NL OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.
"opentext wordt gerangschikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.
RU OpenText входит в пятерку лучших деловых партнеров Dassault в Северной Америке.
Transliteração OpenText vhodit v pâterku lučših delovyh partnerov Dassault v Severnoj Amerike.
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt
RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте
Transliteração Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste
holandês | russo |
---|---|
genoeg | достаточно |
laten zien | показать |
waarom | почему |
precies | именно |
is | или |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt
RU Наша поисковая система достаточно совершенна, чтобы показать вам, почему именно каждый результат поиска находится на том или ином месте
Transliteração Naša poiskovaâ sistema dostatočno soveršenna, čtoby pokazatʹ vam, počemu imenno každyj rezulʹtat poiska nahoditsâ na tom ili inom meste
holandês | russo |
---|---|
genoeg | достаточно |
laten zien | показать |
waarom | почему |
precies | именно |
is | или |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
holandês | russo |
---|---|
vertegenwoordigt | представляет |
uw | ваш |
website | веб-сайт |
beveiligd | безопасного |
hoger | выше |
resultaten | результатах |
NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse
RU Тур включает: OpenText™ Объектив и OpenText™ Trading Grid Analytics, мощные инструменты визуализации и аналитики
Transliteração Tur vklûčaet: OpenText™ Obʺektiv i OpenText™ Trading Grid Analytics, moŝnye instrumenty vizualizacii i analitiki
holandês | russo |
---|---|
inclusief | включает |
en | и |
krachtige | мощные |
tools | инструменты |
NL Trading Grid Analytics is een cloudgebaseerd voorspellend analyseplatform dat hierin is ingebed OpenText™ Trading Grid ™ en OpenText™ B2B-beheerde services
RU Trading Grid Analytics - это облачная платформа прогнозной аналитики, встроенная в OpenText™ Trading Grid ™ и OpenText™ Управляемые услуги B2B
Transliteração Trading Grid Analytics - éto oblačnaâ platforma prognoznoj analitiki, vstroennaâ v OpenText™ Trading Grid ™ i OpenText™ Upravlâemye uslugi B2B
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Over ons | OpenText Business Network | OpenText
RU О нас | OpenText Business Network | OpenText
Transliteração O nas | OpenText Business Network | OpenText
holandês | russo |
---|---|
network | network |
ons | нас |
business | business |
NL Inbegrepen OpenText™ B2B Managed Services en een optionele add-on voor OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice.
RU Включен в OpenText™ Управляемые услуги B2B и дополнительное дополнение для OpenText™ Служба обмена сообщениями Trading Grid ™.
Transliteração Vklûčen v OpenText™ Upravlâemye uslugi B2B i dopolnitelʹnoe dopolnenie dlâ OpenText™ Služba obmena soobŝeniâmi Trading Grid ™.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
RU Это также поможет вам лучше понять, как расположены файлы и папки в iOS.
Transliteração Éto takže pomožet vam lučše ponâtʹ, kak raspoloženy fajly i papki v iOS.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
ook | также |
helpt | поможет |
beter | лучше |
NL Hoe lang moet uw artikel op de eerste pagina worden gerangschikt?
RU Как долго ваша статья должна быть ранга на первой странице?
Transliteração Kak dolgo vaša statʹâ dolžna bytʹ ranga na pervoj stranice?
holandês | russo |
---|---|
uw | ваша |
moet | должна |
worden | быть |
pagina | странице |
NL Kom te weten wanneer trefwoorden door andere URL's gerangschikt worden dan u oorspronkelijk gepland had
RU Узнавайте, когда ключевые слова ранжируются не по тем URL-адресам, которые вы планировали изначально
Transliteração Uznavajte, kogda klûčevye slova ranžiruûtsâ ne po tem URL-adresam, kotorye vy planirovali iznačalʹno
holandês | russo |
---|---|
url | url |
NL Voila, ziet u alle trefwoorden die uw blog post rangschikt, alle gerangschikt van hoogste CPC naar laagste CPC.
RU Voila, вы увидите все ключевые слова, что ваш блог ряды, все занимает от самого высокого КПК до самого низкого КПК.
Transliteração Voila, vy uvidite vse klûčevye slova, čto vaš blog râdy, vse zanimaet ot samogo vysokogo KPK do samogo nizkogo KPK.
holandês | russo |
---|---|
ziet | увидите |
alle | все |
uw | ваш |
blog | блог |
NL Kom te weten wanneer trefwoorden door andere URL's gerangschikt worden dan u oorspronkelijk gepland had
RU Узнавайте, когда ключевые слова ранжируются не по тем URL-адресам, которые вы планировали изначально
Transliteração Uznavajte, kogda klûčevye slova ranžiruûtsâ ne po tem URL-adresam, kotorye vy planirovali iznačalʹno
holandês | russo |
---|---|
url | url |
NL Hoe lang moet uw artikel op de eerste pagina worden gerangschikt?
RU Как долго ваша статья должна быть ранга на первой странице?
Transliteração Kak dolgo vaša statʹâ dolžna bytʹ ranga na pervoj stranice?
holandês | russo |
---|---|
uw | ваша |
moet | должна |
worden | быть |
pagina | странице |
NL Voila, ziet u alle trefwoorden die uw blog post rangschikt, alle gerangschikt van hoogste CPC naar laagste CPC.
RU Voila, вы увидите все ключевые слова, что ваш блог ряды, все занимает от самого высокого КПК до самого низкого КПК.
Transliteração Voila, vy uvidite vse klûčevye slova, čto vaš blog râdy, vse zanimaet ot samogo vysokogo KPK do samogo nizkogo KPK.
holandês | russo |
---|---|
ziet | увидите |
alle | все |
uw | ваш |
blog | блог |
NL Het is gerangschikt onder de 10e grootste Japanse wereldwijde merken in marktwaarde
RU Он входит в десятку крупнейших мировых брендов Японии по рыночной стоимости
Transliteração On vhodit v desâtku krupnejših mirovyh brendov Âponii po rynočnoj stoimosti
holandês | russo |
---|---|
merken | брендов |
NL Het is gerangschikt onder de meest betrouwbare en betrouwbare auto voor langdurig gebruik
RU Он был признан одним из самых надежных и надежных автомобилей для длительного использования
Transliteração On byl priznan odnim iz samyh nadežnyh i nadežnyh avtomobilej dlâ dlitelʹnogo ispolʹzovaniâ
holandês | russo |
---|---|
meest | самых |
betrouwbare | надежных |
en | и |
auto | автомобилей |
gebruik | использования |
NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.
RU Это также поможет вам лучше понять, как расположены файлы и папки в iOS.
Transliteração Éto takže pomožet vam lučše ponâtʹ, kak raspoloženy fajly i papki v iOS.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
ook | также |
helpt | поможет |
beter | лучше |
NL Blog posts zijn gerangschikt op basis van de datum van publicatie. Wijzig Publicatiedatum om de volgorde te wijzigen.
RU Записи в блоге упорядочиваются по дате публикации. Измените дату публикации, чтобы изменить последовательность.
Transliteração Zapisi v bloge uporâdočivaûtsâ po date publikacii. Izmenite datu publikacii, čtoby izmenitʹ posledovatelʹnostʹ.
holandês | russo |
---|---|
blog | блоге |
publicatie | публикации |
datum | дату |
wijzigen | изменить |
NL U kunt een maximaal effect bereiken wanneer uw pagina's en menu's in een hiërarchie zijn gerangschikt
RU Вы можете добиться максимального эффекта, если ваши страницы и меню расположены по иерархии
Transliteração Vy možete dobitʹsâ maksimalʹnogo éffekta, esli vaši stranicy i menû raspoloženy po ierarhii
holandês | russo |
---|---|
uw | ваши |
pagina | страницы |
en | и |
menu | меню |
NL Lab besparingen met OpenText EMR-Link wordt berekend op basis van typische aannames
RU Экономия лаборатории при использовании OpenText EMR-Link будет рассчитываться с использованием типичных допущений
Transliteração Ékonomiâ laboratorii pri ispolʹzovanii OpenText EMR-Link budet rassčityvatʹsâ s ispolʹzovaniem tipičnyh dopuŝenij
holandês | russo |
---|---|
wordt | будет |
typische | типичных |
NL Met OpenText IAM op zijn plaats, informatietoegang wordt beheersbaar, bestuurbaar en zichtbaar.
RU С участием OpenText IAM действует, доступ к информации становится управляемым, управляемым и видимым.
Transliteração S učastiem OpenText IAM dejstvuet, dostup k informacii stanovitsâ upravlâemym, upravlâemym i vidimym.
holandês | russo |
---|---|
wordt | становится |
en | и |
NL Langdurige, veilige faxopslagoplossing voor faxen waarmee wordt uitgewisseld OpenText™ RightFax ™.
RU Долгосрочное и безопасное решение для хранения факсов, которыми обмениваются OpenText™ RightFax ™.
Transliteração Dolgosročnoe i bezopasnoe rešenie dlâ hraneniâ faksov, kotorymi obmenivaûtsâ OpenText™ RightFax ™.
holandês | russo |
---|---|
veilige | безопасное |
voor | для |
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
RU Когда фотографии загружаются, он должен видеть ваш iPhone и предлагать вам нажать «Импорт» в верхнем правом углу.
Transliteração Kogda fotografii zagružaûtsâ, on dolžen videtʹ vaš iPhone i predlagatʹ vam nažatʹ «Import» v verhnem pravom uglu.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
foto | фотографии |
en | и |
klikken | нажать |
te | в |
NL Door DMARC af te dwingen, wordt alle e-mail die vanaf uw domein wordt verzonden geverifieerd voordat het wordt afgeleverd
RU При внедрении DMARC вся электронная почта, отправленная с вашего домена, аутентифицируется перед доставкой
Transliteração Pri vnedrenii DMARC vsâ élektronnaâ počta, otpravlennaâ s vašego domena, autentificiruetsâ pered dostavkoj
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
alle | вся |
vanaf | с |
uw | вашего |
domein | домена |
NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store
RU Адрес электронной почты, размещенного в этом параметре, будет использоваться всякий раз, когда заказ размещен через ваш Weebly Store
Transliteração Adres élektronnoj počty, razmeŝennogo v étom parametre, budet ispolʹzovatʹsâ vsâkij raz, kogda zakaz razmeŝen čerez vaš Weebly Store
holandês | russo |
---|---|
store | store |
wordt | будет |
bestelling | заказ |
uw | ваш |
NL De informatie over uw gebruik van de Website die door een cookie wordt gecreëerd, wordt normaal gesproken verstuurd naar een Google-server in de VS en het wordt daar opgeslagen
RU Информация о твоем использовании Вебсайта, созданная файлом cookie, обычно передается на сервер Google в США и хранится там
Transliteração Informaciâ o tvoem ispolʹzovanii Vebsajta, sozdannaâ fajlom cookie, obyčno peredaetsâ na server Google v SŠA i hranitsâ tam
holandês | russo |
---|---|
gebruik | использовании |
cookie | cookie |
normaal | обычно |
server | сервер |
opgeslagen | хранится |
daar | там |
NL Door DMARC af te dwingen, wordt alle e-mail die vanaf uw domein wordt verzonden geverifieerd voordat het wordt afgeleverd
RU При внедрении DMARC вся электронная почта, отправленная с вашего домена, аутентифицируется перед доставкой
Transliteração Pri vnedrenii DMARC vsâ élektronnaâ počta, otpravlennaâ s vašego domena, autentificiruetsâ pered dostavkoj
holandês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
alle | вся |
vanaf | с |
uw | вашего |
domein | домена |
NL Wanneer Foto's wordt geladen, wordt uw iPhone weergegeven en wordt u gevraagd rechtsboven op 'Importeren' te klikken.
