NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
"biedt die ervoor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
SV SEO: Se till att använda lämpliga nyckelord för att Google ska känna till din webbplats och dess innehåll. På så sätt kan du placera dig tillräckligt högt i sökresultaten för att folk ska få upp ögonen för din webbplats.
holandês | sueco |
---|---|
seo | seo |
passende | lämpliga |
gebruikt | använda |
inhoud | innehåll |
dit | se |
genoeg | tillräckligt |
mensen | folk |
NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.
SV En Encore är en klass som har spelats in tidigare men som sänds om som om det är en liveklass. Du kan välja att visa Encore-klasser i listan över liveklasser, eller välja att dölja dem.
holandês | sueco |
---|---|
kiezen | välja |
lessen | klasser |
verbergen | dölja |
NL Zoekmachines zoals Google, Bing en DuckDuckGo tonen metabeschrijvingen die maximaal 158 tekens lang zijn. Zorg ervoor dat u het belangrijkste deel aan het begin zet om ervoor te zorgen dat het nog steeds verschijnt als de beschrijving wordt ingekort.
SV Sökmotorer som Google, Bing och DuckDuckGo visar metabeskrivningar som är upp till cirka 158 tecken långa. Se till att sätta den viktigaste delen i början för att se till att den fortfarande visas om beskrivningen blir bortklippt.
holandês | sueco |
---|---|
zoekmachines | sökmotorer |
bing | bing |
tonen | visar |
tekens | tecken |
lang | långa |
belangrijkste | viktigaste |
begin | början |
verschijnt | visas |
NL Aan de voorkant van de Galaxy A52 5G bevindt zich een 6,5-inch AMOLED-paneel - en dit is (tot nu toe) de enige telefoon in de reeks die 120Hz biedt, een hoge verversingssnelheid om ervoor te zorgen dat die inhoud er vloeiend uitziet
SV En 6,5-tums AMOLED-panel sitter på framsidan av Galaxy A52 5G - och det här är den enda telefonen (hittills) som erbjuder 120Hz, en snabb uppdateringsfrekvens för att hålla innehållet snyggt
holandês | sueco |
---|---|
voorkant | framsidan |
galaxy | galaxy |
telefoon | telefonen |
biedt | erbjuder |
inhoud | innehållet |
NL Aan de voorkant van de Galaxy A52 5G bevindt zich een 6,5-inch AMOLED-paneel - en dit is (tot nu toe) de enige telefoon in de reeks die 120Hz biedt, een hoge verversingssnelheid om ervoor te zorgen dat die inhoud er vloeiend uitziet
SV En 6,5-tums AMOLED-panel sitter på framsidan av Galaxy A52 5G - och det här är den enda telefonen (hittills) som erbjuder 120Hz, en snabb uppdateringsfrekvens för att hålla innehållet snyggt
holandês | sueco |
---|---|
voorkant | framsidan |
galaxy | galaxy |
telefoon | telefonen |
biedt | erbjuder |
inhoud | innehållet |
NL In tegenstelling tot andere instrumenten van zijn soort, is de rang tracker ontworpen voor gebruiksgemak, ervoor te zorgen dat zelfs degenen die nieuw zijn op het SEO gebied kunnen begrijpen en interpreteren van de info die het biedt hen met.
SV Till skillnad från andra verktyg av sin typ är rank tracker utformad för att vara lätt att använda, vilket gör att även de som är nya inom SEO-området kan förstå och tolka den information som den ger dem.
holandês | sueco |
---|---|
rang | rank |
tracker | tracker |
ontworpen | utformad |
nieuw | nya |
seo | seo |
gebied | området |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
holandês | sueco |
---|---|
mobiele | mobila |
besturingssysteem | operativsystem |
apparaten | enheter |
gebruikt | används |
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
SV Vi ser till att alla våra connectorlösningar är mycket stabila. Genom att vi fokuserat på felhantering går ingenting förlorat om anslutningen bryts på något sätt.
holandês | sueco |
---|---|
zeer | mycket |
verloren | förlorat |
niet | ingenting |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
SV Det var mångfald som tog mig till TEKsystems, men det var inkludering som fick mig att känna mig som hemma. Enkelt uttryckt har TEKsystems kultur tillåtit mig att vara mitt sanna jag och fira vem jag är.
holandês | sueco |
---|---|
diversiteit | mångfald |
inclusie | inkludering |
thuis | hemma |
eenvoudig | enkelt |
cultuur | kultur |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera eventuella fel tidigt för att säkerställa att de bearbetas snabbt och gör att verksamheten fungerar smidigt och kunderna är nöjda.
holandês | sueco |
---|---|
automatiseer | automatisera |
handmatige | manuell |
identificeer | identifiera |
eventuele | eventuella |
fouten | fel |
snel | snabbt |
verwerkt | bearbetas |
soepel | smidigt |
klanten | kunderna |
tevreden | nöjda |
zorgen | säkerställa |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
SV Det var mångfald som tog mig till TEKsystems, men det var inkludering som fick mig att känna mig som hemma. Enkelt uttryckt har TEKsystems kultur tillåtit mig att vara mitt sanna jag och fira vem jag är.
holandês | sueco |
---|---|
diversiteit | mångfald |
inclusie | inkludering |
thuis | hemma |
eenvoudig | enkelt |
cultuur | kultur |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
holandês | sueco |
---|---|
mobiele | mobila |
besturingssysteem | operativsystem |
apparaten | enheter |
gebruikt | används |
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
SV Det enda sättet att se till att din webbplats kan konkurrera och hålla sig kvar är att ständigt övervaka den och se till att dina SEO-insatser får jobbet gjort
holandês | sueco |
---|---|
manier | sättet |
site | webbplats |
concurreren | konkurrera |
blijven | kvar |
voortdurend | ständigt |
klus | jobbet |
controleren | övervaka |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
holandês | sueco |
---|---|
mobiele | mobila |
besturingssysteem | operativsystem |
apparaten | enheter |
gebruikt | används |
NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site
SV För att se till att dina användare får bästa möjliga laddningstider för sidorna måste du se till att du använder rätt värd och att folk kan ansluta till din webbplats så enkelt som möjligt
holandês | sueco |
---|---|
best | bästa |
juiste | rätt |
host | värd |
mensen | folk |
gemakkelijk | enkelt |
verbinding | ansluta |
site | webbplats |
NL We hebben al gezegd hoe Google uw SEO rating baseert op hoe functioneel uw site is, dus zorg ervoor dat u uw site doorloopt en ervoor zorgt dat er niets kapot is
SV Vi har redan nämnt hur Google baserar ditt SEO-betyg på hur funktionell din webbplats är, så se till att gå igenom din webbplats och se till att inget är trasigt
holandês | sueco |
---|---|
seo | seo |
site | webbplats |
al | redan |
NL Het is concurrerend, met een camerasysteem en scherm dat veel andere topapparaten aankan, terwijl het een prijs biedt die ervoor zorgt dat sommige van de grote namen het dubbele nemen
SV Det är konkurrenskraftigt, med ett kamerasystem och en skärm som tar emot många andra toppnivåer, samtidigt som det erbjuder ett pris som kommer att få några av de stora namnen att dubbla ta
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärm |
veel | många |
prijs | pris |
biedt | erbjuder |
grote | stora |
dubbele | dubbla |
NL Het biedt een uitstekende mix van functies, ontwerp, prestaties en betaalbaarheid die ervoor zorgen dat het tijdens werkuren de krachtige apps kan bijhouden en toch licht en comfortabel is in uw downtime.
SV Den erbjuder en fantastisk blandning av funktioner, design, prestanda och prisvärdhet som säkerställer att den kan hålla jämna steg med strömbehövande appar under arbetstid och ändå vara lätt och bekväm att använda under din stilleståndstid.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
uitstekende | fantastisk |
mix | blandning |
ontwerp | design |
kan | kan |
bijhouden | hålla |
licht | lätt |
comfortabel | bekväm |
NL monday.com is managementsoftware voor samenwerking die in één oogopslag een visueel overzicht biedt van hoe de zaken ervoor staan.
SV monday.com är ett hanteringsprogram för samarbeten som ger dig en visuell översikt över hur saker och ting ligger till.
holandês | sueco |
---|---|
visueel | visuell |
biedt | ger |
overzicht | översikt |
NL Zorg ervoor dat u tijdens de ontwerpcontactpagina de hulp biedt die ze nodig hebben met specifieke voorwaarden en een van mijn websites algemeen contactformulier voor vragen dat een responsief contactformulierontwerp ondersteunt
SV Under konstruktionens kontaktsida, se till att ge den hjälp de behöver med specifika villkor och en av mina webbplatsers allmänna kontaktformulär för förfrågan som kommer att upprätthålla responsiv kontaktformulärsdesign
holandês | sueco |
---|---|
hulp | hjälp |
biedt | ge |
specifieke | specifika |
voorwaarden | villkor |
responsief | responsiv |
NL Het is concurrerend, met een camerasysteem en scherm dat veel andere topapparaten aankan, terwijl het een prijs biedt die ervoor zorgt dat sommige van de grote namen het dubbele nemen
SV Det är konkurrenskraftigt, med ett kamerasystem och en skärm som tar emot många andra toppnivåer, samtidigt som det erbjuder ett pris som kommer att få några av de stora namnen att dubbla ta
holandês | sueco |
---|---|
scherm | skärm |
veel | många |
prijs | pris |
biedt | erbjuder |
grote | stora |
dubbele | dubbla |
NL Het biedt een uitstekende mix van functies, ontwerp, prestaties en betaalbaarheid die ervoor zorgen dat het tijdens werkuren de krachtige apps kan bijhouden en toch licht en comfortabel is in uw downtime.
SV Den erbjuder en fantastisk blandning av funktioner, design, prestanda och prisvärdhet som säkerställer att den kan hålla jämna steg med strömbehövande appar under arbetstid och ändå vara lätt och bekväm att använda under din stilleståndstid.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
uitstekende | fantastisk |
mix | blandning |
ontwerp | design |
kan | kan |
bijhouden | hålla |
licht | lätt |
comfortabel | bekväm |
NL Profiteer van degelijke beveiligingsfuncties die ervoor zorgen dat uw verbindingen, gegevens en privacy veilig zijn. Integratie met Active Directory / SSO biedt extra beveiliging.
SV Få robusta säkerhetsfunktioner som säkerställer att dina anslutningar, data och sekretess är säkra. Integration med Active Directory / SSO ger ytterligare säkerhet.
holandês | sueco |
---|---|
verbindingen | anslutningar |
gegevens | data |
privacy | sekretess |
integratie | integration |
active | active |
sso | sso |
extra | ytterligare |
uw | dina |
NL Beter nog, het biedt cloudbescherming: alle onbekende bestanden die TotalAV? tegenkomt worden onderzocht via onze Advanced Protection Cloud om ervoor te zorgen dat er niets nieuws en gevaarlijks op uw machine kan worden gedraaid.
SV Alla okända filer som TotalAV? stöter på kontrolleras mot vårt Advanced Protection Cloud för att se till att ingen nytt och farligt kan köras på din maskin.
holandês | sueco |
---|---|
onbekende | okända |
bestanden | filer |
protection | protection |
cloud | cloud |
nieuws | nytt |
machine | maskin |
NL monday.com is managementsoftware voor samenwerking die in één oogopslag een visueel overzicht biedt van hoe de zaken ervoor staan.
SV monday.com är ett hanteringsprogram för samarbeten som ger dig en visuell översikt över hur saker och ting ligger till.
holandês | sueco |
---|---|
visueel | visuell |
biedt | ger |
overzicht | översikt |
NL Een identity provider biedt voordelen die hun werk makkelijker maken. Sommige lossen dagelijkse problemen binnen uw organisatie op. En andere zorgen ervoor dat uw klanten prettiger zaken met u kunnen doen.
SV Men en identitetsleverantör ger fördelar som underlättar arbetet. Några löser dagliga problem som du har i företaget. Och andra hjälper kunderna att känna sig bekvämare när de arbetar med dig.
holandês | sueco |
---|---|
dagelijkse | dagliga |
binnen | i |
organisatie | företaget |
klanten | kunderna |
NL Maar uiteindelijk, met de Tesla Model 3 rond dezelfde prijs die betere prestaties biedt, en de Volkswagen ID4 die geweldige prestaties biedt met gezinsfunctionaliteit, is de concurrentie voor de Mercedes EQA zeker sterk.
SV I slutändan, dock med Tesla Model 3 runt samma pris som ger bättre prestanda, och Volkswagen ID4 som erbjuder bra prestanda med familjens praktik, är konkurrensen om Mercedes EQA verkligen stark.
holandês | sueco |
---|---|
uiteindelijk | slut |
prijs | pris |
prestaties | prestanda |
zeker | verkligen |
sterk | stark |
tesla | tesla |
mercedes | mercedes |
NL Hoewel 4K-tvs al een tijdje beschikbaar zijn, is HDR nieuwer, dus het vinden van een 4K HDR-tv die niet de streaming-apps biedt die de Roku Streaming Stick + biedt, is vrij zeldzaam
SV Medan 4K-TV-apparater har varit tillgängliga under en tid är HDR nyare, och det är därför ganska sällsynt att hitta en 4K HDR-TV som inte erbjuder de streamingappar som Roku Streaming Stick + erbjuder
holandês | sueco |
---|---|
beschikbaar | tillgängliga |
hdr | hdr |
nieuwer | nyare |
biedt | erbjuder |
streaming | streaming |
vrij | ganska |
zeldzaam | sällsynt |
roku | roku |
NL De Fitbit Inspire is een slanke, stijlvolle en waterdichte activity tracker die een geweldige prestatie levert in de functies die hij biedt, terwijl hij ook tal van accessoires biedt om het uiterlijk te veranderen
SV Fitbit Inspire är en smal, snygg och vattentät aktivitetsmätare som erbjuder en fantastisk prestanda i form av funktioner, samtidigt som den erbjuder många tillbehör för att förändra utseendet
holandês | sueco |
---|---|
stijlvolle | snygg |
geweldige | fantastisk |
prestatie | prestanda |
functies | funktioner |
fitbit | fitbit |
NL De Fitbit Inspire is een slanke, stijlvolle en waterdichte activity tracker die een geweldige prestatie levert in de functies die hij biedt, terwijl hij ook tal van accessoires biedt om de look te veranderen.
SV Fitbit Inspire är en smal, snygg och vattentät aktivitetsmätare som erbjuder en fantastisk prestanda i fråga om funktioner, samtidigt som den erbjuder många tillbehör för att förändra utseendet.
holandês | sueco |
---|---|
stijlvolle | snygg |
geweldige | fantastisk |
prestatie | prestanda |
functies | funktioner |
fitbit | fitbit |
NL Hoewel de originele Galaxy Buds niet de allerbeste waren, heeft Samsung vooruitgang geboekt met zijn hoofdtelefoons, met de Buds Live die iets anders biedt, en de Buds Pro die premium functies biedt.
SV Även om de ursprungliga Galaxy Buds inte var de allra bästa har Samsung gjort framsteg med sina hörlurar, med Buds Live som erbjuder något annorlunda och Buds Pro som erbjuder premiumfunktioner.
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
vooruitgang | framsteg |
hoofdtelefoons | hörlurar |
live | live |
anders | annorlunda |
biedt | erbjuder |
NL De Pixel 6 biedt tot 7x Super Res Zoom (die digitaal is) van de hoofdcamera, maar de Pro biedt 4x optische zoom en vervolgens tot 20x Super Res Zoom, wat betekent dat de Pro veel veelzijdiger is in het aanbieden van die lange afstandsopnamen.
SV Pixel 6 erbjuder upp till 7x Super Res Zoom (vilket är digitalt) från huvudkameran, men Pro erbjuder 4x optisk och sedan upp till 20x Super Res Zoom, vilket innebär att Pro är mycket mer mångsidig när det gäller att ta bilder på långa avstånd.
holandês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
super | super |
res | res |
zoom | zoom |
digitaal | digitalt |
optische | optisk |
lange | långa |
NL De Galaxy S21 Ultra zit bovenop de boom van Samsung-smartphones en biedt de meest complete vlaggenschipervaring die het bedrijf biedt - en is naar onze mening een van de beste smartphones die je kunt kopen .
SV Galaxy S21 Ultra sitter på toppen av Samsungs smartphones och ger den mest kompletta flaggskeppsupplevelsen som företaget erbjuder - och enligt vår uppfattning är den en av de bästa smartphones du kan köpa .
holandês | sueco |
---|---|
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
zit | sitter |
complete | kompletta |
smartphones | smartphones |
kopen | köpa |
samsung | samsungs |
NL Deze laatste technologie biedt duizenden kleine LED's die kunnen worden gedimd afhankelijk van de actie op het scherm en biedt daarom OLED-achtige zwartniveaus in combinatie met enkele van de helderste beelden die er zijn.
SV Den sistnämnda tekniken ger tusentals små lysdioder som kan dämpas beroende på vad som händer på skärmen och erbjuder därför OLED-liknande svartnivåer i kombination med några av de ljusaste bilderna som finns.
holandês | sueco |
---|---|
technologie | tekniken |
duizenden | tusentals |
scherm | skärmen |
daarom | därför |
combinatie | kombination |
kleine | små |
beelden | bilderna |
NL Met iOS 15 biedt Apple de mogelijkheid om de nachtmodus uit te schakelen en om de instellingen te behouden om ervoor te zorgen dat deze uit blijft.
SV Med iOS 15 erbjuder Apple möjligheten att stänga av nattläge och att inställningarna bevaras för att se till att det förblir avstängt. Här är
holandês | sueco |
---|---|
ios | ios |
NL Het biedt plaats aan twee controllers tegelijk om ervoor te zorgen dat u nooit zonder stroom komt te zitten.
SV Det kommer att rymma två kontroller samtidigt för att se till att du aldrig fattas utan ström.
holandês | sueco |
---|---|
tegelijk | samtidigt |
stroom | ström |
NL Met iOS 15 biedt Apple de mogelijkheid om de nachtmodus uit te schakelen en om de instellingen te behouden om ervoor te zorgen dat deze uit blijft. Hier is hoe.
SV Med iOS 15 erbjuder Apple möjligheten att stänga av nattläge och att inställningarna bevaras för att se till att det förblir avstängt. Här är hur.
holandês | sueco |
---|---|
ios | ios |
NL Hyundai biedt peddels op de stuurkolom om het regeneratieniveau handmatig te wijzigen, zodat u in Eco kunt rijden en ervoor kunt kiezen om de regeneratie uit te schakelen als u gewoon een heuvel af wilt glijden zonder te vertragen
SV Hyundai erbjuder paddlar på rattstången för att manuellt flytta regenivån, så att du kan köra i Eco och välja att stänga av regen om du bara vill köra nerför en kulle utan att sakta ner
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
handmatig | manuellt |
kiezen | välja |
schakelen | flytta |
wilt | vill |
zonder | utan |
eco | eco |
NL Amazon heeft geen goede geplande uren voor Alexa-apparaten, maar het biedt wel Do Not Disturb, waar je ervoor kunt zorgen dat op een bepaald moment niets op dat apparaat geluid zal maken.
SV Amazon har inte ordentliga schemalagda öppettider för Alexa-enheter, men det erbjuder inte Stör, där du kan se till att ingenting kommer att göra ett ljud på den enheten vid en viss tidpunkt.
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
biedt | erbjuder |
moment | tidpunkt |
NL Zorg ervoor dat IT snel toegang heeft tot en ondersteuning op afstand biedt aan elk student- of faculteitsapparaat op het moment dat hulp nodig is, waaronder computers, tablets en mobiele apparaten.
SV Se till att IT snabbt kan komma åt och ge fjärrsupport till alla studenter eller fakultetsenheter i det ögonblick hjälp behövs, inklusive datorer, surfplattor och mobila enheter.
holandês | sueco |
---|---|
snel | snabbt |
toegang | komma åt |
biedt | ge |
nodig | behövs |
waaronder | inklusive |
computers | datorer |
tablets | surfplattor |
mobiele | mobila |
apparaten | enheter |
moment | ögonblick |
NL Zorgt ervoor dat gegevens worden versleuteld met gepatenteerde brokertechnologie, beheert en beschermt versleutelingssleutels en biedt bemiddeling voor cryptografiebeleid.
SV Säkerställer att data krypteras med patenterad mäklarteknik, hanterar och skyddar krypteringsnycklar och tillhandahåller kryptografipolitisk medling.
holandês | sueco |
---|---|
gegevens | data |
beheert | hanterar |
beschermt | skyddar |
biedt | tillhandahåller |
NL Breidt technische middelen uit met OpenText experts om ervoor te zorgen dat bestelomgevingen in elke EMR-workflow worden geïntegreerd. Biedt outreach-diensten aan artsenklanten.
SV Utökar tekniska resurser med OpenText experter för att säkerställa att beställningsmiljöer integreras i varje EMR-arbetsflöde. Ger uppsökande tjänster till läkarkunder.
holandês | sueco |
---|---|
breidt | utökar |
technische | tekniska |
middelen | resurser |
experts | experter |
biedt | ger |
zorgen | säkerställa |
diensten | tjänster |
NL Secure IoT biedt verbonden apparaten een digitale identiteit, een digitale tweeling, om ervoor te zorgen dat een apparaat wordt geverifieerd en geverifieerd
SV Secure IoT ger anslutna enheter en digital identitet, en digital tvilling, för att säkerställa att en enhet är autentiserad och verifierad
holandês | sueco |
---|---|
secure | secure |
iot | iot |
biedt | ger |
verbonden | anslutna |
digitale | digital |
identiteit | identitet |
zorgen | säkerställa |
NL De app biedt duidelijke, stapsgewijze aanwijzingen om ervoor te zorgen dat u nooit een afslag mist
SV Appen ger tydliga, sväng-för-sväng-anvisningar så att du aldrig missar en sväng
holandês | sueco |
---|---|
biedt | ger |
duidelijke | tydliga |
nooit | aldrig |
mist | missar |
NL Tidal biedt extreem high-fidelity audio-opties in FLAC en ruimtelijke indelingen en heeft een grote focus op ervoor te zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald.
SV Tidal erbjuder extremt högtrogna ljudalternativ i FLAC och rumsliga format och har ett stort fokus på att säkerställa att artister får rättvist betalt.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
extreem | extremt |
indelingen | format |
grote | stort |
focus | fokus |
artiesten | artister |
eerlijk | rättvist |
betaald | betalt |
zorgen | säkerställa |
NL Tidal biedt extreem high-fidelity audio-opties in FLAC en ruimtelijke indelingen en heeft een grote focus op ervoor te zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald.
SV Tidal erbjuder extremt högtrogna ljudalternativ i FLAC och rumsliga format och har ett stort fokus på att säkerställa att artister får rättvist betalt.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
extreem | extremt |
indelingen | format |
grote | stort |
focus | fokus |
artiesten | artister |
eerlijk | rättvist |
betaald | betalt |
zorgen | säkerställa |
NL Het 2020 XT spiegelloze model biedt een snellere burst, een langere batterijduur en meer. Maar met dezelfde sensor als de X-T3 ervoor, is het logisch?
SV 2020 XT-spegelfri modell ger snabbare burst, bättre batteritid och mer. Men med samma sensor som X-T3 före den, är det vettigt?
holandês | sueco |
---|---|
model | modell |
biedt | ger |
snellere | snabbare |
sensor | sensor |
ervoor | före |
NL Het biedt totale telefoondekking, inclusief knopcovers om ervoor te zorgen dat niets het kostbare oppervlak van uw handset kan bereiken.
SV Den erbjuder total telefontäckning, inklusive knappskydd för att säkerställa att ingenting kan komma igenom din dyrbara telefon.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
totale | total |
inclusief | inklusive |
zorgen | säkerställa |
NL Afneembare achterluidsprekers zorgen ervoor dat de Philips Fidelio B97 authentiek bioscoopgeluid biedt. Met brede omhullende audio en de beste basprestaties in zijn klasse, is het een allround succes.
SV Löstagbara bakre högtalare säkerställer att Philips Fidelio B97 erbjuder autentiskt filmiskt surroundljud. Med ett brett omslutande ljud och klassens bästa basprestanda är det en allsidig framgång.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
brede | brett |
succes | framgång |
philips | philips |
NL Zorg ervoor dat IT snel toegang heeft tot en ondersteuning op afstand biedt aan elk student- of faculteitsapparaat op het moment dat hulp nodig is, waaronder computers, tablets en mobiele apparaten.
SV Se till att IT snabbt kan komma åt och ge fjärrsupport till alla studenter eller fakultetsenheter i det ögonblick hjälp behövs, inklusive datorer, surfplattor och mobila enheter.
holandês | sueco |
---|---|
snel | snabbt |
toegang | komma åt |
biedt | ge |
nodig | behövs |
waaronder | inklusive |
computers | datorer |
tablets | surfplattor |
mobiele | mobila |
apparaten | enheter |
moment | ögonblick |
Mostrando 50 de 50 traduções