Traduzir "elkaars" para sueco

NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.

• problemen en leren
• elkaars

NL Wat de crossplay-kant betreft, zegt Dice dat het ernaar streeft consolespelers en pc-spelers op dezelfde servers te laten spelen, hoewel consolegamers op de oudere generatie apparaten vanwege de kaartgroottes beperkt zullen zijn tot elkaars games

• crossplay-kant betreft
• ernaar streeft consolespelers
• pc-spelers op dezelfde
• laten spelen
• oudere generatie apparaten
• kaartgroottes beperkt zullen
• elkaars games

NL Naarmate streamingdiensten elkaars aanbod proberen te overtreffen, verhogen steeds meer diensten de lat voor het streamen van audio van hogere kwaliteit

• Naarmate streamingdiensten elkaars
• proberen te overtreffen
• audio van hogere

NL De werknemers van beide organisaties hebben immers toegang tot elkaars resources nodig.

• werknemers van beide
• resources

NL En omdat spelers met dezelfde Switch allemaal op hetzelfde eiland kunnen spelen (dat moet ook wel, want het is één eiland per installatie), kunnen ze zelfs elkaars huizen en leefomstandigheden helpen verbeteren.

• eiland kunnen spelen
• eiland per installatie
• zelfs elkaars huizen
• leefomstandigheden helpen