NL De meerderheid van onze developers is werkzaam bij Adyen op onze headquaters in Amsterdam en werkt nauw samen met Adyen-afdelingen over de hele wereld
"developers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
developers | utvecklare |
NL De meerderheid van onze developers is werkzaam bij Adyen op onze headquaters in Amsterdam en werkt nauw samen met Adyen-afdelingen over de hele wereld
SV Majoriteten av våra programmerare är anställda vid Adyens huvudkontor i Amsterdam, och vi samarbetar nära med andra avdelningar inom Adyen över hela världen
holandês | sueco |
---|---|
meerderheid | majoriteten |
amsterdam | amsterdam |
afdelingen | avdelningar |
NL Ze wilden premium kwaliteit WordPress hosting die bedrijven en developers toegang bood tot superieure managed hosting, evenals uitstekende ondersteuning en intuïtieve tools.
SV De ville erbjuda högkvalitativ WordPress-hosting för att ge företag och utvecklare tillgång till överlägsen hosting, tillsammans med stark support och intuitiva verktyg.
holandês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
bedrijven | företag |
developers | utvecklare |
toegang | tillgång |
ondersteuning | support |
tools | verktyg |
superieure | överlägsen |
NL Hoewel dit flexibeler kan zijn voor developers met meer ervaring, kan het ook zeer tijdrovend zijn om op te zetten, te optimaliseren en te onderhouden.
SV Medan detta kan vara mer flexibelt för utvecklare som har stor erfarenhet kan det även vara tidskrävande att konfigurera, optimera och underhålla.
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
ervaring | erfarenhet |
optimaliseren | optimera |
NL Kinsta is toegewijd aan innovatie, dus ons pad bevat meer intuïtieve, high-performance tools en hosting die voldoen aan de behoeften van developers, bedrijfseigenaren en bedrijven
SV För Kinsta är innovation viktigt, vilket innebär att vår utveckling lutar sig mot intuitiva och högpresterande verktyg och hosting-produkter som möter utvecklares, företagsägares och storföretags behov
holandês | sueco |
---|---|
kinsta | kinsta |
innovatie | innovation |
tools | verktyg |
hosting | hosting |
behoeften | behov |
NL Hier vindt u meer informatie over de manier waarop Google deze gegevens verzamelt en gebruikt: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsTrackingOverview
SV Mer information om hur Google samlar in och använder dessa data hittar du här: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsTrackingOverview
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
vindt | hittar |
meer | mer |
verzamelt | samlar |
gebruikt | använder |
analytics | analytics |
https | https |
NL XDA Developers heeft een rapport gepubliceerd waarin een aantal specificaties voor de Pixel 6 Pro worden onthuld.
SV XDA Developers publicerade en rapport som avslöjade ett antal specifikationer för Pixel 6 Pro.
holandês | sueco |
---|---|
rapport | rapport |
specificaties | specifikationer |
pixel | pixel |
onthuld | avslöjade |
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron
SV En rapport om XDA Developers erbjuder viss information baserad på en intern, ej släppt version av Google Camera -appen, tillsammans med information och insikter från en namnlös källa
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
interne | intern |
versie | version |
bron | källa |
niet | ej |
camera | camera |
NL Apple zou deze maand een nieuw besturingssysteem kunnen onthullen op de Worldwide Developers Conference.
SV Apple kan avslöja ett nytt operativsystem vid sin Worldwide Developers Conference den här månaden.
holandês | sueco |
---|---|
nieuw | nytt |
besturingssysteem | operativsystem |
op | vid |
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron.
SV En rapport om XDA Developers erbjuder viss information baserad på en intern, ej släppt version av Google Camera -appen, tillsammans med information och insikter från en namnlös källa.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
interne | intern |
versie | version |
bron | källa |
niet | ej |
camera | camera |
NL Een rapport van XDA Developers werpt veel licht op enkele van de geruchten specs rechtstreeks van de Pixel 6 Pro- software.
SV En rapport från XDA Developers kastar mycket ljus på några av de ryktade specifikationerna direkt från Pixel 6 Pro: s programvara.
holandês | sueco |
---|---|
rapport | rapport |
licht | ljus |
rechtstreeks | direkt |
pixel | pixel |
software | programvara |
NL XDA Developers wees erop dat een stilstaand beeld van een video die door Google werd gedeeld op zijn I/O-ontwikkelaarsconferentie ook hintte op een 5X zoomlens, waarbij de details in de APK hiervoor meer bewijs bieden.
SV XDA-utvecklare påpekade att en stillbild från en video som delades av Google vid dess I / O-utvecklarkonferens också antydde till en 5X zoom, med detaljerna som finns i APK ger därför mer bevis för detta.
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
video | video |
details | detaljerna |
bewijs | bevis |
NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.
SV Google meddelade i september 2020 - via ettblogginlägg från Android Developers - att Android -versionen 2021 kommer att heta Android 12.
holandês | sueco |
---|---|
september | september |
android | android |
NL XDA Developers beweerde dat Google plannen heeft om Android Runtime (ART) op te nemen als een updatebare Mainline-module in Android 12.
SV XDA Developers hävdade att Google planerar att inkludera Android Runtime (ART) som en uppdaterbar Mainline -modul i Android 12.
holandês | sueco |
---|---|
plannen | planerar |
android | android |
art | art |
NL Wel zie je in een aantal scènes de opvouwbare telefoon duidelijk terug, die lijkt op het toestel dat vorig jaar op het podium werd getoond tijdens de Samsung Developers Conference .
SV Du kan dock tydligt se den hopfällbara telefonen i ett par scener, som liknar den enhet som visas på scenen under Samsung Developers Conference förra året .
holandês | sueco |
---|---|
scènes | scener |
telefoon | telefonen |
duidelijk | tydligt |
toestel | enhet |
podium | scenen |
samsung | samsung |
NL XDA Developers heeft een rapport gepubliceerd waarin een aantal specificaties voor de Pixel 6 Pro worden onthuld.
SV XDA Developers publicerade en rapport som avslöjade ett antal specifikationer för Pixel 6 Pro.
holandês | sueco |
---|---|
rapport | rapport |
specificaties | specifikationer |
pixel | pixel |
onthuld | avslöjade |
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron
SV En rapport om XDA Developers erbjuder viss information baserad på en intern, ej släppt version av Google Camera -appen, tillsammans med information och insikter från en namnlös källa
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
interne | intern |
versie | version |
bron | källa |
niet | ej |
camera | camera |
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron.
SV En rapport om XDA Developers erbjuder viss information baserad på en intern, ej släppt version av Google Camera -appen, tillsammans med information och insikter från en namnlös källa.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
interne | intern |
versie | version |
bron | källa |
niet | ej |
camera | camera |
NL Een rapport van XDA Developers werpt veel licht op enkele van de geruchten specs rechtstreeks van de Pixel 6 Pro- software.
SV En rapport från XDA Developers kastar mycket ljus på några av de ryktade specifikationerna direkt från Pixel 6 Pro: s programvara.
holandês | sueco |
---|---|
rapport | rapport |
licht | ljus |
rechtstreeks | direkt |
pixel | pixel |
software | programvara |
NL XDA Developers wees erop dat een stilstaand beeld van een video die door Google werd gedeeld op zijn I/O-ontwikkelaarsconferentie ook hintte op een 5X zoomlens, waarbij de details in de APK hiervoor meer bewijs bieden.
SV XDA-utvecklare påpekade att en stillbild från en video som delades av Google vid dess I / O-utvecklarkonferens också antydde till en 5X zoom, med detaljerna som finns i APK ger därför mer bevis för detta.
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
video | video |
details | detaljerna |
bewijs | bevis |
NL Hier vindt u meer informatie over de manier waarop Google deze gegevens verzamelt en gebruikt: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsTrackingOverview
SV Mer information om hur Google samlar in och använder dessa data hittar du här: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsTrackingOverview
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
vindt | hittar |
meer | mer |
verzamelt | samlar |
gebruikt | använder |
analytics | analytics |
https | https |
NL WWDC 2022 staat gepland voor juni, waarmee het de 33e Worldwide Developers Conference wordt.
SV WWDC 2022 är planerad att starta i juni, vilket gör det till den 33:e Worldwide Developers Conference.
holandês | sueco |
---|---|
juni | juni |
e | e |
NL Google kondigde in september 2020 - via eenblogpost van Android Developers - aan dat de Android-release van 2021 Android 12 gaat heten.
SV Google meddelade i september 2020 - via ettblogginlägg från Android Developers - att Android -versionen 2021 kommer att heta Android 12.
holandês | sueco |
---|---|
september | september |
android | android |
NL XDA Developers beweerde dat Google plannen heeft om Android Runtime (ART) op te nemen als een updatebare Mainline-module in Android 12.
SV XDA Developers hävdade att Google planerar att inkludera Android Runtime (ART) som en uppdaterbar Mainline -modul i Android 12.
holandês | sueco |
---|---|
plannen | planerar |
android | android |
art | art |
NL De lijst en het uiterlijk van de Facebook social plugins kunnen hier worden bekeken: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
SV En lista över Facebooks insticksprogram och hur de ser ut finns på https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
holandês | sueco |
---|---|
lijst | lista |
plugins | plugins |
worden | finns |
https | https |
NL De technologie ontwikkelt zich zo snel dat er momenteel een grote vraag is naar developers
SV Tekniken utvecklas så snabbt att det för närvarande är stor efterfrågan på utvecklare
holandês | sueco |
---|---|
technologie | tekniken |
snel | snabbt |
momenteel | för närvarande |
grote | stor |
vraag | efterfrågan |
developers | utvecklare |
NL Beveilig enterprise data en bied developers de mogelijkheid om zich op de user experience te richten.
SV Skydda företagsdata och möjliggör för utvecklare att fokusera på användarna.
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
richten | fokusera |
NL Infrastructure-as-a-Service: koppel IT en developers op een veilige manier aan openbare cloudservices
SV Infrastruktur som en tjänst – Koppla säkert samman IT och utvecklare till datatjänster i allmänna moln
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
developers | utvecklare |
veilige | säkert |
service | tjänst |
NL Koppel IT en developers veilig aan openbare services voor cloudcomputing.
SV Koppla säkert samman IT och utvecklare till datatjänster i allmänna moln.
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
NL Bied developers een consistent, repetitief proces om API's te integreren op basis van standaardbibliotheken en -protocollen.
SV Etablera en enhetlig, repeterbar process för utvecklare när de integrerar API:er baserat på standardiserade bibliotek och protokoll.
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
proces | process |
api | api |
integreren | integrerar |
protocollen | protokoll |
NL Verbeter de efficiëntie van developers met kant-en-klare codevoorbeelden, SDK's, widgets en een goede support
SV Förbättra utvecklarnas effektivitet med exempel på färdig kod, SDK:er, widgetar och utvecklarsupport
holandês | sueco |
---|---|
verbeter | förbättra |
efficiëntie | effektivitet |
sdk | sdk |
widgets | widgetar |
NL Met Okta hebben legacy identitysystemen minder onderhoudstijd nodig, zodat developers hun productieve tijd optimaal kunnen benutten
SV Okta gör utvecklare mer produktiva genom att minska tiden som åtgår för underhåll av äldre identitetssystem
holandês | sueco |
---|---|
minder | minska |
developers | utvecklare |
tijd | år |
NL Okta Universal Directory geeft u één realtime weergave van de developers, partners en klanten die uw ecosysteem binnenkomen en verlaten, en zorgt ervoor dat alleen de juiste mensen en de juiste systemen toegang tot uw API's hebben.
