NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.
NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.
RU Меньше администрирования, больше инноваций: благодаря Atlassian Cloud работа в Homegate AG идет быстрее.
Transliteração Menʹše administrirovaniâ, bolʹše innovacij: blagodarâ Atlassian Cloud rabota v Homegate AG idet bystree.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
meer | больше |
innovatie | инноваций |
met | благодаря |
gaat | идет |
sneller | быстрее |
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Een van de manieren om klanten tevreden te houden, is door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов сделать их счастливыми — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov sdelatʹ ih sčastlivymi — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
manieren | способов |
verwachtingen | ожидания |
NL Dit type abonnement wordt meestal vooruit betaald
RU Такого рода подписка часто оплачивается авансом
Transliteração Takogo roda podpiska často oplačivaetsâ avansom
holandês | russo |
---|---|
abonnement | подписка |
NL Als je het een paar minuten niet meer kunt proberen, gooi je de tijd een uur vooruit
RU Если вам не удастся повторить попытку в течение нескольких минут, увеличьте время на час вперед
Transliteração Esli vam ne udastsâ povtoritʹ popytku v tečenie neskolʹkih minut, uveličʹte vremâ na čas vpered
NL Optimaliseer de impact van je huidige agile en teamtools om werk te koppelen en sneller vooruit te komen
RU Используйте по максимуму текущие командные и agile-инструменты, чтобы объединить фронт работ и двигаться к цели быстрее
Transliteração Ispolʹzujte po maksimumu tekuŝie komandnye i agile-instrumenty, čtoby obʺedinitʹ front rabot i dvigatʹsâ k celi bystree
holandês | russo |
---|---|
agile | agile |
huidige | текущие |
sneller | быстрее |
NL Houd orde en plan vooruit door terugkerende evenementen aan te passen of evenementtypes in en uit te schakelen.
RU Организуйте и распланируйте работу с помощью повторяющихся событий. Разные типы событий можно включать и отключать.
Transliteração Organizujte i rasplanirujte rabotu s pomoŝʹû povtorâûŝihsâ sobytij. Raznye tipy sobytij možno vklûčatʹ i otklûčatʹ.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain
RU «Секрет опережения впереди начать».-Марк Твен
Transliteração «Sekret opereženiâ vperedi načatʹ».-Mark Tven
NL Control Union is nauw betrokken bij alle nieuwe ontwikkelingen op dit gebied en zorgt ervoor dat de nieuwe regelgeving onze klanten vooruit helpt.
RU Control Union активно участвует в этом процессе, гарантируя что клиенты останутся в выигрыше.
Transliteração Control Union aktivno učastvuet v étom processe, garantiruâ čto klienty ostanutsâ v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
control | control |
klanten | клиенты |
NL Jouw verhaal helpt onze sector vooruit - en je leert van anderen die hetzelfde doen.
RU Ваш рассказ поможет определить направление развития нашей отрасли, и вы научитесь у других, кто занят тем же, что и вы.
Transliteração Vaš rasskaz pomožet opredelitʹ napravlenie razvitiâ našej otrasli, i vy naučitesʹ u drugih, kto zanât tem že, čto i vy.
holandês | russo |
---|---|
helpt | поможет |
onze | нашей |
anderen | других |
NL Loop vooruit op vragen van klanten en bied hulp wanneer en waar zij daar het meest behoefte aan hebben.
RU Прогнозируйте вопросы клиентов и предлагайте помощь в нужный момент и в нужном месте.
Transliteração Prognozirujte voprosy klientov i predlagajte pomoŝʹ v nužnyj moment i v nužnom meste.
holandês | russo |
---|---|
vragen | вопросы |
klanten | клиентов |
bied | предлагайте |
hulp | помощь |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов сделать их счастливыми — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov sdelatʹ ih sčastlivymi — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
verwachtingen | ожидания |
NL Dit type abonnement wordt meestal vooruit betaald
RU Такого рода подписка часто оплачивается авансом
Transliteração Takogo roda podpiska často oplačivaetsâ avansom
holandês | russo |
---|---|
abonnement | подписка |
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL Op die manier gaat iedereen erop vooruit.
RU Таким образом все будут в выигрыше.
Transliteração Takim obrazom vse budut v vyigryše.
holandês | russo |
---|---|
manier | образом |
iedereen | все |
gaat | будут |
NL Je kunt je klanten tevreden houden door vooruit te lopen op hun verwachtingen
RU Один из способов осчастливить клиентов — опередить их ожидания
Transliteração Odin iz sposobov osčastlivitʹ klientov — opereditʹ ih ožidaniâ
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
verwachtingen | ожидания |
NL . Dat is een grote stap vooruit.
RU . И это принесет вам победу.
Transliteração . I éto prineset vam pobedu.
Mostrando 50 de 50 traduções