NL Last Man Sitting is waarschijnlijk de meest belachelijke Battle Royale-game die je ooit zult zien
Traduzir "belachelijke" para sueco
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "belachelijke" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de belachelijke
holandês
sueco
SV Last Man Sitting är förmodligen det mest löjliga Battle Royale -spelet du någonsin kommer att se
| holandês | sueco |
|---|---|
| man | man |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| battle | battle |
| ooit | någonsin |
NL RAM loopt tot het belachelijke - tot 18 GB op sommige game-apparaten, terwijl opslag overeenkomt met de prijs, met microSD-uitbreiding op sommige apparaten - maar niet allemaal.
SV RAM -minnet går till det löjliga - upp till 18 GB på vissa spelenheter, medan lagring matchar prissättningen, med microSD -expansion inkluderad på vissa enheter - men inte alla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opslag | lagring |
| apparaten | enheter |
NL De USB-C is niets bijzonders - hij heeft niet de Thunderbolt-connectorondersteuning die belachelijke bandbreedte biedt voor het aansluiten van stapels monitoren of ultrasnelle externe SSDs
SV USB-C är inget speciellt-det har inte stöd för Thunderbolt-anslutning som erbjuder löjlig bandbredd för att sätta i staplar av bildskärmar eller ultrasnabba externa SSD-enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijzonders | speciellt |
| bandbreedte | bandbredd |
| biedt | erbjuder |
| externe | externa |
NL De Gigabyte Aero 15 heeft een verbazingwekkende hoeveelheid stroom op de tap. Dit spec-model heeft een overklok-ready, 10e generatie Intel Core i9 CPU, Nvidia RTX 3080 grafische kaart en een bijna belachelijke 64 GB RAM.
SV Gigabyte Aero 15 har en fantastisk mängd ström på kranen. Denna spec-modell har en överklockklar, 10: e generationens Intel Core i9-processor, Nvidia RTX 3080-grafikkort och ett nästan löjligt 64 GB RAM-minne.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| stroom | ström |
| e | e |
| generatie | generationens |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| bijna | nästan |
NL Dat is een belachelijke hoeveelheid hardware voor een laptop van 2 kg, en daarom kost deze specifieke Aero 15 zo veel - in het VK is het een configuratie van £ 4229. Bel dus uw accountant. Of een echtscheidingsadvocaat.
SV Det är en löjlig mängd hårdvara för en bärbar dator på 2 kg, varför just Aero 15 kostar så mycket - i Storbritannien är det en £ 4229-konfiguration. Så ring din revisor. Eller en skilsmässeadvokat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hardware | hårdvara |
| kost | kostar |
| veel | mycket |
| vk | storbritannien |
| configuratie | konfiguration |
| bel | ring |
| kg | kg |
NL Asus ZenBook Pro Duo review (UX581GV): Tussen het sublieme en het belachelijke
SV Asus ZenBook Pro Duo-recension (UX581GV): Mellan det sublima och det löjliga
| holandês | sueco |
|---|---|
| duo | duo |
| review | recension |
| asus | asus |
NL Een van de beste lopende grappen in de The Simpsons-show zijn de belachelijke uitspraken op borden van verschillende locaties die het personage bezoeken. En deze gebeuren gewoon zo dat ze perfecte Zoom-achtergronden zijn .
SV En av de bästa löparna på The Simpsons show är de löjliga uttalandena om tecken på olika platser som karaktären besöker. Och det är så att de gör perfekta Zoom -bakgrunder .
| holandês | sueco |
|---|---|
| locaties | platser |
| bezoeken | besöker |
| zoom | zoom |
NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.
SV Med lanseringen av det nya Pixel-sortimentet 2016 använde Google några tunga namn, som Very Silver och Quite Black, och gjorde narr av vissa tillverkare som, helt ärligt, använde löjliga namn för färger.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lancering | lanseringen |
| nieuwe | nya |
| namen | namn |
| fabrikanten | tillverkare |
NL Veel ontwikkelaars die eerder deze belachelijke tests hebben ondergaan, suggereren dat bedrijven met hen praten in plaats van een test op te sturen
SV Många utvecklare som tidigare har mött dessa löjliga tester föreslår att företag pratar med dem istället för att skicka över ett test
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| ontwikkelaars | utvecklare |
| suggereren | föreslå |
| bedrijven | företag |
| in plaats van | istället |
NL Er zijn genoeg bedrijven in de wereld die belachelijke sollicitatieprocedures hebben die kandidaten onnodige stress bezorgen. Wees een voorbeeld van hoe het beter kan.
SV Det finns tillräckligt många företag i världen som har löjliga intervjuprocesser som orsakar onödig stress för kandidater. Var gärna ett exempel på hur det kan bli bättre.
| holandês | sueco |
|---|---|
| genoeg | tillräckligt |
| bedrijven | företag |
| wereld | världen |
| kandidaten | kandidater |
| stress | stress |
| voorbeeld | exempel |
| beter | bättre |
NL De USB-C is niets bijzonders - hij heeft niet de Thunderbolt-connectorondersteuning die belachelijke bandbreedte biedt voor het aansluiten van stapels monitoren of ultrasnelle externe SSDs
SV USB-C är inget speciellt-det har inte stöd för Thunderbolt-anslutning som erbjuder löjlig bandbredd för att sätta i staplar av bildskärmar eller ultrasnabba externa SSD-enheter
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijzonders | speciellt |
| bandbreedte | bandbredd |
| biedt | erbjuder |
| externe | externa |
NL De Gigabyte Aero 15 heeft een verbazingwekkende hoeveelheid stroom op de tap. Dit spec-model heeft een overklok-ready, 10e generatie Intel Core i9 CPU, Nvidia RTX 3080 grafische kaart en een bijna belachelijke 64 GB RAM.
SV Gigabyte Aero 15 har en fantastisk mängd ström på kranen. Denna spec-modell har en överklockklar, 10: e generationens Intel Core i9-processor, Nvidia RTX 3080-grafikkort och ett nästan löjligt 64 GB RAM-minne.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| stroom | ström |
| e | e |
| generatie | generationens |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| bijna | nästan |
NL Dat is een belachelijke hoeveelheid hardware voor een laptop van 2 kg, en daarom kost deze specifieke Aero 15 zo veel - in het VK is het een configuratie van £ 4229. Bel dus uw accountant. Of een echtscheidingsadvocaat.
SV Det är en löjlig mängd hårdvara för en bärbar dator på 2 kg, varför just Aero 15 kostar så mycket - i Storbritannien är det en £ 4229-konfiguration. Så ring din revisor. Eller en skilsmässeadvokat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hardware | hårdvara |
| kost | kostar |
| veel | mycket |
| vk | storbritannien |
| configuratie | konfiguration |
| bel | ring |
| kg | kg |
NL RAM loopt tot het belachelijke - tot 18 GB op sommige game-apparaten, terwijl opslag overeenkomt met de prijs, met microSD-uitbreiding op sommige apparaten - maar niet allemaal.
SV RAM-minne går till det löjliga - upp till 18 GB på vissa spelenheter, medan lagring matchar priset, med microSD-expansion ingår på vissa enheter - men inte alla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opslag | lagring |
| apparaten | enheter |
NL De ROG Phone 5s en ROG Phone 5s Pro lijken ongelooflijk veel op hun voorgangers, maar worden geleverd met een krachtigere processor en zijn beschikbaar met een belachelijke hoeveelheid RAM.
SV ROG Phone 5s och ROG Phone 5s Pro är otroligt lika sina föregångare, men kommer med en kraftfullare processor och är tillgängliga med en löjlig mängd RAM.
| holandês | sueco |
|---|---|
| processor | processor |
| beschikbaar | tillgängliga |
| phone | phone |
NL Met de lancering van het nieuwe Pixel-assortiment in 2016 gebruikte Google een aantal ironische namen, zoals Very Silver en Pretty Black, om de spot te drijven met sommige fabrikanten die, eerlijk gezegd, belachelijke namen voor kleuren gebruikten.
SV Med lanseringen av det nya Pixel-sortimentet 2016 använde Google några tunga namn, som Very Silver och Quite Black, och gjorde narr av vissa tillverkare som, helt ärligt, använde löjliga namn för färger.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lancering | lanseringen |
| nieuwe | nya |
| namen | namn |
| fabrikanten | tillverkare |
NL Last Man Sitting is waarschijnlijk het meest belachelijke Battle Royale spel dat je ooit zult zien
SV Last Man Sitting är förmodligen det mest löjliga Battle Royale-spel du någonsin kommer att se
| holandês | sueco |
|---|---|
| man | man |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| battle | battle |
| spel | spel |
| ooit | någonsin |
NL IPs kunnen om belachelijke redenen geblokkeerd worden, wat voor veel problemen zorgt met het toegang krijgen tot een website
SV IPs kan bannas av löjliga skäl som orsakar många problem och förhindrar användaren från att nå en webbplats
| holandês | sueco |
|---|---|
| redenen | skäl |
| veel | många |
| problemen | problem |
| website | webbplats |
NL Asus ZenBook Pro Duo review (UX581GV): Tussen het sublieme en het belachelijke
SV Asus ZenBook Pro Duo-recension (UX581GV): Mellan det sublima och det löjliga
| holandês | sueco |
|---|---|
| duo | duo |
| review | recension |
| asus | asus |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe