NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Jazz-zangers wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Traduzir "bevelen voor zangers" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bevelen voor zangers" de holandês para turco
Traduções de bevelen voor zangers
"bevelen voor zangers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de bevelen voor zangers
holandês
turco
TR Dünya genelindeki Caz Şarkıcıları Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| wereldwijd | dünya |
| en | ve |
NL Wij bevelen de originele PanaCast en PanaCast 20 aan als oplossingen voor gebruikers die draagbaarheid nodig hebben
TR Taşınabilirlik özelliğine ihtiyaç duyan kullanıcılar için çözüm olarak orijinal PanaCast ve PanaCast 20 ürünlerini öneriyoruz
NL Crossovers bieden een goede kilometerstand, zeer aan te bevelen als u tussen de emiraat pendelt
TR Crossovers, emirlikler arası gidip gelirseniz tavsiye edilen iyi bir kilometre performansı sunar
| holandês | turco |
|---|---|
| bieden | sunar |
| goede | iyi |
NL Ik zou niet aarzelen om het te allen tijde aan te bevelen.
TR Her zaman tavsiye etmekte tereddüt etmem.
| holandês | turco |
|---|---|
| niet | her zaman |
| het | her |
NL Veel van onze klanten over de hele wereld bevelen Soundiiz aan en delen hun ervaringen.
TR Dünyanın her yerinden birçok müşterimiz Soundiiz'i tavsiye ediyor ve deneyimlerini paylaşıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| van | bir |
| wereld | dünyanın |
| en | ve |
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL We bevelen een duidelijk waarschuwingsscherm aan voordat u materialen toont die als aanstootgevend kunnen worden beschouwd.
TR Yapısı gereği saldırgan olabilecek herhangi bir materyali görüntülemeden önce kolayca görülebilecek bir uyarı ekranı eklemenizi öneririz.
NL Deze software is gemaakt met de behoeften en marketinguitgaven van kleine bedrijven in gedachten. De betaalbare kosten maken experimenteren met e-mails aan te bevelen.
TR Bu yazılım, küçük işletmelerin ihtiyaçları ve pazarlama harcamaları göz önünde bulundurularak oluşturulur. Uygun maliyet, e-postalarla denemeyi tavsiye eder.
NL Beleidsvormen voor aangepaste regels voor netwerken, voor het bewaren van gegevens en voor sessies
TR Özel ağ kuralları, veri saklama ve oturum ilkeleri
| holandês | turco |
|---|---|
| gegevens | veri |
| en | ve |
| regels | kuralları |
NL Deze maatregelen gelden voor ons hele netwerk, voor alle reeds gemaakte boekingen (de omruiling geldt alleen voor de datum en niet voor je bestemmingen).
TR Bu önlemler, halihazırda yapılmış tüm rezervasyonlar için tüm ağımız için geçerlidir (değişim yalnızca tarih için geçerlidir, varış noktalarınız için geçerli değildir).
| holandês | turco |
|---|---|
| deze | bu |
| netwerk | ağı |
NL CSS-sjablonen voor bestemmingspagina's zijn populair geworden, sjablonen voor sociale media voor een onroerendgoedbedrijf, sjablonen voor teamsites die gratis zijn gemaakt in een moderne stijl
TR Açılış sayfası CSS şablonları popülerlik kazandı, bir emlak şirketi için sosyal medya şablonları, modern bir tarzda yapılmış ücretsiz ekip sitesi şablonları
| holandês | turco |
|---|---|
| media | medya |
| moderne | modern |
| css | css |
| sjablonen | şablonları |
| gemaakt | yapılmış |
| gratis | ücretsiz |
NL Deze maatregelen gelden voor ons hele netwerk, voor alle reeds gemaakte boekingen (de omruiling geldt alleen voor de datum en niet voor je bestemmingen).
TR Bu önlemler, halihazırda yapılmış tüm rezervasyonlar için tüm ağımız için geçerlidir (değişim yalnızca tarih için geçerlidir, varış noktalarınız için geçerli değildir).
| holandês | turco |
|---|---|
| deze | bu |
| netwerk | ağı |
NL Beleidsvormen voor aangepaste regels voor netwerken, voor het bewaren van gegevens en voor sessies
TR Özel ağ kuralları, veri saklama ve oturum ilkeleri
| holandês | turco |
|---|---|
| gegevens | veri |
| en | ve |
| regels | kuralları |
NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.
TR Sistem gereksinimlerinin tamamı için Creative Cloud uygulamanızın aşağıdaki bağlantısını tıklatın. Mobil uygulamaların sistem gereksinimlerini, yardımcı masaüstü uygulamalarının sistem gereksinimleri bölümünde bulabilirsiniz.
NL Kies uit een van de beschikbare sjablonen. Schattige voor kinderactiviteiten, formele voor certificaten voor het hoger onderwijs, atletische stijlen voor sportprijzen en nog veel meer.
TR Mevcut şablonlardan birini seçin. Çocukların etkinlikleri için sevimli, yüksek öğrenim sertifikaları için resmi, spor ödülleri için atletik tarzlarda sertifikalar ve daha fazlası.
NL Je krijgt dit allemaal voor slechts een maand met het Office 365 Personal Plan voor een enkele gebruiker, of voor 70 dollar voor een heel jaar.
TR Tüm bunları tek bir kullanıcı için Office 365 Kişisel Planı ile bir ay kadar kısa bir süre için veya bir yıl boyunca 70 dolar karşılığında alabilirsiniz.
NL Gebruik voor niet-webtoepassingen, RDP-verbindingen en privéroutering één complete client voor alle gebruiksscenario's voor internet- en toepassingstoegang
TR Web dışı uygulamalar, RDP bağlantıları ve özel yönlendirme için internet ve uygulama erişimi kullanımları söz konusu olduğunda kapsamlı, tek bir istemci kullanın
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruik | kullanın |
| en | ve |
| internet | internet |
NL Om personalisatie voor meerdere apparaten op Twitter in te stellen, ga je naar je instellingen voor Personalisatie en gegevens en wijzig je de instelling Personaliseren voor al je apparaten
TR Twitter'da cihazlar genelinde kişiselleştirmeyi kontrol etmek için Kişiselleştirme ve veri ayarlarınızı ziyaret edip Tüm cihazlarında kişiselleştir ayarını düzenleyin
| holandês | turco |
|---|---|
| personalisatie | kişiselleştirme |
| apparaten | cihazlar |
| instellingen | ayarlar |
| en | ve |
| gegevens | veri |
NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.
TR Ahrefs, sanki bir araçtan daha fazlasıymış gibi hissediyorum. Ahrefs dijital pazarlamada benim ortağım, ve müşterilerimin gözünde bir rock yıldızı gibi görünmemi sağlıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| tool | araç |
| partner | ortağı |
| en | ve |
| ahrefs | ahrefs |
NL We staan voor u klaar voor inzicht in de manier waarop beveiligingsmaatregelen van Quip u helpen bij het moderniseren van uw bedrijf en uw teams aansturen om samen meer voor elkaar te krijgen.
TR Quip’in güvenlik önlemlerinin işlerinizi nasıl modernleştirdiğini ve ekiplerinizi birlikte daha fazla iş yapmasını nasıl sağladığını anlamanıza yardımcı olacağız.
| holandês | turco |
|---|---|
| beveiligingsmaatregelen | güvenlik |
| en | ve |
NL De Salesforce Record Live App voor Quip is geschikt voor het weergeven, bijwerken en bespreken van veldgegevens voor Salesforce-records in een Quip-document.
TR Quip için Salesforce Record Live App, Salesforce kayıtları için alan verilerini Quip belgesi içinde görüntülemenizi, güncellemenizi ve tartışmanızı sağlar.
| holandês | turco |
|---|---|
| app | app |
| en | ve |
| live | live |
NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.
TR Tamir, hem üretici hem ekonomi hem de geri kalan herkes için iyi bir şeydir.
| holandês | turco |
|---|---|
| reparatie | tamir |
| goed | iyi |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
TR Onarılabilir ürünler şirketler için, çevre için ve bizim için daha iyidir.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| producten | ürünler |
| bedrijven | şirketler |
| milieu | çevre |
NL Gedurende de eerste 30 dagen voor jaarlijkse of 14 dagen voor maandelijkse abonnementen, krijgt u als u besluit dat TotalAV? het toch niet voor u is, uw abonnementskosten volledig terug
TR Yıllık abonelikler için ilk 30 gün ve aylık abonelikler için ilk 14 gün içinde TotalAV? markasının size uygun olmadığına karar verirseniz abonelik ücretlerinizi tamamen iade edeceğiz
| holandês | turco |
|---|---|
| dagen | gün |
| jaarlijkse | yıllık |
| maandelijkse | aylık |
| volledig | tamamen |
| gedurende | içinde |
NL Regels voor containerisatie voor het gebruik van privé-apparaten, waardoor de aanschafkosten voor zakelijke apparaten worden geëlimineerd.
TR Kurumsal cihazların satın alınma maliyetini ortadan kaldırılarak kişisel cihazların kullanımı için konteyner kullanımı hazırlıkları
| holandês | turco |
|---|---|
| zakelijke | kurumsal |
| apparaten | cihazlar |
NL Synchronisatie maakt real-time zoeken mogelijk binnen Quip en is ook geschikt voor doorlopend bewaren voor archiveringsdoeleinden of voor het inschakelen van onderbrekingen van rechtswege
TR Senkronizasyon, Quip'te gerçek zamanlı arama yapılmasına, veya arşivleme ya da yasal bekletmelerin etkinleştirilmesi için devam eden korumaya olanak sağlar
| holandês | turco |
|---|---|
| zoeken | arama |
| real | gerçek |
NL Transcriptie met tools voor toegang voor meerdere gebruikers en samenwerkingsprogramma's voor redactieruimten
TR Haber odaları için çok kullanıcılı erişim ve işbirliği araçlarıyla transkripsiyon
| holandês | turco |
|---|---|
| transcriptie | transkripsiyon |
| toegang | erişim |
| gebruikers | kullanıcı |
| en | ve |
NL U beslist welke devices, apps en aanbieders het beste werken, voor de medewerkers, voor de IT-afdeling en voor uw hele organisatie.
TR Çalışanlarınız, IT biriminiz ve genel olarak işletmeniz için hangi cihazların, uygulamaların ve sağlayıcıların en iyi seçim siz karar verin.
| holandês | turco |
|---|---|
| apps | uygulamaları |
| en | ve |
| werken | iş |
NL .rpm package voor RPM-gebaseerde systemen .deb package voor DEB-gebaseerde systemen .tgz package voor andere systemen
TR RPM tabanlı sistemler için .rpm paketleri DEB tabanlı sistemler için.deb paketleri Diğer sistemler için .tgz paketleri
| holandês | turco |
|---|---|
| andere | diğer |
| gebaseerde | tabanlı |
NL Of u nu een student bent die een enquête voor een thesis wilt maken of een onderwijzer die enquêtes wilt gebruiken voor een les; Enquêtes Maken is de perfecte web-enquête tool voor u.
TR İster tez için araştırma yapmak isteyen bir öğrenci ya da araştırma yürütmek isteyen bir öğretim görevlisi olun, Online Anketler sizlere tüm ihtiyaçlarınızı tek adresten karşılayabileceğiniz mükemmel uygulamalar sunuyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| maken | yapmak |
| enquêtes | anketler |
| perfecte | mükemmel |
| student | öğrenci |
NL Voor maximale snelheid hebben we de QcK Hard ontwikkeld met een hard polyethyleen oppervlak dat is geoptimaliseerd voor lage en hoge CPI-trackingbewegingen met een verbeterde textuur voor uiterste nauwkeurigheid.
TR Maksimum hız sunmak üzere, düşük ve yüksek CPI izleme hareketleri için optimize edilmiş sert polietilen yüzeye sahip QcK Hard'ı, nokta atışı doğruluğu için gelişmiş doku kullanarak tasarladık.
| holandês | turco |
|---|---|
| maximale | maksimum |
| snelheid | hız |
| lage | düşük |
| en | ve |
| hoge | yüksek |
| qck | qck |
NL Toen in februari 2017 journalist Deniz Yücel in Turkije gearresteerd werd, begon een lange strijd – voor hem, voor zijn naasten, maar ook voor al diegenen die zijn verhaal dagelijks volgden
TR Gazeteci Deniz Yücel, Şubat 2017'de Türkiye'de tutuklandığında uzun bir mücadele başladı - kendisi için, akrabaları için, ama aynı zamanda her gün hikayesini takip eden herkes için
| holandês | turco |
|---|---|
| turkije | türkiye |
| lange | uzun |
NL Ook zijn er cookies die er voor reclamegerelateerde doeleinden zijn voor wanneer u onze Website bezoekt en voor uw toekomstige bezoeken aan andere websites.
TR Bir de İnternet Sitemizi ziyaret ederken veya başka internet sitelerine daha sonra yapacağınız ziyaretler sırasında reklamlar ile ilgili amaçlara yönelik tanımlama bilgileri bulunmaktadır.
| holandês | turco |
|---|---|
| bezoeken | ziyaret |
NL Ask Ubuntu is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van Ubuntu. Zelfs voor gebruikers van andere GNU/Linux-distributies is dit een handige hulpbron voor het vinden van antwoorden.
TR Ask Ubuntu, Ubuntu kullanıcıları için bir soru yanıt sitesidir. Farklı GNU/Linux dağıtımlarının kullanıcıları için bile, yanıtları bulmak için yararlı bir kaynak olabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| vinden | bulmak |
| vraag | soru |
| andere | farklı |
| linux | linux |
NL Ze zijn ook goed voor een e-mailsjabloon voor een MailChimp-nieuwsbrief met uw e-mailadres dat wordt gebruikt om de integratie van een creatief contactformuliersjabloon te vullen voor terugkoppeling
TR Bunlar, yaratıcı bir iletişim formu şablonunun entegrasyonunu doldurmak için kullanılan e-posta adresinizi sağlayarak MailChimp bülten e-posta şablonu için de iyidir
| holandês | turco |
|---|---|
| zijn | bunlar |
| mailadres | e-posta |
NL Terwijl uw sjabloon voor de web-UI-kit en de lancering van uw HTML5-bestemmingspagina in aanbouw zijn, plaatst u een mobiele sjabloon voor één pagina voor één pagina, zodat uw potentiële klanten uw voortgang kunnen volgen
TR Web UI kit şablonunuz ve HTML5 açılış sayfası lansmanı yapım aşamasındayken, potansiyel müşterilerinizin ilerlemenizi takip edebilmesi için bir sayaç bir sayfalık mobil şablon koyun
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| mobiele | mobil |
| potentiële | potansiyel |
| volgen | takip |
| web | web |
| pagina | sayfası |
| sjabloon | şablon |
NL Meld u aan voor onze WordPress-hosting en ontvang de best verkochte royaltyvrije bootstrap 4 voor bedrijven met WordPress-plug-ins die perfect zijn voor het ontwerpen van een website-paginasjabloon.
TR WordPress barındırma hizmetimize kaydolun ve açılış tasarımı web sitesi sayfası şablonu için mükemmel WordPress eklentileriyle işletmeler için en çok satan telifsiz önyükleme 4'ü edinin.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| bedrijven | işletmeler |
| perfect | mükemmel |
| wordpress | wordpress |
| bootstrap | önyükleme |
NL Tekststijl en positionering zijn erg belangrijk voor speciale pagina's en ontwerpsjablonen voor WordPress-thema's kunnen helpen bij het bouwen van tekst met websjablonen voor onbeperkte foto's
TR Özel sayfalar için metin stili ve konumlandırma çok önemlidir ve WordPress tema tasarım şablonları, sınırsız fotoğraf web şablonlarıyla metin oluşturmaya yardımcı olabilir
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| pagina | sayfalar |
| kunnen | olabilir |
| tekst | metin |
| onbeperkte | sınırsız |
| foto | fotoğraf |
| wordpress | wordpress |
| thema | tema |
NL Responsieve webnetwerksjabloon en sjabloon voor sociale netwerksites helpen uw WordPress-thema's voor portfolio's om klanten aan te trekken, vooral met onbeperkte websjablonen voor foto's zonder adobe photoshop cc te gebruiken.
TR Duyarlı web ağı şablonu ve sosyal ağ sitesi şablonu, portföyünüzün WordPress temaları, özellikle adobe photoshop cc kullanmadan sınırsız fotoğraf web şablonları ile müşterileri çekmesine yardımcı olacaktır.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sociale | sosyal |
| portfolio | portföy |
| klanten | müşterileri |
| onbeperkte | sınırsız |
| foto | fotoğraf |
| adobe | adobe |
| responsieve | duyarlı |
| sjabloon | şablonu |
| wordpress | wordpress |
| vooral | özellikle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bevelen voor hotel voor uur voor plan voor diensten voor schroeven voor makers voor klik hier voor lang voor voor aankoop producten voor controleer voor data voor abonnement voor bevestigd voor account voor glazen voor aanbevelingen voor bestelling voor periode voor breng voor betaalbare voor staan voor ingediend voor en zet zich in voor helpt voorkomen vastgelijmde glazen voor voor en achterkant applicatie voor klik hier voor had voor vindt voor toestemming voor stap voor staphandleidingen beleidsregels voor gegevensretentie voordelen voor brandingbureaus codes voor persoonlijk uitnodigen voor mappen bereid vergaderingen voor ruimte voor klachten gunstig voor iedere geweldig voor een optie voor toevoegen voordelen voor mij exclusief voor movavi gebouwd voor klantenservice have voor fans tracker voor seo winkel voor materiaalontwerpTraduzir bevelen voor zangers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe