Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zoete aroma s" para russo

Mostrando 16 de 16 traduções da frase "zoete aroma s" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de zoete aroma s

holandês
russo

NL Aroma Restaurant is momenteel alleen beschikbaar voor ontbijt. We hopen zo snel mogelijk de volledige hotelactiviteiten te hervatten

RU Ресторан Aroma в настоящее время доступен только для завтрака. Мы надеемся вернуться к стандартному режиму работы как можно скорей.

Transliteração Restoran Aroma v nastoâŝee vremâ dostupen tolʹko dlâ zavtraka. My nadeemsâ vernutʹsâ k standartnomu režimu raboty kak možno skorej.

holandêsrusso
beschikbaarдоступен
alleenтолько

NL Hoewel cantharellen niet zo snel schoon te krijgen zijn als champignons, hebben ze met hun kruidige aroma hun plaats in de pan zeker verdiend!

RU Даже если лисички не так быстро чистятся, как шампиньоны, они определенно заслужили свое место на сковороде своим пряным ароматом!

Transliteração Daže esli lisički ne tak bystro čistâtsâ, kak šampinʹony, oni opredelenno zaslužili svoe mesto na skovorode svoim prânym aromatom!

holandêsrusso
snelбыстро
zekerопределенно
plaatsместо

NL We houden gewoon van het lichte vanille-aroma, maar je kunt het ook krijgen met iets weggekrast Vanillepulp kan in het deeg tevoorschijn toveren.

RU Нам просто нравится легкий аромат ванили, но вы также можете получить его с чем-то нацарапанным Мякоть ванили можно в тесте наколдовать.

Transliteração Nam prosto nravitsâ legkij aromat vanili, no vy takže možete polučitʹ ego s čem-to nacarapannym Mâkotʹ vanili možno v teste nakoldovatʹ.

holandêsrusso
ookтакже

NL Het is een explosie van karakteristieke aroma's en smaken, gemaakt met het vlees van de buik van Italiaanse varkens.

RU Это взрыв характерных ароматов и вкусов, созданный из мяса живота итальянской свиньи.

Transliteração Éto vzryv harakternyh aromatov i vkusov, sozdannyj iz mâsa života italʹânskoj svinʹi.

holandêsrusso
gemaaktсозданный

NL Het aroma van de bergen. | Zwitserland Toerisme

RU Горные травы | Швейцарский туризм

Transliteração Gornye travy | Švejcarskij turizm

holandêsrusso
toerismeтуризм

NL Geniet van behandelingen geïnspireerd op Marokko's rijke geschiedenis van aroma's en specerijen

RU На создание этой косметики мастеров вдохновила богатая история использования эфирных масел и пряностей в Марокко

Transliteração Na sozdanie étoj kosmetiki masterov vdohnovila bogataâ istoriâ ispolʹzovaniâ éfirnyh masel i prânostej v Marokko

NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.

RU Буфет Boutique Gourmande В любое время дня и ночи в Boutique Gourmande вас ждет большой выбор соленых и сладких блюд и бесплатных напитков.

Transliteração Bufet Boutique Gourmande V lûboe vremâ dnâ i noči v Boutique Gourmande vas ždet bolʹšoj vybor solenyh i sladkih blûd i besplatnyh napitkov.

holandêsrusso
eenлюбое
dagдня
enи
nachtночи
deв
selectieвыбор

NL Hieronder vindt u een selectie van verschillende zoete en hartige gerechten die u kunt uitproberen – de keuze is aan u!

RU Ниже мы подобрали специально для вас некоторые варианты сытных и сладких блюд. Надеемся, вам понравится!

Transliteração Niže my podobrali specialʹno dlâ vas nekotorye varianty sytnyh i sladkih blûd. Nadeemsâ, vam ponravitsâ!

NL Sweet burger, de zoete subtiliteiten van een buitengewone burger

RU Полезно и оригинально - тенденция веджибургера

Transliteração Polezno i originalʹno - tendenciâ vedžiburgera

holandêsrusso
vanи

NL Laat u verleiden door de zoete en verrukkelijke smaken van Brazilië en bekijk onze selectie restaurants in São Paulo: 

RU Окунитесь в атмосферу бразильского тепла и вкусов, изучив нашу подборку ресторанов в Сан-Паулу:

Transliteração Okunitesʹ v atmosferu brazilʹskogo tepla i vkusov, izučiv našu podborku restoranov v San-Paulu:

holandêsrusso
onzeнашу

NL Zoete room - wat is het, hoe maak je het en waar vervang je het door

RU Сладкий крем - что это такое, как его приготовить и чем его заменить

Transliteração Sladkij krem - čto éto takoe, kak ego prigotovitʹ i čem ego zamenitʹ

holandêsrusso
enи

NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.

RU Буфет Boutique Gourmande В любое время дня и ночи в Boutique Gourmande вас ждет большой выбор соленых и сладких блюд и бесплатных напитков.

Transliteração Bufet Boutique Gourmande V lûboe vremâ dnâ i noči v Boutique Gourmande vas ždet bolʹšoj vybor solenyh i sladkih blûd i besplatnyh napitkov.

holandêsrusso
eenлюбое
dagдня
enи
nachtночи
deв
selectieвыбор

NL Er zijn ook tal van snacks, zowel zoete als hartige, die u zullen verwennen.

RU А также обильные закуски, как сладкие, так и соленые, которые подарят вам наслаждение вкусом.

Transliteração A takže obilʹnye zakuski, kak sladkie, tak i solenye, kotorye podarât vam naslaždenie vkusom.

holandêsrusso
uвам

NL Het hogergelegen deel van de oude binnenstad van Bern groeit uit tot een reusachtig marktplein en in de straten hangt de zoete geur van uientaart en glühwein

RU И тогда воздух в этом квартале наполняется ароматами луковых тарталеток и глинтвейна

Transliteração I togda vozduh v étom kvartale napolnâetsâ aromatami lukovyh tartaletok i glintvejna

NL Je hebt daarbij ook de mogelijkheid om één of twee “zoete zonden” te proeven.

RU Экскурсия по производству обязательно будет включать дегустацию этого любимого всеми лакомства.

Transliteração Ékskursiâ po proizvodstvu obâzatelʹno budet vklûčatʹ degustaciû étogo lûbimogo vsemi lakomstva.

holandêsrusso
hebtбудет
deэтого

NL Drink champagnecocktails of zoete hibiscusthee in onze majestueuze Aswan-bar, bij ondergaande zon boven de stromende Nijl.

RU В этом баре отеля, возвышающегося на мысе из розового гранита, гостям предложат коктейли с шампанским и сладкий чай с шиповником.

Transliteração V étom bare otelâ, vozvyšaûŝegosâ na myse iz rozovogo granita, gostâm predložat koktejli s šampanskim i sladkij čaj s šipovnikom.

Mostrando 16 de 16 traduções