NL De Opera van Parijs: straatbeeld vol met auto's, paarden en koetsen, trams en voetgangers in 1916.
NL De Opera van Parijs: straatbeeld vol met auto's, paarden en koetsen, trams en voetgangers in 1916.
SV Opera de Paris: gatubild full av vagnar, hästar och vagnar, spårvagnar och fotgängare 1916.
holandês | sueco |
---|---|
parijs | paris |
vol | full |
paarden | hästar |
opera | opera |
NL Ontwerp van lightrails en trams
SV Design av lätt spårtrafik och spårvagnar
holandês | sueco |
---|---|
ontwerp | design |
NL Beoordeel de bewegingen van trams en andere voertuigen op lightrails en de meeste enkel- en dubbelassige draaistellen en hangende eenheden.
SV Utvärdera hur spårvagnar och fordon för annan lätt spårtrafik rör sig, inklusive vagnar med fleraxliga boggier (enkel eller dubbel) eller upphängda vagnar.
holandês | sueco |
---|---|
andere | annan |
voertuigen | fordon |
NL Verder staat deze stad bekend om ijn gevarieerde architectuur, trams, steile heuvels en de wijk Chinatown
SV San Francisco är också känd för sin varierade arkitektur, sina spårvagnar, sina branta kullar och Chinatown
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
SV Den franska skådespelerskan Brigitte Bardot, i Italien för filmen "A Very Private Affair", promenerade genom gatorna i Spoleto 1961, omgiven av fotografer och nyfikna fotgängare.
holandês | sueco |
---|---|
italië | italien |
a | a |
private | private |
omringd | omgiven |
fotografen | fotografer |
NL bescherming van voetgangers, nu uitgebreid met fietsers en voortaan bescherming van kwetsbare weggebruikers genoemd, en
SV Fotgängarskydd vilket har utökats för att omfatta cyklister och nu kallas skydd av oskyddade trafikanter (VRU), och
holandês | sueco |
---|---|
bescherming | skydd |
fietsers | cyklister |
genoemd | kallas |
nu | nu |
NL Bij ongeveer 14% van alle ongelukken met dodelijke afloop in Europa zijn voetgangers betrokken, waarbij kinderen en ouderen het grootste risico lopen.
SV Omkring 14 procent av alla dödsfall i trafiken i Europa är fotgängare. Barn och äldre är mest utsatta. Fotgängare utgör en av de största kategorierna bland oskyddade trafikanter, vilka även innefattar cyklister och motorcyklister.
holandês | sueco |
---|---|
europa | europa |
kinderen | barn |
NL Bij ongeveer 14% van alle ongelukken met dodelijke afloop in Europa zijn voetgangers betrokken
SV Omkring 14 procent av alla dödsfall i trafiken i Europa är fotgängare.
holandês | sueco |
---|---|
alle | alla |
europa | europa |
Mostrando 8 de 8 traduções