NL Nee. Als u een Google Workspace-abonnement heeft, kunt u een telefoonnummer en pincode toevoegen aan al uw vergaderingen, zonder verder nog iets te hoeven instellen. Ga naar de documentatie over inbellen voor meer informatie.
Traduzir "hoeven instellen" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoeven instellen" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de hoeven instellen
holandês
turco
TR Hayır. Google Workspace planları, başka herhangi bir yapılandırmaya gerek olmadan toplantılarınıza bir telefon numarası ve PIN eklemenize olanak sağlar. Diğer ayrıntıları telefonla katılım dokümanlarında bulabilirsiniz.
NL Bekijk de interne links van elke website zonder deze te hoeven crawlen
TR Herhangi bir web sitesinin dahili bağlantılarına, onu taramak zorunda kalmadan göz atın
| holandês | turco |
|---|---|
| bekijk | göz |
| interne | dahili |
| elke | herhangi |
| zonder | kalmadan |
NL Schakel BYOD in zonder u zorgen te hoeven maken over bedrijfsgegevens. Stel afzonderlijke werkprofielen in om werk-gerelateerde applicaties en gegevens veilig te houden.
TR Şirkete ait veriler hakkında endişelenmeden Kendi Cihazınızı Getirin seçeneğini etkinleştirin. İş uygulamalarını ve verileri güvenli bir şekilde tutmak için ayrı iş profilleri hazırlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| houden | tutmak |
| u | kendi |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Voeg eenvoudig een inhoudsopgave toe zodat je studenten de secties kunnen bereiken die ze nodig hebben zonder de hele lezing te hoeven doornemen. Eén klik en je bent waar je moet zijn.
TR Öğrencilerinizin tüm dersi incelemeye gerek kalmadan ihtiyaç duydukları bölümlere ulaşabilmeleri için kolayca bir içindekiler tablosu ekleyin. Tek bir tıklamayla, olman gereken yerde olursun.
| holandês | turco |
|---|---|
| voeg | ekleyin |
| zonder | kalmadan |
NL Je gebruikers hoeven zich niet te registreren op ons platform
TR Kullanıcılarınızın platformumuza kaydolmaları gerekmez
NL Om je eigen volledig aangepaste logo te maken zonder een professionele ontwerper te hoeven inhuren, volg je deze eenvoudige stappen om aan de slag te gaan.
TR Profesyonel bir tasarımcı tutmaya gerek kalmadan kendinize ait, tamamen özelleştirilmiş logonuzu oluşturmak için, başlarken aşağıdaki basit adımları izleyin.
| holandês | turco |
|---|---|
| volledig | tamamen |
| logo | logonuzu |
| maken | oluşturmak |
| zonder | kalmadan |
| volg | izleyin |
| aangepaste | özelleştirilmiş |
NL Zakelijke berichten hoeven niet als een robot te klinken. Met Crisp kunt u een persoonlijke ervaring bieden aan uw klanten.
TR İş mesajlaşmasının robotik olması gerekmez. Crisp ile müşterileriniz için kişiselleştirilmiş bir deneyim yaratabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| ervaring | deneyim |
| klanten | müşterileriniz |
NL Het punt is dat uw bezoekers geen derde partij-app op hun apparaat hoeven te installeren
TR Mesele şu ki, ziyaretçilerinizin cihazlarına herhangi bir üçüncü taraf uygulaması yüklemelerine gerek yok
| holandês | turco |
|---|---|
| derde | üçüncü |
| app | uygulaması |
NL Start een chat met je, ze hoeven alleen maar op die mooie bubbel te klikken en een gesprek aan te gaan
TR Sizinle bir sohbet başlatın, sadece o güzel balonu tıklamaları ve bir sohbete katılmaları gerekiyor
| holandês | turco |
|---|---|
| chat | sohbet |
| mooie | güzel |
| en | ve |
NL Gebruikers hoeven geen nieuwe manieren te leren om dingen te doen
TR Kullanıcıların bir şeyler yapmanın yeni yollarını öğrenmesi gerekmez
| holandês | turco |
|---|---|
| nieuwe | yeni |
NL Deel een interviewlink met iedereen (die een internetverbinding en een microfoon heeft), zodat ze op afstand mee kunnen doen met je podcast. Zo hoeven ze zich niet aan te melden.
TR Podcast'ine uzaktan katılmasını istediğin herkesle röportaj bağlantısı paylaşabilirsin. İnternet bağlantıları ve mikrofonları olması yeterli. Studio'ya kaydolmaları gerekmez.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| podcast | podcast |
NL Zoek alle info in HTML code en HTTP header zonder voor elke pagina een nieuw tabblad in de browser te hoeven openen.
TR Her sayfa için tarayıcıda yeni bir sekme açmaya gerek kalmadan HTML kodunda ve HTTP başlığında herhangi bir bilgiyi arayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| html | html |
| en | ve |
| http | http |
| zonder | kalmadan |
| pagina | sayfa |
| nieuw | yeni |
| browser | tarayıcı |
NL Bovendien kunt u de verkregen antwoorden vergelijken met uw klanten zonder dat zij hun naam ergens in hoeven te vullen.
TR Ayrıca toplanan cevapları eşleştirebilir ve katılımcıların isimlerini belirtmelerine gerek kalmadan kimin nasıl yanıt verdiğini takip edebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| bovendien | ayrıca |
| antwoorden | yanıt |
| met | e |
| zonder | kalmadan |
NL We hoeven niet uit te leggen dat dergelijke websites worden geblokkeerd door TotalAV?-WebShield.
TR Elbette TotalAV? WebShield bu tip web sitelerini engelliyor.
NL Met de ChatMix-kiesschijf kun je de twee audiostreams tijdens het spelen balanceren zonder ook je game maar te hoeven verlaten.
TR Sonrasında ChatMix tuşu oyundan ayrılmanıza gerek kalmadan iki ses akışını anlık olarak dengelemenizi sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
NL Een apparaat van topkwaliteit, gemaakt om jarenlang mee te gaan, zonder dat er onderdelen vervangen hoeven te worden.
TR Yıllarca dayanacak, hiçbir yedek parça gerektirmeyen üstün kaliteli cihaz.
| holandês | turco |
|---|---|
| apparaat | cihaz |
NL Klanten hoeven niet op een webpagina te blijven hangen of hun apparaat open te houden om berichten te ontvangen. Ze ontvangen eenvoudig een melding wanneer een agent antwoordt.
TR Müşterilerin mesaj almak için bir sitenizde kalmaları veya cihazlarını açık tutmaları gerekmez. Temsilciniz cevap verdiğinde telefonlarına bildirim alırlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| klanten | müşterilerin |
| open | açık |
| ontvangen | almak |
| melding | bildirim |
NL Zoek alle info in HTML code en HTTP header zonder voor elke pagina een nieuw tabblad in de browser te hoeven openen.
TR Her sayfa için tarayıcıda yeni bir sekme açmaya gerek kalmadan HTML kodunda ve HTTP başlığında herhangi bir bilgiyi arayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| html | html |
| en | ve |
| http | http |
| zonder | kalmadan |
| pagina | sayfa |
| nieuw | yeni |
| browser | tarayıcı |
NL Toestellen die in de hele wereld gekend en populair zijn hoeven geen producentnaam te hebben in de URL van de toestelpagina.
TR Dünya çapında tanınmış ve popüler cihaz üreticileri isimlerinin, cihazın kendi sayfasının URL'sinde yer almasına gerek yok.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| populair | popüler |
| geen | yok |
| url | url |
NL Agressieve advertenties die uw scherm verstoppen hoeven geen roet in het eten te gooien - verwijder ze permanent met onze Adblock-tool.
TR Ekranı kaplayan agresif reklamların partiyi mahvetmesine izin vermek zorunda değilsiniz. Adblock aracımızla hepsini. kalıcı olarak kaldırın.
| holandês | turco |
|---|---|
| scherm | ekran |
| verwijder | kaldırın |
NL We hoeven niet uit te leggen dat dergelijke websites worden geblokkeerd door TotalAV?-WebShield.
TR Elbette TotalAV? WebShield bu tip web sitelerini engelliyor.
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Schakel BYOD in zonder u zorgen te hoeven maken over bedrijfsgegevens. Stel afzonderlijke werkprofielen in om werk-gerelateerde applicaties en gegevens veilig te houden.
TR Şirkete ait veriler hakkında endişelenmeden Kendi Cihazınızı Getirin seçeneğini etkinleştirin. İş uygulamalarını ve verileri güvenli bir şekilde tutmak için ayrı iş profilleri hazırlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| houden | tutmak |
| u | kendi |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Fusion 360 kan doorsneden maken van ontwerpen voor 3D-printen zonder het bestand eerst als STL te hoeven opslaan
TR Fusion 360, dosyayı STL olarak kaydetmeye gerek kalmadan modelleri 3B baskı için bölebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| zonder | kalmadan |
| bestand | dosyayı |
| printen | baskı |
NL Wij besloten dit website analyse systeem te ontwikkelen, zodat wij het onze klanten gemakkelijker konden maken om audit rapportages uit te voeren, zonder zelf meesters in SEO te hoeven zijn
TR Bu web sitesi analiz sistemini geliştirmeye karar verdik, böylece müşterilerimizin SEO konusunda uzman olmalarına gerek kalmadan denetim raporlaması yapmalarını kolaylaştırabilecektik
| holandês | turco |
|---|---|
| analyse | analiz |
| zodat | böylece |
| om | konusunda |
| audit | denetim |
| zonder | kalmadan |
| seo | seo |
NL Community-beheerders en -moderators hoeven de geschiktheidscriteria voor mensen die lid worden van de Community alleen maar te controleren op interesse in het gemeenschappelijke doel
TR Topluluk yöneticileri ve moderatörleri, Topluluklarına katılan kişiler için ortak amaca yönelik olma dışında bir uygunluk kriteri uygulamamalıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| mensen | kişiler |
| community | topluluk |
NL Automatiseer rapportagevereisten en bied live statistieken over je voortgang, zonder weer een e-mail te hoeven sturen.
TR Raporlamayı otomatikleştirin ve tekrar tekrar e-posta göndermek zorunda kalmadan ilerlemeniz hakkında güncel istatistikler edinin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| zonder | kalmadan |
| weer | tekrar |
NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.
TR Uzun biçimli içeriğe kıyasla podcast'ler şunları ele alır Birçok ziyaretçinin dikkat süresinin kısalması, çünkü dikkatlerini tamamen içeriğe vermelerini sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| lange | uzun |
| inhoud | içeriğe |
| volledig | tamamen |
NL Voeg eenvoudig een inhoudsopgave toe zodat je studenten de secties kunnen bereiken die ze nodig hebben zonder de hele lezing te hoeven doornemen. Eén klik en je bent waar je moet zijn.
TR Öğrencilerinizin tüm dersi incelemeye gerek kalmadan ihtiyaç duydukları bölümlere ulaşabilmeleri için kolayca bir içindekiler tablosu ekleyin. Tek bir tıklamayla, olman gereken yerde olursun.
| holandês | turco |
|---|---|
| voeg | ekleyin |
| zonder | kalmadan |
NL Om je eigen volledig aangepaste logo te maken zonder een professionele ontwerper te hoeven inhuren, volg je deze eenvoudige stappen om aan de slag te gaan.
TR Profesyonel bir tasarımcı tutmaya gerek kalmadan kendinize ait, tamamen özelleştirilmiş logonuzu oluşturmak için, başlarken aşağıdaki basit adımları izleyin.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoeven weer hoeven gebruikers hoeven hoeven klanten zorgen hoeven klanten hoeven lezing te hoeven instellen dk account instellen com account instellen jp account instellen us account instellen voorwaarden instellen uk account instellen knop instellen account instellen enkele minuten instellen profielen instellen instellen wanneer containers instellen gebruiker instellen gepersonaliseerde advertenties instellen instellen van specifieke opnieuw instellen instellen en vergeten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe