NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
SV Visa flera fjärrskärmar från flera bildskärmssystem samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi. Till och med multi-monitor för Mac!
holandês | sueco |
---|---|
inclusief | inklusive |
mac | mac |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
SV Visa flera fjärrskärmar från flera bildskärmssystem samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi. Till och med multi-monitor för Mac!
holandês | sueco |
---|---|
inclusief | inklusive |
mac | mac |
NL Ten slotte houd je gebruikers en informatie veilig met multi-tenant opties en fijnmazige toestemmingscontroles.
SV Se till att användare och innehåll är säkra med fleranvändaralternativ och finmaskig behörighetskontroll.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikers | användare |
informatie | innehåll |
NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een multi-tenant cloud-native microservices-platform
SV Löser komplexa dataintegrations- och datahanteringsutmaningar med hjälp av en molnintegrerad mikrotjänstplattform för flera hyresgäster
holandês | sueco |
---|---|
complexe | komplexa |
behulp | hjälp |
NL Lost complexe uitdagingen op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer op met behulp van een wereldwijd, multi-tenant, cloud-native microservicesplatform
SV Löser komplexa dataintegrations- och datahanteringsutmaningar med hjälp av en global plattform med mikrotjänster för flera hyresgäster
holandês | sueco |
---|---|
complexe | komplexa |
behulp | hjälp |
wereldwijd | global |
NL Benut schaalvoordelen en flexibiliteit die worden geboden door de OpenText Cloud-platform. Multi-tenant, op microservices gebaseerd platform is flexibel en schaalbaar om aan de meest complexe vereisten te voldoen.
SV Utnyttjar skalfördelar och smidighet som erbjuds av OpenText Molnplattform. Flera hyresgäster, mikrotjänstbaserad plattform är flexibel och skalbar för att möta de mest komplexa kraven.
holandês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
flexibel | flexibel |
schaalbaar | skalbar |
complexe | komplexa |
voldoen | möta |
NL Schaalbaar om te voldoen aan de behoeften van data-interoperabiliteit met een multi-tenant cloudarchitectuur.
SV Skalar för att möta datakompatibilitetsbehov med en molnarkitektur med flera hyresgäster.
holandês | sueco |
---|---|
voldoen | möta |
NL Trading Grid wordt geleverd als een wereldwijde multi-tenant-service en biedt voortdurende innovatie en blijft up-to-date met veranderende normen en voorschriften om zaken toekomstbestendig te maken.
SV Trading Grid levereras som en global tjänst med flera hyresgäster och tillhandahåller kontinuerlig innovation och håller sig uppdaterad med utvecklande standarder och regler för framtida säkra affärer.
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
wereldwijde | global |
biedt | tillhandahåller |
innovatie | innovation |
up-to-date | uppdaterad |
normen | standarder |
voorschriften | regler |
zaken | affärer |
service | tjänst |
NL Het programma biedt u speciale kortingen op alle plannen, eersteklas ondersteuningsopties en een multi-tenant zelfbedieningsconsole/controlepaneel
SV Programmet ger dig särskilda rabatter på alla planer, premiumsupportalternativ och en självbetjäningskonsol/kontrollpanel med flera innehavare
holandês | sueco |
---|---|
speciale | särskilda |
plannen | planer |
NL Ons multi-tenant SaaS-platform omvat een reeks authenticatieprotocollen zoals BIMI, MTA-STS en TLS-RPT, naast de standaard authenticatiepraktijken
SV Vår SaaS-plattform med flera innehavare monterar en rad autentiseringsprotokoll som BIMI, MTA-STS och TLS-RPT bortsett från standardautentiseringsmetoderna
holandês | sueco |
---|---|
reeks | rad |
bimi | bimi |
NL Onze nieuwe multi-tenant cloudservice helpt u bij het optimaliseren en uitbreiden van uw digitale ecosysteem.
SV Vår nya molntjänst för flera hyresgäster hjälper dig att optimera och utvidga ditt digitala ekosystem.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
helpt | hjälper |
digitale | digitala |
ecosysteem | ekosystem |
NL Wij zijn het enige multi-tenant platform met een partnermodel dat de mogelijkheid biedt om onze diensten door te verkopen met uw eigen branding.
SV Vi är den enda plattformen för flera hyresgäster med en partnerskapsmodell som ger ett alternativ att sälja våra tjänster vidare med ditt eget varumärke.
holandês | sueco |
---|---|
platform | plattformen |
mogelijkheid | alternativ |
diensten | tjänster |
verkopen | sälja |
branding | varumärke |
NL Het programma biedt u speciale kortingen op alle plannen, eersteklas ondersteuningsopties en een multi-tenant zelfbedieningsconsole/controlepaneel
SV Programmet ger dig särskilda rabatter på alla planer, premiumsupportalternativ och en självbetjäningskonsol/kontrollpanel med flera innehavare
holandês | sueco |
---|---|
speciale | särskilda |
plannen | planer |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
SV Visa flera fjärrskärmar från multi monitor-system samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi.
holandês | sueco |
---|---|
systemen | system |
tegelijk | samtidigt |
inclusief | inklusive |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
SV Visa flera fjärrskärmar från multi monitor-system samtidigt, inklusive multi-to-one och multi-to-multi.
holandês | sueco |
---|---|
systemen | system |
tegelijk | samtidigt |
inclusief | inklusive |
NL Maak korte metten met scripts en handmatige taken die nodig zijn om gastgebruikers in O365-tenants te beheren. Maak gastgebruikers aan en nodig ze rechtstreeks via Okta uit voor uw O365-tenant.
SV Eliminera skript eller det manuella arbete som krävs för att hantera gästanvändare på O365-klienter. Skapa gästanvändare och bjud in dem till din O365-klient direkt från Okta.
holandês | sueco |
---|---|
scripts | skript |
handmatige | manuella |
rechtstreeks | direkt |
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
SV Alienware avslöjar Concept Nyx, ett spelkoncept för flera rum och flera plattformar
holandês | sueco |
---|---|
onthult | avslöjar |
en | och |
concept | concept |
platform | plattformar |
NL Productiviteitsfuncties(inclusief bestandsoverdracht, chat, printen op afstand, wake / reboot op afstand, sessieopname, multi-naar-multi-monitor en meer)
SV Produktivitetsfunktioner(inklusive filöverföring, chat, fjärrutskrivning, fjärrväckning/omstart, sessions inspelning, multi-till-multi monitor och mer)
holandês | sueco |
---|---|
inclusief | inklusive |
meer | mer |
monitor | monitor |
NL Ally gebruikt identityproducten van Okta, zoals authenticatie, multi-factor authenticatie en adaptieve multi-factor authenticatie, om gebruikers veilig toegang tot het netwerk van autodealers te bieden
SV Ally använder Oktas identitetsprodukter såsom autentisering, multifaktorautentisering och adaptiv multifaktorautentisering för att säkra åtkomst till sitt nätverk av återförsäljare
holandês | sueco |
---|---|
authenticatie | autentisering |
netwerk | nätverk |
NL ENGIE gebruikt momenteel RSA SecureID voor multi-factor authenticatie, maar wil ook Okta Multi-Factor Authentication implementeren om nog een securitylaag toe te voegen voor een streng gereguleerde grote speler op de markt
SV ENGIE använder för närvarande RSA SecureID för multifaktorautentisering men planerar att implementera Okta Multi-Factor Authentication som ger ytterligare ett säkerhetsskikt till en branschledare med tuffa regelverk att följa
holandês | sueco |
---|---|
momenteel | för närvarande |
implementeren | implementera |
NL Gebruiksvriendelijke multi-factor authenticatie Hagan wilde een multi-factor authenticatiesysteem implementeren dat niet alleen eenvoudig te implementeren maar ook eenvoudig te gebruiken was
SV Införa en lättanvänd multifaktorautentisering Hagan ville införa ett system för multifaktorautentisering som inte bara var enkelt att placera ut, utan också lätt att använda
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
holandês | sueco |
---|---|
bekend | kända |
geavanceerde | avancerad |
technologie | teknik |
gebouwd | byggt |
web | webben |
pagina | sidor |
s | s |
databases | databaser |
NL Multi-functioneel: – classificeer, meet en analyseer je hele bedrijf en voldoe aan de lokale vereisten.
SV Helomfattande – klassificera, mät och analysera verksamheten globalt samtidigt som de lokala kraven uppfylls.
holandês | sueco |
---|---|
analyseer | analysera |
bedrijf | verksamheten |
aan | som |
lokale | lokala |
NL Klik / tikken op Heb een code of Code inwisselen of Heb je een multi-platform abonnement gekocht?
SV Klicka / trycka på Har du en kod eller löser in koden eller köpte du ett prenumeration på flera plattformar?
holandês | sueco |
---|---|
abonnement | prenumeration |
platform | plattformar |
NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.
SV När en debatt med flera intressenter hamnar och försvinner kan det vara nödvändigt att ställa in rekordet så att diskussionen, som har blivit steril, blir lugnare och börjar på nytt på en sund basis.
holandês | sueco |
---|---|
nodig | nödvändigt |
begint | börjar |
NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.
SV Med tidslinjen för flera format kan video-, bild-, ljud- och titelobjekt i olika format ordnas bekvämt i varje spår. Spår kan flexibelt färgas, flyttas, läggas till eller tas bort.
holandês | sueco |
---|---|
tijdlijn | tidslinjen |
video- | video |
formaten | format |
comfortabel | bekvämt |
of | eller |
video | video- |
NL Multi-GPU-ondersteuning - gebruik meerdere grafische kaarten tegelijk
SV Multi-GPU-stöd – använd flera grafikkort samtidigt
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använd |
tegelijk | samtidigt |
NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.
SV Vision Helpdesk erbjuder helpdesk, helpdesk för flerföretagshantering (Satellite eller Multi Company Help Desk) och ITIL-servicedeskverktyg för företag i alla storlekar.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
desk | desk |
of | eller |
elke | alla |
multi | multi |
NL De auteur behandelt een uitgebreide reeks moderne algoritmes, zoals grafische theorie, rekenkundige geometrie en multi-algoritmes.
SV Författaren täcker in en mängd olika moderna algoritmer som grafteori, datorstödd geometri och multitrådade algoritmer.
holandês | sueco |
---|---|
moderne | moderna |
algoritmes | algoritmer |
geometrie | geometri |
NL Multi Mount is een modulair stalen bevestigingssysteem dat speciaal voor content creators zoals jij is gemaakt, zodat je diverse onderdelen kunt integreren in je workflow
SV Tillverkad av stål för innehållsskapare är Multi Mount ett modulärt riggningssystem där du kan mixa komponenter efter ditt arbetsflöde
holandês | sueco |
---|---|
onderdelen | komponenter |
workflow | arbetsflöde |
multi | multi |
NL Als je vindt dat op een toets tikken om een actie uit te voeren al geweldig is, dan ga je Multi Action helemaal te gek vinden
SV Om det är imponerande att trycka på en tangent och utföra en åtgärd så kommer du att älska Multi Actions
holandês | sueco |
---|---|
toets | tangent |
geweldig | imponerande |
multi | multi |
NL vrouw met multi gekleurde boodschappentassen en creditcard 2037548 Stockfoto
SV kvinna med flera färgade påsar och kreditkort 2037548 Stock Photo
holandês | sueco |
---|---|
vrouw | kvinna |
multi | flera |
creditcard | kreditkort |
NL vrouw met multi gekleurde boodschappentassen en creditcard Gratis Foto
SV kvinna med flera färgade påsar och kreditkort Gratis foto
holandês | sueco |
---|---|
vrouw | kvinna |
multi | flera |
creditcard | kreditkort |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL Met Multi Actions kunnen net zoveel acties als je wilt, worden gebundeld, aan een toets worden toegewezen en met tussenpozen of allemaal tegelijk worden geactiveerd.
SV Med multiåtgärder kan valfritt antal åtgärder samlas tillsammans, bli tilldelade till en tangent och sättas igång regelbundet eller alla samtidigt.
holandês | sueco |
---|---|
acties | åtgärder |
toets | tangent |
NL Onze gids voor de beste gamingmuizen om te kopen. Eersteklas gamingmuizen, high-dpi, multi-knop, bekabelde en draadloze apparaten om je
SV Vår guide till de bästa spelmössen att köpa. Spelmöss i toppklass, hög dpi, multi-knappar, trådbundna och trådlösa enheter för att öka din
holandês | sueco |
---|---|
gids | guide |
draadloze | trådlösa |
apparaten | enheter |
high | hög |
je | din |
NL Multi-room via de Sky Stream Puck (£ 50 per stuk) is ook beschikbaar, maar kost £ 10 extra per maand.
SV Flera rum via Sky Stream Puck (50 £ styck) är också tillgängligt men kostar ytterligare £ 10 i månaden.
holandês | sueco |
---|---|
beschikbaar | tillgängligt |
kost | kostar |
NL Hoewel fabrikanten, waaronder Samsung en LG, al een tijdje multi-tasking op gesplitst scherm hebben toegevoegd aan hun re-skins van Android, heeft Google de functie nooit in Android zelf ingebouwd. Nougat verandert dat.
SV Medan tillverkare inklusive Samsung och LG har lagt till multi-tasking med delad skärm i sina omskalningar av Android en liten stund nu har Google aldrig byggt in funktionen i Android själv. Nougat ändrar det.
holandês | sueco |
---|---|
fabrikanten | tillverkare |
waaronder | inklusive |
samsung | samsung |
scherm | skärm |
toegevoegd | lagt till |
android | android |
functie | funktionen |
lg | lg |
verandert | ändrar |
NL Er is geen XLR, maar met een digitale multi-interface die op de multifunctionele flitsschoen aan de bovenkant is geklikt, kun je snel XLR-ingangen toevoegen als je dat wilt, en Sony zal je graag zijn eigen zelfgemaakte adapter verkopen.
SV Det finns ingen XLR, men med ett digitalt multi-gränssnitt knäppt på multifunktionsskon på toppen kan du snabbt lägga till XLR-ingångar om du vill, och Sony kommer gärna sälja din egen hemgjorda adapter.
holandês | sueco |
---|---|
xlr | xlr |
digitale | digitalt |
bovenkant | toppen |
snel | snabbt |
sony | sony |
graag | gärna |
adapter | adapter |
verkopen | sälja |
NL Koop gewoon de soundbar en je hebt het dubbele voordeel - plus het is compatibel met Multi-Room Music als je andere luidsprekers hebt.
SV Köp bara soundbaren så har du dubbla fördelen - plus att den är Multi-Room Music-kompatibel om du har andra högtalare.
holandês | sueco |
---|---|
gewoon | bara |
dubbele | dubbla |
compatibel | kompatibel |
music | music |
luidsprekers | högtalare |
koop | köp |
NL De nieuwe Neo Quantum Processor vergroot de verwerkingskracht door gebruik te maken van multi-intelligence deep learning
SV Den nya Neo Quantum Processor ökar processorkraften genom att använda djupinlärning med flera intelligenser
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
processor | processor |
neo | neo |
vergroot | ökar |
multi | flera |
NL Eindelijk is er een multi-view-modus waarmee gebruikers tegelijkertijd twee verschillende bronnen kunnen bekijken
SV Slutligen finns det ett multivy-läge som gör att användare kan titta på två olika källor samtidigt
holandês | sueco |
---|---|
eindelijk | slutligen |
gebruikers | användare |
tegelijkertijd | samtidigt |
bronnen | källor |
NL Acoustic Multi-Audio-technologie maakt gebruik van tweeters voor geluidspositionering en een ingebouwde subwoofer om een soundscape te presenteren die uit het scherm lijkt te komen in plaats van uit de randen
SV Acoustic Multi-Audio tech använder ljudpositioneringshögtalare och en inbyggd subwoofer för att presentera ett ljudlandskap som verkar komma från skärmen snarare än kanterna
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använder |
ingebouwde | inbyggd |
presenteren | presentera |
scherm | skärmen |
NL Het beschikt over een Full Array-achtergrondverlichting, Picture Processor X1 Ultimate, ambient-optimalisatietechnologie en een Acoustic Multi-Audio, Sound-from-Picture Reality-concept.
