"sommige bieden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.
TR Birçok video oynatıcısına engelli bazı gruplar erişilemez. En yaygın sorun, klavye tuzakları içermeleridir. Ayrıca, bazı video oynatıcılar sağır insanlar için gerekli olan altyazıları desteklemez.
| holandês | turco |
|---|---|
| mensen | insanlar |
| probleem | sorun |
| bijschriften | altyazılar |
NL Hou er echter rekening mee dat deze nog steeds in cache kan zijn opgenomen in sommige browsers en apps en op sommige servers.
TR Ancak bazı tarayıcı, uygulama ve sunucularda fotoğrafın önbelleğe alınmış olabileceğini lütfen unutmayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| apps | uygulama |
| sommige | bazı |
NL Sommige bots zijn goed. Sommige zijn slecht. Ontdek het verschil en hoe u de slechte kunt stoppen.
TR Bazı botlar iyidir. Bazıları ise kötüdür. Farklarını ve kötü botların nasıl engelleneceğini öğrenin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| u | ise |
NL De wettelijke minimumleeftijd om een auto te huren is 21 jaar, maar voor sommige exotische auto's kan het zijn dat de huurder in sommige gevallen 23 of zelfs 25 jaar moet zijn
TR Bir araba kiralamak için minimum yasal yaş 21'dir, ancak bazı egzotik arabalar, kiracının 23 hatta bazı durumlarda 25 yaşında olmasını gerektirebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| wettelijke | yasal |
| huren | kiralamak |
| gevallen | durumlarda |
| zelfs | hatta |
NL Sommige autoverhuurbedrijven eisen dat de klant 23 jaar of ouder is, terwijl sommige zelfs 20-jarigen toestaan een auto te huren.
TR Bazı araç kiralama şirketleri müşterinin 23 yaş ve üzeri olmasını şart koşarken, bazıları 20 yaşındakilerin araç kiralamasına bile izin vermektedir.
| holandês | turco |
|---|---|
| zelfs | bile |
| huren | kiralama |
| auto | araç |
NL Sommige van deze tools zijn gratis, maar sommige van de meer effectieve tools kunnen je meer dan $200 per maand kosten voor zakelijk gebruik.
TR Bu araçlardan bazıları ücretsizdir, ancak daha etkili olanlardan bazıları iş amaçlı kullanım için size aylık 200 $'a kadar mal olabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| tools | araç |
| effectieve | etkili |
| kunnen | olabilir |
| gebruik | kullanım |
| gratis | ücretsizdir |
| je | size |
NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.
TR Birçok video oynatıcısına engelli bazı gruplar erişilemez. En yaygın sorun, klavye tuzakları içermeleridir. Ayrıca, bazı video oynatıcılar sağır insanlar için gerekli olan altyazıları desteklemez.
| holandês | turco |
|---|---|
| mensen | insanlar |
| probleem | sorun |
| bijschriften | altyazılar |
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
NL Sommige persoonsgegevens kunnen in sommige rechtsgebieden worden beschouwd als gevoelige persoonlijke informatie.
TR Bu kategorilerdeki Kişisel Bilgilerin bazıları bazı yetkili yargı bölgelerinde hassas Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe