NL Dead Matter is al een tijdje in ontwikkeling nadat het op Kickstarter verscheen . Dit is een nieuw zombie-overlevingsspel dat de ontwikkelaars "op de juiste manier" zullen balanceren tussen overlevingsmechanica en plezierige gameplay.
Traduzir "balanceren" para sueco
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "balanceren" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de balanceren
holandês
sueco
SV Dead Matter har varit under utveckling ett tag nu efter att ha dykt upp på Kickstarter . Detta är ett nytt zombie -överlevnadsspel som utvecklarna hur "korrekt" balanserar överlevnadsmekanik med roligt spel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwikkeling | utveckling |
| ontwikkelaars | utvecklarna |
| juiste | korrekt |
| gameplay | spel |
NL Bovendien heeft Dice gedetailleerd beschreven hoe balanceren een beetje zal werken - wapens uit 1942 zouden immers in werkelijkheid niet concurreren met futuristische wapens
SV Plus, Dice har detaljerat hur balansering kommer att fungera lite - trots allt skulle vapen från 1942 inte konkurrera i verkligheten med futuristiska armar
| holandês | sueco |
|---|---|
| gedetailleerd | detaljerat |
| wapens | vapen |
| immers | trots allt |
| werkelijkheid | verkligheten |
| niet | inte |
| concurreren | konkurrera |
NL De kwaliteit van de video-opname is goed, met HDR (hoog dynamisch bereik) waardoor de camera scènes kan balanceren wanneer de verlichting ongelijk is
SV Kvaliteten på videoinspelningen är bra, med HDR (högt dynamiskt omfång) som gör att kameran kan balansera scener när belysningen är ojämn
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| hoog | högt |
| dynamisch | dynamiskt |
| camera | kameran |
| scènes | scener |
| bereik | omfång |
NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.
SV Det betyder att du kan balansera utrymmet fram och bak, kanske ge mer fotutrymme för den bakre passageraren i mitten - eller skjuta den bakåt för att ge mer utrymme runt fronten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ruimte | utrymme |
NL Beugels zijn inbegrepen, zodat u ze in de kamer kunt installeren, op een statief kunt zetten of ze voorzichtig op een boekenplank kunt balanceren
SV Fästen ingår, så att du kan installera i rummet, sätta dem på ett stativ eller försiktigt balansera dem i en bokhylla
| holandês | sueco |
|---|---|
| inbegrepen | ingår |
| installeren | installera |
NL Om het licht uit te balanceren, plaatste Shun de Profoto A1X op de camera en richtte de flitser rechtstreeks op het bruidspaar.
SV För att balansera ljuset monterade Shun sin Profoto A1X på kameran och utlöste blixten direkt mot dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| camera | kameran |
| rechtstreeks | direkt |
NL Dat betekent ofwel wandmontage, een reservestatief zoeken, of gevaarlijk balanceren op een plank of iets anders.
SV Vilket innebär antingen väggmontering, hitta ett reservstativ eller balansera osäker på en hylla eller något annat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betekent | innebär |
| zoeken | hitta |
| plank | hylla |
NL Het bevat een pop-filter om die "plosive" geluiden te vermijden, heeft een zero-latentie hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel waarmee je het spelgeluid (bronuitgang) en je stem (microfooningang) kunt mixen (of balanceren).
SV Den innehåller ett popfilter för att undvika de "plosiva" ljuden, har ett hörlursuttag med noll latens och mixkontroll som gör att du kan blanda (eller balansera) spelljudet (källutgången) och din röst (mikrofoningång).
| holandês | sueco |
|---|---|
| stem | röst |
| latentie | latens |
NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.
SV Det betyder att du kan balansera utrymmet fram och bak, kanske ge mer fotutrymme för mittpassageraren bak – eller skjuta det bakåt för att ge mer utrymme runt fram.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ruimte | utrymme |
NL Ze hebben de neiging om de witbalans anders te balanceren, maar de primaire 32-megapixel maakt goede, scherpe selfies met veel detail.
SV De tenderar att vitbalansera på olika sätt, men den primära 32-megapixeln tar bra, skarpa selfies med massor av detaljer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| primaire | primära |
| goede | bra |
| detail | detaljer |
NL De kwaliteit van de video-opname is goed, met HDR (hoog dynamisch bereik) waardoor de camera scènes kan balanceren wanneer de verlichting ongelijk is
SV Kvaliteten på videoinspelningen är bra, med HDR (högt dynamiskt omfång) som gör att kameran kan balansera scener när belysningen är ojämn
| holandês | sueco |
|---|---|
| hdr | hdr |
| hoog | högt |
| dynamisch | dynamiskt |
| camera | kameran |
| scènes | scener |
| bereik | omfång |
NL Dit alles komt samen om het extreem moeilijk te maken om de SEO van uw bedrijf te verbeteren, omdat u de kwaliteit van uw inhoud moet balanceren met de juiste zoekwoorden
SV Allt detta sammantaget gör det extremt svårt att förbättra ditt företags SEO eftersom du måste balansera kvaliteten på ditt innehåll med rätt nyckelord
| holandês | sueco |
|---|---|
| extreem | extremt |
| moeilijk | svårt |
| seo | seo |
| bedrijf | företags |
| verbeteren | förbättra |
| inhoud | innehåll |
| juiste | rätt |
NL Maar het gaat meer om het balanceren van de verwachting, aangezien de Air een professionele DSLR niet bengelt met zijn kleine en lichte behuizing
SV Men det handlar mer om att balansera förväntningarna, eftersom luften inte dinglar en pro-spec DSLR från sin lilla och lätta kropp
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleine | lilla |
| dslr | dslr |
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe