NL Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
NL Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
RU Затем сервер Keeper отвечает зашифрованным шифротекстом записи и зашифрованным ключом записи.
Transliteração Zatem server Keeper otvečaet zašifrovannym šifrotekstom zapisi i zašifrovannym klûčom zapisi.
NL Vertrouwelijke bestanden, foto's en video's beschermen in uw eigen veilige, lokaal versleutelde kluis.
RU Защищать конфиденциальные файлы, фотографии и видео в собственном безопасном, локально шифруемом хранилище.
Transliteração Zaŝiŝatʹ konfidencialʹnye fajly, fotografii i video v sobstvennom bezopasnom, lokalʹno šifruemom hraniliŝe.
holandês | russo |
---|---|
vertrouwelijke | конфиденциальные |
bestanden | файлы |
foto | фотографии |
en | и |
video | видео |
in | в |
eigen | собственном |
lokaal | локально |
NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.
RU Поддержка зашифрованных DMG: Восстановление зашифрованных файлов DMG.
Transliteração Podderžka zašifrovannyh DMG: Vosstanovlenie zašifrovannyh fajlov DMG.
holandês | russo |
---|---|
dmg | dmg |
bestanden | файлов |
NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten
RU Приватные комнаты для совместной работы над документами, защищенными сквозным шифрованием
Transliteração Privatnye komnaty dlâ sovmestnoj raboty nad dokumentami, zaŝiŝennymi skvoznym šifrovaniem
NL ·  Privékamers voor versleutelde samenwerking aan documenten
RU ·  Приватные комнаты для зашифрованной совместной работы над документами
Transliteração ·  Privatnye komnaty dlâ zašifrovannoj sovmestnoj raboty nad dokumentami
NL Wachtwoord versleutelde berichten
RU Сообщения, зашифрованные паролем
Transliteração Soobŝeniâ, zašifrovannye parolem
NL Onze servers accepteren versleutelde verbindingen.
RU Также мы используем зашифрованные соединения и для доставки почты на наши серверы.
Transliteração Takže my ispolʹzuem zašifrovannye soedineniâ i dlâ dostavki počty na naši servery.
holandês | russo |
---|---|
onze | наши |
servers | серверы |
NL Kan ik versleutelde berichten versturen naar personen die geen Mailfence gebruiken?
RU Могу ли я отправлять зашифрованные сообщения людям, которые не являются пользователями Mailfence?
Transliteração Mogu li â otpravlâtʹ zašifrovannye soobŝeniâ lûdâm, kotorye ne âvlâûtsâ polʹzovatelâmi Mailfence?
holandês | russo |
---|---|
berichten | сообщения |
die | которые |
NL Kan ik mijn versleutelde berichten inzien zonder gebruik te maken van Mailfence?
RU Могу ли я получить доступ к своим зашифрованным сообщениям без использования Mailfence?
Transliteração Mogu li â polučitʹ dostup k svoim zašifrovannym soobŝeniâm bez ispolʹzovaniâ Mailfence?
holandês | russo |
---|---|
van | к |
mijn | своим |
zonder | без |
gebruik | использования |
NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups
RU Извлечение сообщений iOS из незашифрованных или зашифрованных (защищенных паролем) резервных копий iTunes
Transliteração Izvlečenie soobŝenij iOS iz nezašifrovannyh ili zašifrovannyh (zaŝiŝennyh parolem) rezervnyh kopij iTunes
holandês | russo |
---|---|
berichten | сообщений |
ios | ios |
of | или |
itunes | itunes |
NL Gegevens extraheren uit een versleutelde iTunes-back-up is eenvoudig met behulp van onze back-up extractor voor iPhone, iPad of iPod
RU Извлечение данных из зашифрованной резервной копии iTunes легко с помощью нашего экстрактора резервных копий для iPhone, iPad или iPod
Transliteração Izvlečenie dannyh iz zašifrovannoj rezervnoj kopii iTunes legko s pomoŝʹû našego ékstraktora rezervnyh kopij dlâ iPhone, iPad ili iPod
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gegevens | данных |
back-up | резервной |
itunes | itunes |
eenvoudig | легко |
behulp | помощью |
onze | нашего |
NL Hoe een versleutelde iTunes-back-up te decoderen
RU Как расшифровать зашифрованную резервную копию iTunes
Transliteração Kak rasšifrovatʹ zašifrovannuû rezervnuû kopiû iTunes
holandês | russo |
---|---|
itunes | itunes |
NL Volg deze stappen om uw versleutelde iTunes-back-up te decoderen:
RU Выполните следующие действия, чтобы расшифровать зашифрованную резервную копию iTunes:
Transliteração Vypolnite sleduûŝie dejstviâ, čtoby rasšifrovatʹ zašifrovannuû rezervnuû kopiû iTunes:
holandês | russo |
---|---|
stappen | действия |
itunes | itunes |
NL Het is meestal eenvoudig om gegevens te herstellen van een niet-versleutelde corrupte iTunes-back-up
RU Как правило, восстановить данные из незашифрованной поврежденной резервной копии iTunes обычно просто
Transliteração Kak pravilo, vosstanovitʹ dannye iz nezašifrovannoj povreždennoj rezervnoj kopii iTunes obyčno prosto
holandês | russo |
---|---|
herstellen | восстановить |
gegevens | данные |
back-up | резервной |
itunes | itunes |
meestal | обычно |
NL Een alternatieve benadering voor niet-versleutelde back-ups
RU Альтернативный подход для незашифрованных резервных копий
Transliteração Alʹternativnyj podhod dlâ nezašifrovannyh rezervnyh kopij
holandês | russo |
---|---|
benadering | подход |
NL 3. Zeef niet-versleutelde iPhone-back-up voor foto's en video
RU 3. Просеять незашифрованную резервную копию iPhone для фотографий и видео
Transliteração 3. Proseâtʹ nezašifrovannuû rezervnuû kopiû iPhone dlâ fotografij i video
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
voor | для |
en | и |
video | видео |
NL Gebruik als client om samen te werken aan versleutelde documenten in Privé Kamers
RU Используйте как клиент для совместной работы над зашифрованными документами в Приватных комнатах
Transliteração Ispolʹzujte kak klient dlâ sovmestnoj raboty nad zašifrovannymi dokumentami v Privatnyh komnatah
holandês | russo |
---|---|
als | как |
client | клиент |
werken | работы |
NL Versleutelde real-time samen bewerken
RU Зашифрованное совместное редактирование в режиме реального времени
Transliteração Zašifrovannoe sovmestnoe redaktirovanie v režime realʹnogo vremeni
holandês | russo |
---|---|
bewerken | редактирование |
real | реального |
time | времени |
NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)
RU Сертификат SSL - это протокол безопасности, который устанавливает зашифрованное соединение вашего браузера с вашим сервером (и наоборот)
Transliteração Sertifikat SSL - éto protokol bezopasnosti, kotoryj ustanavlivaet zašifrovannoe soedinenie vašego brauzera s vašim serverom (i naoborot)
holandês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
verbinding | соединение |
browser | браузера |
server | сервером |
NL We waren de eerste om elke release van iOS en versleutelde gegevensextractie te ondersteunen
RU Мы были первыми, кто поддерживал каждую версию iOS и извлечение зашифрованных данных.
Transliteração My byli pervymi, kto podderžival každuû versiû iOS i izvlečenie zašifrovannyh dannyh.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
waren | были |
eerste | первыми |
de | кто |
elke | каждую |
NL versleutelde gegevensoverdracht
RU зашифрованная передача данных
Transliteração zašifrovannaâ peredača dannyh
NL Hoe vind ik versleutelde bestanden na het verwijderen of upgraden van MacKeeper?
RU Как найти зашифрованные файлы после удаления или обновления MacKeeper?
Transliteração Kak najti zašifrovannye fajly posle udaleniâ ili obnovleniâ MacKeeper?
holandês | russo |
---|---|
vind | найти |
bestanden | файлы |
NL Kijk of je bovenaan het scherm het versleutelde bestand ziet. Selecteer het bestand door erop te klikken en klik daarna op de knop
RU Зашифрованный файл будет показан в верхней части экрана. Выберите зашифрованный файл, а затем нажмите кнопку
Transliteração Zašifrovannyj fajl budet pokazan v verhnej časti ékrana. Vyberite zašifrovannyj fajl, a zatem nažmite knopku
holandês | russo |
---|---|
bestand | файл |
bovenaan | верхней |
scherm | экрана |
knop | кнопку |
NL Versleutelde e-mail maakt een groot verschil als het gaat om datasecurity en de naleving van wet- en regelgeving.
RU Зашифрованная почта изменила ситуацию с безопасностью данных и соответствием требованиям регулирующих органов.
Transliteração Zašifrovannaâ počta izmenila situaciû s bezopasnostʹû dannyh i sootvetstviem trebovaniâm reguliruûŝih organov.
NL Versleutelde kluis voor elke gebruiker
RU Зашифрованное хранилище для каждого пользователя
Transliteração Zašifrovannoe hraniliŝe dlâ každogo polʹzovatelâ
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
elke | каждого |
gebruiker | пользователя |
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
RU Безопасное создание, обмен и управление как отдельными записями, так и зашифрованными папками для групп и отдельных пользователей.
Transliteração Bezopasnoe sozdanie, obmen i upravlenie kak otdelʹnymi zapisâmi, tak i zašifrovannymi papkami dlâ grupp i otdelʹnyh polʹzovatelej.
holandês | russo |
---|---|
maak | создание |
deel | обмен |
en | и |
beheer | управление |
individuele | отдельных |
gebruikers | пользователей |
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.
RU Ваши пароли и частная информация хранятся в вашем личном зашифрованном хранилище.
Transliteração Vaši paroli i častnaâ informaciâ hranâtsâ v vašem ličnom zašifrovannom hraniliŝe.
holandês | russo |
---|---|
wachtwoorden | пароли |
en | и |
gegevens | информация |
in | в |
uw | вашем |
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
RU Защищает важнейшие ваши файлы, документы, фото и видео в высшей степени надежном, зашифрованном цифровом хранилище.
Transliteração Zaŝiŝaet važnejšie vaši fajly, dokumenty, foto i video v vysšej stepeni nadežnom, zašifrovannom cifrovom hraniliŝe.
holandês | russo |
---|---|
uw | ваши |
foto | фото |
en | и |
video | видео |
in | в |
NL Zero-knowledge, versleutelde beveiligingsarchitectuur
RU Безопасная архитектура с нулевым уровнем разглашения и шифрованием
Transliteração Bezopasnaâ arhitektura s nulevym urovnem razglašeniâ i šifrovaniem
NL Met MTA-STS kan uw domein een beleid publiceren dat het verzenden van e-mail met versleutelde TLS verplicht stelt
RU MTA-STS позволяет вашему домену публиковать политику, которая делает отправку электронной почты с зашифрованным TLS обязательным
Transliteração MTA-STS pozvolâet vašemu domenu publikovatʹ politiku, kotoraâ delaet otpravku élektronnoj počty s zašifrovannym TLS obâzatelʹnym
holandês | russo |
---|---|
uw | вашему |
kan | делает |
почты | |
van | с |
tls | tls |
NL Met MTA-STS kunt u afdwingen dat e-mails naar uw domein over een TLS versleutelde verbinding worden gestuurd
RU Используя MTA-STS, вы можете принудительно отправлять электронную почту в свой домен по зашифрованному TLS соединению
Transliteração Ispolʹzuâ MTA-STS, vy možete prinuditelʹno otpravlâtʹ élektronnuû počtu v svoj domen po zašifrovannomu TLS soedineniû
holandês | russo |
---|---|
mails | почту |
naar | в |
domein | домен |
tls | tls |
NL Alle MeisterTask-accounts gebruiken een 256-bit Secure Socket Layer (SSL) versleutelde gegevensoverdracht tussen de eindgebruiker en MeisterTask
RU Все учетные записи MeisterTask используют 256-битную передачу данных с шифрованием Secure Socket Layer (SSL) между конечным пользователем и MeisterTask
Transliteração Vse učetnye zapisi MeisterTask ispolʹzuût 256-bitnuû peredaču dannyh s šifrovaniem Secure Socket Layer (SSL) meždu konečnym polʹzovatelem i MeisterTask
holandês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
gebruiken | используют |
en | и |
NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten
RU Приватные комнаты для совместной работы над документами, защищенными сквозным шифрованием
Transliteração Privatnye komnaty dlâ sovmestnoj raboty nad dokumentami, zaŝiŝennymi skvoznym šifrovaniem
NL ·  Privékamers voor versleutelde samenwerking aan documenten
RU ·  Приватные комнаты для зашифрованной совместной работы над документами
Transliteração ·  Privatnye komnaty dlâ zašifrovannoj sovmestnoj raboty nad dokumentami
NL Versleutelde real-time samen bewerken
RU Зашифрованное совместное редактирование в режиме реального времени
Transliteração Zašifrovannoe sovmestnoe redaktirovanie v režime realʹnogo vremeni
holandês | russo |
---|---|
bewerken | редактирование |
real | реального |
time | времени |
NL Gebruik als client om samen te werken aan versleutelde documenten in Privé Kamers
RU Используйте как клиент для совместной работы над зашифрованными документами в Приватных комнатах
Transliteração Ispolʹzujte kak klient dlâ sovmestnoj raboty nad zašifrovannymi dokumentami v Privatnyh komnatah
holandês | russo |
---|---|
als | как |
client | клиент |
werken | работы |
NL versleutelde gegevensoverdracht
RU зашифрованная передача данных
Transliteração zašifrovannaâ peredača dannyh
NL Versleutelde kluis voor elke gebruiker
RU Зашифрованное хранилище для каждого пользователя
Transliteração Zašifrovannoe hraniliŝe dlâ každogo polʹzovatelâ
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
elke | каждого |
gebruiker | пользователя |
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
RU Безопасное создание, обмен и управление как отдельными записями, так и зашифрованными папками для групп и отдельных пользователей.
Transliteração Bezopasnoe sozdanie, obmen i upravlenie kak otdelʹnymi zapisâmi, tak i zašifrovannymi papkami dlâ grupp i otdelʹnyh polʹzovatelej.
holandês | russo |
---|---|
maak | создание |
deel | обмен |
en | и |
beheer | управление |
individuele | отдельных |
gebruikers | пользователей |
NL Uw wachtwoorden en privégegevens worden bewaard in uw versleutelde kluis.
RU Ваши пароли и частная информация хранятся в вашем личном зашифрованном хранилище.
Transliteração Vaši paroli i častnaâ informaciâ hranâtsâ v vašem ličnom zašifrovannom hraniliŝe.
holandês | russo |
---|---|
wachtwoorden | пароли |
en | и |
gegevens | информация |
in | в |
uw | вашем |
NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.
RU Защищает важнейшие ваши файлы, документы, фото и видео в высшей степени надежном, зашифрованном цифровом хранилище.
Transliteração Zaŝiŝaet važnejšie vaši fajly, dokumenty, foto i video v vysšej stepeni nadežnom, zašifrovannom cifrovom hraniliŝe.
holandês | russo |
---|---|
uw | ваши |
foto | фото |
en | и |
video | видео |
in | в |
NL Zero-knowledge, versleutelde beveiligingsarchitectuur
RU Безопасная архитектура с нулевым уровнем разглашения и шифрованием
Transliteração Bezopasnaâ arhitektura s nulevym urovnem razglašeniâ i šifrovaniem
NL Beheer en bescherm uw wachtwoorden in een sterk beveiligde, versleutelde digitale kluis.
RU Управляйте своими паролями и защитите их в очень надежном зашифрованном цифровом хранилище.
Transliteração Upravlâjte svoimi parolâmi i zaŝitite ih v očenʹ nadežnom zašifrovannom cifrovom hraniliŝe.
holandês | russo |
---|---|
uw | своими |
wachtwoorden | паролями |
en | и |
bescherm | защитите |
in | в |
NL Keeper maakt eenvoudig beheerbaar, veilig wachtwoorden delen en versleutelde opslag in uw organisatie mogelijk.
RU Keeper поддерживает простой в управлении, безопасный обмен паролями и предоставляет зашифрованное хранилище для всей вашей организации.
Transliteração Keeper podderživaet prostoj v upravlenii, bezopasnyj obmen parolâmi i predostavlâet zašifrovannoe hraniliŝe dlâ vsej vašej organizacii.
holandês | russo |
---|---|
eenvoudig | простой |
veilig | безопасный |
delen | обмен |
wachtwoorden | паролями |
en | и |
opslag | хранилище |
uw | вашей |
organisatie | организации |
NL Keeper biedt een veilige, versleutelde kluis voor elke werknemer om werkgerelateerde wachtwoorden op te slaan
RU Keeper предоставляет каждому сотруднику безопасное зашифрованное хранилище для хранения его рабочих паролей
Transliteração Keeper predostavlâet každomu sotrudniku bezopasnoe zašifrovannoe hraniliŝe dlâ hraneniâ ego rabočih parolej
holandês | russo |
---|---|
biedt | предоставляет |
veilige | безопасное |
wachtwoorden | паролей |
NL Keeper biedt een granulaire organisatie en taxonomie van versleutelde records
RU Keeper обеспечивает детальную организацию и иерархическую классификацию зашифрованных записей
Transliteração Keeper obespečivaet detalʹnuû organizaciû i ierarhičeskuû klassifikaciû zašifrovannyh zapisej
holandês | russo |
---|---|
biedt | обеспечивает |
records | записей |
NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records
RU Keeper предоставляет мощный и гибкий способ управления учетными записями и файлами в форме зашифрованных записей
Transliteração Keeper predostavlâet moŝnyj i gibkij sposob upravleniâ učetnymi zapisâmi i fajlami v forme zašifrovannyh zapisej
holandês | russo |
---|---|
krachtige | мощный |
flexibele | гибкий |
beheren | управления |
NL Dat betekent dat uw wachtwoorden en privégegevens worden opgeslagen in een veilige, versleutelde digitale kluis waartoe alleen u toegang hebt
RU Это означает, что ваши пароли и личные данные хранятся в безопасном, зашифрованном цифровом хранилище, к которому только вы имеете доступ
Transliteração Éto označaet, čto vaši paroli i ličnye dannye hranâtsâ v bezopasnom, zašifrovannom cifrovom hraniliŝe, k kotoromu tolʹko vy imeete dostup
holandês | russo |
---|---|
betekent | означает |
uw | ваши |
wachtwoorden | пароли |
en | и |
gegevens | данные |
opgeslagen | хранятся |
alleen | только |
toegang | доступ |
NL Keeper for Safari helpt u om vertrouwelijke bestanden, documenten en andere media te beschermen in een veilige, versleutelde kluis.
RU Keeper for Safari помогает вам защищать конфиденциальные файлы, документы и прочие мультимедийные файлы в надежном зашифрованном хранилище.
Transliteração Keeper for Safari pomogaet vam zaŝiŝatʹ konfidencialʹnye fajly, dokumenty i pročie mulʹtimedijnye fajly v nadežnom zašifrovannom hraniliŝe.
holandês | russo |
---|---|
safari | safari |
helpt | помогает |
u | вам |
beschermen | защищать |
vertrouwelijke | конфиденциальные |
en | и |
NL Het programma geeft u een veilige, versleutelde locatie om wachtwoorden op te slaan en andere aanmeldingsgegevens waar anderen geen toegang tot mogen krijgen
RU Вам предоставляется защищенное зашифрованное хранилище для паролей и прочей информации, которую вы не хотите разглашать
Transliteração Vam predostavlâetsâ zaŝiŝennoe zašifrovannoe hraniliŝe dlâ parolej i pročej informacii, kotoruû vy ne hotite razglašatʹ
holandês | russo |
---|---|
wachtwoorden | паролей |
en | и |
waar | которую |
Mostrando 50 de 50 traduções