NL De volgende drie plannen beschikbaar, Basic Shopify, Shopify en Advanced Shopify zal u toelaten om een echte online winkel te hebben
"platform van shopify" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL De volgende drie plannen beschikbaar, Basic Shopify, Shopify en Advanced Shopify zal u toelaten om een echte online winkel te hebben
RU Доступны следующие три плана, Basic Shopify, Shopify и Advanced Shopify позволит вам иметь настоящий интернет-магазин
Transliteração Dostupny sleduûŝie tri plana, Basic Shopify, Shopify i Advanced Shopify pozvolit vam imetʹ nastoâŝij internet-magazin
NL ' van de artiest in Shopify aan te bieden. Elk artiestenprofiel kan maar aan één Shopify-winkel worden gekoppeld.
RU товаров. Обратите внимание, что с каждым профилем можно связать только один магазин Shopify.
Transliteração tovarov. Obratite vnimanie, čto s každym profilem možno svâzatʹ tolʹko odin magazin Shopify.
NL Gebruik je Shopify nog niet? Geen probleem: Shopify biedt een
RU Нет магазина в Shopify? Не беда! Shopify предоставляет бесплатный
Transliteração Net magazina v Shopify? Ne beda! Shopify predostavlâet besplatnyj
NL Welke Shopify tariefplan is het beste voor mij? Om te beginnen met een Shopify winkel,…
RU Который Shopify тарифный план лучше для меня? Чтобы начать Shopify магазин,…
Transliteração Kotoryj Shopify tarifnyj plan lučše dlâ menâ? Čtoby načatʹ Shopify magazin,…
NL Werkt AfterShip SMS met Shopify en Shopify Plus?
RU AfterShip SMS работает с Shopify и Shopify Plus?
Transliteração AfterShip SMS rabotaet s Shopify i Shopify Plus?
NL Helaas, Shopify plugins werken niet op het WordPress-platform.
RU К сожалению, Shopify plugins не будет работать на платформе WordPress.
Transliteração K sožaleniû, Shopify plugins ne budet rabotatʹ na platforme WordPress.
NL Daarom zou je een platform zoals willen linken Shopify bij AliExpress
RU Поэтому вы бы связали платформу как Shopify в AliExpress
Transliteração Poétomu vy by svâzali platformu kak Shopify v AliExpress
NL In het najaar van 2012 stond Shopify in de startblokken van een ongelofelijke groeifase waar de meeste start-ups alleen maar van kunnen dromen.
RU Осенью 2012 г. компания Shopify была на пороге головокружительного роста, о котором большинство стартапов только мечтают.
Transliteração Osenʹû 2012 g. kompaniâ Shopify byla na poroge golovokružitelʹnogo rosta, o kotorom bolʹšinstvo startapov tolʹko mečtaût.
holandês | russo |
---|---|
shopify | shopify |
waar | котором |
NL Het klantensupportteam van Shopify maakte op dat moment gebruik van Assistly, dat later Desk.com werd
RU В то время в службе поддержки Shopify использовалась система Assistly, которую позже переименовали в Desk.com
Transliteração V to vremâ v službe podderžki Shopify ispolʹzovalasʹ sistema Assistly, kotoruû pozže pereimenovali v Desk.com
holandês | russo |
---|---|
moment | время |
shopify | shopify |
dat | которую |
NL Lees hoe Spartan Race Zendesk en Shopify gebruikt om 99% van de vragen van klanten te beantwoorden, zonder ooit de werkruimte voor agents te hoeven verlaten.
RU Узнайте, как Spartan Race отвечает с помощью Zendesk и Shopify на 99% вопросов клиентов, не покидая рабочее пространство агента.
Transliteração Uznajte, kak Spartan Race otvečaet s pomoŝʹû Zendesk i Shopify na 99% voprosov klientov, ne pokidaâ rabočee prostranstvo agenta.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
zendesk | zendesk |
shopify | shopify |
vragen | вопросов |
klanten | клиентов |
NL Maak van uw Shopify winkel een App met behulp van Appy Pie
RU Превратите свой магазин Shopify в приложение с помощью Appy Pie
Transliteração Prevratite svoj magazin Shopify v priloženie s pomoŝʹû Appy Pie
NL U begint met een gratis proefperiode van 14 voor het testen van dingen en de Shopify Lite Plan is slechts $ 9 per maand
RU Вы начинаете с однодневной бесплатной пробной версии 14 для тестирования, и Shopify Lite План всего $ 9 в месяц
Transliteração Vy načinaete s odnodnevnoj besplatnoj probnoj versii 14 dlâ testirovaniâ, i Shopify Lite Plan vsego $ 9 v mesâc
NL Zendesk Support: de one-stop-shop van Shopify om klanten te helpen
RU Zendesk Support: универсальный магазин Shopify для оказания помощи клиентам
Transliteração Zendesk Support: universalʹnyj magazin Shopify dlâ okazaniâ pomoŝi klientam
holandês | russo |
---|---|
support | support |
zendesk | zendesk |
shopify | shopify |
helpen | помощи |
klanten | клиентам |
NL De uitgebreide Apps Marketplace van Zendesk en de flexibele API waren ook belangrijke factoren voor Shopify om zijn support op te schalen
RU Богатый рынок приложений Zendesk и гибкий API также помогли Shopify расширить свою поддержку
Transliteração Bogatyj rynok priloženij Zendesk i gibkij API takže pomogli Shopify rasširitʹ svoû podderžku
holandês | russo |
---|---|
api | api |
apps | приложений |
zendesk | zendesk |
flexibele | гибкий |
ook | также |
shopify | shopify |
support | поддержку |
NL De essentie van Zendesk + Shopify
RU Вкусные подробности о Zendesk + Shopify
Transliteração Vkusnye podrobnosti o Zendesk + Shopify
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
shopify | shopify |
NL Spotify en Shopify: maak van je artiestenprofiel een virtuele merchandisetafel – Spotify for Artists
RU Shopify и Spotify: превратите профиль исполнителя в виртуальную витрину – Spotify for Artists
Transliteração Shopify i Spotify: prevratite profilʹ ispolnitelâ v virtualʹnuû vitrinu – Spotify for Artists
NL Spotify en Shopify: maak van je artiestenprofiel een virtuele merchandisetafel
RU Shopify и Spotify: превратите профиль исполнителя в виртуальную витрину
Transliteração Shopify i Spotify: prevratite profilʹ ispolnitelâ v virtualʹnuû vitrinu
NL en nog veel meer. Als onderdeel van deze voortdurende inspanningen kondigen we met trots een nieuwe integratie met Shopify aan, waarmee artiesten nog meer mogelijkheden krijgen om extra inkomstenbronnen, zoals merchandise, te creëren.
RU и многом другом. Мы с гордостью объявляем о нашей новой интеграции с Shopify. Теперь исполнители смогут получать доход с продажи мерча.
Transliteração i mnogom drugom. My s gordostʹû obʺâvlâem o našej novoj integracii s Shopify. Teperʹ ispolniteli smogut polučatʹ dohod s prodaži merča.
NL Artiesten van over de hele wereld kunnen hun Shopify-winkel koppelen en maximaal drie merchandise-items uitlichten in hun artiestenprofiel, waar luisteraars ze kunnen zien.
RU Исполнители со всего мира могут подключать магазины Shopify к своему профилю и публиковать в нем до трех товаров. Мерч будет виден слушателям.
Transliteração Ispolniteli so vsego mira mogut podklûčatʹ magaziny Shopify k svoemu profilû i publikovatʹ v nem do treh tovarov. Merč budet viden slušatelâm.
NL Converteer uw Shopify-website en -winkel naar een app met behulp van AI gratis
RU Конвертируйте свой Shopify веб-сайт и магазин в приложение с Использование ИИ для Бесплатно
Transliteração Konvertirujte svoj Shopify veb-sajt i magazin v priloženie s Ispolʹzovanie II dlâ Besplatno
NL Maak van je Shopify website een app zonder codering.
RU Превратите свой сайт Shopify в приложение без кодирования.
Transliteração Prevratite svoj sajt Shopify v priloženie bez kodirovaniâ.
NL Converteer Shopify winkel naar mobiele app met behulp van Appy Pie?s no code app builder
RU Преобразуйте магазин Shopify в мобильное приложение с помощью конструктора приложений Appy Pie без кода
Transliteração Preobrazujte magazin Shopify v mobilʹnoe priloženie s pomoŝʹû konstruktora priloženij Appy Pie bez koda
NL Kan ik van mijn Shopify winkel een app maken?
RU Могу ли я превратить свой магазин Shopify в приложение?
Transliteração Mogu li â prevratitʹ svoj magazin Shopify v priloženie?
NL Met behulp van Appy Pie AppMakr maak je in enkele minuten een app voor Shopify voor Android en iPhone. Dit is hoe je een app kunt maken:
RU Вы можете создать приложение для Shopify для Android и iPhone всего за несколько минут с помощью Appy Pie AppMakr. Вот как можно создать приложение:
Transliteração Vy možete sozdatʹ priloženie dlâ Shopify dlâ Android i iPhone vsego za neskolʹko minut s pomoŝʹû Appy Pie AppMakr. Vot kak možno sozdatʹ priloženie:
NL Klik op Opslaan en doorgaan om het maken van uw Shopify app te voltooien.
RU После этого нажмите ?Сохранить и продолжить?, чтобы завершить создание приложения Shopify.
Transliteração Posle étogo nažmite ?Sohranitʹ i prodolžitʹ?, čtoby zaveršitʹ sozdanie priloženiâ Shopify.
NL Shopify is een populaire keuze voor bedrijven, maar het selecteren van het beste tariefplan kan een uitdaging zijn
RU Shopify является популярным выбором для бизнеса, но выбор лучшего тарифного плана может быть проблемой
Transliteração Shopify âvlâetsâ populârnym vyborom dlâ biznesa, no vybor lučšego tarifnogo plana možet bytʹ problemoj
NL Shopify is een van de beste e-commerceplatforms die er zijn
RU Shopify является одной из лучших платформ электронной коммерции
Transliteração Shopify âvlâetsâ odnoj iz lučših platform élektronnoj kommercii
NL 6 van de beste e-commerceplatforms en -oplossingen: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel versus 3dcart versus Ecwid
RU 6 из лучших платформ и решений для электронной коммерции: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel против 3dcart против Ecwid
Transliteração 6 iz lučših platform i rešenij dlâ élektronnoj kommercii: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel protiv 3dcart protiv Ecwid
NL Met behulp van Wholesaler voor Shopify kunt u eenvoudig kiezen welke klanten toegang moeten hebben tot groothandelsprijzen
RU Используя оптовик для Shopify, вы можете легко выбрать, какие клиенты должны иметь доступ к оптовым ценам
Transliteração Ispolʹzuâ optovik dlâ Shopify, vy možete legko vybratʹ, kakie klienty dolžny imetʹ dostup k optovym cenam
NL Hier vindt u een lijst met enkele van de beste Shopify thema's
RU Здесь вы можете найти список с некоторыми лучший Shopify темы
Transliteração Zdesʹ vy možete najti spisok s nekotorymi lučšij Shopify temy
NL Bedankt voor het delen van uw ervaring met ons! Helemaal mee eens Shopify zou een prima alternatief zijn.
RU Спасибо, что поделились с нами своим опытом! Полностью согласен, что Shopify будет отличной альтернативой.
Transliteração Spasibo, čto podelilisʹ s nami svoim opytom! Polnostʹû soglasen, čto Shopify budet otličnoj alʹternativoj.
NL Je kunt zelfs live chat toevoegen aan elke CMS, waaronder WordPress, Drupal, Joomla, Wix, SquareSpace, Shopify en Prestashop.
RU Функции онлайн-чата можно добавить в любую систему управления контентом (CMS), включая WordPress, Drupal, Joomla, Wix, SquareSpace, Shopify и Prestashop.
Transliteração Funkcii onlajn-čata možno dobavitʹ v lûbuû sistemu upravleniâ kontentom (CMS), vklûčaâ WordPress, Drupal, Joomla, Wix, SquareSpace, Shopify i Prestashop.
holandês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
kunt | можно |
toevoegen | добавить |
cms | cms |
waaronder | включая |
drupal | drupal |
shopify | shopify |
en | и |
prestashop | prestashop |
NL Integreer Zendesk met Shopify | Start je gratis proefperiode
RU Интеграция Zendesk и Shopify | Начните бесплатный ознакомительный период
Transliteração Integraciâ Zendesk i Shopify | Načnite besplatnyj oznakomitelʹnyj period
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
shopify | shopify |
gratis | бесплатный |
NL Daarom bieden we je samen met Shopify een kant-en-klare integratie waarmee je team je klanten de service kan geven die ze verdienen.
RU Поэтому мы, в сотрудничестве со Shopify, предлагаем готовую интеграцию, чтобы вашей команде было проще удовлетворять потребности клиентов.
Transliteração Poétomu my, v sotrudničestve so Shopify, predlagaem gotovuû integraciû, čtoby vašej komande bylo proŝe udovletvorâtʹ potrebnosti klientov.
holandês | russo |
---|---|
de | в |
shopify | shopify |
integratie | интеграцию |
team | команде |
klanten | клиентов |
NL Na een simpel installatieproces kan je via je Shopify-winkels een messaging-ervaring creëren en implementeren die aansluit bij je merk
RU Установив одну простую программу, вы сможете встраивать и контролировать брендированный мессенджер во все ваши магазины с Shopify
Transliteração Ustanoviv odnu prostuû programmu, vy smožete vstraivatʹ i kontrolirovatʹ brendirovannyj messendžer vo vse vaši magaziny s Shopify
holandês | russo |
---|---|
kan | сможете |
en | и |
je | ваши |
shopify | shopify |
NL Shopify Vs. Wix: Wat moet u kiezen voor uw online bedrijf
RU Как добавить простой, мощный Google Analytics в WooCommerce
Transliteração Kak dobavitʹ prostoj, moŝnyj Google Analytics v WooCommerce
NL Concurrent Shopify heeft dit gebundeld in hun Starter-abonnement, dus dat kan een afschrikmiddel voor u hier zijn.
RU Конкурент Shopify имеет это в комплекте в их starter плана, так что может быть сдерживающим фактором для вас здесь.
Transliteração Konkurent Shopify imeet éto v komplekte v ih starter plana, tak čto možet bytʹ sderživaûŝim faktorom dlâ vas zdesʹ.
holandês | russo |
---|---|
shopify | shopify |
abonnement | плана |
kan | может |
NL Shopify heeft daarentegen verschillende gratis thema's en Squarespace heeft bijna honderd gratis thema's.
RU В отличие от этого, Shopify имеет различные бесплатные темы, и Squarespace имеет почти сто бесплатных тем.
Transliteração V otličie ot étogo, Shopify imeet različnye besplatnye temy, i Squarespace imeet počti sto besplatnyh tem.
holandês | russo |
---|---|
shopify | shopify |
heeft | имеет |
verschillende | различные |
thema | темы |
en | и |
bijna | почти |
NL Volg onderstaande link om je aanvraag via de Shopify-app te voltooien.
RU Нажмите на ссылку ниже, чтобы завершить подачу заявки через приложение Shopify.
Transliteração Nažmite na ssylku niže, čtoby zaveršitʹ podaču zaâvki čerez priloženie Shopify.
holandês | russo |
---|---|
link | ссылку |
onderstaande | ниже |
voltooien | завершить |
app | приложение |
shopify | shopify |
NL Integratie met vele populaire tools en pagina's zoals Stripe, Paypal, Shopify, MailChimp, YouTube, Vimeo, en Google Translate
RU Интеграция со многими популярными инструментами и страницами, такими как Stripe, Paypal, Shopify, MailChimp, YouTube, Vimeo и Google Translate
Transliteração Integraciâ so mnogimi populârnymi instrumentami i stranicami, takimi kak Stripe, Paypal, Shopify, MailChimp, YouTube, Vimeo i Google Translate
holandês | russo |
---|---|
paypal | paypal |
youtube | youtube |
vele | многими |
populaire | популярными |
tools | инструментами |
en | и |
pagina | страницами |
shopify | shopify |
vimeo | vimeo |
NL Woocommerce is gebouwd op WordPress en concurreert met Bigcommerce en Shopify als de grootste en beste website bouwer die er is voor eCommerce
RU Построенная на WordPress, Woocommerce конкурирует с Bigcommerce и Shopify как самый большой и лучший конструктор сайтов для электронной коммерции
Transliteração Postroennaâ na WordPress, Woocommerce konkuriruet s Bigcommerce i Shopify kak samyj bolʹšoj i lučšij konstruktor sajtov dlâ élektronnoj kommercii
holandês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
en | и |
shopify | shopify |
beste | лучший |
bouwer | конструктор |
website | сайтов |
NL Moeilijker te gebruiken dan Shopify met een minder intuïtief ontwerp
RU Сложнее в использовании, чем Shopify, с менее интуитивным дизайном
Transliteração Složnee v ispolʹzovanii, čem Shopify, s menee intuitivnym dizajnom
holandês | russo |
---|---|
te | в |
gebruiken | использовании |
dan | чем |
shopify | shopify |
minder | менее |
NL Sumo heeft plugins ontwikkeld voor alle populaire e-commerce CMSen zoals Wordpress, Shopify, en Magento
RU Sumo разработала плагины для всех популярных CMS электронной коммерции, таких как Wordpress, Shopify и Magento
Transliteração Sumo razrabotala plaginy dlâ vseh populârnyh CMS élektronnoj kommercii, takih kak Wordpress, Shopify i Magento
holandês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
populaire | популярных |
shopify | shopify |
en | и |
magento | magento |
NL Merchandise aanbieden op Spotify via Shopify
RU Опубликовать мерч в Spotify
Transliteração Opublikovatʹ merč v Spotify
NL Zet uw Shopify Website & Winkel om in een App
RU Преобразование веб-сайта и магазина Shopify в приложение
Transliteração Preobrazovanie veb-sajta i magazina Shopify v priloženie
NL Maak een app voor je Shopify website zonder codering.
RU Создайте приложение для своего сайта Shopify без кодирования.
Transliteração Sozdajte priloženie dlâ svoego sajta Shopify bez kodirovaniâ.
NL Appy Pie?s App Builder helpt je Shopify om te zetten naar een app zonder enige codering
RU Appy Pie?s App Builder поможет вам преобразовать Shopify в приложение без какого-либо кодирования
Transliteração Appy Pie?s App Builder pomožet vam preobrazovatʹ Shopify v priloženie bez kakogo-libo kodirovaniâ
NL U heeft geen technische training nodig en kunt uw Shopify mobiele app bouwen in slechts een paar klikken
RU Вам не нужно никакого технического образования, и вы можете создать свое мобильное приложение Shopify всего за несколько кликов
Transliteração Vam ne nužno nikakogo tehničeskogo obrazovaniâ, i vy možete sozdatʹ svoe mobilʹnoe priloženie Shopify vsego za neskolʹko klikov
NL Wat is Shopify en hoe werkt het?
RU Что такое Shopify и как он работает?
Transliteração Čto takoe Shopify i kak on rabotaet?
NL Hoe maak ik een app voor Shopify?
RU Как создать приложение для Shopify?
Transliteração Kak sozdatʹ priloženie dlâ Shopify?
Mostrando 50 de 50 traduções