SV Okta Universal Directory ger dig en realtidsbild av utvecklare, partners och kunder som kommer in i, eller lämnar ditt ekosystem och ser till att bara rätt personer och system har tillgång till dina API:er.
holandês | sueco |
---|---|
geeft | ger |
developers | utvecklare |
partners | partners |
klanten | kunder |
ecosysteem | ekosystem |
alleen | bara |
juiste | rätt |
mensen | personer |
systemen | system |
toegang | tillgång |
api | api |
NL Programmeerbare customer identity en access management voor developers
SV Programmerbar kundidentitet och åtkomsthantering för utvecklare
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
NL Okta biedt 99,99% uptime aan elke gebruiker over de hele wereld, ook aan developers die onze gratis tools gebruiken.
SV Okta ger 99,99 % driftsäkerhet till alla användare i världen, även för utvecklare som använder våra kostnadsfria verktyg.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | ger |
gebruiker | användare |
wereld | världen |
developers | utvecklare |
onze | våra |
gratis | kostnadsfria |
tools | verktyg |
gebruiken | använder |
NL Sindsdien heeft hij een belangrijke rol gespeeld in de ontwikkeling van Auth0 tot een toonaangevende identity management-organisatie die geliefd is bij developers en vertrouwd wordt door internationale enterprises
SV Auth0 har över 10 000 kunder spridda i 70 länder och skyddar miljarder inloggningar varje månad
NL Vóór Auth0 heeft hij meer dan tien jaar bij Microsoft gewerkt, waar hij leiding gaf aan de productmanagement- en engineeringteams die met hun architectuurrichtlijnen en -services het leven van developers een stukje aangenamer maakten
SV Före Auth0 spenderade han över ett decennium på Microsoft där han ledde de team för produkthantering och teknik som skapade riktlinjer för arkitektur och tjänster som förbättrade för utvecklarna
holandês | sueco |
---|---|
microsoft | microsoft |
tien jaar | decennium |
services | tjänster |
NL Onze mensen maken onze organisatie uniek. Duik in de persoonlijke en professionele ervaringen van enkele van onze meest inspirerende werknemers: de probleemoplossers, de kunstenaars en de developers.
SV Vår personal är det som gör företaget unikt. Se privata och professionella berättelser från våra mest inspirerade personal: våra problemlösare, våra konstnärer, våra byggare.
holandês | sueco |
---|---|
maken | gör |
organisatie | företaget |
uniek | unikt |
professionele | professionella |
werknemers | personal |
kunstenaars | konstnärer |
NL Bij Okta weten we dat identiteit vele facetten heeft. Deze video's vertellen de persoonlijke en professionele ervaringen van enkele van onze meest inspirerende werknemers: de probleemoplossers, de kunstenaars en de developers.
SV Här på Okta vet vi att identitet är mångfacetterad. I dessa videor kan du ta del av personliga och yrkesrelaterade berättelser från våra mest inspirerade anställda: våra problemlösare, våra konstnärer, våra byggare.
holandês | sueco |
---|---|
identiteit | identitet |
video | videor |
werknemers | anställda |
kunstenaars | konstnärer |
NL biedt developers en IT-teams de mogelijkheid om maatwerkcode aan Okta toe te voegen
SV Ger utvecklare och IT-team möjlighet att lägga till anpassad logik i Okta
holandês | sueco |
---|---|
biedt | ger |
developers | utvecklare |
mogelijkheid | möjlighet |
NL Inline Hooks bieden developers de mogelijkheid om lopende Okta-processen aan te passen met maatwerkcode en data die afkomstig zijn uit een niet-Okta bron. Momenteel kunnen de volgende Okta-workflows worden aangepast:
SV Inline Hooks gör det möjligt för utvecklare att ändra pågående Okta-processer med anpassad logik och data från en icke-Okta-källa. För närvarande kan följande Okta-arbetsflöden ändras:
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
lopende | pågående |
data | data |
bron | källa |
momenteel | för närvarande |
aangepast | anpassad |
bieden | närvarande |
NL Het team van developers dacht erover het project zelf uit te voeren
SV Hans team av utvecklare funderade på att själva ta itu med projektet
holandês | sueco |
---|---|
team | team |
developers | utvecklare |
voeren | ta |
NL "Een ander groot voordeel van Okta was de cloud-native technologie", zegt Sanford. "Door het identity management aan de experts over te dragen, hadden onze developers de handen vrij om applicaties sneller af te leveren."
SV "Den andra stora fördelen för oss med Okta var den molnbaserade tekniken", säger Sanford. "Våra utvecklare kunde överlåta hanteringen av identitet till experterna vilket gjorde att vi kunde få ut apparna snabbare."
holandês | sueco |
---|---|
groot | stora |
technologie | tekniken |
zegt | säger |
identity | identitet |
dragen | ta |
developers | utvecklare |
sneller | snabbare |
leveren | ger |
NL Beter en veiliger: beheer eenvoudig de identities van gebruikers, de toegang van developers en de applicaties die ze bouwen
SV Förstärk säkerheten: Hantera enkelt användarnas identiteter och åtkomst för dina utvecklare och apparna som de bygger
holandês | sueco |
---|---|
beheer | hantera |
eenvoudig | enkelt |
developers | utvecklare |
bouwen | bygger |
toegang | åtkomst |
ze | dina |
NL Gebruik een API-backend om uw eigen apps te moderniseren. Beveilig enterprise data en bied developers de mogelijkheid om zich op de user experience te richten.
SV Dina anpassade appar blir modernare om de backas upp av ett API. Skydda företagsdata och låt utvecklare fokusera på användarupplevelsen.
holandês | sueco |
---|---|
apps | appar |
developers | utvecklare |
richten | fokusera |
uw | dina |
api | api |
NL Uitdijende gebruikerslijsten. Eigen medewerkers, externe developers en klanten hebben allemaal toegang tot uw resources nodig. Het maken van aangepaste logins voor al die mensen is bijzonder tijdrovend. Een IdP maakt zulk werk overbodig.
SV Ofullständiga användarlistor. Lokalanställda, utvecklingspartners och kunder behöver alla ha tillgång till dina resurser. Att skapa unika inloggningsdata för alla dessa är mycket tidsödande. Med en IdP slipper du det jobbet.
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
toegang | tillgång |
resources | resurser |
aangepaste | unika |
idp | idp |
NL U ontwikkelt een product samen met developers en u wilt dat laten testen door een selectie van uw klanten
SV Du utvecklar en produkt tillsammans med utvecklare och du vill välja kunder för att testa den
holandês | sueco |
---|---|
ontwikkelt | utvecklar |
product | produkt |
developers | utvecklare |
wilt | vill |
selectie | välja |
klanten | kunder |
NL Maar de codes zijn geschreven voor developers, niet voor de gemiddelde gebruiker
SV Men koderna skrevs för utvecklare, inte för allmänheten
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
NL In 2001 werd het address resolution protocol (ARP) aan Unix-developers gepresenteerd. Het protocol werd destijds beschreven als een "werkpaard" dat op IP-niveau verbindingen met nieuwe hosts tot stand kon brengen.
SV År 2001 införde utvecklare ARP (address resolution protocol) till Unix-utvecklare. Då beskrevs det som en "arbetshäst" som kunde etablera IP-nivåkopplingar till nya värdar.
holandês | sueco |
---|---|
protocol | protocol |
arp | arp |
nieuwe | nya |
kon | kunde |
developers | utvecklare |
NL Sommige developers schrijven zelf code om een spoof te detecteren, maar dat brengt risico's met zich mee
SV Vissa utvecklare försöker skriva sin egen kod för att detektera en spoofing-attack men det medför risker
holandês | sueco |
---|---|
developers | utvecklare |
risico | risker |
NL Apple zou deze maand een nieuw besturingssysteem kunnen onthullen op de Worldwide Developers Conference.
SV Apple kan avslöja ett nytt operativsystem vid sin Worldwide Developers Conference den här månaden.
holandês | sueco |
---|---|
nieuw | nytt |
besturingssysteem | operativsystem |
op | vid |
Mostrando 50 de 50 traduções