NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.
Transliteração Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.
holandês | russo |
---|---|
control | control |
klant | клиентам |
lokale | местной |
NL Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.
RU Пожалуйста, свяжитесь с вашим таможенным офисом для уточнения условий и правил.
Transliteração Požalujsta, svâžitesʹ s vašim tamožennym ofisom dlâ utočneniâ uslovij i pravil.
holandês | russo |
---|---|
contact | свяжитесь |
uw | вашим |
en | и |
regels | правил |
NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.
RU Локальное SEO для бизнеса ? улучшите SEO-присутствие вашего местного бизнеса с помощью нашего модуля локального SEO.
Transliteração Lokalʹnoe SEO dlâ biznesa ? ulučšite SEO-prisutstvie vašego mestnogo biznesa s pomoŝʹû našego modulâ lokalʹnogo SEO.
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
met | для |
bedrijf | бизнеса |
verbeter | улучшите |
onze | нашего |
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
RU На их базе Control Union предлагает клиентам поддержку на местах и знание местной специфики.
Transliteração Na ih baze Control Union predlagaet klientam podderžku na mestah i znanie mestnoj specifiki.
holandês | russo |
---|---|
control | control |
klant | клиентам |
lokale | местной |
NL Huur een auto bij onze lokale leveranciers tegen lokale tarieven
RU Арендуйте автомобиль у наших местных поставщиков по местным тарифам
Transliteração Arendujte avtomobilʹ u naših mestnyh postavŝikov po mestnym tarifam
holandês | russo |
---|---|
auto | автомобиль |
onze | наших |
leveranciers | поставщиков |
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
RU Проводи экологическое исследование, путешествуя с острова на остров и фотографируя Покемонов в их естественной среде обитания.
Transliteração Provodi ékologičeskoe issledovanie, putešestvuâ s ostrova na ostrov i fotografiruâ Pokemonov v ih estestvennoj srede obitaniâ.
holandês | russo |
---|---|
onderzoek | исследование |
NL Trek er minstens één keer per week op uit met je camera en belichting om een testshoot te doen.
RU Минимум раз в неделю проводите пробную съемку со своими источниками света и камерой.
Transliteração Minimum raz v nedelû provodite probnuû sʺemku so svoimi istočnikami sveta i kameroj.
holandês | russo |
---|---|
te | в |
week | неделю |
en | и |
camera | камерой |
NL - Voer de hostname-routine uit en trek de toegewezen hostnaam van de leveranciersgegevens uit
RU - Выполните рутину хоста и нажмите назначенное имя хоста из данных поставщиков
Transliteração - Vypolnite rutinu hosta i nažmite naznačennoe imâ hosta iz dannyh postavŝikov
NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los
RU Пора закругляться? Просто потяните и отпустите ручку
Transliteração Pora zakruglâtʹsâ? Prosto potânite i otpustite ručku
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Trek meer verkeer en verhoog uw conversie!
RU Используйте весь функционал для увеличения популярности, трафика и продаж!
Transliteração Ispolʹzujte vesʹ funkcional dlâ uveličeniâ populârnosti, trafika i prodaž!
holandês | russo |
---|---|
verkeer | трафика |
en | и |
NL Trek nu ook zelf meer bezoekers met behulp van prijsvergelijkers en Google Shopping! Mijn prestaties omhoog stuwen play_arrow
RU Теперь ваша очередь увеличить свой трафик благодаря сайтам сравнения цен и Google Shopping! Удесятерить мои показатели play_arrow
Transliteração Teperʹ vaša očeredʹ uveličitʹ svoj trafik blagodarâ sajtam sravneniâ cen i Google Shopping! Udesâteritʹ moi pokazateli play_arrow
holandês | russo |
---|---|
meer | увеличить |
NL Hierdoor hebben verschillende zeldzame soorten nu een veilige route voor hun jaarlijkse trek van Afrika.
RU В результате этого многочисленные редкие виды птиц теперь могут безопасно следовать своему ежегодному миграционному маршруту в Африку.
Transliteração V rezulʹtate étogo mnogočislennye redkie vidy ptic teperʹ mogut bezopasno sledovatʹ svoemu ežegodnomu migracionnomu maršrutu v Afriku.
holandês | russo |
---|---|
soorten | виды |
nu | теперь |
van | в |
NL Heeft u trek of gewoon zin in een lekkere snack? Vraag naar de menukaart.
RU Здесь всегда можно перекусить, в любой момент, когда вы проголодаетесь или захотите чего-нибудь сладкого. Просто попросите наше меню.
Transliteração Zdesʹ vsegda možno perekusitʹ, v lûboj moment, kogda vy progolodaetesʹ ili zahotite čego-nibudʹ sladkogo. Prosto poprosite naše menû.
holandês | russo |
---|---|
u | когда |
vraag | попросите |
NL Crossovers zoals Nissan Kicks en Kia Sportage zijn ook behoorlijk in trek
RU Достаточно востребованы и такие кроссоверы, как Nissan Kicks и Kia Sportage
Transliteração Dostatočno vostrebovany i takie krossovery, kak Nissan Kicks i Kia Sportage
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los
RU Пора закругляться? Просто потяните и отпустите ручку
Transliteração Pora zakruglâtʹsâ? Prosto potânite i otpustite ručku
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
RU Проводи экологическое исследование, путешествуя с острова на остров и фотографируя Покемонов в их естественной среде обитания.
Transliteração Provodi ékologičeskoe issledovanie, putešestvuâ s ostrova na ostrov i fotografiruâ Pokemonov v ih estestvennoj srede obitaniâ.
holandês | russo |
---|---|
onderzoek | исследование |
NL - Voer de hostname-routine uit en trek de toegewezen hostnaam van de leveranciersgegevens uit
RU - Выполните рутину хоста и нажмите назначенное имя хоста из данных поставщиков
Transliteração - Vypolnite rutinu hosta i nažmite naznačennoe imâ hosta iz dannyh postavŝikov
NL 20. Trek de aandacht met een aankondigingsbalk
RU 20. Привлеките внимание с помощью полосы объявлений
Transliteração 20. Privlekite vnimanie s pomoŝʹû polosy obʺâvlenij
holandês | russo |
---|---|
aandacht | внимание |
NL Trek toegang in voor de app van Twitter voor Android.
RU Запретите доступ приложению «Twitter для Android».
Transliteração Zapretite dostup priloženiû «Twitter dlâ Android».
holandês | russo |
---|---|
android | android |
toegang | доступ |
app | приложению |
NL Trek u terug om weer energie op te doen
RU Отдохните и зарядитесь энергией
Transliteração Otdohnite i zarâditesʹ énergiej
NL Trek een paar baantjes in het verwarmde binnenzwembad. Werk aan uw conditie met de cardioapparatuur in de fitnessruimte of geef uw lichaam nieuwe energie met een van de vele apparaten voor krachttraining.
RU В отеле есть подогреваемый бассейн и фитнес-центр с кардио- и силовыми тренажерами.
Transliteração V otele estʹ podogrevaemyj bassejn i fitnes-centr s kardio- i silovymi trenažerami.
NL Trek u terug in het kristalheldere water van het zwembad
RU Окунитесь в кристально чистую воду бассейна
Transliteração Okunitesʹ v kristalʹno čistuû vodu bassejna
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie
RU Привлекайте и нанимайте в свою организацию талантливых работников
Transliteração Privlekajte i nanimajte v svoû organizaciû talantlivyh rabotnikov
NL Het beste dropshipping plugins trek alle producten naar binnenformatie van de leverancier en plaats deze als productpagina's op uw eigen website
RU Цена на лучший dropshipping plugins втянуть весь продуктformatион от поставщика и разместить его на своем веб-сайте в качестве страницы продукта
Transliteração Cena na lučšij dropshipping plugins vtânutʹ vesʹ produktformation ot postavŝika i razmestitʹ ego na svoem veb-sajte v kačestve stranicy produkta
NL Vind en trek het juiste doelpubliek aan
RU Находите и привлекайте нужную аудиторию
Transliteração Nahodite i privlekajte nužnuû auditoriû
NL Breng je webinars onder de aandacht en trek de aandacht van je doelpubliek
RU Привлекайте трафик на страницу регистрации и проводите вебинары для огромной аудитории
Transliteração Privlekajte trafik na stranicu registracii i provodite vebinary dlâ ogromnoj auditorii
NL Trek de aandacht van je abonnees met behulp van ingebouwde aanmeldformulieren die met je campagnes zijn geïntegreerd.
RU Получите заявки с формами подписки, интегрированными с кампаниями.
Transliteração Polučite zaâvki s formami podpiski, integrirovannymi s kampaniâmi.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
RU Встретьтесь с местным сообществом на бесплатном цифровом мероприятии Team Tour. Узнайте больше и зарегистрируйтесь уже сегодня.
Transliteração Vstretʹtesʹ s mestnym soobŝestvom na besplatnom cifrovom meropriâtii Team Tour. Uznajte bolʹše i zaregistrirujtesʹ uže segodnâ.
holandês | russo |
---|---|
team | team |
lokale | местным |
community | сообществом |
gratis | бесплатном |
evenement | мероприятии |
tour | tour |
en | и |
vandaag | сегодня |
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen
RU Приложения защищаются при помощи локальных аппаратных средств, а пользователей заставляют подключаться через VPN для защиты трафика
Transliteração Priloženiâ zaŝiŝaûtsâ pri pomoŝi lokalʹnyh apparatnyh sredstv, a polʹzovatelej zastavlâût podklûčatʹsâ čerez VPN dlâ zaŝity trafika
holandês | russo |
---|---|
vpn | vpn |
gebruikers | пользователей |
verkeer | трафика |
NL Wat zijn cookies, pixels en lokale opslag?
RU Что такое файлы cookie, пиксели и локальное хранилище?
Transliteração Čto takoe fajly cookie, pikseli i lokalʹnoe hraniliŝe?
holandês | russo |
---|---|
cookies | cookie |
en | и |
opslag | хранилище |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
RU Встретьтесь с местным сообществом на бесплатном цифровом мероприятии Team Tour. Узнайте больше и зарегистрируйтесь уже сегодня.
Transliteração Vstretʹtesʹ s mestnym soobŝestvom na besplatnom cifrovom meropriâtii Team Tour. Uznajte bolʹše i zaregistrirujtesʹ uže segodnâ.
holandês | russo |
---|---|
team | team |
lokale | местным |
community | сообществом |
gratis | бесплатном |
evenement | мероприятии |
tour | tour |
en | и |
vandaag | сегодня |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
RU Встретьтесь с местным сообществом на бесплатном цифровом мероприятии Team Tour. Узнайте больше и зарегистрируйтесь уже сегодня.
Transliteração Vstretʹtesʹ s mestnym soobŝestvom na besplatnom cifrovom meropriâtii Team Tour. Uznajte bolʹše i zaregistrirujtesʹ uže segodnâ.
holandês | russo |
---|---|
team | team |
lokale | местным |
community | сообществом |
gratis | бесплатном |
evenement | мероприятии |
tour | tour |
en | и |
vandaag | сегодня |
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
RU Цель фонда Atlassian — изменить мир к лучшему. Для этого мы сотрудничаем как с местными, так и международными организациями, например с Room to Read.
Transliteração Celʹ fonda Atlassian — izmenitʹ mir k lučšemu. Dlâ étogo my sotrudničaem kak s mestnymi, tak i meždunarodnymi organizaciâmi, naprimer s Room to Read.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
wereld | мир |
lokale | местными |
en | и |
organisaties | организациями |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
RU Встретьтесь с местным сообществом на бесплатном цифровом мероприятии Team Tour. Узнайте больше и зарегистрируйтесь уже сегодня.
Transliteração Vstretʹtesʹ s mestnym soobŝestvom na besplatnom cifrovom meropriâtii Team Tour. Uznajte bolʹše i zaregistrirujtesʹ uže segodnâ.
holandês | russo |
---|---|
team | team |
lokale | местным |
community | сообществом |
gratis | бесплатном |
evenement | мероприятии |
tour | tour |
en | и |
vandaag | сегодня |
NL Slechts lokale rechters mogen informatie opvragen en alleen met een rechterlijk bevel
RU Только бельгийские судьи могут запросить информацию при наличии постановления
Transliteração Tolʹko belʹgijskie sudʹi mogut zaprositʹ informaciû pri naličii postanovleniâ
holandês | russo |
---|---|
mogen | могут |
informatie | информацию |
NL In de Bedrijvengids van Majestic staat echter een lijst van lokale bedrijven die je hiermee kunnen helpen.
RU Тем не менее в справочнике Majestic Business Pages вы можете найти список местных компаний, которые, возможно, смогут вам помочь.
Transliteração Tem ne menee v spravočnike Majestic Business Pages vy možete najti spisok mestnyh kompanij, kotorye, vozmožno, smogut vam pomočʹ.
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
lokale | местных |
bedrijven | компаний |
die | которые |
helpen | помочь |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
RU Встретьтесь с местным сообществом на бесплатном цифровом мероприятии Team Tour. Узнайте больше и зарегистрируйтесь уже сегодня.
Transliteração Vstretʹtesʹ s mestnym soobŝestvom na besplatnom cifrovom meropriâtii Team Tour. Uznajte bolʹše i zaregistrirujtesʹ uže segodnâ.
holandês | russo |
---|---|
team | team |
lokale | местным |
community | сообществом |
gratis | бесплатном |
evenement | мероприятии |
tour | tour |
en | и |
vandaag | сегодня |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
RU Встретьтесь с местным сообществом на бесплатном цифровом мероприятии Team Tour. Узнайте больше и зарегистрируйтесь уже сегодня.
Transliteração Vstretʹtesʹ s mestnym soobŝestvom na besplatnom cifrovom meropriâtii Team Tour. Uznajte bolʹše i zaregistrirujtesʹ uže segodnâ.
holandês | russo |
---|---|
team | team |
lokale | местным |
community | сообществом |
gratis | бесплатном |
evenement | мероприятии |
tour | tour |
en | и |
vandaag | сегодня |
Mostrando 50 de 50 traduções