NL Je moet wel van de verlichting houden, want er lijkt geen manier te zijn om het uit te schakelen. Als je een doorgewinterde gamer bent, of als je je gewoon wilt onderscheiden van de massa, is de SE900G misschien wel iets voor jou.
"doorgewinterde gamer bent" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Je moet wel van de verlichting houden, want er lijkt geen manier te zijn om het uit te schakelen. Als je een doorgewinterde gamer bent, of als je je gewoon wilt onderscheiden van de massa, is de SE900G misschien wel iets voor jou.
SV Du måste dock vara intresserad av belysningen, eftersom det inte verkar finnas något sätt att stänga av den. Om du är en erfaren spelare eller om du bara vill sticka ut från mängden kan SE900G vara något för dig.
holandês | sueco |
---|---|
lijkt | verkar |
manier | sätt |
gamer | spelare |
NL Dat komt waarschijnlijk door een efficiënte dampkamer en een op grafiet gebaseerd koelsysteem, waardoor dit de meest niet-gamer gamer-telefoon op de markt is.
SV Det beror troligen på att ha en effektiv ångkammare och ett grafitbaserat kylsystem inuti, vilket gör den här till den mest icke-gamer-telefonen på marknaden.
holandês | sueco |
---|---|
waarschijnlijk | troligen |
NL Of je nu een doorgewinterde atleet bent, nieuw bent in het bijhouden van je activiteit of ergens in het midden zit, er is echt een Garmin-horloge voor elk type gebruiker.
SV Vare sig du är en hederlig idrottare, nybörjare på att spåra din aktivitet eller befinner dig någonstans mittemellan finns det verkligen en Garmin-klocka för varje typ av användare.
holandês | sueco |
---|---|
bijhouden | spåra |
activiteit | aktivitet |
echt | verkligen |
type | typ |
gebruiker | användare |
NL Of u nu een doorgewinterde piloot bent of net begint met het maken van foto's en video's vanaf grote hoogten, hier zijn enkele van de beste drones die
SV Oavsett om du är en erfaren flygare eller om du precis har börjat ta bilder och videor från höga höjder, så är det här några av de bästa
holandês | sueco |
---|---|
net | precis |
s | s |
hier | här |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of u nu een beginner bent in Inventor of een doorgewinterde 3D CAD-gebruiker, bekijk deze zelfstudies om te zien hoe u Inventor in kunt zetten.
SV Oavsett om du är nybörjare på Inventor eller en erfaren 3D CAD-användare kan du ta del av följande självstudier och se hur du kan få Inventor att arbeta för dig.
holandês | sueco |
---|---|
beginner | nybörjare |
NL Of je nu een doorgewinterde vlieger bent of net begint met het maken van foto's en video's vanaf grote hoogte, hier zijn enkele van de beste drones
SV Oavsett om du är en erfaren flygare eller om du precis har börjat ta bilder och videor från höga höjder, så är det här några av de bästa
holandês | sueco |
---|---|
net | precis |
s | s |
hier | här |
NL Of je nu een doorgewinterde piloot bent of net begint met het maken van foto's en video's vanaf grote hoogte, er zijn tal van uitstekende opties om uit te kiezen.
SV Vare sig du är en erfaren pilot eller bara håller på att sätta dig in i hur man tar bilder och videor från höga höjder finns det massor av utmärkta alternativ att välja mellan.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
uitstekende | utmärkta |
NL Creëer visuele merkervaringen, of je nu een doorgewinterde ontwerper bent of een totale beginner.
SV Skapa visuella varumärkesupplevelser oavsett om du är en erfaren designer eller en total nybörjare.
NL Het is waarschijnlijk luidruchtiger dan de meeste laptops die u gewend bent, maar als u een serieuze gamer bent, zult u de snelheid en nauwkeurigheid van deze opstelling waarderen.
SV Det är förmodligen bullrigare än de flesta bärbara datorer du är vana vid att använda, men om du är en seriös spelare kommer du att uppskatta hastigheten och noggrannheten i denna installation.
holandês | sueco |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
laptops | bärbara datorer |
snelheid | hastigheten |
nauwkeurigheid | noggrannheten |
opstelling | installation |
waarderen | uppskatta |
gamer | spelare |
NL Als je een gamer bent - met name een next-gen consolegamer - en op zoek bent naar een nieuwe tv, moet je ervoor zorgen dat je aankoop minimaal één HDMI 2.1-poort bevat die 4K 120Hz, VRR en ALLM ondersteunt.
SV Om du är en spelare - speciellt nästa generations konsolspelare - och är ute efter en ny TV, bör du se till att ditt köp innehåller minst en HDMI 2.1-port som stöder 4K 120Hz, VRR och ALLM.
holandês | sueco |
---|---|
zoek | se |
nieuwe | ny |
tv | tv |
aankoop | köp |
minimaal | minst |
bevat | innehåller |
ondersteunt | stöder |
gamer | spelare |
hdmi | hdmi |
NL En je zou geen specifieke oplossingen hoeven verzamelen om aan de uiteenlopende behoeften van iedereen in de organisatie te voldoen, van de doorgewinterde analysedeskundige tot de doorsnee zakelijke gebruiker
SV Du ska heller inte behöva samla punktlösningar på hög för att tillgodose allas behov – från den specialiserade användaren till den dagliga företagsanvändaren
holandês | sueco |
---|---|
zou | ska |
verzamelen | samla |
behoeften | behov |
NL Nogmaals, een deel van de extra carrosserie van de Legion kan een beetje een nadeel zijn tijdens dagelijks gebruik, zelfs als het acceptabel is voor doorgewinterde gamers.
SV Återigen kan en del av Legions ytterligare karosseri vara lite av en nackdel under daglig användning, även om det är acceptabelt för erfarna spelare.
holandês | sueco |
---|---|
extra | ytterligare |
nadeel | nackdel |
gebruik | användning |
gamers | spelare |
NL Nu zegt de doorgewinterde analist Ming-Chi Kuo dat de nieuwe versie medio 2022 in productie zal gaan.
SV Nu säger den erfarna analytikern Ming-Chi Kuo att den nya versionen kommer att komma i produktion i mitten av 2022.
holandês | sueco |
---|---|
zegt | säger |
kuo | kuo |
versie | versionen |
productie | produktion |
NL Onze implementatiepartners zijn doorgewinterde experts binnen hun respectieve sectoren en gebruiken LanguageWire om de beste oplossing voor hun klanten te installeren.
SV Våra implementeringspartner är erfarna experter inom sina respektive områden och samarbetar med LanguageWire för att kunna erbjuda sina kunder optimala lösningar.
holandês | sueco |
---|---|
experts | experter |
binnen | inom |
oplossing | lösningar |
klanten | kunder |
NL Er is een breed scala aan DSLRs op de markt, ontworpen voor iedereen, van casual vakantiefotografen tot doorgewinterde professionals
SV Det finns ett brett utbud av DSLR-kameror på marknaden, designade för alla från lediga semestersnappare till erfarna proffs
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
scala | utbud |
ontworpen | designade |
NL Als doorgewinterde Fenix-drager (met een betrouwbare batterijduur van 14 dagen), is het geweldig dat je nog een week van de Venu 2 kunt halen met veel gebruik
SV Som en erfaren Fenix-bärare (med en tillförlitlig 14-dagars batteritid) är det fantastiskt att du fortfarande kan få en vecka från Venu 2 med mycket användning
holandês | sueco |
---|---|
betrouwbare | tillförlitlig |
geweldig | fantastiskt |
week | vecka |
kunt | kan |
veel | mycket |
NL Dan vecht je het uit tegen doorgewinterde spelers die je zeker regelmatig in stukken zullen schieten
SV Då kämpar du mot erfarna spelare som säkert kommer att spränga dig i bitar regelbundet
holandês | sueco |
---|---|
spelers | spelare |
zeker | säkert |
regelmatig | regelbundet |
stukken | bitar |
NL Als doorgewinterde Fenix-drager (met een betrouwbare batterijduur van 14 dagen), is het geweldig dat je nog een week van de Venu 2 kunt halen met veel gebruik
SV Som en erfaren Fenix-bärare (med en tillförlitlig 14-dagars batteritid) är det fantastiskt att du fortfarande kan få en vecka från Venu 2 med mycket användning
holandês | sueco |
---|---|
betrouwbare | tillförlitlig |
geweldig | fantastiskt |
week | vecka |
kunt | kan |
veel | mycket |
NL Er is een breed scala aan DSLR's op de markt, ontworpen voor iedereen, van casual vakantiefotografen tot doorgewinterde professionals
SV Det finns ett brett utbud av DSLR-kameror på marknaden, designade för alla från lediga semestersnappare till erfarna proffs
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
scala | utbud |
ontworpen | designade |
NL De doorgewinterde leaker Ice Universe heeft op Twitter een video gepost waarin de Xiaomi Mix Fold 2 in al zijn slanke, glanzende glorie te zien is.
SV Den erfarna läckaren Ice Universe har lagt upp en video på Twitter som visar Xiaomi Mix Fold 2 i all sin smala, glänsande prakt.
holandês | sueco |
---|---|
video | video |
xiaomi | xiaomi |
mix | mix |
universe | universe |
NL Maar voor de doorgewinterde pro of iemand die zijn spel wil verbeteren, is het gemakkelijk in te zien hoe aantrekkelijk het is.
SV Men för den erfarna proffsen eller någon som vill förbättra sitt spel är det lätt att se överklagandet.
holandês | sueco |
---|---|
spel | spel |
wil | vill |
verbeteren | förbättra |
NL Dan vecht je het uit tegen doorgewinterde spelers die je zeker regelmatig in stukken zullen schieten
SV Då kämpar du mot erfarna spelare som säkert kommer att spränga dig i bitar regelbundet
holandês | sueco |
---|---|
spelers | spelare |
zeker | säkert |
regelmatig | regelbundet |
stukken | bitar |
NL Nu zegt de doorgewinterde analist Ming-Chi Kuo dat de nieuwe versie medio 2022 in productie zal gaan.
SV Nu säger den erfarna analytikern Ming-Chi Kuo att den nya versionen kommer att komma i produktion i mitten av 2022.
holandês | sueco |
---|---|
zegt | säger |
kuo | kuo |
versie | versionen |
productie | produktion |
NL Ontdek deskundig advies, praktische strategieën en succesverhalen van doorgewinterde ondernemers en bedrijfsleiders
SV Upptäck expertråd, praktiska strategier och framgångshistorier från erfarna entreprenörer och företagsledare
NL Aan de bovenkant zit een USB-C-aansluiting om de controller te bedraden en de latentie nog verder te verminderen, als je bijvoorbeeld een eSports-gamer bent
SV Det finns en USB-C-anslutning på toppen för att koppla styrenheten och minska latensen ytterligare, om du till exempel är en eSports-spelare
holandês | sueco |
---|---|
bovenkant | toppen |
verminderen | minska |
NL Of je nu een pc-gamer bent of een bijgewerkte monitor wilt die past bij de Xbox Series X/S of PS5, we hebben een aantal van de beste beschikbare
SV Bärbara styrplattor blir bättre varje år. Men många tycker fortfarande att en mus är mycket bättre för att peka exakt när de sitter vid ett
NL Als je een gamer bent die al een Logitech G-toetsenbord, -muis of -headset gebruikt, kun je ook knoppen toewijzen in de G Hub-software van Logitech
SV Om du är en spelare som redan använder ett Logitech G -tangentbord, mus eller headset kan du också tilldela knappar i Logitechs G Hub -programvara
holandês | sueco |
---|---|
gebruikt | använder |
knoppen | knappar |
toewijzen | tilldela |
g | g |
gamer | spelare |
logitech | logitech |
headset | headset |
hub | hub |
NL Het scherm is goed uitgebalanceerd, de luidsprekers zijn goed genoeg om het meeste ventilatorgeluid te blokkeren, en het wordt niet te heet en wordt niet gehinderd onder druk (tenzij je een lap-gamer bent).
SV Skärmen är välbalanserad, högtalarna är tillräckligt bra för att blockera det mesta fläktljudet, och det blir inte för varmt och störs under tryck (om du inte är en varvspelare).
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärmen |
goed | bra |
genoeg | tillräckligt |
heet | varmt |
druk | tryck |
NL Als je het soort gamer bent dat graag op een groot aantal verschillende apparaten speelt, dan vind je de Arctis 1 wireless misschien erg aantrekkelijk.
SV Om du är den typ av spelare som gillar att spela på en mängd olika enheter, kan du hitta Arctis 1 trådlöst mycket tilltalande.
holandês | sueco |
---|---|
soort | typ |
apparaten | enheter |
vind | hitta |
arctis | arctis |
wireless | trådlöst |
misschien | kan |
aantrekkelijk | tilltalande |
gamer | spelare |
NL De gamemodus van Windows is een van de gemakkelijkste dingen die u kunt doen om instellingen te verbeteren. Windows vertellen dat u een gamer bent en ervoor zorgen dat het besturingssysteem de prestaties voor u optimaliseert, is er één.
SV Windows Game Mode är en av de enklaste sakerna du kan göra för att förbättra inställningarna. Att berätta för Windows att du är en spelare och få operativsystemet att optimera prestanda för dig är en.
holandês | sueco |
---|---|
windows | windows |
instellingen | inställningarna |
prestaties | prestanda |
gamer | spelare |
NL Dat is waar Gamivo om de hoek komt kijken, een geweldige digitale winkel die is gespecialiseerd in downloadsleutels voor games, dus als je een gamer bent en het idee om steeds meer schijven te verzamelen, laat varen, zou dit perfect voor je kunnen zijn
SV Det är där Gamivo kommer in, en fantastisk digital butik som specialiserat sig på nedladdningsnycklar för spel, så om du är en spelare och slipper tanken på att samla fler och fler skivor kan det vara perfekt för dig
holandês | sueco |
---|---|
digitale | digital |
winkel | butik |
games | spel |
schijven | skivor |
verzamelen | samla |
gamer | spelare |
NL Als je een serieuze gamer bent en extra opslagruimte wilt toevoegen aan je gameapparaat. Er zijn een aantal geweldige aanbiedingen voor u op Black
SV Om du är en seriös spelare och vill lägga till extra lagringsutrymme till din spelenhet. Det finns några bra erbjudanden för dig på Black
holandês | sueco |
---|---|
extra | extra |
opslagruimte | lagringsutrymme |
wilt | vill |
geweldige | bra |
aanbiedingen | erbjudanden |
black | black |
gamer | spelare |
NL Als je een gamer bent, is de kans groot dat je hebt gehoord van ray tracing, maar weet je wat het is of waarom het je iets zou kunnen schelen? Wij
SV Om du är en spelare så är chansen stor att du har hört talas om ray tracing, men vet du vad det är eller varför du ska bry dig? Vi är här för
holandês | sueco |
---|---|
kans | chansen |
groot | stor |
gehoord | hört |
gamer | spelare |
NL Als je eindelijk genoeg hebt van het leven op het trackpad, dan ben je misschien op zoek naar een nieuwe muis die er niet per se van uitgaat dat je een hardcore gamer bent wiens grootste prioriteit stapels functietoetsen en knipperende lampjes zijn
SV Om du äntligen är trött på att leva det där styrplattans liv, kanske du letar efter en ny mus som inte nödvändigtvis antar att du är en hardcore-spelare vars största prioritet är högar med funktionsknappar och blinkande lampor
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
nieuwe | ny |
muis | mus |
wiens | vars |
grootste | största |
prioriteit | prioritet |
NL CD Projekt Red heeft een aantal verschillende afbeeldingen uitgebracht van The Witcher 3 Wild Hunt (een van onze favoriete RPGs). Ideaal als je een fervent gamer bent en je liefde voor de geweldige game wilt laten zien tijdens een Zoom-gesprek.
SV CD Projekt Red har släppt ett antal olika bilder från The Witcher 3 Wild Hunt (en av våra favorit -RPG). Perfekt om du är en ivrig spelare och vill visa upp din kärlek till det fantastiska spelet medan du är i ett Zoom -samtal.
holandês | sueco |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
uitgebracht | släppt |
favoriete | favorit |
ideaal | perfekt |
liefde | kärlek |
geweldige | fantastiska |
game | spelet |
wilt | vill |
cd | cd |
red | red |
wild | wild |
gamer | spelare |
zoom | zoom |
NL (Pocket-lint) - Als je een gamer bent, is de kans groot dat je hebt gehoord van ray tracing, maar je weet misschien niet precies wat het betekent of waarom het belangrijk is. We zijn hier om u te helpen erachter te komen.
SV (Pocket-lint) - Om du är en spelare så är chansen stor att du har hört talas om ray tracing, men du kanske inte vet exakt vad det betyder eller varför det är en stor sak. Vi är här för att hjälpa dig ta reda på det.
holandês | sueco |
---|---|
kans | chansen |
gehoord | hört |
misschien | kanske |
precies | exakt |
hier | här |
gamer | spelare |
Mostrando 50 de 50 traduções