RU Когда фотографии загружаются, он должен видеть ваш iPhone и предлагать вам нажать «Импорт» в верхнем правом углу.
Transliteração Kogda fotografii zagružaûtsâ, on dolžen videtʹ vaš iPhone i predlagatʹ vam nažatʹ «Import» v verhnem pravom uglu.
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
foto | фотографии |
en | и |
klikken | нажать |
te | в |
NL Het ondersteunt het MTA-STS protocol dat wordt gebruikt om te garanderen dat elke e-mail die naar uw domein wordt gestuurd TLS geëncrypteerd wordt.
RU Он поддерживает протокол MTA-STS, который используется для гарантии того, что любое письмо, отправленное на ваш домен, будет зашифровано TLS.
Transliteração On podderživaet protokol MTA-STS, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ garantii togo, čto lûboe pisʹmo, otpravlennoe na vaš domen, budet zašifrovano TLS.
holandês | russo |
---|---|
ondersteunt | поддерживает |
protocol | протокол |
elke | любое |
uw | ваш |
domein | домен |
wordt | будет |
tls | tls |
NL Bouw duurzame toeleveringsketens met OpenText Business Network Wolk.
RU Создавайте устойчивые цепочки поставок с OpenText Business Network Облако.
Transliteração Sozdavajte ustojčivye cepočki postavok s OpenText Business Network Oblako.
holandês | russo |
---|---|
network | network |
business | business |
NL Integratie van bedrijfsapplicaties | OpenText Handelsraster
RU Интеграция корпоративных приложений | OpenText Торговая Сетка
Transliteração Integraciâ korporativnyh priloženij | OpenText Torgovaâ Setka
NL OpenText Overzicht van Integration Managed Services
RU OpenText Обзор управляемых служб интеграции
Transliteração OpenText Obzor upravlâemyh služb integracii
holandês | russo |
---|---|
services | служб |
NL Schaalt naar behoefte omhoog of omlaag in de OpenText Wolk.
RU Масштабирует вверх или вниз по мере необходимости в OpenText Облако.
Transliteração Masštabiruet vverh ili vniz po mere neobhodimosti v OpenText Oblako.
holandês | russo |
---|---|
omlaag | вниз |
behoefte | необходимости |
NL OpenText Overzicht van B2B Managed Services
RU OpenText Обзор управляемых услуг B2B
Transliteração OpenText Obzor upravlâemyh uslug B2B
holandês | russo |
---|---|
services | услуг |
NL OpenText Voordelen van Integration Managed Services
RU OpenText Преимущества управляемых служб интеграции
Transliteração OpenText Preimuŝestva upravlâemyh služb integracii
holandês | russo |
---|---|
services | служб |
NL Verbeter interne integratiemiddelen met OpenText deskundigen
RU Расширьте ресурсы внутренней интеграции с помощью OpenText эксперты
Transliteração Rasširʹte resursy vnutrennej integracii s pomoŝʹû OpenText éksperty
NL Breid interne integratiemiddelen uit met OpenText deskundigen
RU Расширьте ресурсы внутренней интеграции с помощью OpenText эксперты
Transliteração Rasširʹte resursy vnutrennej integracii s pomoŝʹû OpenText éksperty
NL OpenText Business Network oplossingen voor digitale bedrijfsintegratie
RU OpenText Business Network решения для интеграции цифрового бизнеса
Transliteração OpenText Business Network rešeniâ dlâ integracii cifrovogo biznesa
holandês | russo |
---|---|
network | network |
oplossingen | решения |
voor | для |
digitale | цифрового |
Mostrando 50 de 50 traduções