Traduzir "meest meeslepende ervaring" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meest meeslepende ervaring" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de meest meeslepende ervaring

holandês
russo

NL Verminder pingtijd en lag voor een meeslepende game-ervaring met hide.me VPN.

RU Сократите время пинга и задержку для захватывающего игрового процесса с hide.me VPN.

Transliteração Sokratite vremâ pinga i zaderžku dlâ zahvatyvaûŝego igrovogo processa s hide.me VPN.

holandêsrusso
vpnvpn
enи

NL Verminder pingtijd en lag voor een meeslepende game-ervaring met hide.me VPN.

RU Сократите время пинга и задержку для захватывающего игрового процесса с hide.me VPN.

Transliteração Sokratite vremâ pinga i zaderžku dlâ zahvatyvaûŝego igrovogo processa s hide.me VPN.

holandêsrusso
vpnvpn
enи

NL Geniet bij Grand Mercure van een meeslepende ervaring waarin culturen worden gekoesterd en rituelen herleven.

RU В отеле Grand Mercure вы можете получить захватывающие впечатления с погружением в культуру и возрождением ритуалов.

Transliteração V otele Grand Mercure vy možete polučitʹ zahvatyvaûŝie vpečatleniâ s pogruženiem v kulʹturu i vozroždeniem ritualov.

NL Hoogst Gewaardeerd Meest Bekeken Meest Favoriet Meest Besproken

RU Наивысший рейтинг Самые просматриваемые Самые популярные Самые комментируемые

Transliteração Naivysšij rejting Samye prosmatrivaemye Samye populârnye Samye kommentiruemye

NL Meeslepende tactiele feedback wanneer het tijd is om je wapen te herladen

RU Будьте в курсе, когда надо перезарядить оружие

Transliteração Budʹte v kurse, kogda nado perezarâditʹ oružie

holandêsrusso
wanneerкогда

NL Met ClickShare CX-20 s het eenvoudiger dan ooit om huddle-vergaderingen op afstand te starten op je apparaat, waardoor je een naadloze en meeslepende vergaderervaring kan bieden aan alle deelnemers, zowel lokaal, als gast of op afstand

RU С ClickShare CX-20 проводить удаленные совещания со своих устройств стало проще, чем когда-либо

Transliteração S ClickShare CX-20 provoditʹ udalennye soveŝaniâ so svoih ustrojstv stalo proŝe, čem kogda-libo

holandêsrusso
vergaderingenсовещания
hetсвоих
apparaatустройств
eenvoudigerпроще
danчем
ooitкогда-либо

NL Gelukkig kan dat gemakkelijk met meeslepende verhalen.

RU К счастью, это можно легко сделать с помощью убедительных историй.

Transliteração K sčastʹû, éto možno legko sdelatʹ s pomoŝʹû ubeditelʹnyh istorij.

NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is

RU Суббота является самой популярной из трех, в то время как 1 из 3 пользователей наиболее активны в это время

Transliteração Subbota âvlâetsâ samoj populârnoj iz treh, v to vremâ kak 1 iz 3 polʹzovatelej naibolee aktivny v éto vremâ

holandêsrusso
drieтрех
gebruikersпользователей

NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag

RU Например, 70% Козерогов наиболее активны по субботам, тогда как 1 из 3 Раковых синглов больше всего онлайн по пятницам

Transliteração Naprimer, 70% Kozerogov naibolee aktivny po subbotam, togda kak 1 iz 3 Rakovyh singlov bolʹše vsego onlajn po pâtnicam

holandêsrusso
onlineонлайн

NL Notitie: We zullen de Chrome DevTools verkennen door van het meest linkse paneel bovenaan het venster naar het meest rechtse paneel te gaan.

RU Примечание: Мы исследуем Chrome DevTools, перейдя от самой левой панели в верхней части окна к самой правой панели.

Transliteração Primečanie: My issleduem Chrome DevTools, perejdâ ot samoj levoj paneli v verhnej časti okna k samoj pravoj paneli.

holandêsrusso
meestсамой
paneelпанели
bovenaanверхней
vensterокна

NL Voor uw gemak hebben wij het meest recente stuurprogramma en de meest recente firmware en handleiding voor u geselecteerd, die u hieronder meteen kunt downloaden.

RU Для вашего удобства мы подобрали для вас самый последний драйвер/микропрограмму и руководство, которые вы можете загрузить ниже.

Transliteração Dlâ vašego udobstva my podobrali dlâ vas samyj poslednij drajver/mikroprogrammu i rukovodstvo, kotorye vy možete zagruzitʹ niže.

holandêsrusso
gemakудобства
enи
handleidingруководство
dieкоторые
downloadenзагрузить

NL Ons bureau biedt vertaal- en tolkdiensten aan in vele talencombinaties, van de meest voorkomende tot de meest zeldzame

RU Мы имеем богатейший опыт в области перевода в различных специализациях

Transliteração My imeem bogatejšij opyt v oblasti perevoda v različnyh specializaciâh

NL Het is een van de meest voorkomende en meest geprefereerde luxe auto's

RU Это один из самых распространенных и предпочитаемых автомобилей класса люкс

Transliteração Éto odin iz samyh rasprostranennyh i predpočitaemyh avtomobilej klassa lûks

holandêsrusso
meestсамых
autoавтомобилей
luxeлюкс

NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan

RU По умолчанию список отсортирован по дате изменения, поэтому вверху будет располагаться репозиторий, который был изменен последним

Transliteração Po umolčaniû spisok otsortirovan po date izmeneniâ, poétomu vverhu budet raspolagatʹsâ repozitorij, kotoryj byl izmenen poslednim

holandêsrusso
standaardумолчанию
dusпоэтому
repositoryрепозиторий
zijnбыл

NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is

RU Суббота является самой популярной из трех, в то время как 1 из 3 пользователей наиболее активны в это время

Transliteração Subbota âvlâetsâ samoj populârnoj iz treh, v to vremâ kak 1 iz 3 polʹzovatelej naibolee aktivny v éto vremâ

holandêsrusso
drieтрех
gebruikersпользователей

NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag

RU Например, 70% Козерогов наиболее активны по субботам, тогда как 1 из 3 Раковых синглов больше всего онлайн по пятницам

Transliteração Naprimer, 70% Kozerogov naibolee aktivny po subbotam, togda kak 1 iz 3 Rakovyh singlov bolʹše vsego onlajn po pâtnicam

holandêsrusso
onlineонлайн

NL De meest populaire exchange om Media Networkte kopen en in te handelen is Orca, waar het meest verhandelde MEDIA/USDC een handelsvolume van

RU Самая популярная биржа для покупки и торговли Media Network — Orca, у самой активной пары на ней — MEDIA/USDC — объем торгов за последние 24 часа достиг

Transliteração Samaâ populârnaâ birža dlâ pokupki i torgovli Media Network — Orca, u samoj aktivnoj pary na nej — MEDIA/USDC — obʺem torgov za poslednie 24 časa dostig

NL De meest populaire exchange om IDEXte kopen en in te handelen is BingX, waar het meest verhandelde IDEX/USDT een handelsvolume van

RU Самая популярная биржа для покупки и торговли IDEX — BingX, у самой активной пары на ней — IDEX/USDT — объем торгов за последние 24 часа достиг

Transliteração Samaâ populârnaâ birža dlâ pokupki i torgovli IDEX — BingX, u samoj aktivnoj pary na nej — IDEX/USDT — obʺem torgov za poslednie 24 časa dostig

NL De meest populaire exchange om NEMte kopen en in te handelen is XT.COM, waar het meest verhandelde XEM/USDT een handelsvolume van

RU Самая популярная биржа для покупки и торговли NEM — XT.COM, у самой активной пары на ней — XEM/USDT — объем торгов за последние 24 часа достиг

Transliteração Samaâ populârnaâ birža dlâ pokupki i torgovli NEM — XT.COM, u samoj aktivnoj pary na nej — XEM/USDT — obʺem torgov za poslednie 24 časa dostig

NL De meest populaire exchange om TrueFite kopen en in te handelen is Bitget, waar het meest verhandelde TRU/USDT een handelsvolume van

RU Самая популярная биржа для покупки и торговли TrueFi — Bitget, у самой активной пары на ней — TRU/USDT — объем торгов за последние 24 часа достиг

Transliteração Samaâ populârnaâ birža dlâ pokupki i torgovli TrueFi — Bitget, u samoj aktivnoj pary na nej — TRU/USDT — obʺem torgov za poslednie 24 časa dostig

NL Voor de meest authentieke ervaring

RU Обретите самый подлинный опыт

Transliteração Obretite samyj podlinnyj opyt

holandêsrusso
ervaringопыт

NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen

RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями

Transliteração Missiâ Sonix sostoit v tom, čtoby sozdatʹ samyj voshititelʹnyj opyt dlâ lûdej, čtoby sozdavatʹ, potreblâtʹ i delitʹsâ svoimi istoriâmi

holandêsrusso
sonixsonix
ervaringопыт
mensenлюдей
enи
delenделиться

NL Accommodatie die een ervaring op zich is. Bekijk hier enkele van de meest unieke overnachtingsalternatieven in Noorwegen. Van...

RU Размещение ? это само по себе приключение. Познакомьтесь с самыми небанальными отелями Норвегии ? среди них вы найдете...

Transliteração Razmeŝenie ? éto samo po sebe priklûčenie. Poznakomʹtesʹ s samymi nebanalʹnymi otelâmi Norvegii ? sredi nih vy najdete...

holandêsrusso
zichсебе
meestсамыми

NL Verbind uw apparaat draadloos met Camo Studio voor de meest flexibele Camo-ervaring tot nu toe

RU Подключите свое устройство к Camo Studio по беспроводной сети , чтобы использовать Camo максимально гибко

Transliteração Podklûčite svoe ustrojstvo k Camo Studio po besprovodnoj seti , čtoby ispolʹzovatʹ Camo maksimalʹno gibko

holandêsrusso
apparaatустройство
studiostudio
draadloosбеспроводной

NL SORAYA Wave™ is 's werelds meest luxueuze rabbit vibrator die een orgastische ervaring over het hele lichaam biedt

RU SORAYA Wave™ — это самый роскошный в мире вибратор-кролик, с которым можно испытать оргазм всем телом

Transliteração SORAYA Wave™ — éto samyj roskošnyj v mire vibrator-krolik, s kotorym možno ispytatʹ orgazm vsem telom

holandêsrusso
wereldsмире

NL Breng een ruime hoeveelheid LELO Personal Moisturizer aan op je speeltje en lichaam voor de meest soepele ervaring.

RU Щедро нанеси лубрикант LELO Personal Moisturizer на тело и на игрушку, чтобы все прошло гладко.

Transliteração Ŝedro nanesi lubrikant LELO Personal Moisturizer na telo i na igrušku, čtoby vse prošlo gladko.

holandêsrusso
enи
eenвсе

NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen

RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями

Transliteração Missiâ Sonix sostoit v tom, čtoby sozdatʹ samyj voshititelʹnyj opyt dlâ lûdej, čtoby sozdavatʹ, potreblâtʹ i delitʹsâ svoimi istoriâmi

holandêsrusso
sonixsonix
ervaringопыт
mensenлюдей
enи
delenделиться

NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren en herhaalde bezoeken te onthouden

RU Мы используем файлы cookie на нашем сайте, чтобы предоставить вам наиболее подходящую информацию, запоминая ваши посещения на сайте

Transliteração My ispolʹzuem fajly cookie na našem sajte, čtoby predostavitʹ vam naibolee podhodâŝuû informaciû, zapominaâ vaši poseŝeniâ na sajte

NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring

RU Konstantin Gladych​, CEO, PhD в Data Science, имеет 3-летний опыт в блокчейне и более 10 лет опыта в IT

Transliteração Konstantin Gladych​, CEO, PhD v Data Science, imeet 3-letnij opyt v blokčejne i bolee 10 let opyta v IT

holandêsrusso
ceoceo
metимеет
enи
jaarлет

NL “Een moeiteloze ervaring, moet een goede ervaring zijn,” zo gaat hij verder

RU «То, что делается без напряжения, всегда приятно, — продолжает он

Transliteração «To, čto delaetsâ bez naprâženiâ, vsegda priâtno, — prodolžaet on

holandêsrusso
zijnчто

NL Zach: Het personeel van "Hostwinds is altijd op zoek om onze ervaring als een hostingbedrijf te verbeteren en die ervaring op de klant door te geven."

RU Зак: «Персонал HostWindss всегда стремится улучшить наш опыт в качестве хостинговой компании и пройти этот опыт вместе к клиенту».

Transliteração Zak: «Personal HostWindss vsegda stremitsâ ulučšitʹ naš opyt v kačestve hostingovoj kompanii i projti étot opyt vmeste k klientu».

holandêsrusso
altijdвсегда
verbeterenулучшить
ervaringопыт

NL Ervaring met ervaring met PL / SQL en / of T-SQL

RU Опыт работы с PL / SQL и / или T-SQL

Transliteração Opyt raboty s PL / SQL i / ili T-SQL

holandêsrusso
sqlsql
enи
ofили

NL 1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver Meer informatie

RU Cloudflare 1.1.1.1 – самый быстрый и надежный общедоступный DNS-резолвер в мире Подробнее

Transliteração Cloudflare 1.1.1.1 – samyj bystryj i nadežnyj obŝedostupnyj DNS-rezolver v mire Podrobnee

holandêsrusso
cloudflarecloudflare
betrouwbareнадежный
wereldsмире

NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie

RU Cloudflare – один из самых быстрых и надежных поставщиков авторитетного DNS в мире. Подробнее

Transliteração Cloudflare – odin iz samyh bystryh i nadežnyh postavŝikov avtoritetnogo DNS v mire. Podrobnee

holandêsrusso
cloudflarecloudflare
eenодин
betrouwbareнадежных
dnsdns
wereldsмире

NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.

RU Ahrefs уже много лет является самым полезным инструментом в моем арсенале. Даже их блог и группа в Facebook сыграли важную роль в моем успехе.

Transliteração Ahrefs uže mnogo let âvlâetsâ samym poleznym instrumentom v moem arsenale. Daže ih blog i gruppa v Facebook sygrali važnuû rolʹ v moem uspehe.

holandêsrusso
ahrefsahrefs
jarenлет
toolинструментом
blogблог
enи

NL We zijn twee keer geëerd door HM Koningin Elizabeth II. TrustPilot beoordeelt ons als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.

RU Мы дважды были удостоены чести Елены Елизаветы II. TrustPilot оценивает нас как одну из самых любимых программных компаний в Великобритании.

Transliteração My dvaždy byli udostoeny česti Eleny Elizavety II. TrustPilot ocenivaet nas kak odnu iz samyh lûbimyh programmnyh kompanij v Velikobritanii.

holandêsrusso
alsкак
meestсамых

NL Worden gegevens versleuteld? Hoe worden wachtwoorden opgeslagen? Lees de antwoorden op onze meest gestelde vragen.

RU Шифруются ли данные? Как хранятся пароли? Здесь вы найдете ответы на самые распространенные вопросы.

Transliteração Šifruûtsâ li dannye? Kak hranâtsâ paroli? Zdesʹ vy najdete otvety na samye rasprostranennye voprosy.

holandêsrusso
gegevensданные
opgeslagenхранятся
wachtwoordenпароли
vragenвопросы

NL Wij presenteren Cloud Enterprise - onze meest geavanceerde cloudoplossing. Meer informatie

RU Объявляем о выходе Cloud Enterprise — самого функционального среди наших облачных предложений. Подробнее

Transliteração Obʺâvlâem o vyhode Cloud Enterprise — samogo funkcionalʹnogo sredi naših oblačnyh predloženij. Podrobnee

holandêsrusso
cloudcloud
enterpriseenterprise
meerсамого

NL Bekijk onze geplande en meest populaire webinars

RU Познакомьтесь с нашими предстоящими и самыми популярными вебинарами

Transliteração Poznakomʹtesʹ s našimi predstoâŝimi i samymi populârnymi vebinarami

holandêsrusso
onzeнашими
enи
meestсамыми
populaireпопулярными

NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.

RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.

Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.

holandêsrusso
waardevolleценные
enи

NL Selecteer de locatie die het meest logisch is om uw specifieke vereisten te overwegen.

RU Выберите местонахождение, которое имеет наибольшее значение, учитывая ваши конкретные требования.

Transliteração Vyberite mestonahoždenie, kotoroe imeet naibolʹšee značenie, učityvaâ vaši konkretnye trebovaniâ.

holandêsrusso
dieкоторое
specifiekeконкретные
vereistenтребования

NL Het is de meest betaalbare optie en heeft veel functies om u te helpen bij het bouwen en beheren van een website.

RU Это самый доступный вариант и имеет много функций, чтобы помочь вам построить и управлять веб-сайтом.

Transliteração Éto samyj dostupnyj variant i imeet mnogo funkcij, čtoby pomočʹ vam postroitʹ i upravlâtʹ veb-sajtom.

holandêsrusso
betaalbareдоступный
optieвариант
functiesфункций
helpenпомочь
bouwenпостроить

NL De meest complete tool voor zoektermenonderzoek op de markt.

RU Самый всеобъемлющий инструмент исследования ключевых слов на рынке.

Transliteração Samyj vseobʺemlûŝij instrument issledovaniâ klûčevyh slov na rynke.

holandêsrusso
toolинструмент
marktрынке

NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft

RU Прежде чем сделать это, убедитесь, что ваш iPhone не перезапишет вашу последнюю резервную копию

Transliteração Prežde čem sdelatʹ éto, ubeditesʹ, čto vaš iPhone ne perezapišet vašu poslednûû rezervnuû kopiû

holandêsrusso
iphoneiphone
ditэто

NL Als berichten in iCloud zijn ingeschakeld, wordt alleen de meest recente 10% van de berichten op de telefoon opgeslagen

RU Когда сообщения в iCloud включены, в телефоне хранятся только 10% последних сообщений

Transliteração Kogda soobŝeniâ v iCloud vklûčeny, v telefone hranâtsâ tolʹko 10% poslednih soobŝenij

holandêsrusso
icloudicloud
telefoonтелефоне
opgeslagenхранятся
alleenтолько
recenteпоследних

NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.

RU Тысячи команд уже полагаются на инструменты Atlassian при решении самых сложных проблем. Присоединяйтесь!

Transliteração Tysâči komand uže polagaûtsâ na instrumenty Atlassian pri rešenii samyh složnyh problem. Prisoedinâjtesʹ!

holandêsrusso
atlassianatlassian
teamsинструменты
meestсамых
problemenпроблем

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten

RU Собеседование при приеме на работу — одно из самых волнующих и напряженных событий для кандидатов

Transliteração Sobesedovanie pri prieme na rabotu — odno iz samyh volnuûŝih i naprâžennyh sobytij dlâ kandidatov

holandêsrusso
meestсамых
enи
kandidatenкандидатов

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven

RU Узнайте, кто участвует в ваших Meetup'ах, и постройте отношения с теми людьми, которые больше всех ценят ваш бренд

Transliteração Uznajte, kto učastvuet v vaših Meetup'ah, i postrojte otnošeniâ s temi lûdʹmi, kotorye bolʹše vseh cenât vaš brend

holandêsrusso
enи
bouwпостройте
relatiesотношения
mensenлюдьми
merkбренд

NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben

RU Я проверил в Sitechecker самые известные в мире сайты и увидел, что в них масса технических ошибок

Transliteração  proveril v Sitechecker samye izvestnye v mire sajty i uvidel, čto v nih massa tehničeskih ošibok

holandêsrusso
sitecheckersitechecker
websitesсайты
foutenошибок

NL Met Sell kan je team zich gemakkelijk concentreren op de meest waardevolle leads en deals zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de administratieve kant

RU Sell помогает вашей команде сосредоточивать усилия на самых ценных лидах и сделках, не тратя время на трудоемкие административные задачи

Transliteração Sell pomogaet vašej komande sosredotočivatʹ usiliâ na samyh cennyh lidah i sdelkah, ne tratâ vremâ na trudoemkie administrativnye zadači

holandêsrusso
jeвашей
teamкоманде
meestсамых
enи
administratieveадминистративные

Mostrando 50 de 50 traduções