SV Den har en Full Array-bakgrundsbelysning, Picture Processor X1 Ultimate, teknik för omgivningsoptimering och ett akustiskt multiljud, ljud-från-bild-verklighetskoncept.
holandês | sueco |
---|---|
full | full |
picture | bild |
processor | processor |
NL Het wordt ook geleverd met Netflix Calibrated Mode en Acoustic Multi-Audio met X-Balanced Speaker-geluid (op 65 inch en hoger), maar heeft schijnbaar niet de ambient-optimalisatietechnologie van de iets beter gespecificeerde XH95.
SV Den levereras också med Netflix Calibrated Mode och Acoustic Multi-Audio med X-Balanced Speaker-ljud (på 65 tum och högre), men har inte till synes den omgivande optimeringstekniken för den lite bättre specificerade XH95.
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
netflix | netflix |
mode | mode |
inch | tum |
schijnbaar | till synes |
iets | lite |
NL De multi-player invalshoek, hoewel Sea of Thieves beste eigenschap, is ook een potentiële kink in de kabel als het gaat om het beste uit het spel halen
SV Flerspelarvinkeln, även om Sea of Thieves bästa funktion, är också en potentiell hitch vad gäller att få ut det bästa ur spelet
holandês | sueco |
---|---|
eigenschap | funktion |
potentiële | potentiell |
NL Net als alle technologiebedrijven herzien we voortdurend onze productpijplijn en portfolio om ervoor te zorgen dat we de meest innovatieve drone-technologieën en mogelijkheden voor de multi-gebruiksmogelijkheden en kanalen waarop we ons richten
SV Liksom alla teknikföretag granskar vi kontinuerligt vår produktpipeline och portfölj för att säkerställa att vi levererar mest innovativa dröneteknologier och funktioner för de många användningsområdena och kanalerna vi fokuserar på
holandês | sueco |
---|---|
voortdurend | kontinuerligt |
portfolio | portfölj |
innovatieve | innovativa |
mogelijkheden | funktioner |
richten | fokuserar |
zorgen | säkerställa |
NL Met £ 99 is het de goedkoopste manier om Sonos te bemachtigen, en biedt het een springplank naar de uitstekende multi-room-ervaring van het bedrijf en alle functies die dat te bieden heeft.
SV För 99 £ är det det billigaste sättet att få tag på Sonos och erbjuda en språngbräda till företagets utmärkta upplevelse i flera rum och alla funktioner som erbjuds.
holandês | sueco |
---|---|
goedkoopste | billigaste |
manier | sättet |
sonos | sonos |
uitstekende | utmärkta |
functies | funktioner |
ervaring | upplevelse |
NL “Het is betrouwbaar en heeft leuke functies (zeker met de nieuwe multi monitor dingen)
SV ”Det är pålitligt och har fina funktioner (speciellt med de nya multi-monitor grejerna)
holandês | sueco |
---|---|
leuke | fina |
functies | funktioner |
nieuwe | nya |
monitor | monitor |
NL "We hebben andere producten overwogen, maar Splashtop bood een concurrerende oplossing die beheer op bedrijfsniveau en multi-factor authenticatie mogelijk maakte
SV ”Vi övervägde andra produkter men Splashtop erbjöd en konkurrenskraftig lösning som möjliggjorde hantering på företagsnivå och multifaktorautentisering
holandês | sueco |
---|---|
producten | produkter |
splashtop | splashtop |
oplossing | lösning |
beheer | hantering |
NL Profiteer van hoogwaardige, multi-monitor, audio- en videostreaming voor Windows- en Mac-labcomputers (zelfs extern bureaubladgeluid van Macs).
SV Få högpresterande flermonitor, ljud- och videostreaming för Windows- och Mac-datorer (även fjärrskrivbordsljud från Mac-datorer ).
Mostrando 50 de 50 traduções