NL Zweeds voegt zich bij Portugees, Spaans, Frans, Nederlands, Duits en Zweeds
Traduzir "zweeds" para sueco
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "zweeds" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de zweeds
holandês
sueco
SV Svenska ansluter sig till portugisiska, spanska, franska, holländska, tyska och svenska språken
NL Zweeds voegt zich bij Portugees, Spaans, Frans, Nederlands, Duits en Zweeds
SV Svenska ansluter sig till portugisiska, spanska, franska, holländska, tyska och svenska språken
NL languageNoticeAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht dat de sectie Profoto Academy alleen bestaat in het Engels (en Zweeds).
SV languageNoticeAccepted: Cookie som används för att förhindra att vår webbplats uppmärksammar användaren om att sektionen Profoto Academy endast finns på engelska (och svenska).
| holandês | sueco |
|---|---|
| cookie | cookie |
| voorkomen | förhindra |
| site | webbplats |
| alleen | endast |
NL Het evenement trok 80 deelnemers en hoewel de meerderheid Zweeds was, waren zeven landen vertegenwoordigd, waaronder Albanië en de VS
SV Eventet lockade 80 deltagare, och även om de flesta deltagarna var från Sverige var sju länder representerade, bland annat USA och Albanien
| holandês | sueco |
|---|---|
| meerderheid | flesta |
| zeven | sju |
| landen | länder |
| waaronder | bland |
| vs | usa |
NL De lijst bevat alle veelgebruikte termen in het Engels en het Zweeds
SV Termbanken innehåller listor på alla de vanligen använda termerna på engelska och svenska
| holandês | sueco |
|---|---|
| bevat | innehåller |
NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.
SV Naturligt språk Wanda talar på samma sätt som du talar och förstår språk som engelska, norska, svenska, tyska, franska samt nederländska, allt för att ytterligare kunna hjälpa dig att fokusera på de viktigaste sakerna.
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligt |
| begrijpt | förstår |
| focussen | fokusera |
| belangrijkste | viktigaste |
NL De nieuwste neurale tekst-naar-spraak-stemmen zijn nu beschikbaar in meer talen: Zweeds (Zweden), Deens (Denemarken), Noors (Noorwegen) en Fins (Finland).
SV De senaste neurala text-till-tal-rösterna är nu tillgängliga på fler språk: svenska (Sverige), danska (Danmark), norska (Norge) och finska (Finland).
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| beschikbaar | tillgängliga |
| meer | fler |
| zweden | sverige |
| deens | danska |
| denemarken | danmark |
| noorwegen | norge |
| finland | finland |
NL Kledingstijl mannen: van stijlvol Frans tot Zweeds minimalisme
SV Färdiga outfits för män – köp din herroutfit hos Zalon
| holandês | sueco |
|---|---|
| mannen | män |
NL De tweede generatie Volvo V60 is een rivaal voor BMW 3 Series Touring en Audi A4 Avant. Het heeft betere verhoudingen en technologie en is meer Zweeds
SV Andra generationen Volvo V60 är en rival för BMW 3-serie Touring och Audi A4 Avant. Den har bättre proportioner och teknik och är mer svensk än
| holandês | sueco |
|---|---|
| generatie | generationen |
| series | serie |
| technologie | teknik |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
NL En het voelt nog steeds Zweeds aan - laten we eerlijk zijn, de vlag op de rand van de motorkap laat je dat niet vergeten
SV Och det känns fortfarande svenskt med det - låt oss inse det, flaggan på kanten av motorhuven låter dig inte glömma det
| holandês | sueco |
|---|---|
| de rand | kanten |
NL Maar hij wist dat het niet net als de Duitsers kon zijn - een ik ook-Audi zou het niet doen. Het moest Zweeds zijn; het moest anders zijn. En de XC90 is een masterclass is Scandinavisch succes. Dit is waarom.
SV Men han visste att det inte kunde vara precis som tyskarna - en "jag också" Audi skulle inte klippa den. Det måste vara svenskt; det måste vara annorlunda. Och XC90 är en mästarklass är skandinavisk framgång. Här är varför.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wist | visste |
| anders | annorlunda |
| succes | framgång |
| audi | audi |
NL Bereid je voor om je te koesteren in een extreem Zweeds interieur van hoge kwaliteit
SV Förbered dig på att sola i en extremt svensk inredning av hög kvalitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| extreem | extremt |
| hoge | hög |
| kwaliteit | kvalitet |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Beschikbaar in 9 talen (Engels, Nederlands, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Portugees, Spaans en Zweeds)
SV Finns på nio olika språk (engelska, holländska, franska, tyska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och svenska)
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschikbaar | finns |
NL Het evenement trok 80 deelnemers en hoewel de meerderheid Zweeds was, waren zeven landen vertegenwoordigd, waaronder Albanië en de VS
SV Eventet lockade 80 deltagare, och även om de flesta deltagarna var från Sverige var sju länder representerade, bland annat USA och Albanien
| holandês | sueco |
|---|---|
| meerderheid | flesta |
| zeven | sju |
| landen | länder |
| waaronder | bland |
| vs | usa |
NL Lees hier meer over de 100 % club (in het Zweeds).
SV Läs mer om 100 %-klubben här (på svenska).
NL De Creative Cloud-website is beschikbaar in het Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turks en Zweeds
SV Creative Cloud-webbplatsen finns på engelska, traditionell kinesiska, tjeckiska, danska, nederländska, finska, franska, tyska, italienska, japanska, koreanska, norska, polska, portugisiska, ryska, spanska, svenska och turkiska
Mostrando 39 de 39 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe