Traduzir "settings passwords" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "settings passwords" de holandês para russo

Traduções de settings passwords

"settings passwords" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

settings settings

Tradução de holandês para russo de settings passwords

holandês
russo

NL Om uw e-mail van uw iPhone te verwijderen, gaat u naar SettingsPasswords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

RU Чтобы удалить свою электронную почту с iPhone, перейдите в « Settings → « Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

Transliteração Čtoby udalitʹ svoû élektronnuû počtu s iPhone, perejdite v « Settings → « Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

holandês russo
iphone iphone
settings settings
account account

NL Om uw e-mail van uw iPhone te verwijderen, gaat u naar SettingsPasswords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

RU Чтобы удалить свою электронную почту с iPhone, перейдите в « Settings → « Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

Transliteração Čtoby udalitʹ svoû élektronnuû počtu s iPhone, perejdite v « Settings → « Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

holandês russo
iphone iphone
settings settings
account account

NL Om uw account opnieuw te installeren, gaat u terug naar Passwords & Accounts en selecteert u Add Account .

RU Чтобы переустановить свою учетную запись, вернитесь в Passwords & Accounts и выберите « Add Account .

Transliteração Čtoby pereustanovitʹ svoû učetnuû zapisʹ, vernitesʹ v Passwords & Accounts i vyberite « Add Account .

holandês russo
add add
en и

NL Om uw account opnieuw te installeren, gaat u terug naar Passwords & Accounts en selecteert u Add Account .

RU Чтобы переустановить свою учетную запись, вернитесь в Passwords & Accounts и выберите « Add Account .

Transliteração Čtoby pereustanovitʹ svoû učetnuû zapisʹ, vernitesʹ v Passwords & Accounts i vyberite « Add Account .

holandês russo
add add
en и

NL Maak kennis met Dropbox Passwords: bewaar en synchroniseer wachtwoorden op alle apparaten

RU Представляем функцию Dropbox Passwords: храните и синхронизируйте пароли на всех устройствах

Transliteração Predstavlâem funkciû Dropbox Passwords: hranite i sinhronizirujte paroli na vseh ustrojstvah

NL Je online persoonlijke gegevens zijn beter beschermd en gemakkelijker voor jou te beheren met Dropbox Passwords

RU Личная информация в Интернете лучше защищается и легче управляется с помощью Dropbox Passwords. 

Transliteração Ličnaâ informaciâ v Internete lučše zaŝiŝaetsâ i legče upravlâetsâ s pomoŝʹû Dropbox Passwords. 

NL Gebruik bijvoorbeeld niet alleen tijdgebaseerde eenmalige wachtwoorden (TOTP, Time-Based One-Time Passwords)

RU Например, не используйте только одноразовые пароли, действительные короткое время (TOTP)

Transliteração Naprimer, ne ispolʹzujte tolʹko odnorazovye paroli, dejstvitelʹnye korotkoe vremâ (TOTP)

NL Ga naar Settings → General → Reset en kies Reset Network Settings

RU Перейдите в Settings → General → Reset и выберите Reset Network Settings

Transliteração Perejdite v Settings → General → Reset i vyberite Reset Network Settings

holandês russo
settings settings
network network
naar в
en и
kies выберите

NL Om ervoor te zorgen dat deze instellingen in de toekomst niet veranderen, ga naar Settings → Camera → Preserve Settings en schakel Live Photo in.

RU Чтобы в будущем эти настройки не изменились, Settings → « Camera → « Preserve Settings и включите « Live Photo .

Transliteração Čtoby v buduŝem éti nastrojki ne izmenilisʹ, Settings → « Camera → « Preserve Settings i vklûčite « Live Photo .

holandês russo
camera camera
photo photo
toekomst будущем
en и
live live

NL Op iOS kunt u inloggen inschakelen via het instellingenmenu van uw iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

RU На iOS вы можете включить вход в систему с помощью меню настроек вашего iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

Transliteração Na iOS vy možete vklûčitʹ vhod v sistemu s pomoŝʹû menû nastroek vašego iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

holandês russo
ios ios
iphone iphone
settings settings
inschakelen включить
inloggen вход
uw вашего
record record

NL Ga naar Settings → General → Reset en kies Reset Network Settings

RU Перейдите в Settings → General → Reset и выберите Reset Network Settings

Transliteração Perejdite v Settings → General → Reset i vyberite Reset Network Settings

holandês russo
settings settings
network network
naar в
en и
kies выберите

NL Om ervoor te zorgen dat deze instellingen in de toekomst niet veranderen, ga naar Settings → Camera → Preserve Settings en schakel Live Photo in.

RU Чтобы в будущем эти настройки не изменились, Settings → « Camera → « Preserve Settings и включите « Live Photo .

Transliteração Čtoby v buduŝem éti nastrojki ne izmenilisʹ, Settings → « Camera → « Preserve Settings i vklûčite « Live Photo .

holandês russo
camera camera
photo photo
toekomst будущем
en и
live live

NL Op iOS kunt u inloggen inschakelen via het instellingenmenu van uw iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

RU На iOS вы можете включить вход в систему с помощью меню настроек вашего iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

Transliteração Na iOS vy možete vklûčitʹ vhod v sistemu s pomoŝʹû menû nastroek vašego iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

holandês russo
ios ios
iphone iphone
settings settings
inschakelen включить
inloggen вход
uw вашего
record record

NL Open WhatsApp en tik rechtsonder op Settings

RU Откройте WhatsApp и нажмите « Settings в правом нижнем углу.

Transliteração Otkrojte WhatsApp i nažmite « Settings v pravom nižnem uglu.

holandês russo
whatsapp whatsapp
settings settings
en и

NL Ga hiervoor naar Settings → iCloud → Backup

RU Для этого перейдите в Settings → iCloud → Backup

Transliteração Dlâ étogo perejdite v Settings → iCloud → Backup

holandês russo
settings settings
icloud icloud
backup backup
naar в

NL Ga naar Settings → [your name] → iCloud → Messages

RU Перейдите в Settings → [your name] → iCloud → Messages

Transliteração Perejdite v Settings → [your name] → iCloud → Messages

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
naar в

NL Met Windows XP lijkt dit op \Documents and Settings\[USERNAME]\Application Data\Apple Computer\MobileSync\Backup .

RU В Windows XP это будет похоже на \Documents and Settings\[USERNAME]\Application Data\Apple Computer\MobileSync\Backup .

Transliteração V Windows XP éto budet pohože na \Documents and Settings\[USERNAME]\Application Data\Apple Computer\MobileSync\Backup .

holandês russo
windows windows
settings settings
data data
backup backup
dit это
lijkt похоже
computer computer

NL Verborgen op icloud.com onder Account Settings → Restore Contacts , vindt u een beperkte interface voor het herstellen van contacten

RU Скрытый на icloud.com в разделе « Account Settings → « Restore Contacts , вы найдете ограниченный интерфейс для восстановления контактов

Transliteração Skrytyj na icloud.com v razdele « Account Settings → « Restore Contacts , vy najdete ograničennyj interfejs dlâ vosstanovleniâ kontaktov

holandês russo
icloud icloud
settings settings
account account
vindt найдете
interface интерфейс
herstellen восстановления

NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

RU Мастер предложит вам временно отключить службу Apple «Find My» на вашем iPhone в Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

Transliteração Master predložit vam vremenno otklûčitʹ službu Apple «Find My» na vašem iPhone v Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

holandês russo
iphone iphone
settings settings
icloud icloud
name name
tijdelijk временно
uit отключить
service службу
account account

NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

RU Прежде чем продолжить, отключите «Найти мой iPhone» в Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone

Transliteração Prežde čem prodolžitʹ, otklûčite «Najti moj iPhone» v Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone

holandês russo
iphone iphone
settings settings
icloud icloud
name name
in в
account account

NL Als u een "Mijn fotostream" -album wilt bekijken, zorgt u ervoor dat "Mijn fotostream" is ingeschakeld in Settings .

RU Чтобы просмотреть альбом «My Photo Stream», убедитесь, что «Мой фотопоток» включен в « Settings .

Transliteração Čtoby prosmotretʹ alʹbom «My Photo Stream», ubeditesʹ, čto «Moj fotopotok» vklûčen v « Settings .

holandês russo
mijn my
settings settings
bekijken просмотреть

NL Klik op Settings en kies vervolgens iCloud en selecteer uw Apple ID

RU Нажмите « Settings затем выберите « iCloud и выберите свой Apple ID

Transliteração Nažmite « Settings zatem vyberite « iCloud i vyberite svoj Apple ID

holandês russo
settings settings
icloud icloud
en и

NL Voor iOS 9-apparaten en hoger : klik op Settings en kies iCloud en selecteer vervolgens uw Apple ID gebruikersnaam

RU Для устройств iOS 9 и выше : нажмите « Settings и выберите « iCloud затем выберите свое имя пользователя Apple ID

Transliteração Dlâ ustrojstv iOS 9 i vyše : nažmite « Settings i vyberite « iCloud zatem vyberite svoe imâ polʹzovatelâ Apple ID

holandês russo
ios ios
settings settings
icloud icloud
apparaten устройств
en и
klik нажмите
uw свое
gebruikersnaam пользователя

NL Ga naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage of iCloud Storage

RU Перейдите в « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage

Transliteração Perejdite v « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
naar в
of или

NL Als u iOS 10.2 of ouder gebruikt, gaat u naar Settings → iCloud → Storage .

RU Если вы используете iOS 10.2 или более раннюю версию, перейдите в « Settings → « iCloud → « Storage .

Transliteração Esli vy ispolʹzuete iOS 10.2 ili bolee rannûû versiû, perejdite v « Settings → « iCloud → « Storage .

holandês russo
ios ios
settings settings
icloud icloud
storage storage
of или
u версию
naar в

NL Ten tweede, terwijl het nuttiger is om naar het back-upvenster Storage te kijken onder Settings , is dat niet de volledige afbeelding

RU Во-вторых, хотя более полезно взглянуть на панель «Резервное Storage разделе « Settings , это еще не все

Transliteração Vo-vtoryh, hotâ bolee polezno vzglânutʹ na panelʹ «Rezervnoe Storage razdele « Settings , éto eŝe ne vse

holandês russo
storage storage
settings settings
niet еще

NL Als u ruimte wilt maken voor iOS-apps, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage of iCloud Storage

RU Чтобы освободить место в приложениях iOS, перейдите в « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage

Transliteração Čtoby osvoboditʹ mesto v priloženiâh iOS, perejdite v « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
ruimte место
naar в
ios ios
of или

NL Om ruimte te maken met iOS-apps, ga je naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

RU Чтобы освободить место из приложений iOS, перейдите в « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

Transliteração Čtoby osvoboditʹ mesto iz priloženij iOS, perejdite v « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
ruimte место
apps приложений
ios ios

NL Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) en tik Back up Now .

RU Перейдите в Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) и нажмите «Создать Back up Now .

Transliteração Perejdite v Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) i nažmite «Sozdatʹ Back up Now .

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
backup backup
naar в
en и

NL Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup .

RU Перейдите в Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup .

Transliteração Perejdite v Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup .

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
backup backup
naar в

NL Het kan op uw iPhone of iPad worden geactiveerd door naar Settings → Photos & Camera → My Photo Stream en dat op On .

RU Его можно активировать на вашем iPhone или iPad, перейдя в « Settings → « Photos & Camera → « My Photo Stream и установите для него значение « On .».

Transliteração Ego možno aktivirovatʹ na vašem iPhone ili iPad, perejdâ v « Settings → « Photos & Camera → « My Photo Stream i ustanovite dlâ nego značenie « On .».

holandês russo
iphone iphone
ipad ipad
settings settings
camera camera
photo photo
kan можно
uw вашем
en и

NL Om te kopen vanaf uw iOS-apparaat, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage

RU Чтобы приобрести устройство на iOS, перейдите в « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage

Transliteração Čtoby priobresti ustrojstvo na iOS, perejdite v « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
kopen приобрести
apparaat устройство
ios ios

NL - Navigeer naar Settings > [username] > iCloud

RU - Перейдите в « Settings > [username] > iCloud

Transliteração - Perejdite v « Settings > [username] > iCloud

holandês russo
settings settings
icloud icloud
naar в

NL Navigeer naar Settings > [username] > iCloud .

RU Перейдите в Settings > [username] > iCloud .

Transliteração Perejdite v Settings > [username] > iCloud .

holandês russo
settings settings
icloud icloud
naar в

NL Het is eigenlijk vrij eenvoudig: het enige wat je hoeft te doen is de bestanden met de high-score.lua en settings.lua de Angry Birds te vinden

RU Это на самом деле довольно просто: все, что вам нужно сделать, это найти файлы high-score.lua и settings.lua в Angry Birds

Transliteração Éto na samom dele dovolʹno prosto: vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto najti fajly high-score.lua i settings.lua v Angry Birds

holandês russo
settings settings
vrij довольно
eenvoudig просто
vinden найти
bestanden файлы
en и

NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

RU Мастер предложит вам временно отключить службу Apple «Find My» на вашем iPhone в Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

Transliteração Master predložit vam vremenno otklûčitʹ službu Apple «Find My» na vašem iPhone v Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

holandês russo
iphone iphone
settings settings
icloud icloud
name name
tijdelijk временно
uit отключить
service службу
account account

NL In deze map vind je de gewaardeerde highscore.lua en settings.lua bestanden

RU В этой папке вы найдете ценные файлы highscore.lua и settings.lua

Transliteração V étoj papke vy najdete cennye fajly highscore.lua i settings.lua

holandês russo
settings settings
de этой
vind найдете
en и

NL Schakel over naar "Expertmodus", en kijk onder Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → Documents voor de high-score.lua en settings.lua bestanden.

RU Переключитесь в «Экспертный режим» и найдите в разделе « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents файлы high-score.lua и settings.lua .

Transliteração Pereklûčitesʹ v «Ékspertnyj režim» i najdite v razdele « Application → com.rovio.AngryBirdsSpace → « Documents fajly high-score.lua i settings.lua .

holandês russo
settings settings
en и
bestanden файлы

NL Dit is te vinden onder Settings → Screen Time → Use Screen Time passcode .

RU Это можно найти в разделе « Settings → « Screen Time → « Use Screen Time passcode .

Transliteração Éto možno najti v razdele « Settings → « Screen Time → « Use Screen Time passcode .

holandês russo
settings settings
screen screen
vinden найти
te в
time time

NL Na het volgen van deze stappen, kunt u de bestanden highscore.lua en settings.lua extraheren die nodig zijn voor scores, instellingen en niveau-informatie

RU Выполнив эти шаги, вы можете извлечь файлы highscore.lua и settings.lua необходимые для оценки, настроек и информации об уровне

Transliteração Vypolniv éti šagi, vy možete izvlečʹ fajly highscore.lua i settings.lua neobhodimye dlâ ocenki, nastroek i informacii ob urovne

holandês russo
stappen шаги
extraheren извлечь
nodig необходимые
niveau уровне

NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone

RU Прежде чем продолжить, отключите «Найти мой iPhone» в Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone

Transliteração Prežde čem prodolžitʹ, otklûčite «Najti moj iPhone» v Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone

holandês russo
iphone iphone
settings settings
icloud icloud
name name
in в
account account

NL De optie is onder Settings → Camera → Formats .

RU Опция находится в Settings → Camera → Formats .

Transliteração Opciâ nahoditsâ v Settings → Camera → Formats .

holandês russo
settings settings
camera camera
de в

NL Ga naar Settings → General → iPhone Storage → Watch

RU Перейдите в « Settings → « General → « iPhone Storage → « Watch

Transliteração Perejdite v « Settings → « General → « iPhone Storage → « Watch

holandês russo
settings settings
iphone iphone
storage storage
naar в

NL Om automatische iCloud-back-ups te deactiveren, gaat u naar Settings → iCloud en klikt u op Backup

RU Чтобы отключить автоматическое резервное копирование iCloud, перейдите в « Settings → « iCloud и нажмите « Backup

Transliteração Čtoby otklûčitʹ avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie iCloud, perejdite v « Settings → « iCloud i nažmite « Backup

holandês russo
settings settings
icloud icloud
automatische автоматическое
en и
klikt нажмите

NL Ga vanuit het menu Settings naar General en selecteer vervolgens Software update

RU В меню « Settings выберите « General затем выберите « Software update

Transliteração V menû « Settings vyberite « General zatem vyberite « Software update

holandês russo
settings settings
menu меню
selecteer выберите
software software
update update

NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → iCloud → Find my iPhone

RU Прежде чем продолжить, отключите «Найти мой iPhone» в iCloud « Settings → « iCloud → « Find my iPhone

Transliteração Prežde čem prodolžitʹ, otklûčite «Najti moj iPhone» v iCloud « Settings → « iCloud → « Find my iPhone

holandês russo
iphone iphone
settings settings
icloud icloud
in в

NL Om dit te controleren, ga naar Settings → iTunes & App Stores en scrol omlaag naar Offload Unused Apps

RU Чтобы проверить это, перейдите в « Settings → « iTunes & App Stores и прокрутите вниз до « Offload Unused Apps

Transliteração Čtoby proveritʹ éto, perejdite v « Settings → « iTunes & App Stores i prokrutite vniz do « Offload Unused Apps

holandês russo
settings settings
itunes itunes
controleren проверить
dit это
en и
omlaag вниз

NL Om alleen uw websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data websitegegevens Remove All Website Data .

RU Чтобы очистить только данные вашего веб-сайта: Перейдите в « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

Transliteração Čtoby očistitʹ tolʹko dannye vašego veb-sajta: Perejdite v « Settings → « Safari → « Advanced → « Website Data → « Remove All Website Data .

holandês russo
settings settings
alleen только
uw вашего
safari safari
advanced advanced
website website

NL Tik rechtsonder op More en vervolgens op App Settings

RU Нажмите More в правом нижнем углу, затем App Settings

Transliteração Nažmite More v pravom nižnem uglu, zatem App Settings

holandês russo
app app
settings settings

NL Als je Apple Music gebruikt, kun je gedownloade muziek beheren en verwijderen door naar Settings → Music → Downloaded Music

RU Если вы используете Apple Music, вы можете управлять и удалять загруженную музыку, выбрав « Settings → « Music → « Downloaded Music

Transliteração Esli vy ispolʹzuete Apple Music, vy možete upravlâtʹ i udalâtʹ zagružennuû muzyku, vybrav « Settings → « Music → « Downloaded Music

holandês russo
music music
settings settings
beheren управлять
en и
verwijderen удалять
muziek музыку

Mostrando 50 de 50 traduções