NL Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
NL Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
RU Это, вероятно, будет в C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (или C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader в системах x64).
Transliteração Éto, veroâtno, budet v C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ili C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader v sistemah x64).
holandês | russo |
---|---|
program | program |
waarschijnlijk | вероятно |
zal | будет |
c | c |
systemen | системах |
NL Dit zal waarschijnlijk in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (of C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader op x64-systemen) zijn.
RU Это, вероятно, будет в C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (или C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader в системах x64).
Transliteração Éto, veroâtno, budet v C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ili C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader v sistemah x64).
holandês | russo |
---|---|
program | program |
waarschijnlijk | вероятно |
zal | будет |
c | c |
systemen | системах |
NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.
RU 6000 специалистов Audi по проектно-конструкторской работе эффективно взаимодействуют с поставщиками со всего мира.
Transliteração 6000 specialistov Audi po proektno-konstruktorskoj rabote éffektivno vzaimodejstvuût s postavŝikami so vsego mira.
holandês | russo |
---|---|
werkt | работе |
leveranciers | поставщиками |
wereld | мира |
NL (Bijvoorbeeld, dit artikel ontbrak een sectie over "keyword research", dus ik voegde het toe).
RU (Например, в этой статье не было раздела о "исследовании ключевых слов", поэтому я добавил его в).
Transliteração (Naprimer, v étoj statʹe ne bylo razdela o "issledovanii klûčevyh slov", poétomu â dobavil ego v).
holandês | russo |
---|---|
dus | поэтому |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid om bedrijven te helpen datagedreven beslissingen te nemen
RU Чтобы помочь компаниям принимать решения, основанные на данных, Zendesk в партнерстве с ESG Research выявили основные принципы зрелости CX
Transliteração Čtoby pomočʹ kompaniâm prinimatʹ rešeniâ, osnovannye na dannyh, Zendesk v partnerstve s ESG Research vyâvili osnovnye principy zrelosti CX
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
bedrijven | компаниям |
nemen | принимать |
beslissingen | решения |
zendesk | zendesk |
NL (Bijvoorbeeld, dit artikel ontbrak een sectie over "keyword research", dus ik voegde het toe).
RU (Например, в этой статье не было раздела о "исследовании ключевых слов", поэтому я добавил его в).
Transliteração (Naprimer, v étoj statʹe ne bylo razdela o "issledovanii klûčevyh slov", poétomu â dobavil ego v).
holandês | russo |
---|---|
dus | поэтому |
NL Forrester Research: "Een samenstelling van Verint-klanten heeft in de loop van drie jaar ROI behaald en.."
RU По данным Forrester Research: «Группа клиентов Verint получила окупаемость инвестиций в течение трех лет и…»
Transliteração Po dannym Forrester Research: «Gruppa klientov Verint polučila okupaemostʹ investicij v tečenie treh let i…»
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентов |
NL Opus Research Een gids voor het gebruik van Enterprise Intelligent Assistants (februari 2021)
RU Исследование Opus Руководство по интеллектуальным помощникам для руководителей предприятий, версия 2021 г., февраль 2021 г.
Transliteração Issledovanie Opus Rukovodstvo po intellektualʹnym pomoŝnikam dlâ rukovoditelej predpriâtij, versiâ 2021 g., fevralʹ 2021 g.
holandês | russo |
---|---|
februari | февраль |
NL Ik maakte in het begin ook deel uit van de afdeling Research and Development
RU Я тоже сначала был в департаменте исследований и разработок
Transliteração  tože snačala byl v departamente issledovanij i razrabotok
holandês | russo |
---|---|
ook | тоже |
NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.
RU 6000 специалистов Audi по проектно-конструкторской работе эффективно взаимодействуют с поставщиками со всего мира.
Transliteração 6000 specialistov Audi po proektno-konstruktorskoj rabote éffektivno vzaimodejstvuût s postavŝikami so vsego mira.
holandês | russo |
---|---|
werkt | работе |
leveranciers | поставщиками |
wereld | мира |
NL Onderzoek naar de kwaliteit van vergaderingen en telefoongesprekken door Wainhouse Research
RU Исследование Wainhouse Research, посвященное качеству конференций и телефонных вызовов
Transliteração Issledovanie Wainhouse Research, posvâŝennoe kačestvu konferencij i telefonnyh vyzovov
NL Zeus, Kerravala, oprichter en hoofdanalist bij ZK Research
RU Зевс Керравала (Zeus Kerravala), основатель и главный аналитик ZK Research
Transliteração Zevs Kerravala (Zeus Kerravala), osnovatelʹ i glavnyj analitik ZK Research
NL Verleidelijke producten van "Organic Research" & "Thalassa Sea & Skin".
RU Восхитительная косметическая продукция Organic Research и Thalassa sea & skin.
Transliteração Voshititelʹnaâ kosmetičeskaâ produkciâ Organic Research i Thalassa sea & skin.
NL Volgens een recent onderzoek van Juniper Research zal 90% van de wereldbevolking in 2020 en daarna toegang hebben tot supersnel internet
RU Согласно недавнему исследованию Juniper Research, 90% населения мира будет иметь доступ к высокоскоростному Интернету в 2020 году и далее
Transliteração Soglasno nedavnemu issledovaniû Juniper Research, 90% naseleniâ mira budet imetʹ dostup k vysokoskorostnomu Internetu v 2020 godu i dalee
Mostrando 14 de 14 traduções