Traduzir "zowel public cloud" para russo

RU Балансировка нагрузки на стороне потребителя и в общедоступных или частных облаках

Transliteração Balansirovka nagruzki na storone potrebitelâ i v obŝedostupnyh ili častnyh oblakah

RU Получите самую свежую информацию о защите облачных данных ваших продавцов, сервисных инженеров и финансовой службы с помощью SaaS

Transliteração Polučite samuû svežuû informaciû o zaŝite oblačnyh dannyh vaših prodavcov, servisnyh inženerov i finansovoj služby s pomoŝʹû SaaS

RU Получите самую свежую информацию о защите облачных данных ваших продавцов, сервисных инженеров и финансовой службы с помощью SaaS

Transliteração Polučite samuû svežuû informaciû o zaŝite oblačnyh dannyh vaših prodavcov, servisnyh inženerov i finansovoj služby s pomoŝʹû SaaS

RU Пробный период Cloud Standard предоставляется сроком на 14 дней, а Cloud Premium и Cloud Enterprise — на 30 дней

Transliteração Probnyj period Cloud Standard predostavlâetsâ srokom na 14 dnej, a Cloud Premium i Cloud Enterprise — na 30 dnej

RU Скидки на переход на Jira Software Cloud, Confluence Cloud и Jira Service Management Cloud также совместимы с лицензиями для сообществ и для образовательных учреждений.

Transliteração Skidki na perehod na Jira Software Cloud, Confluence Cloud i Jira Service Management Cloud takže sovmestimy s licenziâmi dlâ soobŝestv i dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij.

RU Начать использование бесплатных пробных периодов Jira Software Cloud Standard и Jira Software Cloud Premium можно на странице Попробуйте облако

Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnyh probnyh periodov Jira Software Cloud Standard i Jira Software Cloud Premium možno na stranice Poprobujte oblako

RU Начать использование бесплатной пробной версии Jira Service Management Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте версию Cloud

Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Jira Service Management Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte versiû Cloud

RU Начать использование бесплатной пробной версии Confluence Cloud с планом Standard или Premium можно на странице Попробуйте облачную версию

Transliteração Načatʹ ispolʹzovanie besplatnoj probnoj versii Confluence Cloud s planom Standard ili Premium možno na stranice Poprobujte oblačnuû versiû

RU Реализуйте полный спектр возможностей Citrix ADC в общедоступном или частном облаке.

Transliteração Realizujte polnyj spektr vozmožnostej Citrix ADC v obŝedostupnom ili častnom oblake.

RU Чтобы сделать ваш объект больше не доступен, снимите флажок «Обложить публичный флажок».

Transliteração Čtoby sdelatʹ vaš obʺekt bolʹše ne dostupen, snimite flažok «Obložitʹ publičnyj flažok».

RU Ближайшие к Ираклион аэропорты: Ираклион (HER) 3.76km, (JSH) 90.25km,Ханья (CHQ) 92.78km

Transliteração Bližajšie k Iraklion aéroporty: Iraklion (HER) 3.76km, (JSH) 90.25km,Hanʹâ (CHQ) 92.78km

RU DKIM (Domain Key Identified Mail) использует криптографическую схему инфраструктуры открытых ключей(PKI) для проверки подлинности электронной почты

Transliteração DKIM (Domain Key Identified Mail) ispolʹzuet kriptografičeskuû shemu infrastruktury otkrytyh klûčej(PKI) dlâ proverki podlinnosti élektronnoj počty

RU При планировании своего...

Transliteração Pri planirovanii svoego...

RU Вступайте в группы по теме «Связи с общественностью»

Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Svâzi s obŝestvennostʹû»

RU Чтобы сделать ваш объект больше не доступен, снимите флажок «Обложить публичный флажок».

Transliteração Čtoby sdelatʹ vaš obʺekt bolʹše ne dostupen, snimite flažok «Obložitʹ publičnyj flažok».

RU В Keeper интегрировано сквозное шифрование с общим доступом между хранилищами с использованием инфраструктуры открытых ключей (PKI)

Transliteração V Keeper integrirovano skvoznoe šifrovanie s obŝim dostupom meždu hraniliŝami s ispolʹzovaniem infrastruktury otkrytyh klûčej (PKI)

RU При совместном использовании данных используется криптография с открытым ключом для безопасного распространения ключа

Transliteração Pri sovmestnom ispolʹzovanii dannyh ispolʹzuetsâ kriptografiâ s otkrytym klûčom dlâ bezopasnogo rasprostraneniâ klûča

RU Вы получите абсолютно весь функционал, который у нас имеется в любом тарифном плане

Transliteração Vy polučite absolûtno vesʹ funkcional, kotoryj u nas imeetsâ v lûbom tarifnom plane

RU Удовлетворение текущих и будущих корпоративных потребностей в облаке

Transliteração Udovletvorenie tekuŝih i buduŝih korporativnyh potrebnostej v oblake

RU CloudKit Apple CloudKit предоставляет механизм для приложений iOS и OS X, позволяющий легко CloudKit данными в облаке

Transliteração CloudKit Apple CloudKit predostavlâet mehanizm dlâ priloženij iOS i OS X, pozvolâûŝij legko CloudKit dannymi v oblake

RU Быстрое внедрение цифровых технологий привело к увеличению количества приложений и источников данных, как локальных, так и облачных

Transliteração Bystroe vnedrenie cifrovyh tehnologij privelo k uveličeniû količestva priloženij i istočnikov dannyh, kak lokalʹnyh, tak i oblačnyh

RU Полная интеграция с широким спектром информационных систем, как локальных, так и облачных, независимо от формата данных.

Transliteração Polnaâ integraciâ s širokim spektrom informacionnyh sistem, kak lokalʹnyh, tak i oblačnyh, nezavisimo ot formata dannyh.

RU Вы получите абсолютно весь функционал, который у нас имеется в любом тарифном плане

Transliteração Vy polučite absolûtno vesʹ funkcional, kotoryj u nas imeetsâ v lûbom tarifnom plane

RU У нас есть как облачные, так и серверные продукты. Atlassian Access может работать и с теми, и с другими?

Transliteração U nas estʹ kak oblačnye, tak i servernye produkty. Atlassian Access možet rabotatʹ i s temi, i s drugimi?

RU Все ли приложения доступны для версии Cloud и установок с самостоятельным управлением?

Transliteração Vse li priloženiâ dostupny dlâ versii Cloud i ustanovok s samostoâtelʹnym upravleniem?

RU Поддерживают ли различные версии дорожных карт работу с проектами Jira Software Cloud, управляемыми командой или компанией?

Transliteração Podderživaût li različnye versii dorožnyh kart rabotu s proektami Jira Software Cloud, upravlâemymi komandoj ili kompaniej?

RU Все приложения версии Cloud будут работать как и раньше, независимо от того, какой план (Standard или Premium) вы используете для наших продуктов.

Transliteração Vse priloženiâ versii Cloud budut rabotatʹ kak i ranʹše, nezavisimo ot togo, kakoj plan (Standard ili Premium) vy ispolʹzuete dlâ naših produktov.

RU Удовлетворение текущих и будущих корпоративных потребностей в облаке

Transliteração Udovletvorenie tekuŝih i buduŝih korporativnyh potrebnostej v oblake

RU Для наших флагманских продуктов — Jira Software, Confluence, Jira Service Management и Bitbucket — доступны версии Cloud и Data Center

Transliteração Dlâ naših flagmanskih produktov — Jira Software, Confluence, Jira Service Management i Bitbucket — dostupny versii Cloud i Data Center

RU Они также применимы и к Jira Align (как для версии Cloud, так и для версии с самостоятельным управлением).

Transliteração Oni takže primenimy i k Jira Align (kak dlâ versii Cloud, tak i dlâ versii s samostoâtelʹnym upravleniem).

RU CloudKit Apple CloudKit предоставляет механизм для приложений iOS и OS X, позволяющий легко CloudKit данными в облаке

Transliteração CloudKit Apple CloudKit predostavlâet mehanizm dlâ priloženij iOS i OS X, pozvolâûŝij legko CloudKit dannymi v oblake

RU В настоящее время мы поддерживаем хранилища Google Cloud Storage (GS) и Amazon S3 (S3).

Transliteração V nastoâŝee vremâ my podderživaem hraniliŝa Google Cloud Storage (GS) i Amazon S3 (S3).

RU Подписанные URL-адреса поддерживаются как Google Cloud Storage ( ссылка на документы с подписанными URL-адресами GCS ), так и AWS S3 ( ссылка на документы S3 ).

Transliteração Podpisannye URL-adresa podderživaûtsâ kak Google Cloud Storage ( ssylka na dokumenty s podpisannymi URL-adresami GCS ), tak i AWS S3 ( ssylka na dokumenty S3 ).

RU Для предоставления популярных продуктов в облаке создано подразделение Atlassian Cloud.

Transliteração Dlâ predostavleniâ populârnyh produktov v oblake sozdano podrazdelenie Atlassian Cloud.

RU Сохраните ваши личные файлы в облаке, аналогично Amazon Cloud, Google Drive или Dropbox

Transliteração Sohranite vaši ličnye fajly v oblake, analogično Amazon Cloud, Google Drive ili Dropbox

RU SLA с уровнем доступности 99,9 % (для планов продуктов Cloud Premium) и 99,95 % (для Cloud Enterprise) с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.

Transliteração SLA s urovnem dostupnosti 99,9 % (dlâ planov produktov Cloud Premium) i 99,95 % (dlâ Cloud Enterprise) s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.

RU Как зафиксировать для себя текущую цену на подписку Cloud и (или) действующую скидку при переходе на версию Cloud по программе лояльности?

Transliteração Kak zafiksirovatʹ dlâ sebâ tekuŝuû cenu na podpisku Cloud i (ili) dejstvuûŝuû skidku pri perehode na versiû Cloud po programme loâlʹnosti?

RU HostWinds VPS / Cloud Clients теперь имеют доступ к нашему новым мощным облачным API (интерфейс программирования приложений)

Transliteração HostWinds VPS / Cloud Clients teperʹ imeût dostup k našemu novym moŝnym oblačnym API (interfejs programmirovaniâ priloženij)

RU Шаг 2: Выберите Cloud Control, а затем нажмите на облачный портал.

Transliteração Šag 2: Vyberite Cloud Control, a zatem nažmite na oblačnyj portal.

RU Шаг 2: Выбрать Облачное управление и затем нажмите на Облачный портал из раскрывающегося меню

Transliteração Šag 2: Vybratʹ Oblačnoe upravlenie i zatem nažmite na Oblačnyj portal iz raskryvaûŝegosâ menû

RU Распространение автоматизированного выделения ресурсов на облачные и внеоблачные среды

Transliteração Rasprostranenie avtomatizirovannogo vydeleniâ resursov na oblačnye i vneoblačnye sredy

RU Шаг 1: Перейдите в Cloud Control и выберите Cloud Portal. Откроется другой браузер со списком всех ваших текущих экземпляров VPS.

Transliteração Šag 1: Perejdite v Cloud Control i vyberite Cloud Portal. Otkroetsâ drugoj brauzer so spiskom vseh vaših tekuŝih ékzemplârov VPS.

RU Советы менеджера по миграции в Atlassian Cloud по оптимизации корпоративного перехода на версию Cloud.

Transliteração Sovety menedžera po migracii v Atlassian Cloud po optimizacii korporativnogo perehoda na versiû Cloud.

RU Чтобы получить значок Cloud Fortified или Cloud Security Participant, приложения должны участвовать в этой программе.

Transliteração Čtoby polučitʹ značok Cloud Fortified ili Cloud Security Participant, priloženiâ dolžny učastvovatʹ v étoj programme.

RU HIPAA / HITECH — Jira Software Cloud Enterprise и Confluence Cloud Enterprise соответствуют требованиям HIPAA. Подробнее см. на этой странице.

Transliteração HIPAA / HITECH — Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise sootvetstvuût trebovaniâm HIPAA. Podrobnee sm. na étoj stranice.

RU Начните с анализа стоимости и преимуществ Atlassian Cloud уже сегодня и задайте нашей команде волнующие вас вопросы относительно расходов на Cloud.

Transliteração Načnite s analiza stoimosti i preimuŝestv Atlassian Cloud uže segodnâ i zadajte našej komande volnuûŝie vas voprosy otnositelʹno rashodov na Cloud.

RU Клиентам Server и Data Center, которые планируют переход на версию Cloud, предоставляется бесплатный пробный период для миграции в облако

Transliteração Klientam Server i Data Center, kotorye planiruût perehod na versiû Cloud, predostavlâetsâ besplatnyj probnyj period dlâ migracii v oblako

RU Оценить и сравнить возможности и функции планов Cloud Standard и Cloud Premium

Transliteração Ocenitʹ i sravnitʹ vozmožnosti i funkcii planov Cloud Standard i Cloud Premium

RU Для клиентов Confluence: используйте Cloud Migration Assistant для простого и быстрого переноса разделов, пользователей и групп в облако

Transliteração Dlâ klientov Confluence: ispolʹzujte Cloud Migration Assistant dlâ prostogo i bystrogo perenosa razdelov, polʹzovatelej i grupp v oblako

RU У вас есть конкретный вопрос о версии Cloud? Свяжитесь с нами, чтобы запланировать консультацию со специалистом по миграции в Cloud.*

Transliteração U vas estʹ konkretnyj vopros o versii Cloud? Svâžitesʹ s nami, čtoby zaplanirovatʹ konsulʹtaciû so specialistom po migracii v Cloud.*