Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zakelijke doeleinden" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zakelijke doeleinden" de holandês para russo

Traduções de zakelijke doeleinden

"zakelijke doeleinden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

zakelijke бизнес бизнеса больше в для за знания и из к коммерческие компанией корпоративного который на о по предприятия продаж с с помощью управлять что чтобы
doeleinden в не по целях

Tradução de holandês para russo de zakelijke doeleinden

holandês
russo

NL Gegevens worden verzameld en gebruikt voor de doeleinden zoals aan betrokkene gemeld, en geen andere doeleinden

RU Данные можно собирать и использовать только для целей, о которых вы сообщили субъекту данных

Transliteração Dannye možno sobiratʹ i ispolʹzovatʹ tolʹko dlâ celej, o kotoryh vy soobŝili subʺektu dannyh

holandês russo
en и
gebruikt использовать
doeleinden целей
gegevens данных

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

RU для наших операционных целей, а также для операционных целей наших поставщиков и партнеров по интеграции;

Transliteração dlâ naših operacionnyh celej, a takže dlâ operacionnyh celej naših postavŝikov i partnerov po integracii;

NL U kunt die video's gebruiken voor uw marketing- of zakelijke doeleinden

RU Вы можете использовать эти видео в маркетинговых или деловых целях

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ éti video v marketingovyh ili delovyh celâh

holandês russo
gebruiken использовать
die эти
video видео
of или
zakelijke деловых
doeleinden целях

NL Je komt in aan merking voor een business account als je onze ansichtkaarten en wenskaarten alleen wilt gebruiken voor zakelijke doeleinden.

RU Вашу заявку на бизнес-счет рассмотрят, если вы собираетесь использовать приложение почтовых и поздравительных открыток для бизнеса.

Transliteração Vašu zaâvku na biznes-sčet rassmotrât, esli vy sobiraetesʹ ispolʹzovatʹ priloženie počtovyh i pozdravitelʹnyh otkrytok dlâ biznesa.

holandês russo
als если
en и

NL We hebben voorzieningen voor commerciële grote auto's om tegemoet te komen aan uw zakelijke doeleinden

RU У нас есть условия для коммерческих больших автомобилей, чтобы удовлетворить ваши бизнес-цели

Transliteração U nas estʹ usloviâ dlâ kommerčeskih bolʹših avtomobilej, čtoby udovletvoritʹ vaši biznes-celi

holandês russo
hebben есть
grote больших
auto автомобилей

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL De logboekgegevens worden voor allerlei zakelijke doeleinden gebruikt, waaronder:

RU Мы используем данные журналов для множества различных бизнес-целей, в частности:

Transliteração My ispolʹzuem dannye žurnalov dlâ množestva različnyh biznes-celej, v častnosti:

NL Kies sjablonen voor specifieke zakelijke doeleinden

RU Выберите шаблон с учетом бизнес целей

Transliteração Vyberite šablon s učetom biznes celej

NL Krijg een duidelijk overzicht van alle zakelijke transacties en zakelijke documenten die worden uitgewisseld OpenText™ Handelsrooster

RU Получите четкое представление обо всех деловых операциях и деловых документах, которыми обмениваются OpenText™ Торговая сеть

Transliteração Polučite četkoe predstavlenie obo vseh delovyh operaciâh i delovyh dokumentah, kotorymi obmenivaûtsâ OpenText™ Torgovaâ setʹ

holandês russo
overzicht представление
zakelijke деловых

NL Zakelijke Zakelijke Dienstverlening

RU Деловые Услуги Компании

Transliteração Delovye Uslugi Kompanii

NL Persoonlijke en zakelijke accounts op Pinterest verschillen niet veel, maar zakelijke accounts hebben toegang tot functies die nuttig zijn voor bedrijfseigenaren en marketeers

RU Личные и бизнес-аккаунты в Pinterest похожи, но бизнес-аккаунты включают в себя функции, которые помогают владельцам бизнеса и маркетологам

Transliteração Ličnye i biznes-akkaunty v Pinterest pohoži, no biznes-akkaunty vklûčaût v sebâ funkcii, kotorye pomogaût vladelʹcam biznesa i marketologam

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden

RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей

Transliteração Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej

holandês russo
beschikbaar доступны
voor для
en и
sommige некоторых
doeleinden целей

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden

RU Лицензии NFR доступны для печати и для некоторых академических целей

Transliteração Licenzii NFR dostupny dlâ pečati i dlâ nekotoryh akademičeskih celej

holandês russo
beschikbaar доступны
voor для
en и
sommige некоторых
doeleinden целей

NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden

RU Настоящее содержание приводится лишь для ознакомления с общим направлением развития нашей продукции

Transliteração Nastoâŝee soderžanie privoditsâ lišʹ dlâ oznakomleniâ s obŝim napravleniem razvitiâ našej produkcii

holandês russo
content содержание
onze нашей

NL Uw persoonsgegevens zullen voor de volgende doeleinden worden gebruikt:

RU Ваши персональные данные будут использованы в следующих целях:

Transliteração Vaši personalʹnye dannye budut ispolʹzovany v sleduûŝih celâh:

holandês russo
gebruikt использованы
de в
doeleinden целях

NL In sommige gevallen past dit bij uw doeleinden, maar het leidt waarschijnlijk ook tot onherstelbaar verlies van gegevens

RU В некоторых случаях это будет соответствовать вашим целям, но также может привести к безвозвратной потере данных

Transliteração V nekotoryh slučaâh éto budet sootvetstvovatʹ vašim celâm, no takže možet privesti k bezvozvratnoj potere dannyh

holandês russo
sommige некоторых
gevallen случаях
uw вашим
ook также
gegevens данных

NL Wij verwijzen naar alle hierboven beschreven informatie als ?Accountinformatie? voor de doeleinden van dit Beleid

RU Для целей настоящей Политики мы называем любую информацию, описанную выше, «Информацией об учетной записи»

Transliteração Dlâ celej nastoâŝej Politiki my nazyvaem lûbuû informaciû, opisannuû vyše, «Informaciej ob učetnoj zapisi»

holandês russo
doeleinden целей
voor выше

NL Wij en onze geautoriseerde partners kunnen cookies en andere informatieverzamelingstechnologieën gebruiken voor een verscheidenheid van doeleinden

RU Мы и наши уполномоченные партнеры можем использовать файлы cookie и другие технологии сбора информации для различных целей

Transliteração My i naši upolnomočennye partnery možem ispolʹzovatʹ fajly cookie i drugie tehnologii sbora informacii dlâ različnyh celej

holandês russo
partners партнеры
kunnen можем
gebruiken использовать
cookies cookie
andere другие
doeleinden целей

NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden

RU Вы имеете право использовать Сайт исключительно в личных целях

Transliteração Vy imeete pravo ispolʹzovatʹ Sajt isklûčitelʹno v ličnyh celâh

holandês russo
gebruikt использовать
te в
persoonlijke личных
doeleinden целях

NL Als je je website voor commerciële doeleinden wilt gebruiken, heb je Nestify nodig.

RU Если вы хотите использовать свой веб-сайт в коммерческих целях, вам понадобится Nestify.

Transliteração Esli vy hotite ispolʹzovatʹ svoj veb-sajt v kommerčeskih celâh, vam ponadobitsâ Nestify.

holandês russo
wilt хотите
gebruiken использовать
website веб-сайт
doeleinden целях

NL Veel bedrijven gebruiken hun websites voor verschillende doeleinden e-mailtransacties met de gebruikers van de website

RU Многие компании используют свои веб-сайты для различных электронные транзакции с пользователями сайта

Transliteração Mnogie kompanii ispolʹzuût svoi veb-sajty dlâ različnyh élektronnye tranzakcii s polʹzovatelâmi sajta

holandês russo
bedrijven компании
gebruiken используют
hun свои
verschillende различных
gebruikers пользователями

NL Over het algemeen verzamelen en gebruiken we persoonsgegevens voor specifieke doeleinden

RU В целом, мы собираем и используем персональные данные для определенных целей

Transliteração V celom, my sobiraem i ispolʹzuem personalʹnye dannye dlâ opredelennyh celej

holandês russo
verzamelen собираем
en и
gebruiken используем
doeleinden целей

NL indien dit noodzakelijk is voor de hierboven vermelde doeleinden,

RU при необходимости в вышеуказанных целях;

Transliteração pri neobhodimosti v vyšeukazannyh celâh;

holandês russo
voor при
de в
doeleinden целях

NL Persoonsgegevens die wij voor analytische doeleinden of onderzoek hebben verzameld, worden niet verwijderd maar geanonimiseerd.

RU персональные данные, собранные нами в аналитических и исследовательских целях, не будут удалены, а будут анонимизированы.

Transliteração personalʹnye dannye, sobrannye nami v analitičeskih i issledovatelʹskih celâh, ne budut udaleny, a budut anonimizirovany.

holandês russo
wij нами
doeleinden целях
worden будут

NL te vernemen met welk doel uw persoonsgegevens worden verwerkt en of uw persoonsgegevens inderdaad voor de beoogde doeleinden worden gebruikt - dit stemt gedeeltelijk overeen met het

RU уточнить цель обработки ваших персональных данных и факт их использования в заявленных целях, что частично соответствует разделу

Transliteração utočnitʹ celʹ obrabotki vaših personalʹnyh dannyh i fakt ih ispolʹzovaniâ v zaâvlennyh celâh, čto častično sootvetstvuet razdelu

holandês russo
doel цель
verwerkt обработки
uw ваших
en и
gebruikt использования
doeleinden целях
gedeeltelijk частично

NL Voor de doeleinden genoemd in het

RU В целях, предусмотренных разделом

Transliteração V celâh, predusmotrennyh razdelom

holandês russo
doeleinden целях

NL DMARC beschermt uw merknaam tegen gebruik voor kwaadaardige doeleinden, door het proces van identiteitsverificatie

RU DMARC защищает имя вашего бренда от использования в злонамеренных целях с помощью процесса проверки личности

Transliteração DMARC zaŝiŝaet imâ vašego brenda ot ispolʹzovaniâ v zlonamerennyh celâh s pomoŝʹû processa proverki ličnosti

holandês russo
dmarc dmarc
beschermt защищает
uw вашего
gebruik использования
doeleinden целях
proces процесса

Mostrando 50 de 50 traduções