Vice President, Product Operations en Vice President, Product Development

TR şirketinde İcra Kurulu Başkan Vekili, CFO, Ürün Operasyonlarından Sorumlu Kıdemli Başkan Vekili ve Ürün Geliştirmeden Sorumlu Başkan Vekili gibi çeşitli pozisyonlarda görev yapmıştır

NL David werkte van 2009 tot 2014 bij Facebook, Inc

TR Daha önce 2009 ile 2014 yılları arasında Facebook, Inc

NL Zo werkte hij als Executive Vice President en Chief Financial Officer, Senior Vice President, Product Operations en Vice President, Product Development

TR şirketinde İcra Kurulu Başkan Vekili, CFO, Ürün Operasyonlarından Sorumlu Kıdemli Başkan Vekili ve Ürün Geliştirmeden Sorumlu Başkan Vekili gibi çeşitli pozisyonlarda görev yapmıştır

NL Hij zag dit echter als een kans om te werken aan iets wat hij met passie deed en werkte samen met Netscape

TR Ancak, bunu tutku duyduğu alan üzerinde çalışma fırsatı olarak gördü ve Netscape ile birlikte çalışmaya başladı

NL De vroegste beschikbare datum is 7 februari 2020, afhankelijk van het moment waarop je tag is geïnstalleerd en correct werkte

TR Etiketinizin ilk kurulum tarihine ve düzgün çalışmasına bağlı olarak, kullanılabilecek en erken tarih 7 Şubat, 2020'dir

NL Gael Breton, Mede-oprichter bij AuthorityHacker

TR Gael Breton, ’de Kurucu Ortak AuthorityHacker

NL De bescherming van onze eigen gegeven, als mede die van onze klanten, is het hoofdonderdeel van onze missie

TR Kendi verilerimizi ve müşterilerimizi korumak bizim için çok önemlidir

NL Bret was mede verantwoordelijk voor de ontwikkeling van Google Maps, was CTO van Facebook en is verantwoordelijk voor de knop "Leuk" van Facebook

TR Bret, Google Haritalar'ın ortak oluşturucusuydu, Facebook'un CTO'suydu ve Facebook'un “beğen” düğmesini oluşturan beyindir

holandês turco
maps haritalar
facebook facebook
en ve

NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet

TR Konstantin daha çok aylık 2 milyondan fazla aktif müşterisi ve 0,5 milyar dolar aylık cirosuyla en büyük kripto para birimi anlık borsası olan Changelly.com'un kurucu ortağı ve CEO'su olarak bilinmektedir

holandês turco
en ve
miljoen milyondan
actieve aktif

NL Van Ron Yokubaitis, mede oprichter en Co-CEO van Golden Frog

TR Ron Yokubaitis, Golden Frog'un Eş kurucusu ve Eş CEO'su tarafından.

holandês turco
en ve

NL Als mede-oprichter is Thomas de back-endexpert van het team. Hij houdt zich zowel bezig met de relatie met de technische partners als met de financiële en commerciële aspecten van Soundiiz.

TR Kurucu ortaklardan Thomas, ekibin Back-End (arka plan) uzmanıdır. Soundiiz'in teknik ortaklarıyla olan ilişkilerinin yanı sıra finansal ve ticari yönleriyle ilgilenir.

holandês turco
technische teknik
financiële finansal
en ve
is olan

NL Als mede-oprichter is Benoit eerder de front-endexpert van het team. Hij is verantwoordelijk voor de verschillende interfaces van Soundiiz, oplettend om de gebruiker de meest efficiënte ervaring te geven.

TR Diğer kurucu ortak Benoit ise, ekibin Front-End uzmanıdır. Soundiiz'in farklı arayüzlerinden sorumlu ve kullanıcıların en verimli deneyime sahip olması için çalışıyor.

holandês turco
gebruiker kullanıcı
meest en
is sahip

NL Houd een veilige afstand tot de mede-auto's op de weg.

TR Yoldaki diğer araçlarla güvenli bir mesafe bırakın.

holandês turco
veilige güvenli
afstand mesafe

NL Houd veilige afstand tot andere mede-auto's op de weg.

TR Yoldaki diğer arabalardan güvenli mesafeyi koruyun.

holandês turco
veilige güvenli
andere diğer

NL Van Ron Yokubaitis, mede oprichter en Co-CEO van Golden Frog

TR Ron Yokubaitis, Golden Frog'un Eş kurucusu ve Eş CEO'su tarafından.

holandês turco
en ve

NL De bescherming van onze eigen gegeven, als mede die van onze klanten, is het hoofdonderdeel van onze missie

TR Kendi verilerimizi ve müşterilerimizi korumak bizim için çok önemlidir

NL Bret was mede verantwoordelijk voor de ontwikkeling van Google Maps, was CTO van Facebook en is verantwoordelijk voor de knop "Leuk" van Facebook

TR Bret, Google Haritalar'ın ortak oluşturucusuydu, Facebook'un CTO'suydu ve Facebook'un “beğen” düğmesini oluşturan beyindir

holandês turco
maps haritalar
facebook facebook
en ve

NL De integraties waar onze mede-Todoisters niet zonder kunnen.

TR Todoist kullanıcılarının vazgeçilmez entegrasyonları.

NL Konstantin staat bekend als de mede-oprichter en CEO van Changelly.com, de grootste cryptocurrency directe uitwisselaar met meer dan 2 miljoen actieve klanten per maand en $0,5 biljoen aan maandelijkse omzet

TR Konstantin, aylık 2 milyondan fazla aktif müşterisi ve aylık 0,5 milyar dolarlık cirosu ile en büyük kripto para birimi anlık borsası olan Changelly.com'un kurucu ortağı ve CEO'su olarak tanınmaktadır

NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde

TR 2011 yılında, şu anda feshedilmiş başlangıç ​​şirketi BitInstant'ın kurucu ortağıdır ve daha önce başkan yardımcısı olarak görev yapan Bitcoin Vakfı'nın kurucu üyesidir

NL In-Game itemverhuur via blockchain: De toekomst van gaming volgens de mede-oprichter van Polemos

TR Binance Yeni Bir Altcoini Daha Vadelide Listelediğini Duyurdu!

Mostrando 26 de 26 traduções