NL Onze netwerk security oplossingen combineren meerdere security lagen aan de edge en in het netwerk.
"security programma" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Onze netwerk security oplossingen combineren meerdere security lagen aan de edge en in het netwerk.
RU Наши системы сетевой безопасности объединяют в себе несколько уровней защиты как внутри сети, так и на ее периметре.
Transliteração Naši sistemy setevoj bezopasnosti obʺedinâût v sebe neskolʹko urovnej zaŝity kak vnutri seti, tak i na ee perimetre.
holandês | russo |
---|---|
security | безопасности |
netwerk | сети |
en | и |
NL Het traject naar een volledig zero-trust security model start met de security van medewerkers
RU Переход к модели безопасности «нулевого доверия» начинается с защиты сотрудников
Transliteração Perehod k modeli bezopasnosti «nulevogo doveriâ» načinaetsâ s zaŝity sotrudnikov
holandês | russo |
---|---|
model | модели |
security | безопасности |
medewerkers | сотрудников |
NL U hoeft geen expert in security te zijn om uw bedrijf te beschermen. Een eenvoudig unified security platform zorgt dat uw bedrijf floreert.
RU Вам не нужно быть экспертом в области безопасности, чтобы защитить свой бизнес. В этом вам поможет простая унифицированная платформа.
Transliteração Vam ne nužno bytʹ ékspertom v oblasti bezopasnosti, čtoby zaŝititʹ svoj biznes. V étom vam pomožet prostaâ unificirovannaâ platforma.
holandês | russo |
---|---|
hoeft | нужно |
bedrijf | бизнес |
dat | этом |
eenvoudig | простая |
platform | платформа |
NL Avast Security of Avast Premium Security hoeft niet op uw Mac te zijn geïnstalleerd om Avast SecureLine VPN te kunnen gebruiken.
RU Для использования Avast SecureLine VPN не обязательно устанавливать на свой Mac программу Avast Security или Avast Premium Security.
Transliteração Dlâ ispolʹzovaniâ Avast SecureLine VPN ne obâzatelʹno ustanavlivatʹ na svoj Mac programmu Avast Security ili Avast Premium Security.
holandês | russo |
---|---|
security | security |
mac | mac |
vpn | vpn |
gebruiken | использования |
premium | premium |
NL Meer informatie over AWS Cloud Security vindt u op https://aws.amazon.com/security/.
RU Дополнительную информацию о безопасности облака AWS можно найти по адресу https://aws.amazon.com/security/.
Transliteração Dopolnitelʹnuû informaciû o bezopasnosti oblaka AWS možno najti po adresu https://aws.amazon.com/security/.
NL Klaar voor succes: Bewezen factoren voor uw security programma
RU Успех неизбежен: проверенные решения для вашей программы безопасности
Transliteração Uspeh neizbežen: proverennye rešeniâ dlâ vašej programmy bezopasnosti
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
uw | вашей |
programma | программы |
security | безопасности |
NL Om een Cloud Fortified- of Cloud Security-deelnamebadge te krijgen, moeten apps deelnemen aan dit programma.
RU Чтобы получить значок Cloud Fortified или Cloud Security Participant, приложения должны участвовать в этой программе.
Transliteração Čtoby polučitʹ značok Cloud Fortified ili Cloud Security Participant, priloženiâ dolžny učastvovatʹ v étoj programme.
holandês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
krijgen | получить |
of | или |
security | security |
apps | приложения |
moeten | должны |
te | в |
programma | программе |
NL Facebook Watch biedt niet alleen originele programma’s, maar ook tv-programma’s van producenten en regisseurs die u kent en waar u van houdt
RU В Facebook Watch можно смотреть как оригинальные постановки, так и хорошо известные телепередачи и сериалы
Transliteração V Facebook Watch možno smotretʹ kak originalʹnye postanovki, tak i horošo izvestnye teleperedači i serialy
holandês | russo |
---|---|
NL GIMP is een open-source programma dat u toestaat om de broncode te wijzigen en het programma te verspreiden
RU GIMP - это программа с открытым исходным кодом, что позволяет изменять ее исходный код и распространять программу
Transliteração GIMP - éto programma s otkrytym ishodnym kodom, čto pozvolâet izmenâtʹ ee ishodnyj kod i rasprostranâtʹ programmu
holandês | russo |
---|---|
open | открытым |
wijzigen | изменять |
broncode | код |
en | и |
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Meet de effectiviteit van bestaande programma's en luister naar de feedback van medewerkers voordat u in nieuwe programma's investeert.
RU Измеряйте эффективность существующих программ и получайте отзывы о них до того, как вкладывать средства в новые.
Transliteração Izmerâjte éffektivnostʹ suŝestvuûŝih programm i polučajte otzyvy o nih do togo, kak vkladyvatʹ sredstva v novye.
NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
RU Нашему менеджеру по информационной безопасности нравится, что Access сочетает в себе безопасность и удобство использования».
Transliteração Našemu menedžeru po informacionnoj bezopasnosti nravitsâ, čto Access sočetaet v sebe bezopasnostʹ i udobstvo ispolʹzovaniâ».
holandês | russo |
---|---|
access | access |
en | и |
NL Wij gaan niet in op gag orders (opgelegde zwijgplicht) of National Security Letters (NSL) vanuit Amerika.
RU Мы не подчиняемся американским приказам о кляпе или письмам о национальной безопасности.
Transliteração My ne podčinâemsâ amerikanskim prikazam o klâpe ili pisʹmam o nacionalʹnoj bezopasnosti.
holandês | russo |
---|---|
of | или |
security | безопасности |
NL Bekijk datagestuurde cyber security rapporten
RU Посмотрите отчеты о кибербезопасности на основе данных
Transliteração Posmotrite otčety o kiberbezopasnosti na osnove dannyh
holandês | russo |
---|---|
rapporten | отчеты |
NL Ga aan de slag met de security aanbieding die past bij uw organisatie
RU Найдите решение для обеспечения безопасности, подходящее именно вам.
Transliteração Najdite rešenie dlâ obespečeniâ bezopasnosti, podhodâŝee imenno vam.
holandês | russo |
---|---|
security | безопасности |
NL Voer een statuscontrole van uw netwerk security uit
RU Проверить состояние системы безопасности
Transliteração Proveritʹ sostoânie sistemy bezopasnosti
holandês | russo |
---|---|
security | безопасности |
NL Security van gebruikers en endpoints
RU Защита пользователей и оконечных устройств
Transliteração Zaŝita polʹzovatelej i okonečnyh ustrojstv
holandês | russo |
---|---|
gebruikers | пользователей |
NL Security voor e-mail verwijdert 90% van de cyberdreigingen
RU Защищенная электронная почта — это надежный барьер для 90 % киберугроз
Transliteração Zaŝiŝennaâ élektronnaâ počta — éto nadežnyj barʹer dlâ 90 % kiberugroz
NL Koop het juiste Cisco security product voor uw bedrijf
RU Купите продукт Cisco для обеспечения безопасности, соответствующий потребностям вашей организации
Transliteração Kupite produkt Cisco dlâ obespečeniâ bezopasnosti, sootvetstvuûŝij potrebnostâm vašej organizacii
holandês | russo |
---|---|
product | продукт |
cisco | cisco |
security | безопасности |
uw | вашей |
bedrijf | организации |
NL Als het apparaat online is, selecteert u Password & Security en Get Verification Code
RU Если устройство подключено к сети, выберите « Password & Security затем « Get Verification Code
Transliteração Esli ustrojstvo podklûčeno k seti, vyberite « Password & Security zatem « Get Verification Code
holandês | russo |
---|---|
security | security |
code | code |
apparaat | устройство |
online | сети |
als | затем |
NL Ons Atlassian Trust Management Program is gebaseerd op de ISO27001 Information Security Management System-norm
RU Наша программа Atlassian Trust Management Program основана на стандарте ISO 27001 для систем управления информационной безопасностью
Transliteração Naša programma Atlassian Trust Management Program osnovana na standarte ISO 27001 dlâ sistem upravleniâ informacionnoj bezopasnostʹû
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
program | program |
NL Gee Rittenhouse, SVP en GM van Cisco’s Security Business Group
RU Джи Риттенхаус (Gee Rittenhouse), старший вице-президент и генеральный директор группы Cisco по обеспечению безопасности бизнеса
Transliteração Dži Rittenhaus (Gee Rittenhouse), staršij vice-prezident i generalʹnyj direktor gruppy Cisco po obespečeniû bezopasnosti biznesa
holandês | russo |
---|---|
cisco | cisco |
security | безопасности |
business | бизнеса |
NL Snellere uitrol van digitale IoT-initiatieven zonder in te leveren op security.
RU Упрощение быстрого внедрения цифровых инициатив на основе Интернета вещей без ущерба для безопасности.
Transliteração Uproŝenie bystrogo vnedreniâ cifrovyh iniciativ na osnove Interneta veŝej bez uŝerba dlâ bezopasnosti.
holandês | russo |
---|---|
digitale | цифровых |
initiatieven | инициатив |
zonder | без |
security | безопасности |
NL Evalueer uw MSP’s op basis van hun security strategieën en beveiligingslekken in het verleden
RU Проведите переоценку своих MSP на основе стратегий безопасности и истории проникновений
Transliteração Provedite pereocenku svoih MSP na osnove strategij bezopasnosti i istorii proniknovenij
holandês | russo |
---|---|
basis | основе |
strategieën | стратегий |
security | безопасности |
NL . Amerikaanse overheidsinstellingen kunnen toegang aanvragen tot het Zendesk FedRAMP Security Package door
RU . Клиенты правительственных учреждений США могут запросить доступ к пакету безопасности Zendesk FedRAMP, заполнив
Transliteração . Klienty pravitelʹstvennyh učreždenij SŠA mogut zaprositʹ dostup k paketu bezopasnosti Zendesk FedRAMP, zapolniv
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
aanvragen | запросить |
toegang | доступ |
security | безопасности |
zendesk | zendesk |
NL Alle medewerkers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na begin van het dienstverband en daarna jaarlijks wordt herhaald
RU После приема на работу, а затем ежегодно все сотрудники проходят обучение основам безопасности
Transliteração Posle priema na rabotu, a zatem ežegodno vse sotrudniki prohodât obučenie osnovam bezopasnosti
holandês | russo |
---|---|
jaarlijks | ежегодно |
medewerkers | сотрудники |
training | обучение |
security | безопасности |
NL Oplossing voor endpoint security en hogere mobiele productiviteit - Citrix Netherlands
RU Решение для обеспечения безопасности конечных устройств, повышающее эффективность работы на мобильных устройствах - Citrix Russia
Transliteração Rešenie dlâ obespečeniâ bezopasnosti konečnyh ustrojstv, povyšaûŝee éffektivnostʹ raboty na mobilʹnyh ustrojstvah - Citrix Russia
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
security | безопасности |
productiviteit | эффективность |
citrix | citrix |
NL Gebruik geavanceerde productiviteitsapps om de betrokkenheid te verbeteren en de security aan te scherpen
RU Используйте самые современные приложения для увеличения продуктивности, вовлечения сотрудников и повышения безопасности
Transliteração Ispolʹzujte samye sovremennye priloženiâ dlâ uveličeniâ produktivnosti, vovlečeniâ sotrudnikov i povyšeniâ bezopasnosti
holandês | russo |
---|---|
gebruik | приложения |
en | и |
verbeteren | повышения |
security | безопасности |
NL Het richt zich op een procesmatige aanpak voor het uitvoeren en onderhouden van een strikt Information Security Management System (ISMS)
RU Он нацелен на процессный подход к эксплуатации и обслуживанию строгой системы управления информационной безопасностью (ISMS)
Transliteração On nacelen na processnyj podhod k ékspluatacii i obsluživaniû strogoj sistemy upravleniâ informacionnoj bezopasnostʹû (ISMS)
holandês | russo |
---|---|
aanpak | подход |
system | системы |
management | управления |
NL Wat u nodig hebt, is allesomvattende applicatie- en API-security voor zowel monolithische applicaties als applicaties die met microservices werken
RU Поэтому требуется обеспечить всестороннюю защиту приложений и API в случае как монолитных, так и микросервисных приложений
Transliteração Poétomu trebuetsâ obespečitʹ vsestoronnûû zaŝitu priloženij i API v slučae kak monolitnyh, tak i mikroservisnyh priloženij
holandês | russo |
---|---|
nodig | требуется |
applicaties | приложений |
en | и |
api | api |
NL Om deze sterke security te krijgen voor al uw omgevingen, hebt u een application delivery-oplossing nodig met een en dezelfde codebasis
RU Чтобы достичь такого уровня безопасности во всех средах, вам необходимо решение для доставки приложений с единой кодовой базой
Transliteração Čtoby dostičʹ takogo urovnâ bezopasnosti vo vseh sredah, vam neobhodimo rešenie dlâ dostavki priloženij s edinoj kodovoj bazoj
holandês | russo |
---|---|
security | безопасности |
nodig | необходимо |
oplossing | решение |
delivery | доставки |
NL Citrix Synergy: Vereenvoudiging van de security en privacy voor cloudapplicaties
RU Citrix Synergy: упрощение обеспечения безопасности и конфиденциальности для облачных приложений
Transliteração Citrix Synergy: uproŝenie obespečeniâ bezopasnosti i konfidencialʹnosti dlâ oblačnyh priloženij
holandês | russo |
---|---|
citrix | citrix |
security | безопасности |
privacy | конфиденциальности |
NL Wat zijn de belangrijkste voordelen van cloud security?
RU Каковы основные преимущества безопасности облачной среды?
Transliteração Kakovy osnovnye preimuŝestva bezopasnosti oblačnoj sredy?
holandês | russo |
---|---|
belangrijkste | основные |
voordelen | преимущества |
security | безопасности |
NL Controleer het security postuur en de betrouwbaarheid van alle bedrijfs- en privéapparaten die toegang hebben tot uw toepassingen.
RU Проверка статуса безопасности и доверенности всех корпоративных и личных устройств, которые обращаются к вашим приложениям.
Transliteração Proverka statusa bezopasnosti i doverennosti vseh korporativnyh i ličnyh ustrojstv, kotorye obraŝaûtsâ k vašim priloženiâm.
holandês | russo |
---|---|
security | безопасности |
apparaten | устройств |
die | которые |
uw | вашим |
NL De tool helpt ons met de verwezenlijking van onze visie op zero-trust security
RU Эта платформа поможет реализовать наше видение безопасности по модели «нулевого доверия»
Transliteração Éta platforma pomožet realizovatʹ naše videnie bezopasnosti po modeli «nulevogo doveriâ»
holandês | russo |
---|---|
helpt | поможет |
visie | видение |
security | безопасности |
NL We zijn begonnen bij de kritieke toepassingen en hebben langzaam uitgebreid naar alle toepassingen en gebruikers.” – Jeff Smith, Senior Information Security Engineer, Sonic Automotive
RU — Джефф Смит (Jeff Smith), ведущий специалист по информационной безопасности в Sonic Automotive
Transliteração — Džeff Smit (Jeff Smith), veduŝij specialist po informacionnoj bezopasnosti v Sonic Automotive
holandês | russo |
---|---|
security | безопасности |
NL Keeper Security NL | Beste persoonlijke en zakelijke wachtwoordbeheer
RU Keeper Security | Лучший менеджер паролей для личных и деловых целей
Transliteração Keeper Security | Lučšij menedžer parolej dlâ ličnyh i delovyh celej
holandês | russo |
---|---|
security | security |
persoonlijke | личных |
en | и |
zakelijke | деловых |
NL Meld u aan voor de Ivanti Security Webinar Track.
RU Присоединяйтесь к вебинарам Ivanti на тему «Безопасность».
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k vebinaram Ivanti na temu «Bezopasnostʹ».
holandês | russo |
---|---|
ivanti | ivanti |
NL Ja! DMARC werkt heel anders dan uw gewone anti-spam filters en e-mail security gateways
RU Да! DMARC работает совсем не так, как ваши обычные анти-спам фильтры и шлюзы безопасности электронной почты
Transliteração Da! DMARC rabotaet sovsem ne tak, kak vaši obyčnye anti-spam filʹtry i šlûzy bezopasnosti élektronnoj počty
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
werkt | работает |
uw | ваши |
filters | фильтры |
en | и |
security | безопасности |
почты |
Mostrando 50 de 50 traduções