Traduzir "scherpen" para sueco

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "scherpen" de holandês para sueco

Tradução de holandês para sueco de scherpen

holandês
sueco

NL We gebruiken de kracht van diversiteit om onze ideeën aan te scherpen

SV  Två huvuden är klokare än ett vi bollar alltid våra idéer

holandês sueco
ideeën idéer
van två

NL Maar net zo belangrijk is dat de scherpte niet geforceerd aanvoelt. De set ziet eruit alsof het elke subtiliteit naar voren brengt die aanwezig is in een 4K-beeld, in plaats van verwerking te gebruiken om dingen kunstmatig aan te scherpen.

SV Lika viktigt är att skärpan inte känns tvingad. Uppsättningen ser bara ut som den tar fram alla subtiliteter som finns i en 4K-bild, snarare än att använda bearbetning för att artificiellt skärpa upp saker.

holandês sueco
belangrijk viktigt
scherpte skärpa
set uppsättningen
verwerking bearbetning
dingen saker

NL De Sport-modus doet de gebruikelijke truc om meer gewicht aan het stuur te geven, de gasrespons aan te scherpen en de DSG-autobox te vertellen dat hij de versnellingen wat langer moet vasthouden

SV Sportläge gör det vanliga tricket att lägga mer vikt på styrningen, skärpa gasresponsen och ber DSG-autoboxen att hålla kvar växlarna lite längre

holandês sueco
gebruikelijke vanliga
gewicht vikt
geven ge
vasthouden hålla

NL LonghornFX biedt een gratis demo-account om klanten in staat te stellen hun handelsstrategieën aan te scherpen, zonder hun geld te riskeren

SV LonghornFX erbjuder ett gratis demokonto för att göra det möjligt för kunderna att skärpa sina handelsstrategier utan att riskera sina pengar

holandês sueco
biedt erbjuder
gratis gratis
klanten kunderna
geld pengar

NL We gebruiken de kracht van diversiteit om onze ideeën aan te scherpen

SV  Två huvuden är klokare än ett vi bollar alltid våra idéer

holandês sueco
ideeën idéer
van två

Mostrando 5 de 5 traduções