NL Jouw inbreng is een essentieel onderdeel van onze evolutie
Traduzir "verwelkomen uw inbreng" para russo
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "verwelkomen uw inbreng" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de verwelkomen uw inbreng
holandês
russo
RU Ваши отзывы — неотъемлемая часть нашего развития
Transliteração Vaši otzyvy — neotʺemlemaâ častʹ našego razvitiâ
| holandês | russo |
|---|---|
| onze | нашего |
NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken er naar uit om u te verwelkomen!
RU У нас есть сертификат ALLSAFE, который гарантирует максимальную защиту здоровья и наилучшие условия проживания. Мы готовы и ждем Вас!
Transliteração U nas estʹ sertifikat ALLSAFE, kotoryj garantiruet maksimalʹnuû zaŝitu zdorovʹâ i nailučšie usloviâ proživaniâ. My gotovy i ždem Vas!
NL Het verwelkomen van feedback van medewerkers is nodig voor effectief bedrijfsmanagement
RU Поощрение мнения сотрудников является жизненно важным для эффективного управления командой
Transliteração Pooŝrenie mneniâ sotrudnikov âvlâetsâ žiznenno važnym dlâ éffektivnogo upravleniâ komandoj
| holandês | russo |
|---|---|
| medewerkers | сотрудников |
| is | является |
NL We Verwelkomen Alle Vragen HTML-Sjabloon
RU Мы Приветствуем Любые Вопросы HTML Шаблон
Transliteração My Privetstvuem Lûbye Voprosy HTML Šablon
| holandês | russo |
|---|---|
| html | html |
NL Het verwelkomen van feedback van medewerkers is nodig voor effectief bedrijfsmanagement
RU Поощрение мнения сотрудников является жизненно важным для эффективного управления командой
Transliteração Pooŝrenie mneniâ sotrudnikov âvlâetsâ žiznenno važnym dlâ éffektivnogo upravleniâ komandoj
NL We kijken ernaar uit u te verwelkomen in het Playford Adelaide, MGallery by Sofitel!
RU Мы рады приветствовать вас в отеле Плэйфорд Аделаида MGallery by Sofitel!
Transliteração My rady privetstvovatʹ vas v otele Pléjford Adelaida MGallery by Sofitel!
NL Wij verwelkomen u van harte in onze luxe 5-sterrenaccomodatie in Brisbane
RU Почувствуйте себя как дома в роскошном 5-звездочном отеле в Брисбене
Transliteração Počuvstvujte sebâ kak doma v roskošnom 5-zvezdočnom otele v Brisbene
NL We zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de invoering van alle gezondheidsmaatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen
RU У нас есть сертификат ALLSAFE, гарантирующий соблюдение всех санитарных мер и создание оптимальных условий для встречи гостей
Transliteração U nas estʹ sertifikat ALLSAFE, garantiruûŝij soblûdenie vseh sanitarnyh mer i sozdanie optimalʹnyh uslovij dlâ vstreči gostej
NL Ik ben blij u te mogen verwelkomen in ons sublieme hotel met een adembenemend uitzicht op het park Paul Mistral met 21 hectare gazons en bossen
RU Я с радостью приветствую вас в нашем потрясающем отеле с захватывающим видом на парк Поль Мистраль площадью 21 гектар
Transliteração  s radostʹû privetstvuû vas v našem potrâsaûŝem otele s zahvatyvaûŝim vidom na park Polʹ Mistralʹ ploŝadʹû 21 gektar
NL We zijn door gecertificeerd ALLSAFE als garantie van de uitvoering van alle veiligheidsmaatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen
RU У нас есть сертификат ALLSAFE, утвержденный, который гарантирует максимальную защиту здоровья и наилучшие условия проживания
Transliteração U nas estʹ sertifikat ALLSAFE, utverždennyj, kotoryj garantiruet maksimalʹnuû zaŝitu zdorovʹâ i nailučšie usloviâ proživaniâ
NL We staan klaar en kijken er naar uit om je weer te verwelkomen.
RU Мы готовы и будем рады видеть вас снова!
Transliteração My gotovy i budem rady videtʹ vas snova!
NL Welkom in het Trois-Dômes. We zijn blij weer open te zijn en u te verwelkomen op een plek waar het leven eenvoudig en ongecompliceerd is. Tot binnenkort.
RU Добро пожаловать в Trois Dômes! Мы рады открыть свои двери вновь и приветствовать вас в оазисе беззаботности и легкости. До скорой встречи!
Transliteração Dobro požalovatʹ v Trois Dômes! My rady otkrytʹ svoi dveri vnovʹ i privetstvovatʹ vas v oazise bezzabotnosti i legkosti. Do skoroj vstreči!
NL Ga er tussenuit in het Grand Hotel Beauvau en geniet van een geweldige tussenstop in Marseille. We staan klaar om u hartelijk te verwelkomen.
RU Приглашаем вас отдохнуть в Grand Hotel Beauvau и насладиться пребыванием в Марселе. Мы готовы встречать вас!
Transliteração Priglašaem vas otdohnutʹ v Grand Hotel Beauvau i nasladitʹsâ prebyvaniem v Marsele. My gotovy vstrečatʹ vas!
NL Deze inspireren ons, verfijnen de ervaring die we bieden en we kunnen u daardoor beter verwelkomen
RU Они вдохновляют нас, заставляют становиться лучше и встречать вас на более высоком уровне
Transliteração Oni vdohnovlâût nas, zastavlâût stanovitʹsâ lučše i vstrečatʹ vas na bolee vysokom urovne
NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken uit naar uw komst!
RU У нас есть сертификат ALLSAFE, который гарантирует максимальную защиту здоровья и наилучшие условия проживания. Мы готовы и ждем вас!
Transliteração U nas estʹ sertifikat ALLSAFE, kotoryj garantiruet maksimalʹnuû zaŝitu zdorovʹâ i nailučšie usloviâ proživaniâ. My gotovy i ždem vas!
NL Wij zijn blij u te verwelkomen en deze prachtige ervaring met u te delen.
RU Мы рады приветствовать вас и разделить с вами незабываемые впечатления!
Transliteração My rady privetstvovatʹ vas i razdelitʹ s vami nezabyvaemye vpečatleniâ!
NL We zijn ALLSAFE gelabeld als garantie van de uitvoering van alle sanitaire maatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen
RU Мы получили сертификат ALLSAFE, который гарантирует соблюдение всех санитарных норм для обеспечения наилучших условий проживания для Вас
Transliteração My polučili sertifikat ALLSAFE, kotoryj garantiruet soblûdenie vseh sanitarnyh norm dlâ obespečeniâ nailučših uslovij proživaniâ dlâ Vas
NL We hebben het label ALLSAFE om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en u in de beste omstandigheden te verwelkomen. We zijn er klaar voor en heten u graag welkom!
RU У нас есть сертификат ALLSAFE, который гарантирует максимальную защиту здоровья и наилучшие условия проживания. Мы готовы и ждем вас!
Transliteração U nas estʹ sertifikat ALLSAFE, kotoryj garantiruet maksimalʹnuû zaŝitu zdorovʹâ i nailučšie usloviâ proživaniâ. My gotovy i ždem vas!
NL ALLSAFE label: we verwelkomen je overeenkomstig de hygiëne- en veiligheidsnormen
RU Сертификат ALLSAFE: мы принимаем гостей в условиях, соотв. стандартам гигиены и безопасности
Transliteração Sertifikat ALLSAFE: my prinimaem gostej v usloviâh, sootv. standartam gigieny i bezopasnosti
NL We verwelkomen u graag in ons gebouw uit de zestiende eeuw.
RU Мы с нетерпением ждем Вашего знакомства с атмосферой нашего отеля, построенного в XVI веке!
Transliteração My s neterpeniem ždem Vašego znakomstva s atmosferoj našego otelâ, postroennogo v XVI veke!
NL Om u zo goed mogelijk te verwelkomen, passen we ons aan de hoogste normen voor hygiëne en veiligheid aan die door SGS zijn gecertificeerd
RU Чтобы приветствовать Вас наилучшим образом, мы соблюдаем строжайшие стандарты гигиены и безопасности, что подтверждается SGS
Transliteração Čtoby privetstvovatʹ Vas nailučšim obrazom, my soblûdaem strožajšie standarty gigieny i bezopasnosti, čto podtverždaetsâ SGS
NL Wij zien ernaar uit u in Sofitel Manila te verwelkomen.
RU С нетерпением ждем вас в отеле Sofitel Манила.
Transliteração S neterpeniem ždem vas v otele Sofitel Manila.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL Verzamel feedback om nieuwe klanten beter te verwelkomen, begeleiden en hun ervaring te verbeteren.
RU Собирайте отзывы, чтобы знать, как лучше привлекать, удерживать и радовать новых клиентов.
Transliteração Sobirajte otzyvy, čtoby znatʹ, kak lučše privlekatʹ, uderživatʹ i radovatʹ novyh klientov.
NL De Keeper Bridge integreert met Active Directory- en LDAP-servers voor toevoegen en verwelkomen van gebruikers
RU Мост Keeper Bridge интегрируется с серверами Active Directory и LDAP для подготовки и подключения пользователей пользователей
Transliteração Most Keeper Bridge integriruetsâ s serverami Active Directory i LDAP dlâ podgotovki i podklûčeniâ polʹzovatelej polʹzovatelej
NL Wij zullen u met een grote glimlach verwelkomen
RU Мы всегда готовы встретить вас с самой теплой улыбкой
Transliteração My vsegda gotovy vstretitʹ vas s samoj teploj ulybkoj
Mostrando 37 de 37 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe